Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2017
Autor(a) principal: SILVA, Narjara Mendes lattes
Orientador(a): FERREIRA JÚNIOR, José Ribamar lattes
Banca de defesa: CARVALHO, Zilmara de Jesus Viana de lattes, MOLINA, Márcia Antônia Guedes lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Maranhão
Programa de Pós-Graduação: PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CULTURA E SOCIEDADE/CCH
Departamento: DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGIA E ANTROPOLOGIA/CCH
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/2060
Resumo: The present research invests itself in the responsibility of analyzing, from thematic groups, some short stories of Tutaméia (1967), the last book published by João Guimarães Rosa in which we find a magisterial work of language fictionalization in which each word and act of the characters carry An over meaning, plurissignific. Although some works by the author, such as Grande sertão: veredas, possess a considerable critical fortune, the same can not be said of Tutaméia, who continues to demand reading and reflection. Before these premises, we selected the following stories: Os três homens e o boi, Lá, nas campinas, João Porém, o criador de perus, Desenredo, (first part), Azo de almirante and Curtamão, (second part). For this work, we approve of some theories: Semiotics, as an important observer of language and existentialist phenomenology, through the focus on perception and experience in understanding the phenomena of human existence. Considering the literary text as a sign phenomenon, we use the assumptions of these theories that seek, respectively, to interpret the process of production of signs and the functions of human language beyond its relations with thought. In addition, we seek the contributions of authors such as Haroldo de Campos, Vera Novis, Paulo Rónai, Antonio Cândido, Maria Célia Leonel, Benedito Nunes who have already embarked on the universe of the narratives of Guimarães Rosa, among others. Therefore, the fictional space of Rosian tales allows us to think of the creative force of language in which human drama is represented artistically through the dramas of its characters in a movement where the imaginary and the universal are confused.
id UFMA_85e9bcab60c25dc55dd3b9e98623161a
oai_identifier_str oai:tede2:tede/2060
network_acronym_str UFMA
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
repository_id_str
spelling FERREIRA JÚNIOR, José Ribamar252.457.403-20http://lattes.cnpq.br/0058185567130333CARVALHO, Zilmara de Jesus Viana dehttp://lattes.cnpq.br/2083775393424616MOLINA, Márcia Antônia Guedeshttp://lattes.cnpq.br/6503433740335752840.171.393-53http://lattes.cnpq.br/0139775770403672SILVA, Narjara Mendes2017-12-21T20:34:28Z2017-07-06SILVA, Narjara Mendes. Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia. 2017. 89 f. Dissertação (Mestrado em Cultura e Sociedade) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2017.https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/2060The present research invests itself in the responsibility of analyzing, from thematic groups, some short stories of Tutaméia (1967), the last book published by João Guimarães Rosa in which we find a magisterial work of language fictionalization in which each word and act of the characters carry An over meaning, plurissignific. Although some works by the author, such as Grande sertão: veredas, possess a considerable critical fortune, the same can not be said of Tutaméia, who continues to demand reading and reflection. Before these premises, we selected the following stories: Os três homens e o boi, Lá, nas campinas, João Porém, o criador de perus, Desenredo, (first part), Azo de almirante and Curtamão, (second part). For this work, we approve of some theories: Semiotics, as an important observer of language and existentialist phenomenology, through the focus on perception and experience in understanding the phenomena of human existence. Considering the literary text as a sign phenomenon, we use the assumptions of these theories that seek, respectively, to interpret the process of production of signs and the functions of human language beyond its relations with thought. In addition, we seek the contributions of authors such as Haroldo de Campos, Vera Novis, Paulo Rónai, Antonio Cândido, Maria Célia Leonel, Benedito Nunes who have already embarked on the universe of the narratives of Guimarães Rosa, among others. Therefore, the fictional space of Rosian tales allows us to think of the creative force of language in which human drama is represented artistically through the dramas of its characters in a movement where the imaginary and the universal are confused.A presente pesquisa se investe da responsabilidade em analisar, a partir