Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: Brito, João Paulo de Oliveira
Orientador(a): Américo, Ekaterina Vólkova
Banca de defesa: Huguenin, Ana Carolina, Dias, André
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: http://app.uff.br/riuff/handle/1/30219
Resumo: Nesta pesquisa proponho uma comparação temática entre as literaturas russa da primeira metade do século XIX e a brasileira da primeira metade do século XX, a saber, a recorrente aparição de narrativas e personagens salteadoras – cossacos na Rússia, cangaceiros no Brasil – nos períodos das tentativas de construção das identidades nacionais pelos Estados. Serão investigados os contextos sócio-históricos e literários com foco na relação entre os intelectuais e seus respectivos governos, evidenciando as aproximações e os distanciamentos espaço-temporais. Depois, serão analisadas, em suas descrições e concepções, obras pertinentes ao tema de autores como, de um lado, Aleksandr Púchkin (1799-1837), Nikolai Gógol (1809-1852) e Mikhail Lérmontov (1814- 1841), e do outro, Graciliano Ramos (1892-1953), Rachel de Queiroz (1910-2003) e Ariano Suassuna (1927-2014). A hipótese a ser defendida é que tais literaturas, ao evocarem personagens salteadoras – históricos obstáculos à expansão do Estado –, esboçaram, em sua própria feitura e a partir dos significados da época que abarcavam, uma contraproposta improvável à criação da identidade nacional oficial com estes que seriam os tipos que resguardariam em si, em seus costumes e mentalidades, os traços autênticos das raízes nacionais – os cangaceiros e os cossacos.
id UFF-2_dfe25e121f1f6f0991bd1e707f19a6c8
oai_identifier_str oai:app.uff.br:1/30219
network_acronym_str UFF-2
network_name_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
repository_id_str
spelling Brito, João Paulo de OliveiraAmérico, Ekaterina VólkovaHuguenin, Ana CarolinaDias, André2023-09-04T13:33:46Z2023-09-04T13:33:46ZBRITO, João Paulo de Oliveira. Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis. 2023. 173 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) - Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura, Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2023.http://app.uff.br/riuff/handle/1/30219Nesta pesquisa proponho uma comparação temática entre as literaturas russa da primeira metade do século XIX e a brasileira da primeira metade do século XX, a saber, a recorrente aparição de narrativas e personagens salteadoras – cossacos na Rússia, cangaceiros no Brasil – nos períodos das tentativas de construção das identidades nacionais pelos Estados. Serão investigados os contextos sócio-históricos e literários com foco na relação entre os intelectuais e seus respectivos governos, evidenciando as aproximações e os distanciamentos espaço-temporais. Depois, serão analisadas, em suas descrições e concepções, obras pertinentes ao tema de autores como, de um lado, Aleksandr Púchkin (1799-1837), Nikolai Gógol (1809-1852) e Mikhail Lérmontov (1814- 1841), e do outro, Graciliano Ramos (1892-1953), Rachel de Queiroz (1910-2003) e Ariano Suassuna (1927-2014). A hipótese a ser defendida é que tais literaturas, ao evocarem personagens salteadoras – históricos obstáculos à expansão do Estado –, esboçaram, em sua própria feitura e a partir dos significados da época que abarcavam, uma contraproposta improvável à criação da identidade nacional oficial com estes que seriam os tipos que resguardariam em si, em seus costumes e mentalidades, os traços autênticos das raízes nacionais – os cangaceiros e os cossacos.In this research, I propose a thematic comparison between the Russian literature of the first half of the 19th century and the Brazilian literature of the first half of the 20th century, which is the recurrent appearance of narratives and robber characters – Cossacks in Russia, Cangaceiros in Brazil – in the periods of the attempts of construction of national identities by States. The socio- historical and literary contexts will be investigated, focusing on the relationship between intellectuals and their respective governments, highlighting the space and time approximations and distances. Then, in their descriptions and conceptions, will be analysed works relevant to the theme of authors such as, on the one hand, Alexander Pushkin (1799-1837) and Nikolai Gogol (1809- 1852), and Mikhail Lermontov (1814-1841), and on the other, Graciliano Ramos (1892-1953) and Rachel de Queiroz (1910-2003) and Ariano Suassuna (1927-2014). The hypothesis to be defended is that such literatures, by evoking robber characters – historical obstacles to the expansion of the State –, outlined, in their own making and from the meanings of the time they encompassed, an unlikely counterproposal to the creation of official national identity with those who would be the types that kept in themselves, in their customs and mentalities, the authentic traits of the national roots – the Cangaceiros and the Cossacks.173 p.CC-BY-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessCangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisLiteratura russaLiteratura brasileiraCangaceirosCossacosIdentidade nacionalRussian LiteratureBrazilian literatureCangaceirosCossacksNational identityMestrado acadêmicoUniversidade Federal FluminenseInstituto de LetrasPrograma de Pós-Graduação em Estudos de Literatura2023Niterói, RJporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/30219/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52ORIGINALCANGACEIROS E COSSACOS - João Brito - 2023.pdfCANGACEIROS E COSSACOS - João Brito - 2023.pdfapplication/pdf2758208https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/30219/1/CANGACEIROS%20E%20COSSACOS%20-%20Jo%c3%a3o%20Brito%20-%202023.pdf2493256c69d0a85820d5e929fd6045f3MD511/302192023-09-04 10:33:50.282oai:app.uff.br:1/30219TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://app.uff.br/oai/requestriuff@id.uff.bropendoar:21202023-09-04T13:33:50Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis
title Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis
spellingShingle Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis
Brito, João Paulo de Oliveira
Literatura russa
Literatura brasileira
Cangaceiros
Cossacos
Identidade nacional
Russian Literature
Brazilian literature
Cangaceiros
Cossacks
National identity
title_short Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis
title_full Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis
title_fullStr Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis
title_full_unstemmed Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis
title_sort Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis
author Brito, João Paulo de Oliveira
author_facet Brito, João Paulo de Oliveira
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Brito, João Paulo de Oliveira
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Américo, Ekaterina Vólkova
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Huguenin, Ana Carolina
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Dias, André
contributor_str_mv Américo, Ekaterina Vólkova
Huguenin, Ana Carolina
Dias, André
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Literatura russa
Literatura brasileira
Cangaceiros
Cossacos
Identidade nacional
topic Literatura russa
Literatura brasileira
Cangaceiros
Cossacos
Identidade nacional
Russian Literature
Brazilian literature
Cangaceiros
Cossacks
National identity
dc.subject.keywordother.pt_BR.fl_str_mv Russian Literature
Brazilian literature
Cangaceiros
Cossacks
National identity
description Nesta pesquisa proponho uma comparação temática entre as literaturas russa da primeira metade do século XIX e a brasileira da primeira metade do século XX, a saber, a recorrente aparição de narrativas e personagens salteadoras – cossacos na Rússia, cangaceiros no Brasil – nos períodos das tentativas de construção das identidades nacionais pelos Estados. Serão investigados os contextos sócio-históricos e literários com foco na relação entre os intelectuais e seus respectivos governos, evidenciando as aproximações e os distanciamentos espaço-temporais. Depois, serão analisadas, em suas descrições e concepções, obras pertinentes ao tema de autores como, de um lado, Aleksandr Púchkin (1799-1837), Nikolai Gógol (1809-1852) e Mikhail Lérmontov (1814- 1841), e do outro, Graciliano Ramos (1892-1953), Rachel de Queiroz (1910-2003) e Ariano Suassuna (1927-2014). A hipótese a ser defendida é que tais literaturas, ao evocarem personagens salteadoras – históricos obstáculos à expansão do Estado –, esboçaram, em sua própria feitura e a partir dos significados da época que abarcavam, uma contraproposta improvável à criação da identidade nacional oficial com estes que seriam os tipos que resguardariam em si, em seus costumes e mentalidades, os traços autênticos das raízes nacionais – os cangaceiros e os cossacos.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-09-04T13:33:46Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-09-04T13:33:46Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BRITO, João Paulo de Oliveira. Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis. 2023. 173 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) - Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura, Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://app.uff.br/riuff/handle/1/30219
identifier_str_mv BRITO, João Paulo de Oliveira. Cangaceiros e Cossacos: Literaturas brasileira e russa e as identidades nacionais improváveis. 2023. 173 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) - Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura, Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2023.
url http://app.uff.br/riuff/handle/1/30219
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC-BY-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC-BY-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
instname:Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
instname_str Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron_str UFF
institution UFF
reponame_str Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
collection Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF)
bitstream.url.fl_str_mv https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/30219/2/license.txt
https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/30219/1/CANGACEIROS%20E%20COSSACOS%20-%20Jo%c3%a3o%20Brito%20-%202023.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
2493256c69d0a85820d5e929fd6045f3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Universidade Federal Fluminense (RIUFF) - Universidade Federal Fluminense (UFF)
repository.mail.fl_str_mv riuff@id.uff.br
_version_ 1881032045932576768

Registros relacionados