Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Leite, Vera Lucia Scotto
Orientador(a): Thies , Vania Grim
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Pelotas
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Educação
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/17751
Resumo: Esta tese propõe a identificação e a análise das representações da Cultura Escrita, tal como registradas por Pedro Wayne em um caderno de recortes. O recorte temporal da investigação abrange o período de 1931, marco inicial da constituição dos registros pelo escritor, até 1951, ano de seu falecimento. A partir da imersão nesse acervo histórico, o estudo busca problematizar as motivações subjacentes à organização de suas produções literárias em formato de caderno, bem como analisar a contribuição da prática de colecionar recortes para a construção de sua identidade autoral e a dinâmica de suas publicações. A pesquisa insere-se no campo da História da Educação, fundamentada nos pressupostos da História Cultural (Chartier, 1990, 2002, 2011, 2014; Pesavento, 2014). Esta abordagem teórica oferece um arcabouço robusto para compreender as inter-relações entre cultura e sociedade, concentrando-se nas práticas culturais, suas representações e os significados a elas atribuídos. Tal perspectiva possibilita a elucidação das dinâmicas sociais e das experiências dos sujeitos ao longo do tempo, revelando tanto a moldagem das identidades humanas quanto a manifestação da memória em distintos contextos históricos. Os conceitos centrais explorados incluem “práticas e representações” (Chartier, 1990, 2000) e “Cultura Escrita” (Castillo-Gómez, 2003, 2012, 2020; Galvão, 2007, 2010). A contextualização do titular do arquivo pessoal foi realizada por meio da exploração de sua biografia e trajetória profissional. A análise subsequente dedicou-se à exploração dos diversos elementos textuais presentes no caderno (artigos, crônicas, cartas, manuscritos, anotações), buscando compreender como as práticas de escrita revelaram aspectos da formação intelectual de Pedro Wayne e como o contexto social, político e cultural da época foi determinante para que o caderno, em sua totalidade, se configurasse como seu arquivo pessoal. Sob uma perspectiva cultural, o estudo sublinha a relevância do caderno como fonte privilegiada para a compreensão de uma trajetória individual e coletiva, evidenciada pela representação dos elementos textuais ali dispostos. Identificado como um documento histórico que condensam informações, experiências formativas e práticas culturais, o objeto é percebido como uma relíquia que preserva vestígios do cotidiano do autor e da circulação de críticas e opiniões relevantes ao período. A materialidade dos recortes, manuscritos, cartas, anotações e demais elementos documentais permite inferir que a intenção do escritor era perpetuar sua memória, e, ao selecionar e guardar esses registros, ele constituiu seu próprio arquivo pessoal, sendo isso realizado através da análise documental. Este arquivo, por sua vez, permanece como representação e testemunho do passado, presente e futuro, servindo como inspiração para o campo da História da Educação e como fonte potencial para outros estudos interdisciplinares com enfoque na História Cultural.
