A função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construção

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2009
Autor(a) principal: Silva, Alexsandra Ferreira da lattes
Orientador(a): Oliveira, Mariângela Rios de lattes
Banca de defesa: Almeida, Maria Jussara Abraçado de lattes, Rodrigues, Violeta Virgínia lattes, Dias, Nilza Barrozo lattes, Botelho, José Mario lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-graduação em Letras
Departamento: letras
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://app.uff.br/riuff/handle/1/18589
Resumo: In this research we have worked with structures formed by verb + SE, commonly found in pieces of advertisement. Based on a linguistic functionalism theory, in which linguistic structures are studied in their real context of usage, we have tried to carry a study of these structures within a textual genre so as to analyze what motivates this type of construction. Having in mind the hypothesis that the structure V (singular) + SE is connected to a fixed construction that constitutes to a communicative model of such genre. Besides this we have also worked under the construction grammar s perspective emphasizing the existence of a compositional meaning which is related to the structure V + SE + SN. This meaning would be present in users subjective knowledge which relies on acquired experience through social interaction. We believe that the communicative intention is to highlight the kind of service being offered in these advertisements without paying much attention to the ones who are actually advertising. Trying to better understand these issues, we have carried out field research through the study of pieces of advertisement created by high school students. Not only have we verified the recurrent use of the construction V + SE, but also the way in which students make use of them in this context. The initial intention was to analyze if schooling was significantly contributing to foster the use above mentioned structure in accordance with the indetermination and passive canonic formulae taught at this institution. The results of all this process have revealed that the formulae V (singular) + SE constitutes a type of fixed construction in a genre that selects arguments in a pragmatic way. Besides that, we realized that this type of construction, not withstanding verb predication, fulfills to the sole communicative goal of highlighting the action embedded in the verb, defocusing its agent. To put it in other words, showing a usage quite ordinary and predictable, which has been attaining the status of a stable grammatical construction making evident a grammaticalization process.
id UFF-2_b89ce6c4fc7da1f962b4a6562163122e
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/18589
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str
spelling 2021-03-10T20:45:00Z2009-10-012021-03-10T20:45:00Z2009-06-25https://app.uff.br/riuff/handle/1/18589In this research we have worked with structures formed by verb + SE, commonly found in pieces of advertisement. Based on a linguistic functionalism theory, in which linguistic structures are studied in their real context of usage, we have tried to carry a study of these structures within a textual genre so as to analyze what motivates this type of construction. Having in mind the hypothesis that the structure V (singular) + SE is connected to a fixed construction that constitutes to a communicative model of such genre. Besides this we have also worked under the construction grammar s perspective emphasizing the existence of a compositional meaning which is related to the structure V + SE + SN. This meaning would be present in users subjective knowledge which relies on acquired experience through social interaction. We believe that the communicative intention is to highlight the kind of service being offered in these advertisements without paying much attention to the ones who are actually advertising. Trying to better understand these issues, we have carried out field research through the study of pieces of advertisement created by high school students. Not only have we verified the recurrent use of the construction V + SE, but also the way in which students make use of them in this context. The initial intention was to analyze if schooling was significantly contributing to foster the use above mentioned structure in accordance with the indetermination and passive canonic formulae taught at this institution. The results of all this process have revealed that the formulae V (singular) + SE constitutes a type of fixed construction in a genre that selects arguments in a pragmatic way. Besides that, we realized that this type of construction, not withstanding verb predication, fulfills to the sole communicative goal of highlighting the action embedded in the verb, defocusing its agent. To put it in other words, showing a usage quite ordinary and predictable, which has been attaining the status of a stable grammatical construction making evident a grammaticalization process.Trabalhamos, nesta pesquisa, com estruturas formadas a partir de verbo e clítico SE (V + SE), recorrentes em anúncio. Com base na teoria funcionalista de linguagem, que estuda as formas lingüísticas em seu contexto real de uso, buscamos realizar um estudo dessas estruturas dentro de um gênero textual, a fim de analisar as motivações que levam a esse tipo de elaboração. Partimos da hipótese de que a formulação V (3ª pessoa do singular) + SE diz respeito a uma construção fixa, que configura uma espécie de modelo comunicativo no gênero. Assim, trabalhamos, também, sob a perspectiva de Gramática de Construções, realçando a existência de uma espécie de significado composicional relativo à estrutura V + SE + SN. Esse significado estaria previsto no conhecimento intersubjetivo dos usuários, sendo pautado na experiência adquirida por meio da interação social. Acreditamos que a intenção comunicativa, neste caso, é destacar o tipo de serviço oferecido por aqueles que anunciam, sem se ater aos agentes dessas ações. Para tentar entender melhor essas questões, procedemos a uma pesquisa de campo, através do estudo de anúncios elaborados por alunos de Ensino Médio. Verificamos não somente a recorrência das estruturas com o clítico, como também o modo como os estudantes as utilizam no contexto de anúncio. A intenção era analisar se a escola estava contribuindo, significativamente, para que os alunos utilizassem a referida construção de acordo com as formas canônicas de indeterminação e passividade, ensinadas na instituição. Os resultados de todo esse processo nos mostraram que a formulação V (singular) + SE configura um tipo de construção fixa no gênero, que seleciona seus argumentos de maneira pragmática. Além disso, constatamos que o uso desse tipo de construção, independente da predicação verbal, atende a uma única intenção