Metaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PB

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2019
Autor(a) principal: FERNANDES, Edna Ranielly do Nascimento
Orientador(a): VICIANO, Vicente Masip
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Pernambuco
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pos Graduacao em Letras
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/33701
Resumo: FERNANDES, Edna Ranielly do Nascimento, também é conhecido(a) em citações bibliográficas por: NASCIMENTO, Edna Ranielly do ; VICIANO, Vicente Masip, também é conhecido(a) em citações bibliográficas por: MASIP, Vicente
id UFPE_8cec53d9c942bb75f34b3c4a956872ea
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpe.br:123456789/33701
network_acronym_str UFPE
network_name_str Repositório Institucional da UFPE
repository_id_str
spelling FERNANDES, Edna Ranielly do Nascimentohttp://lattes.cnpq.br/7965056792704777http://lattes.cnpq.br/2142253556706073VICIANO, Vicente Masip2019-09-26T17:57:36Z2019-09-26T17:57:36Z2019-02-21https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/33701FERNANDES, Edna Ranielly do Nascimento, também é conhecido(a) em citações bibliográficas por: NASCIMENTO, Edna Ranielly do ; VICIANO, Vicente Masip, também é conhecido(a) em citações bibliográficas por: MASIP, VicenteO Sítio Arisco, situado em Lagoa de Dentro\PB, é constituído por um público relevante para o patrimônio linguístico brasileiro, dado que os integrantes dessa comunidade carregam, em suas falas, marcas da língua utilizada em contextos reais ou, ainda, marcas estruturais e sociais que definem o português oral do Brasil. Diante da importância linguística desse povo, nossos objetivos são: descrever as variações fonéticas\fonológicas, a partir dos casos de Metaplasmos por Apócope e Monotongação; analisar as propriedades acústicas\articulatórias do som; detectar quais mecanismos internos ocasionam os metaplasmos por Apócope e Monotongação; e, detectar quais mecanismos externos (faixa etária ou escolaridade) são mais significativos para as ocorrências desses fenômenos. Utilizamos como procedimentos metodológicos a pesquisa em campo, a partir de entrevistas realizadas com 12 falantes, selecionados conforme a faixa etária (1: 16 a 30 anos; 2: 31 a 70 anos), o nível escolar (analfabeto, semianalfabeto, fundamental I, fundamental II, médio e superior) e a naturalidade; a análise acústica do som, a partir das representações no PRAAT; a análise articulatória do som, a partir das transcrições fonéticas\fonológicas; a análise social, a partir da quantificação dos fenômenos no Excel. Quanto aos pressupostos teóricos adotados, utilizamos aportes sobre os modelos fonológicos em Linguística (Bisol, 2005; Chomsky e Halle, 1979; Hora e Vogeley, 2017; Jakobson e Halle, 1980; Saussure, 2012; Trubetzkoy, 1973, etc.), sobre a Sociolinguística (Bagno, 2017; Labov, 2008; Weinreich, Labov e Herzog, 2006,etc), sobre a história da Língua portuguesa (Cardeira, 2006; Coutinho, 1976, etc.), sobre os Metaplasmos (Bagno, 2007; Coutinho, 1976; Masip, 2003, etc.), sobre a Fonética articulatória (Cristófaro-Silva, 2003; Silveira, 1982, etc.) e sobre a Fonética acústica: PRAAT (Jubran, 2004; Masip, 2015; Oca, 2001, etc.). A pesquisa nos permitiu detectar que os casos de Apócope e Monotongação são afetados, estruturalmente, pelo Princípio de economia linguística, assimilação, estrutura silábica do Português brasileiro, entre outros. As estratificações sociais (faixa etária e escolaridade), de um modo geral, influenciam, na mesma proporção, os casos de Metaplasmos por Apócope. Nos casos de Metaplasmos por Monotongação, a influência do fator faixa etária prevalece.CAPESEl Sitio Arisco, situado en Lagoa de Dentro, PB, es constituido por un público relevante para el patrimonio lingüístico brasileño, dado que los integrantes de esa comunidad cargan, en sus palabras, marcas de la lengua utilizada en contextos reales o, aún, marcas estructurales y sociales que definen el Portugués oral de Brasil. Ante la importancia lingüística de ese pueblo, nuestros objetivos es describir las variaciones fonéticas \ fonológicas, a partir de los casos de Metaplasmos por Apócope y Monotongación; analizar las propiedades acústicas y articulatorias del sonido; detectar qué mecanismos internos causan los metaplasmos por Apócope y Monotongación; y, detectar qué mecanismos externos (grupo de edad o escolaridad) son más significativos para las ocurrencias de estos fenómenos. Utilizamos como procedimientos metodológicos o trabajo de campo, a partir de entrevistas realizadas con 12 hablantes, seleccionados de acuerdo con lo grupo de edad (1: 16 