Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da Batalha

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Salasar, Desirée Nobre
Orientador(a): Michelon, Francisca Ferreira
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Pelotas
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Odontologia
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/16914
Resumo: Esta pesquisa fundamentou-se na comunicação para todos numa perspectiva do Desenho Universal. A comunicação como base estrutural do ser humano e dos museus tornam necessário encontrar diferentes métodos comunicacionais que ampliem a fruição e a participação nestes espaços. Portanto, o objetivo geral da pesquisa foi identificar quais são os elementos essenciais para a comunicação equitativa em um museu de comunidade na perspectiva do Desenho Universal. Para alcançar o objetivo desta investigação foi utilizada metodologia mista que buscou integrar métodos qualitativos e quantitativos, tendo como abordagem metodológica o estudo de caso do Museu da Comunidade Concelhia da Batalha,MCCB, em Portugal. Para tal, após o levantamento bibliográfico, foram realizadas visitas técnicas ao MCCB com observações sistemáticas e diagnóstico de acessibilidade. Para complementar as informações coletadas nos documentos oficiais e dossiês do Museu, foram feitas entrevistas com as pessoas envolvidas no desenvolvimento do projeto do MCCB integrantes da autarquia municipal, de um grupo de profissionais, além de um representante da comunidade. Partindo de uma pesquisa-ação foi desenvolvido o livro multiformato “Saltos no tempo: uma visita especial ao MCCB”, que contou com a participação da comunidade batalhense e que comprovou sua potencialidade como um mediador entre o Museu e a comunidade. A utilização do livro pelas crianças com/sem deficiência, juntas, num único exemplar é, para um museu, a melhor forma de ser: evolutivo nas propostas, rigoroso na mensagem, amável na comunicação inclusiva e acessível aos distintos tipos de utilizadores. Por fim, apresentou-se o conceito de comunicação equitativa e a sua potencialidade dentro e fora dos espaços museais, como um meio de promoção de justiça social, onde as diferentes formas de comunicar permitem que a igualdade de oportunidades seja colocada em prática.
id UFPL_5000ada2c1fe98c96d111b30d6e12dc8
oai_identifier_str oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/16914
network_acronym_str UFPL
network_name_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
repository_id_str
spelling 2025-08-07T15:05:36Z2025-08-07T15:05:36Z2024-04-25SALASAR, Desirée Nobre. Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do Museu da Comunidade Concelhia da Batalha. 2024. 208 f. Tese (Doutorado em Memória Social e Patrimônio Cultural) Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2024.http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/16914Esta pesquisa fundamentou-se na comunicação para todos numa perspectiva do Desenho Universal. A comunicação como base estrutural do ser humano e dos museus tornam necessário encontrar diferentes métodos comunicacionais que ampliem a fruição e a participação nestes espaços. Portanto, o objetivo geral da pesquisa foi identificar quais são os elementos essenciais para a comunicação equitativa em um museu de comunidade na perspectiva do Desenho Universal. Para alcançar o objetivo desta investigação foi utilizada metodologia mista que buscou integrar métodos qualitativos e quantitativos, tendo como abordagem metodológica o estudo de caso do Museu da Comunidade Concelhia da Batalha,MCCB, em Portugal. Para tal, após o levantamento bibliográfico, foram realizadas visitas técnicas ao MCCB com observações sistemáticas e diagnóstico de acessibilidade. Para complementar as informações coletadas nos documentos oficiais e dossiês do Museu, foram feitas entrevistas com as pessoas envolvidas no desenvolvimento do projeto do MCCB integrantes da autarquia municipal, de um grupo de profissionais, além de um representante da comunidade. Partindo de uma pesquisa-ação foi desenvolvido o livro multiformato “Saltos no tempo: uma visita especial ao MCCB”, que contou com a participação da comunidade batalhense e que comprovou sua potencialidade como um mediador entre o Museu e a comunidade. A utilização do livro pelas crianças com/sem deficiência, juntas, num único exemplar é, para um museu, a melhor forma de ser: evolutivo nas propostas, rigoroso na mensagem, amável na comunicação inclusiva e acessível aos distintos tipos de utilizadores. Por fim, apresentou-se o conceito de comunicação equitativa e a sua potencialidade dentro e fora dos espaços museais, como um meio de promoção de justiça social, onde as diferentes formas de comunicar permitem que a igualdade de oportunidades seja colocada em prática.This research was based on communication for all from a Universal Design perspective. Communication as the structural basis of human beings and museums makes it necessary to find different methodologies in communication that increase enjoyment and participation in these spaces. Therefore, the general objective of the research was to identify the essential elements for equitable communication in a community museum from a Universal