de grupos temáticos, alguns contos de Tutaméia (1967), último livro publicado por João Guimarães Rosa no qual encontramos um trabalho magistral de ficcionalização da linguagem em que cada palavra e ato das personagens carregam um sentido excedente, plurissignificam. Embora, algumas obras do autor, a exemplo de Grande sertão: veredas, possuam uma fortuna crítica considerável, o mesmo não se pode dizer de Tutaméia que continua a exigir leitura e reflexão. Diante dessas premissas, selecionamos os seguintes contos: Os três homens e o boi, Lá, nas campinas, João Porém, o criador de perus, Desenredo, (primeira parte), Azo de almirante e Curtamão, (segunda parte). Apropriamo-nos, para este trabalho, de algumas teorias, a saber: da Semiótica, enquanto importante instrumental observador da linguagem e a fenomenologia existencialista, pelo enfoque à percepção e à experiência na compreensão dos fenômenos da existência humana. Considerando o texto literário como um fenômeno sígnico, utiliza-se os pressupostos dessas teorias que buscam, respectivamente, interpretar o processo de produção dos signos e as funções da linguagem humana para além de suas relações com o pensamento. Ademais, busca-se as contribuições de autores como Haroldo de Campos, Vera Novis, Paulo Rónai, Antonio Cândido, Maria Célia Leonel, Benedito Nunes que já enveredaram no universo das narrativas de Guimarães Rosa, dentre outros. Portanto, o espaço ficcional dos contos rosianos permite-nos pensar a força criadora da linguagem em que os dramas humanos são representados artisticamente através dos dramas de suas personagens num movimento onde o imaginário e o universal se confundem.Submitted by Rosivalda Pereira (mrs.pereira@ufma.br) on 2017-12-21T20:34:28Z No. of bitstreams: 1 NarjaraSilva.pdf: 550414 bytes, checksum: a3f5eb6d244298563c18de22e0394712 (MD5)Made available in DSpace on 2017-12-21T20:34:28Z (GMT). No. of bitstreams: 1 NarjaraSilva.pdf: 550414 bytes, checksum: a3f5eb6d244298563c18de22e0394712 (MD5) Previous issue date: 2017-07-06application/pdfporUniversidade Federal do MaranhãoPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CULTURA E SOCIEDADE/CCHUFMABrasilDEPARTAMENTO DE SOCIOLOGIA E ANTROPOLOGIA/CCHGuimarães RosaNarrativaMetalinguagemSignoFenomenologiaNarrativeMetalanguageSignPhenomenologyLiteratura BrasileiraMetalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de TutaméiaMetalanguage and pluriss meaning by Guimarães Rosa: a reading of Tutaméiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMAinstname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)instacron:UFMAORIGINALNarjaraSilva.pdfNarjaraSilva.pdfapplication/pdf550414http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/2060/2/NarjaraSilva.pdfa3f5eb6d244298563c18de22e0394712MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82255http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/2060/1/license.txt97eeade1fce43278e63fe063657f8083MD51tede/20602018-01-26 17:57:55.758oai:tede2:tede/2060IExJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSxvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRvIE1hcmFuaMOjbyAoVUZNQSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBVRk1BIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVGTUEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUZNQSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBURVNFIE9VIERJU1NFUlRBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRk1BLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCkEgVUZNQSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgoKRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSB0b2RhcyBhcyBhZmlsaWHDp8O1ZXMgY29ycG9yYXRpdmFzIG91IGluc3RpdHVjaW9uYWlzIGUgdG9kYXMgYXMgZm9udGVzIGRlIGFwb2lvIGZpbmFuY2Vpcm8gYW8gdHJhYmFsaG8gZXN0w6NvIGRldmlkYW1lbnRlIGNpdGFkYXMgb3UgbWVuY2lvbmFkYXMgZSBjZXJ0aWZpY2EgcXVlIG7Do28gaMOhIG5lbmh1bSBpbnRlcmVzc2UgY29tZXJjaWFsIG91IGFzc29jaWF0aXZvIHF1ZSByZXByZXNlbnRlIGNvbmZsaXRvIGRlIGludGVyZXNzZSBlbSBjb25leMOjbyBjb20gbyB0cmFiYWxobyBzdWJtZXRpZG8uCgoKCgoKCgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tedebc.ufma.br/jspui/PUBhttp://tedebc.ufma.br:8080/oai/requestrepositorio@ufma.br||repositorio@ufma.bropendoar:21312018-01-26T20:57:55Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)false
dc.title.por.fl_str_mv Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia
dc.title.alternative.por.fl_str_mv Metalanguage and pluriss meaning by Guimarães Rosa: a reading of Tutaméia
title Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia
spellingShingle Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia
SILVA, Narjara Mendes
Guimarães Rosa
Narrativa
Metalinguagem
Signo
Fenomenologia
Narrative
Metalanguage
Sign
Phenomenology
Literatura Brasileira
title_short Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia
title_full Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia
title_fullStr Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia
title_full_unstemmed Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia
title_sort Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia
author SILVA, Narjara Mendes
author_facet SILVA, Narjara Mendes
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv FERREIRA JÚNIOR, José Ribamar
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 252.457.403-20
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0058185567130333
dc.contributor.referee1.fl_str_mv CARVALHO, Zilmara de Jesus Viana de
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2083775393424616
dc.contributor.referee2.fl_str_mv MOLINA, Márcia Antônia Guedes
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6503433740335752
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 840.171.393-53
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0139775770403672
dc.contributor.author.fl_str_mv SILVA, Narjara Mendes
contributor_str_mv FERREIRA JÚNIOR, José Ribamar
CARVALHO, Zilmara de Jesus Viana de
MOLINA, Márcia Antônia Guedes
dc.subject.por.fl_str_mv Guimarães Rosa
Narrativa
Metalinguagem
Signo
Fenomenologia
topic Guimarães Rosa
Narrativa
Metalinguagem
Signo
Fenomenologia
Narrative
Metalanguage
Sign
Phenomenology
Literatura Brasileira
dc.subject.eng.fl_str_mv Narrative
Metalanguage
Sign
Phenomenology
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Literatura Brasileira
description The present research invests itself in the responsibility of analyzing, from thematic groups, some short stories of Tutaméia (1967), the last book published by João Guimarães Rosa in which we find a magisterial work of language fictionalization in which each word and act of the characters carry An over meaning, plurissignific. Although some works by the author, such as Grande sertão: veredas, possess a considerable critical fortune, the same can not be said of Tutaméia, who continues to demand reading and reflection. Before these premises, we selected the following stories: Os três homens e o boi, Lá, nas campinas, João Porém, o criador de perus, Desenredo, (first part), Azo de almirante and Curtamão, (second part). For this work, we approve of some theories: Semiotics, as an important observer of language and existentialist phenomenology, through the focus on perception and experience in understanding the phenomena of human existence. Considering the literary text as a sign phenomenon, we use the assumptions of these theories that seek, respectively, to interpret the process of production of signs and the functions of human language beyond its relations with thought. In addition, we seek the contributions of authors such as Haroldo de Campos, Vera Novis, Paulo Rónai, Antonio Cândido, Maria Célia Leonel, Benedito Nunes who have already embarked on the universe of the narratives of Guimarães Rosa, among others. Therefore, the fictional space of Rosian tales allows us to think of the creative force of language in which human drama is represented artistically through the dramas of its characters in a movement where the imaginary and the universal are confused.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-12-21T20:34:28Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-07-06
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVA, Narjara Mendes. Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia. 2017. 89 f. Dissertação (Mestrado em Cultura e Sociedade) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2017.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/2060
identifier_str_mv SILVA, Narjara Mendes. Metalinguagens e plurissignificação em Guimarães Rosa: uma leitura de Tutaméia. 2017. 89 f. Dissertação (Mestrado em Cultura e Sociedade) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2017.
url https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/2060
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.publisher.program.fl_str_mv PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CULTURA E SOCIEDADE/CCH
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGIA E ANTROPOLOGIA/CCH
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron:UFMA
instname_str Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron_str UFMA
institution UFMA
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
bitstream.url.fl_str_mv http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/2060/2/NarjaraSilva.pdf
http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/2060/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv a3f5eb6d244298563c18de22e0394712
97eeade1fce43278e63fe063657f8083
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufma.br||repositorio@ufma.br
_version_ 1853507995381530624