id UFPL_3777198ee452c49b9a7aa0dc2245badf
oai_identifier_str oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/17751
network_acronym_str UFPL
network_name_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
repository_id_str
spelling 2025-10-01T01:30:30Z2025-09-302025-10-01T01:30:30Z2025-07-08LEITE, Vera Lucia Scotto. Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951). Orientadora: Vania Grim Thies. 2025. 200f. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal de Pelotas, 2025.http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/17751Esta tese propõe a identificação e a análise das representações da Cultura Escrita, tal como registradas por Pedro Wayne em um caderno de recortes. O recorte temporal da investigação abrange o período de 1931, marco inicial da constituição dos registros pelo escritor, até 1951, ano de seu falecimento. A partir da imersão nesse acervo histórico, o estudo busca problematizar as motivações subjacentes à organização de suas produções literárias em formato de caderno, bem como analisar a contribuição da prática de colecionar recortes para a construção de sua identidade autoral e a dinâmica de suas publicações. A pesquisa insere-se no campo da História da Educação, fundamentada nos pressupostos da História Cultural (Chartier, 1990, 2002, 2011, 2014; Pesavento, 2014). Esta abordagem teórica oferece um arcabouço robusto para compreender as inter-relações entre cultura e sociedade, concentrando-se nas práticas culturais, suas representações e os significados a elas atribuídos. Tal perspectiva possibilita a elucidação das dinâmicas sociais e das experiências dos sujeitos ao longo do tempo, revelando tanto a moldagem das identidades humanas quanto a manifestação da memória em distintos contextos históricos. Os conceitos centrais explorados incluem “práticas e representações” (Chartier, 1990, 2000) e “Cultura Escrita” (Castillo-Gómez, 2003, 2012, 2020; Galvão, 2007, 2010). A contextualização do titular do arquivo pessoal foi realizada por meio da exploração de sua biografia e trajetória profissional. A análise subsequente dedicou-se à exploração dos diversos elementos textuais presentes no caderno (artigos, crônicas, cartas, manuscritos, anotações), buscando compreender como as práticas de escrita revelaram aspectos da formação intelectual de Pedro Wayne e como o contexto social, político e cultural da época foi determinante para que o caderno, em sua totalidade, se configurasse como seu arquivo pessoal. Sob uma perspectiva cultural, o estudo sublinha a relevância do caderno como fonte privilegiada para a compreensão de uma trajetória individual e coletiva, evidenciada pela representação dos elementos textuais ali dispostos. Identificado como um documento histórico que condensam informações, experiências formativas e práticas culturais, o objeto é percebido como uma relíquia que preserva vestígios do cotidiano do autor e da circulação de críticas e opiniões relevantes ao período. A materialidade dos recortes, manuscritos, cartas, anotações e demais elementos documentais permite inferir que a intenção do escritor era perpetuar sua memória, e, ao selecionar e guardar esses registros, ele constituiu seu próprio arquivo pessoal, sendo isso realizado através da análise documental. Este arquivo, por sua vez, permanece como representação e testemunho do passado, presente e futuro, servindo como inspiração para o campo da História da Educação e como fonte potencial para outros estudos interdisciplinares com enfoque na História Cultural.This thesis proposes the identification and analysis of the representations of Written Culture, as recorded by Pedro Wayne in a scrapbook. The temporal scope of the investigation covers the period from 1931, the initial milestone for the writer's recordkeeping, until 1951, the year of his passing. Through an immersion in this historical archive, the study seeks to problematize the underlying motivations for the organization of his literary productions in a scrapbook format, as well as to analyze the contribution of the practice of collecting clippings to the construction of his authorial identity and the dynamics of his publications. The research is situated within the field of History of Education, based on the tenets of Cultural History (Chartier, 1990, 2002, 2011, 2014; Pesavento, 2014). This theoretical approach offers a robust framework for understanding the interrelationships between culture and society, focusing on cultural practices, their representations, and the meanings attributed to them. Such a perspective enables the elucidation of social dynamics and the experiences of subjects over time, revealing both the shaping of human identities and the manifestation of memory in distinct historical contexts. The central concepts explored include "practices and representations" (Chartier, 1990, 2000) and "Written Culture" (Castillo-Gómez, 2003, 2012, 2020; Galvão, 2007, 2010). The contextualization of the personal archive's owner was carried out by exploring his biography and professional trajectory. The subsequent analysis was dedicated to the exploration of the various textual elements present in the scrapbook (articles, chronicles, letters, manuscripts, annotations), seeking to understand how writing