Design perspective. To achieve this goal, a mixed methodology was used to integrate qualitative and quantitative methods, using the case study of the Batalha Community Museum, MCCBB, in Portugal, as the methodological approach. To this end, after a bibliographical survey, technical visits were made to the MCCB with systematic observations and a diagnosis of accessibility. To complement the information collected in the Museum's official documents and files, interviews were conducted with the people involved in the development of the Museum's project who belonged to the municipal authority, a group of professionals and one community representative. Based on action-research, the multi-format book “Leaps in time: a special visit to the MCCB” was developed with the participation of the Batalha community and proved its potential as a mediator between the Museum and the community. The use of the same book by children with and without disabilities, together, is the best way for a museum to be: evolutionary in its proposals, rigorous in its message, friendly in its inclusive communication and accessible to different types of users. Finally, the concept of equitable communication and its potential inside and outside museum spaces was presented, as a mean of promoting social justice, by with different ways of communicating allow equal opportunities to be put into practice.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESporUniversidade Federal de PelotasPrograma de Pós-Graduação em OdontologiaUFPelBrasilCC BY-NC-SAinfo:eu-repo/semantics/openAccessCIENCIAS DA SAUDEODONTOLOGIAMuseu da Comunidade Concelhia da BatalhaComunicação equitativaDesenho universalComunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da BatalhaEquitable communication from the perspective of universal design: a case study of the community museum of batalhainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesishttp://lattes.cnpq.br/9264607459522429http://lattes.cnpq.br/4451406034191031Sousa, Célia Maria de Adão Oliveira Aguiar dehttp://lattes.cnpq.br/6957631183182804Michelon, Francisca FerreiraSalasar, Desirée Nobrereponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELORIGINALDESIRÉE NOBRE SALASAR.pdfDESIRÉE NOBRE SALASAR.pdfDesirée Nobre Salasar_Teseapplication/pdf6230418http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/16914/1/DESIR%c3%89E%20NOBRE%20SALASAR.pdf877d40b3ebf94ff15222a09de3ee5270MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81960http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/16914/2/license.txta963c7f783e32dba7010280c7b5ea154MD52open accessTEXTDESIRÉE NOBRE SALASAR.pdf.txtDESIRÉE NOBRE SALASAR.pdf.txtExtracted texttext/plain344421http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/16914/3/DESIR%c3%89E%20NOBRE%20SALASAR.pdf.txtebc30765302dfb22ce880616f999dfa8MD53open accessTHUMBNAILDESIRÉE NOBRE SALASAR.pdf.jpgDESIRÉE NOBRE SALASAR.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1273http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/16914/4/DESIR%c3%89E%20NOBRE%20SALASAR.pdf.jpgd656abbd9586d75aa182a697014d86b8MD54open accessprefix/169142025-08-08 03:10:24.744open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/16914TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkkgLSBDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8ocykgYXV0b3IoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChSSSkgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgUGVsb3RhcyAoVUZQZWwpIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCB0cmFkdXppciAKKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIAplIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW87CgpJSSAtIFZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJJIGRhIFVGUGVsIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gCnBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvOwoKSUlJIC0gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSSSBkYSBVRlBlbCBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgYmFja3VwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo287CgpJViAtIFZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gClZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgbsOjbyBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyAKZGUgbmluZ3XDqW07CgpWIC0gQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSSSBkYSBVRlBlbCBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhOwoKVkkgLSBDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VCk9VVFJBIE9SR0FOSVpBw4fDg08sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETzsKClZJSSAtIE8gUkkgZGEgVUZQZWwgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyAKYXV0b3JhaXMgZGEgcHVibGljYcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2025-08-08T06:10:24Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da Batalha
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Equitable communication from the perspective of universal design: a case study of the community museum of batalha
title Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da Batalha
spellingShingle Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da Batalha
Salasar, Desirée Nobre
CIENCIAS DA SAUDE
Museu da Comunidade Concelhia da Batalha
Comunicação equitativa
Desenho universal
ODONTOLOGIA
