Transtextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrix

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2007
Autor(a) principal: Mylene Fonseca Garcia
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Minas Gerais
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Linguagem cinematográfica
Sistemas de hipertexto
Lingüística
Adaptações para o cinema
Análise do discurso
Transtextualidade
Tradução intersemiótica
Tradução fílmica
Cinema e literatura
Huxley, Aldous, 1894-1963 Admiravel mundo novo Crítica e interpretação
Matrix (Filme) Crítica e interpretação
Link de acesso: https://hdl.handle.net/1843/ECAP-6ZFGTA
id UFMG_e7d4d4807610fbc1dead2d0d0b5965f6
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/ECAP-6ZFGTA
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling 2019-08-10T19:57:05Z2025-09-08T22:57:16Z2019-08-10T19:57:05Z2007-03-16https://hdl.handle.net/1843/ECAP-6ZFGTAUniversidade Federal de Minas GeraistranstextualidadeGérard Genetteadaptação fílmicaRobert StamLinguagem cinematográficaSistemas de hipertextoLingüísticaAdaptações para o cinemaAnálise do discursoTranstextualidadeTradução intersemióticaTradução fílmicaCinema e literaturaHuxley, Aldous, 1894-1963 Admiravel mundo novo Crítica e interpretaçãoMatrix (Filme) Crítica e interpretaçãoTranstextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrixinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisMylene Fonseca Garciainfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGThais Flores Nogueira DinizSonia Maria de Melo QueirozLucia Helena de Azevedo VilelaA adaptação fílmica tem encontrado na literatura sua parceria mais bem sucedida.Seu estudo, no entanto, durante décadas, se restringiu à análise essencialista acerca das especialidades de cada meio. Atualmente, a obra de Robert Stam, discutindo a teoria de transtextualidade delineada por Gérard Genette, oferece uma proposta diferente, ao abordar as pontecialidades dialógicas e discursivas presentes na adaptação fílmica. Nesse sentido, as principais transformações transtextuais do corpus formando pela alegoria da Caverna de Platão, Admiráve Mundo Novo, de Aldous Huxley e Matrix, dos irmãos Wachowski, são discutidas. Para isso, o tema do confinamento humano, massivamente presente entre as obras, conduz o estudo.UFMGORIGINALintrodut_rios.pdfapplication/pdf43487https://repositorio.ufmg.br//bitstreams/7c8b31e4-a497-42b8-be49-b3ad7d73e474/downloadd6c16a8524c8e3ef73809d5c23871681MD51trueAnonymousREADdo_corpo_e_conclus_o.pdfapplication/pdf797913https://repositorio.ufmg.br//bitstreams/7b536458-152c-4e1f-b7dc-e49e5d2bc00a/downloada31a0a897c06ccc02ba47b1fcc7f917fMD52falseAnonymousREADTEXTintrodut_rios.pdf.txttext/plain5726https://repositorio.ufmg.br//bitstreams/65bb4667-3d36-497f-9ab8-a64dccf53e2f/download6e6da82a424a2dbe4ef3b5e63f1fef27MD53falseAnonymousREADdo_corpo_e_conclus_o.pdf.txttext/plain189888https://repositorio.ufmg.br//bitstreams/5ee2d58d-2bf6-4175-88f0-de809e519079/download83c80d55e9b7a296471e1b29a37cef4fMD54falseAnonymousREAD1843/ECAP-6ZFGTA2025-09-08 19:57:16.259open.accessoai:repositorio.ufmg.br:1843/ECAP-6ZFGTAhttps://repositorio.ufmg.br/Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oairepositorio@ufmg.bropendoar:2025-09-08T22:57:16Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv Transtextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrix
title Transtextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrix
spellingShingle Transtextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrix
Mylene Fonseca Garcia
Linguagem cinematográfica
Sistemas de hipertexto
Lingüística
Adaptações para o cinema
Análise do discurso
Transtextualidade
Tradução intersemiótica
Tradução fílmica
Cinema e literatura
Huxley, Aldous, 1894-1963 Admiravel mundo novo Crítica e interpretação
Matrix (Filme) Crítica e interpretação
transtextualidade
Gérard Genette
adaptação fílmica
Robert Stam
title_short Transtextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrix
title_full Transtextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrix
title_fullStr Transtextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrix
title_full_unstemmed Transtextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrix
title_sort Transtextualidade e dialogismo em Admirável Mundo Novo e Matrix
author Mylene Fonseca Garcia
author_facet Mylene Fonseca Garcia
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mylene Fonseca Garcia
dc.subject.por.fl_str_mv Linguagem cinematográfica
Sistemas de hipertexto
Lingüística
Adaptações para o cinema
Análise do discurso
Transtextualidade
Tradução intersemiótica
Tradução fílmica
Cinema e literatura
Huxley, Aldous, 1894-1963 Admiravel mundo novo Crítica e interpretação
Matrix (Filme) Crítica e interpretação
topic Linguagem cinematográfica
Sistemas de hipertexto
Lingüística
Adaptações para o cinema
Análise do discurso
Transtextualidade
Tradução intersemiótica
Tradução fílmica
Cinema e literatura
Huxley, Aldous, 1894-1963 Admiravel mundo novo Crítica e interpretação
Matrix (Filme) Crítica e interpretação
transtextualidade
Gérard Genette
adaptação fílmica
Robert Stam
dc.subject.other.none.fl_str_mv transtextualidade
Gérard Genette
adaptação fílmica
Robert Stam
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007-03-16
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-08-10T19:57:05Z
2025-09-08T22:57:16Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-08-10T19:57:05Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1843/ECAP-6ZFGTA
url https://hdl.handle.net/1843/ECAP-6ZFGTA
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br//bitstreams/7c8b31e4-a497-42b8-be49-b3ad7d73e474/download
https://repositorio.ufmg.br//bitstreams/7b536458-152c-4e1f-b7dc-e49e5d2bc00a/download
https://repositorio.ufmg.br//bitstreams/65bb4667-3d36-497f-9ab8-a64dccf53e2f/download
https://repositorio.ufmg.br//bitstreams/5ee2d58d-2bf6-4175-88f0-de809e519079/download
bitstream.checksum.fl_str_mv d6c16a8524c8e3ef73809d5c23871681
a31a0a897c06ccc02ba47b1fcc7f917f
6e6da82a424a2dbe4ef3b5e63f1fef27
83c80d55e9b7a296471e1b29a37cef4f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufmg.br
_version_ 1862105990857490432

Registros relacionados