Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2016
Autor(a) principal: Sá, Roseli Maria Comissoli de
Orientador(a): Jantzen, Sylvio Arnoldo Dick
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Pelotas
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo
Departamento: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/5230
Resumo: O patrimônio arquitetônico de Jaguarão/RS é um dos maiores e mais íntegros do Brasil. Desde 1980, mobilizações em prol de sua preservação vêm ocorrendo. Do Projeto Jaguar ao PAC Cidades Históricas, as ações contribuem para o debate sobre os critérios de intervenção no patrimônio do município. A compreensão dos valores históricos, antropológicos, arquitetônicos e paisagísticos, que garantiram a proteção nacional do seu núcleo histórico, e que têm sua síntese no conceito de Paisagem Cultural, é fundamental para o entendimento desses critérios. As intervenções no patrimônio devem estar calcadas em conhecimento teórico e em posicionamento crítico, não existindo neutralidade. A ampliação conceitual no campo do patrimônio em nível internacional e seus desdobramentos em contexto brasileiro são analisados, com destaque para o debate sobre os valores objetivos/materiais e subjetivos/simbólicos e para a discussão de conceitos como “conservar” e “restaurar”. A análise de projetos para a Igreja Matriz do Divino Espírito Santo e para o Mercado Público Municipal de Jaguarão, duas ações do PAC Cidades Históricas no município, auxilia no debate acerca das questões do restauro e dos valores a preservar. Aspectos relativos à conservação do patrimônio também são abordados, propondo-se, para o futuro, a elaboração de um manual de boas práticas na preservação. A discussão acerca da aplicabilidade de conceitos em Jaguarão, dos valores de seu patrimônio e das questões práticas relativas à conservação e ao restauro auxilia na identificação dos obstáculos com os quais a preservação no município se depara.
id UFPL_7c38a196f9fc1cc7d7aeab6c8d50bcf9
oai_identifier_str oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/5230
network_acronym_str UFPL
network_name_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
repository_id_str
spelling 2020-05-09T02:20:30Z2020-05-072020-05-09T02:20:30Z2016-10-16SÁ, Roseli Maria Comissoli de. Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município. 2016. 250 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2016.http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/5230O patrimônio arquitetônico de Jaguarão/RS é um dos maiores e mais íntegros do Brasil. Desde 1980, mobilizações em prol de sua preservação vêm ocorrendo. Do Projeto Jaguar ao PAC Cidades Históricas, as ações contribuem para o debate sobre os critérios de intervenção no patrimônio do município. A compreensão dos valores históricos, antropológicos, arquitetônicos e paisagísticos, que garantiram a proteção nacional do seu núcleo histórico, e que têm sua síntese no conceito de Paisagem Cultural, é fundamental para o entendimento desses critérios. As intervenções no patrimônio devem estar calcadas em conhecimento teórico e em posicionamento crítico, não existindo neutralidade. A ampliação conceitual no campo do patrimônio em nível internacional e seus desdobramentos em contexto brasileiro são analisados, com destaque para o debate sobre os valores objetivos/materiais e subjetivos/simbólicos e para a discussão de conceitos como “conservar” e “restaurar”. A análise de projetos para a Igreja Matriz do Divino Espírito Santo e para o Mercado Público Municipal de Jaguarão, duas ações do PAC Cidades Históricas no município, auxilia no debate acerca das questões do restauro e dos valores a preservar. Aspectos relativos à conservação do patrimônio também são abordados, propondo-se, para o futuro, a elaboração de um manual de boas práticas na preservação. A discussão acerca da aplicabilidade de conceitos em Jaguarão, dos valores de seu patrimônio e das questões práticas relativas à conservação e ao restauro auxilia na identificação dos obstáculos com os quais a preservação no município se depara.The architectural heritage of Jaguarão City (RS) Brazil, is one of the largest and most intact in the country. Since 1980, mobilizations for its preservation have been taking place. From the Jaguar Project to the PAC Historical Cities, the actions are contributing to the debate about the intervention criteria in the municipality's patrimony. The knowledge of historical, anthropological, architectural and landscape values, which guaranteed the national protection of its historical nucleus, and which have their synthesis in the concept of Cultural Landscape, is fundamental for the understanding of these criteria. The intervention in the patrimony must be based on theoretical knowledge and critical positioning, and there is no neutrality. The conceptual expansion in the field of patrimony at the international level and its unfolding in the Brazilian