O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: SARGES, Leidiane do Livramento Lima lattes
Orientador(a): CARNEIRO, Monica Fontenelle lattes
Banca de defesa: CARNEIRO, Monica Fontenelle lattes, SANTOS, Valnecy Correa Oliveira lattes, SILVA, Claudiene Diniz da lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Maranhão
Programa de Pós-Graduação: PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS - Campus Bacabal
Departamento: DEPARTAMENTO DE LETRAS/CCH
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://riufma.ufma.br/handle/tede/6797
Resumo: This study proposes an argumentative analysis of the use of metaphors as a persuasive resource in the inaugural speeches of three contemporary political leaders - Donald Trump (United States, 2017), Jair Bolsonaro (Brazil, 2019), and Javier Milei (Argentina, 2023). The investigation is grounded in the assumptions of Cognitive Linguistics, with a focus on the Conceptual Metaphor Theory (CMT), as proposed by Lakoff and Johnson ([1980] 2002), who view metaphors as fundamental cognitive structures for the organization of thought and language. The theoretical framework is further enriched by the works of Charteris-Black (2005), with his critical approach to political metaphor, Ferrari (2011), who examines the foundations of cognitive linguistics and metaphor, and Carneiro (2009, 2014), who focuses on metaphor and its functioning. The adopted methodology is qualitative, interpretative, and documentary, combining argumentative-cognitive analyses with the categorization of conceptual metaphors based on official inaugural speeches. The corpus consists of inaugural speech texts obtained from widely circulated journalistic sources such as G1.com, UOL.com, and CNN Brasil. This selection is justified by the relevance of this discursive genre in establishing political agendas and constructing inaugural governmental narratives, allowing the identification of metaphorical strategies aimed at legitimizing the mandate and symbolically mobilizing the audience. The general objective of this research is to analyze, both argumentatively and cognitively, the use of metaphors as a persuasive resource in political discourse. The results indicate that inaugural speeches, although situated in distinct socio political contexts, share recurring metaphorical structures, especially those that present “politics as war,” “the nation as a body,” and “crisis as disease or collapse,” revealing common patterns in contemporary populism.
id UFMA-2_120cc58ceddeebdcbf2ba6ad64efea23
oai_identifier_str oai:riufma.ufma.br:tede/6797
network_acronym_str UFMA-2
network_name_str Repositório Institucional da UFMA
repository_id_str
spelling 2026-02-27T15:28:45Z2026-09-19T16:06:07Z2025-10-10SARGES, Leidiane do Livramento Lima. O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo. 2025. 105 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Letras- Campus Bacabal) - Universidade Federal do Maranhão, Bacabal, 2025.https://riufma.ufma.br/handle/tede/6797This study proposes an argumentative analysis of the use of metaphors as a persuasive resource in the inaugural speeches of three contemporary political leaders - Donald Trump (United States, 2017), Jair Bolsonaro (Brazil, 2019), and Javier Milei (Argentina, 2023). The investigation is grounded in the assumptions of Cognitive Linguistics, with a focus on the Conceptual Metaphor Theory (CMT), as proposed by Lakoff and Johnson ([1980] 2002), who view metaphors as fundamental cognitive structures for the organization of thought and language. The theoretical framework is further enriched by the works of Charteris-Black (2005), with his critical approach to political metaphor, Ferrari (2011), who examines the foundations of cognitive linguistics and metaphor, and Carneiro (2009, 2014), who focuses on metaphor and its functioning. The adopted methodology is qualitative, interpretative, and documentary, combining argumentative-cognitive analyses with the categorization of conceptual metaphors based on official inaugural speeches. The corpus consists of inaugural