comunicativa, que é ressaltar a ação expressa pelo verbo, desfocando o agente dela. Trata-se, portanto, de um uso bastante regular e previsível, que tem-se consolidado, circulando como uma construção gramatical estável no gênero fato que evidencia um processo de gramaticalização.application/pdfporCC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessLetrasEstudos de linguagemLíngua PortuguesaGramáticaAnúncioFuncionalismo (Lingüística)IndeterminaçãoPassividadeConstruçãoGramaticalizaçãoDiscursoIndeterminationPassivityFunctionalismConstructionGrammaticalizationGrammarDiscourseCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASA função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construçãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisOliveira, Mariângela Rios dehttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4727091Y9Almeida, Maria Jussara Abraçado dehttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4790587H0Rodrigues, Violeta Virgíniahttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4721726D4Dias, Nilza Barrozohttp://lattes.cnpq.br/0108502697827072Botelho, José Mariohttp://lattes.cnpq.br/4116343198321303http://lattes.cnpq.br/4690583364506296Silva, Alexsandra Ferreira daPrograma de Pós-graduação em Letrasletrasreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFF1/185892026-04-07 13:54:38.235oai:app.uff.br:1/18589Repositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202026-04-07T16:54:38Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.por.fl_str_mv A função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construção
title A função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construção
spellingShingle A função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construção
Silva, Alexsandra Ferreira da
Letras
Estudos de linguagem
Língua Portuguesa
Gramática
Anúncio
Funcionalismo (Lingüística)
Indeterminação
Passividade
Construção
Gramaticalização
Discurso
Indetermination
Passivity
Functionalism
Construction
Grammaticalization
Grammar
Discourse
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short A função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construção
title_full A função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construção
title_fullStr A função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construção
title_full_unstemmed A função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construção
title_sort A função indeterminadora de anúncios com o clítico se : uma leitura de construção
author Silva, Alexsandra Ferreira da
author_facet Silva, Alexsandra Ferreira da
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Oliveira, Mariângela Rios de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4727091Y9
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Almeida, Maria Jussara Abraçado de
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4790587H0
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Rodrigues, Violeta Virgínia
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4721726D4
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Dias, Nilza Barrozo
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0108502697827072
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Botelho, José Mario
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4116343198321303
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4690583364506296
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Alexsandra Ferreira da
contributor_str_mv Oliveira, Mariângela Rios de
Almeida, Maria Jussara Abraçado de
Rodrigues, Violeta Virgínia
Dias, Nilza Barrozo
Botelho, José Mario
dc.subject.por.fl_str_mv Letras
Estudos de linguagem
Língua Portuguesa
Gramática
Anúncio
Funcionalismo (Lingüística)
Indeterminação
Passividade
Construção
Gramaticalização
Discurso
topic Letras
Estudos de linguagem
Língua Portuguesa
Gramática
Anúncio
Funcionalismo (Lingüística)
Indeterminação
Passividade
Construção
Gramaticalização
Discurso
Indetermination
Passivity
Functionalism
Construction
Grammaticalization
Grammar
Discourse
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
dc.subject.eng.fl_str_mv Indetermination
Passivity
Functionalism
Construction
Grammaticalization
Grammar
Discourse
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description In this research we have worked with structures formed by verb + SE, commonly found in pieces of advertisement. Based on a linguistic functionalism theory, in which linguistic structures are studied in their real context of usage, we have tried to carry a study of these structures within a textual genre so as to analyze what motivates this type of construction. Having in mind the hypothesis that the structure V (singular) + SE is connected to a fixed construction that constitutes to a communicative model of such genre. Besides this we have also worked under the construction grammar s perspective emphasizing the existence of a compositional meaning which is related to the structure V + SE + SN. This meaning would be present in users subjective knowledge which relies on acquired experience through social interaction. We believe that the communicative intention is to highlight the kind of service being offered in these advertisements without paying much attention to the ones who are actually advertising. Trying to better understand these issues, we have carried out field research through the study of pieces of advertisement created by high school students. Not only have we verified the recurrent use of the construction V + SE, but also the way in which students make use of them in this context. The initial intention was to analyze if schooling was significantly contributing to foster the use above mentioned structure in accordance with the indetermination and passive canonic formulae taught at this institution. The results of all this process have revealed that the formulae V (singular) + SE constitutes a type of fixed construction in a genre that selects arguments in a pragmatic way. Besides that, we realized that this type of construction, not withstanding verb predication, fulfills to the sole communicative goal of highlighting the action embedded in the verb, defocusing its agent. To put it in other words, showing a usage quite ordinary and predictable, which has been attaining the status of a stable grammatical construction making evident a grammaticalization process.
publishDate 2009
dc.date.available.fl_str_mv 2009-10-01
2021-03-10T20:45:00Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2009-06-25
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-03-10T20:45:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/handle/1/18589
url https://app.uff.br/riuff/handle/1/18589
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Letras
dc.publisher.department.fl_str_mv letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1882027833463668736