A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2015
Autor(a) principal: Braucks, Noraci Cristiane Michel lattes
Orientador(a): Barzotto, Leoné Astride lattes
Banca de defesa: Feldman, Alba Krishna Topan lattes, Santos, Paulo Sérgio Nolasco dos lattes, Pinheiro, Alexandra Santos lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal da Grande Dourados
Programa de Pós-Graduação: Programa de pós-graduação em Letras
Departamento: Faculdade de Comunicação, Artes e Letras
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Literatura brasileira
Diáspora
Lisboa, Adriana, 1970-
Palavras-chave em Inglês:
Brazilian literature
Diaspora
Área do conhecimento CNPq:
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Link de acesso: http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1550
Resumo: O romance Azul-corvo (2010), da escritora brasileira Adriana Lisboa, traz a lume questões identitárias que estão implicadas nos movimentos migratórios interamericanos, especialmente os deslocamentos da América Latina para os Estados Unidos da América. Com base em aporte teórico oriundo dos Estudos Pós-Coloniais, como a noção de diáspora moderna de Stuart Hall, a pesquisa lança-se às seguintes temáticas: globalização (Jameson), relação entre as Américas pelo viés literário (Moreno, Bernd), imigração latina nos Estados Unidos (Medina), imigração brasileira nos Estados Unidos e identidade do imigrante (Tosta, Margolis), dentre outras. Diversos aspectos estéticos de Azul-corvo coadunam com o cunho reflexivo existencialista da literatura contemporânea (Cortázar). Desta forma, a análise deste romance demonstra que a experiência imigrante metaforiza a condição do ser humano contemporâneo, dado o deslocamento instaurado pelo processo de globalização. A metodologia de pesquisa faz uma abordagem bibliográfica de fontes literárias e teóricas para, por meio desta investigação, cumprir o objetivo de compreender como a literatura produzida por brasileiros que vivem no exterior pode revelar a condição dos imigrantes através de suas mobilidades culturais entre as Américas.
id UFGD-2_8716d4dbdbb307b94d49e3d5c7a614ee
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui:prefix/1550
network_acronym_str UFGD-2
network_name_str Repositório Institucional da UFGD
repository_id_str
spelling Barzotto, Leoné Astridehttp://lattes.cnpq.br/0014473244302699Feldman, Alba Krishna Topanhttp://lattes.cnpq.br/4778253744058116Santos, Paulo Sérgio Nolasco doshttp://lattes.cnpq.br/2195628117281399Pinheiro, Alexandra Santoshttp://lattes.cnpq.br/9511220028923806http://lattes.cnpq.br/1675493880998515Braucks, Noraci Cristiane Michel2019-08-26T18:42:11Z2019-08-26T18:42:11Z2015-03-31BRAUCKS, Noraci Cristiane Michel. A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa. 2015. 148 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Comunicação, Artes e Letras, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2015.http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1550O romance Azul-corvo (2010), da escritora brasileira Adriana Lisboa, traz a lume questões identitárias que estão implicadas nos movimentos migratórios interamericanos, especialmente os deslocamentos da América Latina para os Estados Unidos da América. Com base em aporte teórico oriundo dos Estudos Pós-Coloniais, como a noção de diáspora moderna de Stuart Hall, a pesquisa lança-se às seguintes temáticas: globalização (Jameson), relação entre as Américas pelo viés literário (Moreno, Bernd), imigração latina nos Estados Unidos (Medina), imigração brasileira nos Estados Unidos e identidade do imigrante (Tosta, Margolis), dentre outras. Diversos aspectos estéticos de Azul-corvo coadunam com o cunho reflexivo existencialista da literatura contemporânea (Cortázar). Desta forma, a análise deste romance demonstra que a experiência imigrante metaforiza a condição do ser humano contemporâneo, dado o deslocamento instaurado pelo processo de globalização. A metodologia de pesquisa faz uma abordagem bibliográfica de fontes literárias e teóricas para, por meio desta investigação, cumprir o objetivo de compreender como a literatura produzida por brasileiros que vivem no exterior pode revelar a condição dos imigrantes através de suas mobilidades culturais entre as Américas.The novel Azul-corvo (2010), written by the Brazilian author Adriana Lisboa, brings to light identity issues that are part of the inter-American migratory movements, especially the movements from Latin America to the United States of America. Based on theoretical input by the Post-Colonial Studies, as the notion of modern diaspora by Stuart Hall, the research reveals the following themes: globalization (Jameson), relationship among Americas through the literary field (Moreno, Bernd), Latin immigration in the USA (Medina), Brazilian immigration in the United States and the identity of the immigrant individual (Tosta, Margolis), among others. Various aesthetic aspects of Azul-corvo line with the existentialist and reflexive nature of the contemporary literature (Cortázar). Thus, the analysis of this novel shows the immigrant’s experience as a metaphor for the condition of the contemporary human beings on the globe, given the displacement brought by globalization. The research methodology is a bibliographic approach of literary and theoretical sources, so that we can fulfill the goal of understanding, through this research, how this literature produced by Brazilians living abroad can reveal the immigrant’s condition within their cultural mobility among the Americas.Submitted by Alison Souza (alisonsouza@ufgd.edu.br) on 2019-08-26T18:42:11Z No. of bitstreams: 1 NoraciCristianeMichelBraucks.pdf: 1771228 bytes, checksum: 86001ceb6c76acd6a28c4dbdacb66a53 (MD5)Made available in DSpace on 2019-08-26T18:42:11Z (GMT). No. of bitstreams: 1 NoraciCristianeMichelBraucks.pdf: 1771228 bytes, checksum: 86001ceb6c76acd6a28c4dbdacb66a53 (MD5) Previous issue date: 2015-03-31Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)porUniversidade Federal da Grande DouradosPrograma de pós-graduação em LetrasUFGDBrasilFaculdade de Comunicação, Artes e LetrasCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASLiteratura brasileiraDiásporaLisboa, Adriana, 1970-Brazilian