speech texts obtained from widely circulated journalistic sources such as G1.com, UOL.com, and CNN Brasil. This selection is justified by the relevance of this discursive genre in establishing political agendas and constructing inaugural governmental narratives, allowing the identification of metaphorical strategies aimed at legitimizing the mandate and symbolically mobilizing the audience. The general objective of this research is to analyze, both argumentatively and cognitively, the use of metaphors as a persuasive resource in political discourse. The results indicate that inaugural speeches, although situated in distinct socio political contexts, share recurring metaphorical structures, especially those that present “politics as war,” “the nation as a body,” and “crisis as disease or collapse,” revealing common patterns in contemporary populism.Este trabalho propõe uma análise argumentativa acerca do uso das metáforas como recurso persuasivo nos discursos de posse de três líderes políticos contemporâneos - Donald Trump (Estados Unidos, 2017), Jair Bolsonaro (Brasil, 2019) e Javier Milei (Argentina, 2023). A investigação parte dos pressupostos da Linguística Cognitiva, com foco na Teoria da Metáfora Conceptual, doravante, TMC, proposta por Lakoff e Johnson ([1980], 2002), que consideram as metáforas como estruturas cognitivas fundamentais para a organização do pensamento e da linguagem. Enriquecem o embasamento teórico os trabalhos de Charteris-Black (2005), com sua abordagem crítica da metáfora política, Ferrari (2011), que trabalha a Introdução à linguística cognitiva e metáforas, além de Carneiro (2009, 2014), com enfoque na metáfora e seu funcionamento. A metodologia adotada é de natureza qualitativa, interpretativa e documental, combinando análises argumentativas-cognitivas com categorização das metáforas conceptuais a partir dos discursos oficiais de posse. O corpus é constituído pelos textos de posse, obtidos em fontes jornalísticas de ampla circulação, como G1.com, UOL.com e CNN Brasil. A escolha desse recorte justifica-se pela relevância desse gênero discursivo no estabelecimento de agendas políticas e na construção de narrativas inaugurais de governo, permitindo identificar estratégias metafóricas voltadas à legitimação do mandato e à mobilização simbólica do público. O objetivo geral desta pesquisa é analisar argumentativa e cognitivamente o uso de metáforas como recurso persuasivo nos discursos políticos. Os resultados indicam que os textos inaugurais, embora inseridos em contextos sócio-políticos distintos, compartilham estruturas metafóricas recorrentes, especialmente aquelas que apresentam a “política como guerra”, a “nação como corpo” e a” crise como doença ou colapso” revelando padrões comuns no populismo contemporâneo.application/pdfporUniversidade Federal do MaranhãoPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS - Campus BacabalUFMABrasilDEPARTAMENTO DE LETRAS/CCHdiscurso político;metáfora conceptual;linguística cognitiva;persuasão;ideologia;political discourse;conceptual metaphor;cognitive linguistics;persuasion;ideology.LetrasO funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivoO funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceitual como recurso persuasivoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisCARNEIRO, Monica Fontenellehttp://lattes.cnpq.br/6170689209803775CARNEIRO, Monica Fontenellehttp://lattes.cnpq.br/6170689209803775SANTOS, Valnecy Correa Oliveirahttp://lattes.cnpq.br/5269094335382074SILVA, Claudiene Diniz dahttp://lattes.cnpq.br/7082902445869071https://lattes.cnpq.br/7976804217244577SARGES, Leidiane do Livramento Limainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMAinstname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)instacron:UFMAORIGINALLEIDIANE_SARGES.pdfTrabalho de Conclusão de Cursoapplication/pdf4652451https://riufma.ufma.br/bitstreams/b99129d7-a33e-4214-8c36-226b91fcbf85/download83064324902396f121c67c2b25a415faMD51trueAnonymousREADLICENSElicense.txttext/plain; charset=utf-82393https://riufma.ufma.br/bitstreams/0f89f1b8-2b23-406e-88f8-4bfb19b9b55d/downloadb8cec2d454e25b568428ee63784602fdMD55falseAnonymousREADTEXTLEIDIANE_SARGES.pdf.txtWritten