practices revealed aspects of Pedro Wayne's intellectual formation and how the social, political, and cultural context of the time was fundamental for the scrapbook, in its entirety, to become his personal archive, with this being achieved through documentary analysis. From a cultural perspective, the study highlights the relevance of the scrapbook as a privileged source for understanding an individual and collective trajectory, evidenced by the representation of the textual elements arranged on its pages. Identified as a historical document that condenses information, formative experiences, and cultural practices, the object is perceived as a relic, as it preserves traces of the author's daily life and the circulation of relevant critiques and opinions from the period in which they were produced. The materiality of clippings, manuscripts, letters, annotations, and other documentary elements allows inferring that the writer's intention was to perpetuate his memory, and by selecting and preserving these records, he constituted his own personal archive. This archive, in turn, remains as a representation and testimony of the past, present, and future, serving as inspiration for the field of History of Education and as a potential source for other interdisciplinary studies with a focus on Cultural History.porUniversidade Federal de PelotasPrograma de Pós-Graduação em EducaçãoUFPelBrasilCC BY-NC-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessCIENCIAS HUMANASEDUCACAOHistória da educaçãoCultura escritaArquivo pessoalPedro WayneHistory of educationWritten culturePersonal archiveCaderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesishttp://lattes.cnpq.br/2380623229184374http://lattes.cnpq.br/2559006899606199Thies , Vania GrimLeite, Vera Lucia Scottoreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELORIGINALVera_Leite_Tese.pdfVera_Leite_Tese.pdfapplication/pdf5637344http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/17751/1/Vera_Leite_Tese.pdf818dbd4344dcbf000ac551bd61877f87MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81960http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/17751/2/license.txta963c7f783e32dba7010280c7b5ea154MD52open accessTEXTVera_Leite_Tese.pdf.txtVera_Leite_Tese.pdf.txtExtracted texttext/plain349095http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/17751/3/Vera_Leite_Tese.pdf.txtf88adde3f7df09171eab4709cdf94560MD53open accessTHUMBNAILVera_Leite_Tese.pdf.jpgVera_Leite_Tese.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1261http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/17751/4/Vera_Leite_Tese.pdf.jpgda933f7c431658911217be318e010946MD54open accessprefix/177512025-10-01 03:04:56.315open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/17751TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkkgLSBDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8ocykgYXV0b3IoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChSSSkgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgUGVsb3RhcyAoVUZQZWwpIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCB0cmFkdXppciAKKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIAplIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW87CgpJSSAtIFZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJJIGRhIFVGUGVsIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gCnBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvOwoKSUlJIC0gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSSSBkYSBVRlBlbCBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgYmFja3VwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo287CgpJViAtIFZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gClZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgbsOjbyBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyAKZGUgbmluZ3XDqW07CgpWIC0gQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSSSBkYSBVRlBlbCBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhOwoKVkkgLSBDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VCk9VVFJBIE9SR0FOSVpBw4fDg08sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETzsKClZJSSAtIE8gUkkgZGEgVUZQZWwgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyAKYXV0b3JhaXMgZGEgcHVibGljYcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2025-10-01T06:04:56Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)
title Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)
spellingShingle Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)
Leite, Vera Lucia Scotto
CIENCIAS HUMANAS
História da educação
Cultura escrita
Arquivo pessoal
Pedro Wayne
History of education
Written culture
Personal archive
EDUCACAO
title_short Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)
title_full Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)
title_fullStr Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)
title_full_unstemmed Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)
title_sort Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951)
author Leite, Vera Lucia Scotto
author_facet Leite, Vera Lucia Scotto
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2380623229184374
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2559006899606199
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Thies , Vania Grim