title_short Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da Batalha
title_full Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da Batalha
title_fullStr Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da Batalha
title_full_unstemmed Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da Batalha
title_sort Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do museu da Comunidade Concelhia da Batalha
author Salasar, Desirée Nobre
author_facet Salasar, Desirée Nobre
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9264607459522429
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4451406034191031
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Sousa, Célia Maria de Adão Oliveira Aguiar de
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6957631183182804
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Michelon, Francisca Ferreira
dc.contributor.author.fl_str_mv Salasar, Desirée Nobre
contributor_str_mv Sousa, Célia Maria de Adão Oliveira Aguiar de
Michelon, Francisca Ferreira
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS DA SAUDE
topic CIENCIAS DA SAUDE
Museu da Comunidade Concelhia da Batalha
Comunicação equitativa
Desenho universal
ODONTOLOGIA
dc.subject.por.fl_str_mv Museu da Comunidade Concelhia da Batalha
Comunicação equitativa
Desenho universal
dc.subject.cnpq1.pt_BR.fl_str_mv ODONTOLOGIA
description Esta pesquisa fundamentou-se na comunicação para todos numa perspectiva do Desenho Universal. A comunicação como base estrutural do ser humano e dos museus tornam necessário encontrar diferentes métodos comunicacionais que ampliem a fruição e a participação nestes espaços. Portanto, o objetivo geral da pesquisa foi identificar quais são os elementos essenciais para a comunicação equitativa em um museu de comunidade na perspectiva do Desenho Universal. Para alcançar o objetivo desta investigação foi utilizada metodologia mista que buscou integrar métodos qualitativos e quantitativos, tendo como abordagem metodológica o estudo de caso do Museu da Comunidade Concelhia da Batalha,MCCB, em Portugal. Para tal, após o levantamento bibliográfico, foram realizadas visitas técnicas ao MCCB com observações sistemáticas e diagnóstico de acessibilidade. Para complementar as informações coletadas nos documentos oficiais e dossiês do Museu, foram feitas entrevistas com as pessoas envolvidas no desenvolvimento do projeto do MCCB integrantes da autarquia municipal, de um grupo de profissionais, além de um representante da comunidade. Partindo de uma pesquisa-ação foi desenvolvido o livro multiformato “Saltos no tempo: uma visita especial ao MCCB”, que contou com a participação da comunidade batalhense e que comprovou sua potencialidade como um mediador entre o Museu e a comunidade. A utilização do livro pelas crianças com/sem deficiência, juntas, num único exemplar é, para um museu, a melhor forma de ser: evolutivo nas propostas, rigoroso na mensagem, amável na comunicação inclusiva e acessível aos distintos tipos de utilizadores. Por fim, apresentou-se o conceito de comunicação equitativa e a sua potencialidade dentro e fora dos espaços museais, como um meio de promoção de justiça social, onde as diferentes formas de comunicar permitem que a igualdade de oportunidades seja colocada em prática.
publishDate 2024
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-04-25
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-08-07T15:05:36Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-08-07T15:05:36Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SALASAR, Desirée Nobre. Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do Museu da Comunidade Concelhia da Batalha. 2024. 208 f. Tese (Doutorado em Memória Social e Patrimônio Cultural) Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2024.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/16914
identifier_str_mv SALASAR, Desirée Nobre. Comunicação equitativa na perspectiva do desenho universal: estudo de caso do Museu da Comunidade Concelhia da Batalha. 2024. 208 f. Tese (Doutorado em Memória Social e Patrimônio Cultural) Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2024.
url http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/handle/prefix/16914
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv CC BY-NC-SA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv CC BY-NC-SA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Odontologia
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPel
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
collection Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
bitstream.url.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/16914/1/DESIR%c3%89E%20NOBRE%20SALASAR.pdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/16914/2/license.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/16914/3/DESIR%c3%89E%20NOBRE%20SALASAR.pdf.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/16914/4/DESIR%c3%89E%20NOBRE%20SALASAR.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 877d40b3ebf94ff15222a09de3ee5270
a963c7f783e32dba7010280c7b5ea154
ebc30765302dfb22ce880616f999dfa8
d656abbd9586d75aa182a697014d86b8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br
_version_ 1862741486827732992