by FormatFilter org.dspace.app.mediafilter.TikaTextExtractionFilter on 2026-09-24T03:23:16Z (GMT).Extracted texttext/plain103741https://riufma.ufma.br/bitstreams/00fdc2a4-d821-4903-b38f-2f8169b6fa8a/download087ea1c987f022a6390c49c1cb6dd0f1MD53falseAnonymousREADTHUMBNAILLEIDIANE_SARGES.pdf.jpgWritten by FormatFilter org.dspace.app.mediafilter.PDFBoxThumbnail on 2026-09-24T03:23:16Z (GMT).Generated Thumbnailimage/jpeg2881https://riufma.ufma.br/bitstreams/9f08ce80-42de-4ce9-9b13-c557375584dd/download3275ee0b4791fb905d2913a028db9f58MD54falseAnonymousREADtede/67972026-10-16T23:02:53.877289Zopen.accessoai:riufma.ufma.br:tede/6797https://riufma.ufma.brRepositório InstitucionalPUBhttps://riufma.ufma.brrepositorio@ufma.bropendoar:2026-10-16T23:02:53Repositório Institucional da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)falseTElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBvIChzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBNYXJhbmjDo28gKFVGTUEpIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgbyB0cmFiYWxobyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8uIFNlbmRvIGFzc2ltOgoKTyBhdXRvciBkZWNsYXJhIHF1ZToKCmEpICBvIHRyYWJhbGhvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIMOpIG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGVzdGEgb2JyYSwgYXV0b3JpemFuZG8sIGRlIGFjb3JkbyBjb20gYSBMZWkgbsK6Ljk2MTAvOTgsIHF1ZSBlc3RhIHNlamEgZGlzcG9uaWJpbGl6YWRhIHBlbGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gTWFyYW5ow6NvIChVRk1BKSwgZ3JhdHVpdGFtZW50ZSwgbmEgcmVkZSBtdW5kaWFsIGRlIGNvbXB1dGFkb3JlcyAoSW50ZXJuZXQpLCBzZW0gcmVzc2FyY2ltZW50byBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHBhcmEgZmlucyBkZSBsZWl0dXJhLCBpbXByZXNzw6NvIGUvb3UgZG93bmxvYWQsIGEgdMOtdHVsbyBkZSBkaXZ1bGdhw6fDo28gZGEgcHJvZHXDp8OjbyBjaWVudMOtZmljYSBlIHNlbSBmaW5zIGNvbWVyY2lhaXM7CgpiKSAgYSBVRk1BIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBvIHRyYWJhbGhvIHBhcmEgcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKYykgIGEgVUZNQSBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKZCkgIGVzdGUgdHJhYmFsaG8gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgZXN0ZSBkZXDDs3NpdG8gbsOjbyBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCmUpICBjYXNvIG8gdHJhYmFsaG8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgcXVlIG9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciDDoCBVRk1BIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZG8gdHJhYmFsaG8gb3JhIGRlcG9zaXRhZG8uCgpmKSAgY2FzbyBvIHRyYWJhbGhvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRvIHRlbmhhIHNpZG8gcmVzdWx0YWRvIGRlIHVtIHBhdHJvY8OtbmlvIG91IGFwb2lvIGRlIHVtYSBhZ8OqbmNpYSBkZSBmb21lbnRvIG91IG91dHJvIG9yZ2FuaXNtbyBxdWUgbsOjbyBzZWphIGEgVUZNQSwgcXVlIHJlc3BlaXRvdSB0b2RvcyBlIHF1YWlzcXVlciBkaXJlaXRvcyBkZSByZXZpc8OjbyBjb21vIHRhbWLDqW0gYXMgZGVtYWlzIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwb3IgY29udHJhdG8gb3UgYWNvcmRvLgoKZykgIGEgVUZNQSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIG91IG8ocykgbm9tZSAocykgZG8gKHMpIGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRvIHRyYWJhbGhvIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbyBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgoKaCkgIHRvZGFzIGFzIGFmaWxpYcOnw7VlcyBjb3Jwb3JhdGl2YXMgb3UgaW5zdGl0dWNpb25haXMgZSB0b2RhcyBhcyBmb250ZXMgZGUgYXBvaW8gZmluYW5jZWlybyBhbyB0cmFiYWxobyBlc3TDo28gZGV2aWRhbWVudGUgY2l0YWRhcyBvdSBtZW5jaW9uYWRhcyBlIGNlcnRpZmljYSBxdWUgbsOjbyBow6EgbmVuaHVtIGludGVyZXNzZSBjb21lcmNpYWwgb3UgYXNzb2NpYXRpdm8gcXVlIHJlcHJlc2VudGUgY29uZmxpdG8gZGUgaW50ZXJlc3NlIGVtIGNvbmV4w6NvIGNvbSBvIHRyYWJhbGhvIHN1Ym1ldGlkby4=
dc.title.por.fl_str_mv O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceitual como recurso persuasivo
title O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo
spellingShingle O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo
SARGES, Leidiane do Livramento Lima
discurso político;
metáfora conceptual;
linguística cognitiva;
persuasão;
ideologia;
political discourse;
conceptual metaphor;
cognitive linguistics;
persuasion;
ideology.