a 30 años, 2: 31 a 70 años), con el nivel escolar (analfabeto, semianalfabeto, fundamental I, fundamental II, medio y superior) y con la naturalidad; el análisis acústico del sonido, a partir de las representaciones en el PRAAT; el análisis articulatorio del sonido, a partir de las transcripciones fonéticas y fonológicas; el análisis social, a partir de la cuantificación de los fenómenos en Excel. En cuanto a los presupuestos teóricos adoptados, utilizamos aportes sobre los modelos fonológicos en Lingüística (Bisol, 2005; Chomsky y Halle, 1979; Hora y Vogeley, 2017; Jakobson y Halle, 1980; Saussure, 2012; Trubetzkoy, 1973, etc.), sobre la Sociolingüística (Bagno, 2017; Labov, 2008, Weinreich, Labov y Herzog, 2006, etc); sobre la historia de la Lengua portuguesa (Cardeira, 2006; Coutinho, 1976, etc.), sobre los Metaplasmos (Bagno, 2007; Coutinho, 1976; Masip, 2003, etc.), sobre la Fonética articulatoria (Cristófaro-Silva, 2003; Silveira, 1982, etc.) y sobre la Fonética acústica: PRAAT (Jubran, 2004, Masip, 2015, Oca, 2001, etc.). La investigación nos ha permitido detectar que los casos de apócope y monoptongación se ven afectados, estructuralmente, por el Principio de economía lingüística, asimilación, la estructura silábica do Portugués brasileño, entre otros. Las estratificaciones sociales (grupo de edad y escolaridad), en general, influencian, en la misma proporción, los casos de Metaplasmos por Apócope. En los casos de Metaplasmos por Monotongación, la influencia del factor grupo de edad prevalece.porUniversidade Federal de PernambucoPrograma de Pos Graduacao em LetrasUFPEBrasilAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessMetaplasmosApócopeMonotongaçãoSociolinguísticaMetaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PBinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesismestradoreponame:Repositório Institucional da UFPEinstname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)instacron:UFPETHUMBNAILDISSERTAÇÃO Edna Ranielly do Nascimento Fernandes.pdf.jpgDISSERTAÇÃO Edna Ranielly do Nascimento Fernandes.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1216https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Edna%20Ranielly%20do%20Nascimento%20Fernandes.pdf.jpga89a7e500e67d5076dfe187b855a8769MD55ORIGINALDISSERTAÇÃO Edna Ranielly do Nascimento Fernandes.pdfDISSERTAÇÃO Edna Ranielly do Nascimento Fernandes.pdfapplication/pdf16203455https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Edna%20Ranielly%20do%20Nascimento%20Fernandes.pdf4279d875805b24da55e9c0a7cf9c4072MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82310https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/3/license.txtbd573a5ca8288eb7272482765f819534MD53TEXTDISSERTAÇÃO Edna Ranielly do Nascimento Fernandes.pdf.txtDISSERTAÇÃO Edna Ranielly do Nascimento Fernandes.pdf.txtExtracted texttext/plain486379https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Edna%20Ranielly%20do%20Nascimento%20Fernandes.pdf.txta2ea3a689c4305af663cc2ca4ab90e02MD54123456789/337012019-10-26 02:48:06.235oai:repositorio.ufpe.br:123456789/33701TGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKClRvZG8gZGVwb3NpdGFudGUgZGUgbWF0ZXJpYWwgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgKFJJKSBkZXZlIGNvbmNlZGVyLCDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBQZXJuYW1idWNvIChVRlBFKSwgdW1hIExpY2Vuw6dhIGRlIERpc3RyaWJ1acOnw6NvIE7Do28gRXhjbHVzaXZhIHBhcmEgbWFudGVyIGUgdG9ybmFyIGFjZXNzw612ZWlzIG9zIHNldXMgZG9jdW1lbnRvcywgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsLCBuZXN0ZSByZXBvc2l0w7NyaW8uCgpDb20gYSBjb25jZXNzw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhIG7Do28gZXhjbHVzaXZhLCBvIGRlcG9zaXRhbnRlIG1hbnTDqW0gdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IuCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKTGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEKCkFvIGNvbmNvcmRhciBjb20gZXN0YSBsaWNlbsOnYSBlIGFjZWl0w6EtbGEsIHZvY8OqIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMpOgoKYSkgRGVjbGFyYSBxdWUgY29uaGVjZSBhIHBvbMOtdGljYSBkZSBjb3B5cmlnaHQgZGEgZWRpdG9yYSBkbyBzZXUgZG9jdW1lbnRvOwpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGUgYWNlaXRhIGFzIERpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGUEU7CmMpIENvbmNlZGUgw6AgVUZQRSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZGUgYXJxdWl2YXIsIHJlcHJvZHV6aXIsIGNvbnZlcnRlciAoY29tbyBkZWZpbmlkbyBhIHNlZ3VpciksIGNvbXVuaWNhciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIsIG5vIFJJLCBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgcG9yIG91dHJvIG1laW87CmQpIERlY2xhcmEgcXVlIGF1dG9yaXphIGEgVUZQRSBhIGFycXVpdmFyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gZSBjb252ZXJ0w6otbG8sIