Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual
| Ano de defesa: | 2024 |
|---|---|
| Autor(a) principal: | |
| Orientador(a): | |
| Banca de defesa: | , , |
| Tipo de documento: | Dissertação |
| Tipo de acesso: | Acesso aberto |
| Idioma: | por |
| Instituição de defesa: |
Universidade Federal do Maranhão
|
| Programa de Pós-Graduação: |
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESIGN/CCET
|
| Departamento: |
DEPARTAMENTO DE DESENHO E TECNOLOGIA/CCET
|
| País: |
Brasil
|
| Palavras-chave em Português: | |
| Palavras-chave em Inglês: | |
| Área do conhecimento CNPq: | |
| Link de acesso: | https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6069 |
Resumo: | The Historic Center of São Luís, in Maranhão, is a UNESCO World Heritage Site, with a rich architectural and urban diversity, one of which in particular is its tiles, with a rich diversity of styles, including Portuguese, Baroque and Modern. The characteristic of the tiles, so present in the city and which gives it the title of "City of Tiles", is a classic example of visual heritage that often cannot be fully appreciated by people with visual impairments. The research addresses the importance of Human- Centered Design (HCD) in preserving and valuing this heritage, especially in relation to accessibility for people with visual impairments, using as a central example the city's historic tiles, a cultural icon that, for the visually impaired, often remains misunderstood. The research developed prototypes of tactile graphics, with the aim of representing the characteristics of the tiles in an accessible way. Paper relief models and 3D prints with varied textures were created. Tests were conducted with a representative number of blind people of both sexes, adults, those with congenital blindness, low vision and acquired blindness, and people born in Maranhão and other states. The results showed that the embossed paper prototype was more comfortable and intuitive to the touch, while 3D printing, by creating more complex textures, helped to represent colors in a different way. This work highlights the importance of integrating the active participation of users in the development of design solutions, aiming not only at preserving heritage, but also at inclusion and promoting an accessible experience for all. |
| id |
UFMA_a466cfcc1b72935babb45b2eb2ff5dd8 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:tede2:tede/6069 |
| network_acronym_str |
UFMA |
| network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA |
| repository_id_str |
|
| spelling |
MAIA, Ivana Marcia Oliveirahttp://lattes.cnpq.br/1520994716359117http://lattes.cnpq.br/1520994716359117CAMPOS, Livia Flavia de Albuquerquehttp://lattes.cnpq.br/6231280946679281SANTOS, Denilson Moreirahttp://lattes.cnpq.br/0773418608689579CARDOSO, Sandro Ouriqueshttp://lattes.cnpq.br/3819114776376601http://lattes.cnpq.br/9390188970875378SILVA, Samuel Renato de Oliveira2025-04-08T12:32:10Z2024-06-18SILVA, Samuel Renato de Oliveira. Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual. 2024. 62 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Design/CCET) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís. 2024.https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6069The Historic Center of São Luís, in Maranhão, is a UNESCO World Heritage Site, with a rich architectural and urban diversity, one of which in particular is its tiles, with a rich diversity of styles, including Portuguese, Baroque and Modern. The characteristic of the tiles, so present in the city and which gives it the title of "City of Tiles", is a classic example of visual heritage that often cannot be fully appreciated by people with visual impairments. The research addresses the importance of Human- Centered Design (HCD) in preserving and valuing this heritage, especially in relation to accessibility for people with visual impairments, using as a central example the city's historic tiles, a cultural icon that, for the visually impaired, often remains misunderstood. The research developed prototypes of tactile graphics, with the aim of representing the characteristics of the tiles in an accessible way. Paper relief models and 3D prints with varied textures were created. Tests were conducted with a representative number of blind people of both sexes, adults, those with congenital blindness, low vision and acquired blindness, and people born in Maranhão and other states. The results showed that the embossed paper prototype was more comfortable and intuitive to the touch, while 3D printing, by creating more complex textures, helped to represent colors in a different way. This work highlights the importance of integrating the active participation of users in the development of design solutions, aiming not only at preserving heritage, but also at inclusion and promoting an accessible experience for all.O Centro Histórico de São Luís, no Maranhão, é um patrimônio cultural mundial reconhecido pela UNESCO, com uma rica diversidade arquitetônica e urbanística, e uma delas em especial são os seus azulejos, com uma rica diversidade de estilos, incluindo o português, o barroco e o moderno. A