Letras
title_short O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo
title_full O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo
title_fullStr O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo
title_full_unstemmed O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo
title_sort O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo
author SARGES, Leidiane do Livramento Lima
author_facet SARGES, Leidiane do Livramento Lima
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv CARNEIRO, Monica Fontenelle
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6170689209803775
dc.contributor.referee1.fl_str_mv CARNEIRO, Monica Fontenelle
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6170689209803775
dc.contributor.referee2.fl_str_mv SANTOS, Valnecy Correa Oliveira
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5269094335382074
dc.contributor.referee3.fl_str_mv SILVA, Claudiene Diniz da
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7082902445869071
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv https://lattes.cnpq.br/7976804217244577
dc.contributor.author.fl_str_mv SARGES, Leidiane do Livramento Lima
contributor_str_mv CARNEIRO, Monica Fontenelle
CARNEIRO, Monica Fontenelle
SANTOS, Valnecy Correa Oliveira
SILVA, Claudiene Diniz da
dc.subject.por.fl_str_mv discurso político;
metáfora conceptual;
linguística cognitiva;
persuasão;
ideologia;
topic discurso político;
metáfora conceptual;
linguística cognitiva;
persuasão;
ideologia;
political discourse;
conceptual metaphor;
cognitive linguistics;
persuasion;
ideology.
Letras
dc.subject.eng.fl_str_mv political discourse;
conceptual metaphor;
cognitive linguistics;
persuasion;
ideology.
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Letras
description This study proposes an argumentative analysis of the use of metaphors as a persuasive resource in the inaugural speeches of three contemporary political leaders - Donald Trump (United States, 2017), Jair Bolsonaro (Brazil, 2019), and Javier Milei (Argentina, 2023). The investigation is grounded in the assumptions of Cognitive Linguistics, with a focus on the Conceptual Metaphor Theory (CMT), as proposed by Lakoff and Johnson ([1980] 2002), who view metaphors as fundamental cognitive structures for the organization of thought and language. The theoretical framework is further enriched by the works of Charteris-Black (2005), with his critical approach to political metaphor, Ferrari (2011), who examines the foundations of cognitive linguistics and metaphor, and Carneiro (2009, 2014), who focuses on metaphor and its functioning. The adopted methodology is qualitative, interpretative, and documentary, combining argumentative-cognitive analyses with the categorization of conceptual metaphors based on official inaugural speeches. The corpus consists of inaugural speech texts obtained from widely circulated journalistic sources such as G1.com, UOL.com, and CNN Brasil. This selection is justified by the relevance of this discursive genre in establishing political agendas and constructing inaugural governmental narratives, allowing the identification of metaphorical strategies aimed at legitimizing the mandate and symbolically mobilizing the audience. The general objective of this research is to analyze, both argumentatively and cognitively, the use of metaphors as a persuasive resource in political discourse. The results indicate that inaugural speeches, although situated in distinct socio political contexts, share recurring metaphorical structures, especially those that present “politics as war,” “the nation as a body,” and “crisis as disease or collapse,” revealing common patterns in contemporary populism.
publishDate 2025
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-10-10
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2026-02-27T15:28:45Z
2026-09-19T16:06:07Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SARGES, Leidiane do Livramento Lima. O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo. 2025. 105 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Letras- Campus Bacabal) - Universidade Federal do Maranhão, Bacabal, 2025.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://riufma.ufma.br/handle/tede/6797
identifier_str_mv SARGES, Leidiane do Livramento Lima. O funcionamento metafórico no discurso político: uma investigação sobre a metáfora conceptual como recurso persuasivo. 2025. 105 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Letras- Campus Bacabal) - Universidade Federal do Maranhão, Bacabal, 2025.
url https://riufma.ufma.br/handle/tede/6797
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.publisher.program.fl_str_mv PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS - Campus Bacabal
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv DEPARTAMENTO DE LETRAS/CCH
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMA
instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron:UFMA
instname_str Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron_str UFMA
institution UFMA
reponame_str Repositório Institucional da UFMA
collection Repositório Institucional da UFMA
bitstream.url.fl_str_mv https://riufma.ufma.br/bitstreams/b99129d7-a33e-4214-8c36-226b91fcbf85/download
https://riufma.ufma.br/bitstreams/0f89f1b8-2b23-406e-88f8-4bfb19b9b55d/download
https://riufma.ufma.br/bitstreams/00fdc2a4-d821-4903-b38f-2f8169b6fa8a/download
https://riufma.ufma.br/bitstreams/9f08ce80-42de-4ce9-9b13-c557375584dd/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 83064324902396f121c67c2b25a415fa
b8cec2d454e25b568428ee63784602fd
087ea1c987f022a6390c49c1cb6dd0f1
3275ee0b4791fb905d2913a028db9f58
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufma.br
_version_ 1880921336004476928