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gc2V1IGNvbnRlw7pkbywgcGFyYSBxdWFscXVlciBmb3JtYXRvIGRlIGZpY2hlaXJvLCBtZWlvIG91IHN1cG9ydGUsIHBhcmEgZWZlaXRvcyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBwcmVzZXJ2YcOnw6NvIChiYWNrdXApIGUgYWNlc3NvOwplKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBzdWJtZXRpZG8gw6kgbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBhIHRlcmNlaXJvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2Ugb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgb3V0cmEgcGVzc29hIG91IGVudGlkYWRlOwpmKSBEZWNsYXJhIHF1ZSwgbm8gY2FzbyBkbyBkb2N1bWVudG8gc3VibWV0aWRvIGNvbnRlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlCmF1dG9yLCBvYnRldmUgYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gcmVzcGVjdGl2byBkZXRlbnRvciBkZXNzZXMgZGlyZWl0b3MgcGFyYSBjZWRlciDDoApVRlBFIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgZSBhdXRvcml6YXIgYSB1bml2ZXJzaWRhZGUgYSB1dGlsaXrDoS1sb3MgbGVnYWxtZW50ZS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHPDo28gZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZTsKZykgU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVRlBFLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHF1YWlzcXVlciBvYnJpZ2HDp8O1ZXMgZXhpZ2lkYXMgcGVsbyByZXNwZWN0aXZvIGNvbnRyYXRvIG91IGFjb3Jkby4KCkEgVUZQRSBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIGF1dG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZG8gcHJldmlzdG8gbmEgYWzDrW5lYSBjKS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpe.br/oai/requestattena@ufpe.bropendoar:22212019-10-26T05:48:06Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Metaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PB
title Metaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PB
spellingShingle Metaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PB
FERNANDES, Edna Ranielly do Nascimento
Metaplasmos
Apócope
Monotongação
Sociolinguística
title_short Metaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PB
title_full Metaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PB
title_fullStr Metaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PB
title_full_unstemmed Metaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PB
title_sort Metaplasmos por supressão do português brasileiro: casos de apócope e monotongação no Sítio Arisco – Lagoa de Dentro\PB
author FERNANDES, Edna Ranielly do Nascimento
author_facet FERNANDES, Edna Ranielly do Nascimento
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7965056792704777
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2142253556706073
dc.contributor.author.fl_str_mv FERNANDES, Edna Ranielly do Nascimento
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv VICIANO, Vicente Masip
contributor_str_mv VICIANO, Vicente Masip
dc.subject.por.fl_str_mv Metaplasmos
Apócope
Monotongação
Sociolinguística
topic Metaplasmos
Apócope
Monotongação
Sociolinguística
description FERNANDES, Edna Ranielly do Nascimento, também é conhecido(a) em citações bibliográficas por: NASCIMENTO, Edna Ranielly do ; VICIANO, Vicente Masip, também é conhecido(a) em citações bibliográficas por: MASIP, Vicente
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-09-26T17:57:36Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-09-26T17:57:36Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-02-21
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/33701
url https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/33701
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pos Graduacao em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPE
instname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron:UFPE
instname_str Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron_str UFPE
institution UFPE
reponame_str Repositório Institucional da UFPE
collection Repositório Institucional da UFPE
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Edna%20Ranielly%20do%20Nascimento%20Fernandes.pdf.jpg
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Edna%20Ranielly%20do%20Nascimento%20Fernandes.pdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/2/license_rdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/3/license.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/33701/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Edna%20Ranielly%20do%20Nascimento%20Fernandes.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv a89a7e500e67d5076dfe187b855a8769
4279d875805b24da55e9c0a7cf9c4072
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
bd573a5ca8288eb7272482765f819534
a2ea3a689c4305af663cc2ca4ab90e02
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
repository.mail.fl_str_mv attena@ufpe.br
_version_ 1862741659793489920