Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda
| Ano de defesa: | 2021 |
|---|---|
| Autor(a) principal: | |
| Orientador(a): | |
| Banca de defesa: | , |
| Tipo de documento: | Dissertação |
| Tipo de acesso: | Acesso aberto |
| Idioma: | por |
| Instituição de defesa: |
Universidade Federal de Lavras
|
| Programa de Pós-Graduação: |
Programa de Pós-Graduação em Letras
|
| Departamento: |
Departamento de Estudos da Linguagem
|
| País: |
brasil
|
| Palavras-chave em Português: | |
| Área do conhecimento CNPq: | |
| Link de acesso: | https://repositorio.ufla.br/handle/1/48453 |
Resumo: | Dentre as numerosas obras da escritora contemporânea Ana Miranda, Xica da Silva: A cinderela negra (2016) representa fortemente o que acreditamos ser o projeto literário da autora, visto que suas narrativas, de formas diversas, propiciam novos olhares sobre personalidades ou anônimos da história do Brasil. A obra retrata de forma diferenciada a vida da ex-escravizada que se tornou companheira do contratador das minas de diamantes e aquela que participou ativamente da sociedade do Distrito Diamantino, nas Minas Gerais, no período colonial brasileiro do século XVIII. A protagonista, conhecida inicialmente por meio de narrativas orais, teve sua imagem representada de várias formas até tornar-se objeto de estudo mais detalhado para a historiografia. Portanto, com base na proposta de Linda Hutcheon, que denomina produções contemporâneas voltadas para temas históricos como "metaficção historiográfica" (HUTCHEON, 1991), e compreendendo a obra de Ana Miranda diante de uma perspectiva contemporânea a partir de Agamben (2009) e Schøllhammer (2009), esse trabalho objetiva desenvolver uma leitura analítico-interpretativa da obra de Ana Miranda visando situá-la no contexto pós-modernista proposto por Hutcheon a partir da perspectiva historiográfica e do cruzamento dos discursos histórico e ficcional. Além disso, compreender a hibridez de gêneros, tendo em vista a classificação da obra como “biografia” e a sua efetiva realização em diálogo com a ficção e, ainda, como a presença do “ex-cêntrico” e do conceito de adaptação corroboraram para a ressignificação da história de Xica da Silva. |
| id |
UFLA_9474ebfcea2710db1eb847d76d3b9e84 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufla.br:1/48453 |
| network_acronym_str |
UFLA |
| network_name_str |
Repositório Institucional da UFLA |
| repository_id_str |
|
| spelling |
2021-11-09T17:21:09Z2021-11-09T17:21:09Z2021-11-092021-09-13RIBEIRO, J. de O. P. Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda. 2021. 92 p. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2021.https://repositorio.ufla.br/handle/1/48453Dentre as numerosas obras da escritora contemporânea Ana Miranda, Xica da Silva: A cinderela negra (2016) representa fortemente o que acreditamos ser o projeto literário da autora, visto que suas narrativas, de formas diversas, propiciam novos olhares sobre personalidades ou anônimos da história do Brasil. A obra retrata de forma diferenciada a vida da ex-escravizada que se tornou companheira do contratador das minas de diamantes e aquela que participou ativamente da sociedade do Distrito Diamantino, nas Minas Gerais, no período colonial brasileiro do século XVIII. A protagonista, conhecida inicialmente por meio de narrativas orais, teve sua imagem representada de várias formas até tornar-se objeto de estudo mais detalhado para a historiografia. Portanto, com base na proposta de Linda Hutcheon, que denomina produções contemporâneas voltadas para temas históricos como "metaficção historiográfica" (HUTCHEON, 1991), e compreendendo a obra de Ana Miranda diante de uma perspectiva contemporânea a partir de Agamben (2009) e Schøllhammer (2009), esse trabalho objetiva desenvolver uma leitura analítico-interpretativa da obra de Ana Miranda visando situá-la no contexto pós-modernista proposto por Hutcheon a partir da perspectiva historiográfica e do cruzamento dos discursos histórico e ficcional. Além disso, compreender a hibridez de gêneros, tendo em vista a classificação da obra como “biografia” e a sua efetiva realização em diálogo com a ficção e, ainda, como a presença do “ex-cêntrico” e do conceito de adaptação corroboraram para a ressignificação da história de Xica da Silva.Among the numerous works by contemporary writer Ana Miranda, Xica da Silva: A Cinderela Negra (2016) strongly represents what we believe to be the author's literary project, as her narratives, in different ways, provide new perspectives on personalities or anonymous people in history from Brazil. The work portrays differently the life of the ex-enslaved woman who became the partner of the contractor of the diamond mines and the one who actively participated in the society of the Diamantino District, in Minas Gerais, in the Brazilian colonial period of the 18th century. Initially known through oral narratives, the protagonist had her image represented in various ways until becoming an object of more detailed study for historiography. Therefore, based on Linda Hutcheon's proposal, which names contemporary productions focused on