característica dos azulejos, tão presentes na cidade e que a confere o título de "Cidade dos Azulejos", é um exemplo clássico do patrimônio visual que, frequentemente, não pode ser apreciado plenamente por pessoas com deficiência visual. A pesquisa aborda a importância do Design Centrado no Humano (DCH) na preservação e valorização desse patrimônio, especialmente em relação à acessibilidade para pessoas com deficiência visual, utilizando como exemplo central os azulejos históricos da cidade, um ícone cultural que, para deficientes visuais, muitas vezes permanece incompreendido. A pesquisa desenvolveu protótipos de gráficos táteis, com o objetivo de representar as características dos azulejos de forma acessível. Foram criados modelos em relevo de papel e impressões 3D com texturas variadas. Foram realizados testes com um quantitativo representativo de cegos, de ambos os sexos, adultos, cegos congênitos, baixa visão e cegueira adquirida e pessoas nascidas no Maranhão e em outros estados. Os resultados mostraram que o protótipo de papel em relevo foi mais confortável e intuitivo para o tato, enquanto a impressão 3D, ao criar texturas mais complexas, ajudou a representar as cores de maneira diferenciada. Esse trabalho evidencia a importância de integrar a participação ativa de usuários no desenvolvimento de soluções de design, visando não só a preservação do patrimônio, mas também a inclusão e a promoção de uma experiência acessível para todos.Submitted by Jonathan Sousa de Almeida (jonathan.sousa@ufma.br) on 2025-04-08T12:32:10Z No. of bitstreams: 1 SamuelRenatodeOliveiraSilva.pdf: 642308 bytes, checksum: faacd4732891838c27d98d84c9896fcc (MD5)Made available in DSpace on 2025-04-08T12:32:10Z (GMT). No. of bitstreams: 1 SamuelRenatodeOliveiraSilva.pdf: 642308 bytes, checksum: faacd4732891838c27d98d84c9896fcc (MD5) Previous issue date: 2024-06-18application/pdfporUniversidade Federal do MaranhãoPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESIGN/CCETUFMABrasilDEPARTAMENTO DE DESENHO E TECNOLOGIA/CCETdesign centrado no humano;azulejos;gráficos táteis;cegos.human-centered design;tiles;tactile graphics;blind people.Desenho IndustrialAzulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visualTactile Tile: contributions of the human-centered approach to the inclusion of the visually impairedinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMAinstname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)instacron:UFMAORIGINALSamuelRenatodeOliveiraSilva.pdfSamuelRenatodeOliveiraSilva.pdfapplication/pdf642308http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/6069/2/SamuelRenatodeOliveiraSilva.pdffaacd4732891838c27d98d84c9896fccMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82255http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/6069/1/license.txt97eeade1fce43278e63fe063657f8083MD51tede/60692025-04-08 09:32:11.0oai:tede2:tede/6069IExJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSxvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRvIE1hcmFuaMOjbyAoVUZNQSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBVRk1BIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVGTUEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUZNQSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBURVNFIE9VIERJU1NFUlRBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRk1BLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCkEgVUZNQSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgoKRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSB0b2RhcyBhcyBhZmlsaWHDp8O1ZXMgY29ycG9yYXRpdmFzIG91IGluc3RpdHVjaW9uYWlzIGUgdG9kYXMgYXMgZm9udGVzIGRlIGFwb2lvIGZpbmFuY2Vpcm8gYW8gdHJhYmFsaG8gZXN0w6NvIGRldmlkYW1lbnRlIGNpdGFkYXMgb3UgbWVuY2lvbmFkYXMgZSBjZXJ0aWZpY2EgcXVlIG7Do28gaMOhIG5lbmh1bSBpbnRlcmVzc2UgY29tZXJjaWFsIG91IGFzc29jaWF0aXZvIHF1ZSByZXByZXNlbnRlIGNvbmZsaXRvIGRlIGludGVyZXNzZSBlbSBjb25leMOjbyBjb20gbyB0cmFiYWxobyBzdWJtZXRpZG8uCgoKCgoKCgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tedebc.ufma.br/jspui/PUBhttp://tedebc.ufma.br:8080/oai/requestrepositorio@ufma.br||repositorio@ufma.bropendoar:21312025-04-08T12:32:11Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)false |
| dc.title.por.fl_str_mv |
Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual |
| dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
Tactile Tile: contributions of the human-centered approach to the inclusion of the visually impaired |
| title |
Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual |
| spellingShingle |
Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual SILVA, Samuel Renato de Oliveira design centrado no humano; azulejos; gráficos táteis; cegos. human-centered design; tiles; tactile graphics; blind people. Desenho Industrial |
| title_short |
Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual |
| title_full |
Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual |
| title_fullStr |
Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual |
| title_full_unstemmed |
Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual |
| title_sort |
Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual |
| author |
SILVA, Samuel Renato de Oliveira |
| author_facet |