literatureDiasporaA Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFGDinstname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)instacron:UFGDTEXTNoraciCristianeMichelBraucks.pdf.txtNoraciCristianeMichelBraucks.pdf.txtExtracted texttext/plain366331https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1550/3/NoraciCristianeMichelBraucks.pdf.txtd34f2fdfa54a19b0183efc0c5bb31d04MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1550/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52ORIGINALNoraciCristianeMichelBraucks.pdfNoraciCristianeMichelBraucks.pdfapplication/pdf1771228https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1550/1/NoraciCristianeMichelBraucks.pdf86001ceb6c76acd6a28c4dbdacb66a53MD51prefix/15502023-09-14 01:42:26.051oai:https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui:prefix/1550TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufgd.edu.br/jspui:8080/oai/requestopendoar:21162023-09-14T05:42:26Repositório Institucional da UFGD - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa
title A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa
spellingShingle A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa
Braucks, Noraci Cristiane Michel
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Literatura brasileira
Diáspora
Lisboa, Adriana, 1970-
Brazilian literature
Diaspora
title_short A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa
title_full A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa
title_fullStr A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa
title_full_unstemmed A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa
title_sort A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa
author Braucks, Noraci Cristiane Michel
author_facet Braucks, Noraci Cristiane Michel
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Barzotto, Leoné Astride
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0014473244302699
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Feldman, Alba Krishna Topan
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4778253744058116
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Santos, Paulo Sérgio Nolasco dos
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2195628117281399
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Pinheiro, Alexandra Santos
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9511220028923806
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1675493880998515
dc.contributor.author.fl_str_mv Braucks, Noraci Cristiane Michel
contributor_str_mv Barzotto, Leoné Astride
Feldman, Alba Krishna Topan
Santos, Paulo Sérgio Nolasco dos
Pinheiro, Alexandra Santos
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Literatura brasileira
Diáspora
Lisboa, Adriana, 1970-
Brazilian literature
Diaspora
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura brasileira
Diáspora
Lisboa, Adriana, 1970-
dc.subject.eng.fl_str_mv Brazilian literature
Diaspora
description O romance Azul-corvo (2010), da escritora brasileira Adriana Lisboa, traz a lume questões identitárias que estão implicadas nos movimentos migratórios interamericanos, especialmente os deslocamentos da América Latina para os Estados Unidos da América. Com base em aporte teórico oriundo dos Estudos Pós-Coloniais, como a noção de diáspora moderna de Stuart Hall, a pesquisa lança-se às seguintes temáticas: globalização (Jameson), relação entre as Américas pelo viés literário (Moreno, Bernd), imigração latina nos Estados Unidos (Medina), imigração brasileira nos Estados Unidos e identidade do imigrante (Tosta, Margolis), dentre outras. Diversos aspectos estéticos de Azul-corvo coadunam com o cunho reflexivo existencialista da literatura contemporânea (Cortázar). Desta forma, a análise deste romance demonstra que a experiência imigrante metaforiza a condição do ser humano contemporâneo, dado o deslocamento instaurado pelo processo de globalização. A metodologia de pesquisa faz uma abordagem bibliográfica de fontes literárias e teóricas para, por meio desta investigação, cumprir o objetivo de compreender como a literatura produzida por brasileiros que vivem no exterior pode revelar a condição dos imigrantes através de suas mobilidades culturais entre as Américas.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015-03-31
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-08-26T18:42:11Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-08-26T18:42:11Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BRAUCKS, Noraci Cristiane Michel. A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa. 2015. 148 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Comunicação, Artes e Letras, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2015.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1550
identifier_str_mv BRAUCKS, Noraci Cristiane Michel. A Diáspora interamericana em azul-corvo, de Adriana Lisboa. 2015. 148 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Comunicação, Artes e Letras, Universidade Federal da Grande Dourados, Dourados, MS, 2015.
url http://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/handle/prefix/1550
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Grande Dourados
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de pós-graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFGD
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Comunicação, Artes e Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Grande Dourados
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFGD
instname:Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron:UFGD
instname_str Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
instacron_str UFGD
institution UFGD
reponame_str Repositório Institucional da UFGD
collection Repositório Institucional da UFGD
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1550/3/NoraciCristianeMichelBraucks.pdf.txt
https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1550/2/license.txt
https://repositorio.ufgd.edu.br/jspui/bitstream/prefix/1550/1/NoraciCristianeMichelBraucks.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv d34f2fdfa54a19b0183efc0c5bb31d04
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
86001ceb6c76acd6a28c4dbdacb66a53
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFGD - Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1793963597980762112

Registros relacionados