dc.contributor.author.fl_str_mv Leite, Vera Lucia Scotto
contributor_str_mv Thies , Vania Grim
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS HUMANAS
topic CIENCIAS HUMANAS
História da educação
Cultura escrita
Arquivo pessoal
Pedro Wayne
History of education
Written culture
Personal archive
EDUCACAO
dc.subject.por.fl_str_mv História da educação
Cultura escrita
Arquivo pessoal
Pedro Wayne
History of education
Written culture
Personal archive
dc.subject.cnpq1.pt_BR.fl_str_mv EDUCACAO
description Esta tese propõe a identificação e a análise das representações da Cultura Escrita, tal como registradas por Pedro Wayne em um caderno de recortes. O recorte temporal da investigação abrange o período de 1931, marco inicial da constituição dos registros pelo escritor, até 1951, ano de seu falecimento. A partir da imersão nesse acervo histórico, o estudo busca problematizar as motivações subjacentes à organização de suas produções literárias em formato de caderno, bem como analisar a contribuição da prática de colecionar recortes para a construção de sua identidade autoral e a dinâmica de suas publicações. A pesquisa insere-se no campo da História da Educação, fundamentada nos pressupostos da História Cultural (Chartier, 1990, 2002, 2011, 2014; Pesavento, 2014). Esta abordagem teórica oferece um arcabouço robusto para compreender as inter-relações entre cultura e sociedade, concentrando-se nas práticas culturais, suas representações e os significados a elas atribuídos. Tal perspectiva possibilita a elucidação das dinâmicas sociais e das experiências dos sujeitos ao longo do tempo, revelando tanto a moldagem das identidades humanas quanto a manifestação da memória em distintos contextos históricos. Os conceitos centrais explorados incluem “práticas e representações” (Chartier, 1990, 2000) e “Cultura Escrita” (Castillo-Gómez, 2003, 2012, 2020; Galvão, 2007, 2010). A contextualização do titular do arquivo pessoal foi realizada por meio da exploração de sua biografia e trajetória profissional. A análise subsequente dedicou-se à exploração dos diversos elementos textuais presentes no caderno (artigos, crônicas, cartas, manuscritos, anotações), buscando compreender como as práticas de escrita revelaram aspectos da formação intelectual de Pedro Wayne e como o contexto social, político e cultural da época foi determinante para que o caderno, em sua totalidade, se configurasse como seu arquivo pessoal. Sob uma perspectiva cultural, o estudo sublinha a relevância do caderno como fonte privilegiada para a compreensão de uma trajetória individual e coletiva, evidenciada pela representação dos elementos textuais ali dispostos. Identificado como um documento histórico que condensam informações, experiências formativas e práticas culturais, o objeto é percebido como uma relíquia que preserva vestígios do cotidiano do autor e da circulação de críticas e opiniões relevantes ao período. A materialidade dos recortes, manuscritos, cartas, anotações e demais elementos documentais permite inferir que a intenção do escritor era perpetuar sua memória, e, ao selecionar e guardar esses registros, ele constituiu seu próprio arquivo pessoal, sendo isso realizado através da análise documental. Este arquivo, por sua vez, permanece como representação e testemunho do passado, presente e futuro, servindo como inspiração para o campo da História da Educação e como fonte potencial para outros estudos interdisciplinares com enfoque na História Cultural.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-10-01T01:30:30Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-09-30
2025-10-01T01:30:30Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-07-08
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LEITE, Vera Lucia Scotto. Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951). Orientadora: Vania Grim Thies. 2025. 200f. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal de Pelotas, 2025.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/17751
identifier_str_mv LEITE, Vera Lucia Scotto. Caderno de recortes de Pedro Wayne: os bastidores de um escritor da região da Campanha (1931 – 1951). Orientadora: Vania Grim Thies. 2025. 200f. Tese (Doutorado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal de Pelotas, 2025.
url http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/17751
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC BY-NC-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC BY-NC-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Educação
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPel
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
collection Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
bitstream.url.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/17751/1/Vera_Leite_Tese.pdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/17751/2/license.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/17751/3/Vera_Leite_Tese.pdf.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/17751/4/Vera_Leite_Tese.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 818dbd4344dcbf000ac551bd61877f87
a963c7f783e32dba7010280c7b5ea154
f88adde3f7df09171eab4709cdf94560
da933f7c431658911217be318e010946
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br
_version_ 1862741526346465280