historical themes such as "historiographical metafiction" (HUTCHEON, 1991), and understanding Ana Miranda's work from a contemporary perspective, from Agamben (2009) and Schøllhammer (2009), this work aims to develop an analytical-interpretative reading of Ana Miranda's work aiming to place it in the postmodernist context proposed by Hutcheon, from the historiographical perspective and the crossing of historical and fictional discourses. Furthermore, to understand the hybridity of genres, given the classification of the work as "biography" and its effective realization in dialogue with fiction, and also how the presence of the "ex-centric" and the concept of adaptation corroborated the redefinition of the story of Xica da Silva.Universidade Federal de LavrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasUFLAbrasilDepartamento de Estudos da LinguagemLetrasMiranda, Ana, 1951-Silva, Chica da, m. 1796Romance biográficoMetaficção historiográficaBiographical novelHistoriographic metafictionXica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana MirandaXica da Silva revisited: the view of another time in Ana Miranda's biographical novelinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisAssis, Roberta Guimarães Franco Faria deAssis, Angelo Adriano Faria deBarbosa, Rodrigo Garciahttp://lattes.cnpq.br/7238313545875447Ribeiro, Josiane de Oliveira Pintoinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFLAinstname:Universidade Federal de Lavras (UFLA)instacron:UFLAORIGINALDISSERTAÇÃO_Xica da Silva revisitada o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda.pdfDISSERTAÇÃO_Xica da Silva revisitada o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda.pdfapplication/pdf810481https://repositorio.ufla.br/bitstreams/1304f7cd-88b8-4050-8159-0585ce579ba6/download222d7136f9f1f1a97017d1818c6479e9MD51trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8953https://repositorio.ufla.br/bitstreams/8243d03a-7e23-49eb-acc5-5d8ff420521d/download760884c1e72224de569e74f79eb87ce3MD52falseAnonymousREADTEXTDISSERTAÇÃO_Xica da Silva revisitada o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda.pdf.txtDISSERTAÇÃO_Xica da Silva revisitada o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda.pdf.txtExtracted texttext/plain103310https://repositorio.ufla.br/bitstreams/99b83db2-1dd8-4b5d-ade7-4c6091a8da41/downloade7e926e03f0220539cad31d9c4f03088MD53falseAnonymousREADTHUMBNAILDISSERTAÇÃO_Xica da Silva revisitada o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda.pdf.jpgDISSERTAÇÃO_Xica da Silva revisitada o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3022https://repositorio.ufla.br/bitstreams/92532302-15e9-46d0-88f1-ffcb6ef9c94c/downloade2cfc9c0c3b69eae5e630b650b38071fMD54falseAnonymousREAD1/484532025-10-03 13:43:08.343open.accessoai:repositorio.ufla.br:1/48453https://repositorio.ufla.brRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufla.br/server/oai/requestnivaldo@ufla.br || repositorio.biblioteca@ufla.bropendoar:2025-10-03T16:43:08Repositório Institucional da UFLA - Universidade Federal de Lavras (UFLA)falseREVDTEFSQcOHw4NPIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCk8gcmVmZXJpZG8gYXV0b3I6CmEpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUKZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50bwpsaGUgw6kgcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UKZW50aWRhZGUuCmIpIFNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIGNvbnTDqW0gbWF0ZXJpYWwgZG8gcXVhbCBuw6NvIGRldMOpbSBvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciwgZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGF1dG9yaXphw6fDo28gZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgTGF2cmFzIG9zCmRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgY3Vqb3MKZGlyZWl0b3Mgc8OjbyBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbwpubyB0ZXh0byBvdSBjb250ZcO6ZG8gZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLiBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqQpiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbyBwb3Igb3V0cmEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBxdWUKbsOjbyBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIExhdnJhcywgZGVjbGFyYSBxdWUgY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIKb2JyaWdhw6fDtWVzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgo= |
| dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda |
| dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Xica da Silva revisited: the view of another time in Ana Miranda's biographical novel |
| title |
Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda |
| spellingShingle |
Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda Ribeiro, Josiane de Oliveira Pinto Letras Miranda, Ana, 1951- Silva, Chica da, m. 1796 Romance biográfico Metaficção historiográfica Biographical novel Historiographic metafiction |
| title_short |
Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda |
| title_full |
Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda |
| title_fullStr |
Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda |
| title_full_unstemmed |
Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda |
| title_sort |
Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda |
| author |
Ribeiro, Josiane de Oliveira Pinto |
| author_facet |
Ribeiro, Josiane de Oliveira Pinto |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Assis, Roberta Guimarães Franco Faria de |
| dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Assis, Angelo Adriano Faria de |
| dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Barbosa, Rodrigo Garcia |
| dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/7238313545875447 |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ribeiro, Josiane de Oliveira Pinto |
| contributor_str_mv |
Assis, Roberta Guimarães Franco Faria de Assis, Angelo Adriano Faria de Barbosa, Rodrigo Garcia |
| dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
Letras |
| topic |
Letras Miranda, Ana, 1951- Silva, Chica da, m. 1796 Romance biográfico Metaficção historiográfica Biographical novel Historiographic metafiction |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Miranda, Ana, 1951- Silva, Chica da, m. 1796 Romance biográfico Metaficção historiográfica Biographical novel Historiographic metafiction |
| description |
Dentre as numerosas obras da escritora contemporânea Ana Miranda, Xica da Silva: A cinderela negra (2016) representa fortemente o que acreditamos ser o projeto literário da autora, visto que suas narrativas, de formas diversas, propiciam novos olhares sobre personalidades ou anônimos da história do Brasil. A obra retrata de forma diferenciada a vida da ex-escravizada que se tornou companheira do contratador das minas de diamantes e aquela que participou ativamente da sociedade do Distrito Diamantino, nas Minas Gerais, no período colonial brasileiro do século XVIII. A protagonista, conhecida inicialmente por meio de narrativas orais, teve sua imagem representada de várias formas até tornar-se objeto de estudo mais detalhado para a historiografia. Portanto, com base na proposta de Linda Hutcheon, que denomina produções contemporâneas voltadas para temas históricos como "metaficção historiográfica" (HUTCHEON, 1991), e compreendendo a obra de Ana Miranda diante de uma perspectiva contemporânea a partir de Agamben (2009) e Schøllhammer (2009), esse trabalho objetiva desenvolver uma leitura analítico-interpretativa da obra de Ana Miranda visando situá-la no contexto pós-modernista proposto por Hutcheon a partir da perspectiva historiográfica e do cruzamento dos discursos histórico e ficcional. Além disso, compreender a hibridez de gêneros, tendo em vista a classificação da obra como “biografia” e a sua efetiva realização em diálogo com a ficção e, ainda, como a presença do “ex-cêntrico” e do conceito de adaptação corroboraram para a ressignificação da história de Xica da Silva. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.submitted.none.fl_str_mv |
2021-09-13 |
| dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-11-09T17:21:09Z |
| dc.date.available.fl_str_mv |
2021-11-09T17:21:09Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-11-09 |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| format |
masterThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.fl_str_mv |
RIBEIRO, J. de O. P. Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda. 2021. 92 p. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2021. |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufla.br/handle/1/48453 |
| identifier_str_mv |
RIBEIRO, J. de O. P. Xica da Silva revisitada: o olhar de um outro tempo no romance biográfico de Ana Miranda. 2021. 92 p. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2021. |
| url |
https://repositorio.ufla.br/handle/1/48453 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Lavras |
| dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
| dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFLA |
| dc.publisher.country.fl_str_mv |
brasil |
| dc.publisher.department.fl_str_mv |
Departamento de Estudos da Linguagem |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Lavras |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFLA instname:Universidade Federal de Lavras (UFLA) instacron:UFLA |
| instname_str |
Universidade Federal de Lavras (UFLA) |
| instacron_str |
UFLA |
| institution |
UFLA |
| reponame_str |
Repositório Institucional da UFLA |
| collection |
Repositório Institucional da UFLA |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufla.br/bitstreams/1304f7cd-88b8-4050-8159-0585ce579ba6/download https://repositorio.ufla.br/bitstreams/8243d03a-7e23-49eb-acc5-5d8ff420521d/download https://repositorio.ufla.br/bitstreams/99b83db2-1dd8-4b5d-ade7-4c6091a8da41/download https://repositorio.ufla.br/bitstreams/92532302-15e9-46d0-88f1-ffcb6ef9c94c/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
222d7136f9f1f1a97017d1818c6479e9 760884c1e72224de569e74f79eb87ce3 e7e926e03f0220539cad31d9c4f03088 e2cfc9c0c3b69eae5e630b650b38071f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFLA - Universidade Federal de Lavras (UFLA) |
| repository.mail.fl_str_mv |
nivaldo@ufla.br || repositorio.biblioteca@ufla.br |
| _version_ |
1854947676702900224 |