SILVA, Samuel Renato de Oliveira |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
MAIA, Ivana Marcia Oliveira |
| dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1520994716359117 |
| dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1520994716359117 |
| dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
CAMPOS, Livia Flavia de Albuquerque |
| dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6231280946679281 |
| dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
SANTOS, Denilson Moreira |
| dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0773418608689579 |
| dc.contributor.referee4.fl_str_mv |
CARDOSO, Sandro Ouriques |
| dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3819114776376601 |
| dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9390188970875378 |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
SILVA, Samuel Renato de Oliveira |
| contributor_str_mv |
MAIA, Ivana Marcia Oliveira CAMPOS, Livia Flavia de Albuquerque SANTOS, Denilson Moreira CARDOSO, Sandro Ouriques |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
design centrado no humano; azulejos; gráficos táteis; cegos. |
| topic |
design centrado no humano; azulejos; gráficos táteis; cegos. human-centered design; tiles; tactile graphics; blind people. Desenho Industrial |
| dc.subject.eng.fl_str_mv |
human-centered design; tiles; tactile graphics; blind people. |
| dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
Desenho Industrial |
| description |
The Historic Center of São Luís, in Maranhão, is a UNESCO World Heritage Site, with a rich architectural and urban diversity, one of which in particular is its tiles, with a rich diversity of styles, including Portuguese, Baroque and Modern. The characteristic of the tiles, so present in the city and which gives it the title of "City of Tiles", is a classic example of visual heritage that often cannot be fully appreciated by people with visual impairments. The research addresses the importance of Human- Centered Design (HCD) in preserving and valuing this heritage, especially in relation to accessibility for people with visual impairments, using as a central example the city's historic tiles, a cultural icon that, for the visually impaired, often remains misunderstood. The research developed prototypes of tactile graphics, with the aim of representing the characteristics of the tiles in an accessible way. Paper relief models and 3D prints with varied textures were created. Tests were conducted with a representative number of blind people of both sexes, adults, those with congenital blindness, low vision and acquired blindness, and people born in Maranhão and other states. The results showed that the embossed paper prototype was more comfortable and intuitive to the touch, while 3D printing, by creating more complex textures, helped to represent colors in a different way. This work highlights the importance of integrating the active participation of users in the development of design solutions, aiming not only at preserving heritage, but also at inclusion and promoting an accessible experience for all. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2024-06-18 |
| dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2025-04-08T12:32:10Z |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| format |
masterThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SILVA, Samuel Renato de Oliveira. Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual. 2024. 62 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Design/CCET) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís. 2024. |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6069 |
| identifier_str_mv |
SILVA, Samuel Renato de Oliveira. Azulejo tátil: contribuições da abordagem centrada no ser humano para a inclusão da pessoa com deficiência visual. 2024. 62 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Design/CCET) - Universidade Federal do Maranhão, São Luís. 2024. |
| url |
https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/6069 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Maranhão |
| dc.publisher.program.fl_str_mv |
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESIGN/CCET |
| dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMA |
| dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
| dc.publisher.department.fl_str_mv |
DEPARTAMENTO DE DESENHO E TECNOLOGIA/CCET |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Maranhão |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA) instacron:UFMA |
| instname_str |
Universidade Federal do Maranhão (UFMA) |
| instacron_str |
UFMA |
| institution |
UFMA |
| reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA |
| collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/6069/2/SamuelRenatodeOliveiraSilva.pdf http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/6069/1/license.txt |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
faacd4732891838c27d98d84c9896fcc 97eeade1fce43278e63fe063657f8083 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA) |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@ufma.br||repositorio@ufma.br |
| _version_ |
1853508045873610752 |