context are analyzed, with emphasis on the debate on objective (material) and subjective (symbolic) values and on the discussion of concepts such as "conserve" and "restore". The analysis of projects for the Divino Espírito Santo Church and for the Municipal Public Market of Jaguarão City, two actions of the PAC Historical Cities in the town, assists in the debate about the issues of restoration and the values to be preserved. The aspects related to the conservation of heritage are also addressed, proposing for the future, the development of a manual of good practices in preservation. The discussion about the applicability of concepts in Jaguarão City, the values of its patrimony and the practical questions related to conservation and restoration helps to identify the obstacles the municipality is facing for its preservation.porUniversidade Federal de PelotasPrograma de Pós-Graduação em Arquitetura e UrbanismoUFPelBrasilFaculdade de Arquitetura e UrbanismoCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMOArquitetura e UrbanismoPreservação do PatrimônioJaguarão (RS)Valores do PatrimônioPaisagem CulturalCritérios de Intervenção no PatrimônioPAC Cidades HistóricasRestauração e conservaçãoArchitecture and UrbanismHeritage PreservationValues EquityCultural LandscapeIntervention criteria EquityPAC Historical CitiesRestoration and conservationMaterialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.Materiality and meaning in the historical and landscape of Jaguarão: heritage values ​​and preservation practices in the municipality.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://lattes.cnpq.br/8007068829593874http://lattes.cnpq.br/6170072578686238Jantzen, Sylvio Arnoldo DickSá, Roseli Maria Comissoli deinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELTEXTROSELI MARIA COMISSOLI DE SA_DISSERTACAO.pdf.txtROSELI MARIA COMISSOLI DE SA_DISSERTACAO.pdf.txtExtracted texttext/plain380235http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/6/ROSELI%20MARIA%20COMISSOLI%20DE%20SA_DISSERTACAO.pdf.txtee58766e10965afb0ad4725fa5dabd43MD56open accessTHUMBNAILROSELI MARIA COMISSOLI DE SA_DISSERTACAO.pdf.jpgROSELI MARIA COMISSOLI DE SA_DISSERTACAO.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1718http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/7/ROSELI%20MARIA%20COMISSOLI%20DE%20SA_DISSERTACAO.pdf.jpgf90d8c00631b1c54d3f8dc743ac209e6MD57open accessORIGINALROSELI MARIA COMISSOLI DE SA_DISSERTACAO.pdfROSELI MARIA COMISSOLI DE SA_DISSERTACAO.pdfapplication/pdf32024324http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/1/ROSELI%20MARIA%20COMISSOLI%20DE%20SA_DISSERTACAO.pdf21760fbc751b96c194c2c76ace9b9b5eMD51open accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/5/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD55open accessprefix/52302023-07-13 03:26:58.321open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/5230TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2023-07-13T06:26:58Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Materiality and meaning in the historical and landscape of Jaguarão: heritage values ​​and preservation practices in the municipality.
title Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.
spellingShingle Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.
Sá, Roseli Maria Comissoli de
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO
Arquitetura e Urbanismo
Preservação do Patrimônio
Jaguarão (RS)
Valores do Patrimônio
Paisagem Cultural
Critérios de Intervenção no Patrimônio
PAC Cidades Históricas
Restauração e conservação
Architecture and Urbanism
Heritage Preservation
Values Equity
Cultural Landscape
Intervention criteria Equity
PAC Historical Cities
Restoration and conservation
title_short Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.
title_full Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.
title_fullStr Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.
title_full_unstemmed Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.
title_sort Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município.
author Sá, Roseli Maria Comissoli de
author_facet Sá, Roseli Maria Comissoli de
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8007068829593874
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6170072578686238
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Jantzen, Sylvio Arnoldo Dick
dc.contributor.author.fl_str_mv Sá, Roseli Maria Comissoli de
contributor_str_mv Jantzen, Sylvio Arnoldo Dick
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO
topic CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::ARQUITETURA E URBANISMO
Arquitetura e Urbanismo
Preservação do Patrimônio
Jaguarão (RS)
Valores do Patrimônio
Paisagem Cultural
Critérios de Intervenção no Patrimônio
PAC Cidades Históricas
Restauração e conservação
Architecture and Urbanism
Heritage Preservation
Values Equity
Cultural Landscape
Intervention criteria Equity
PAC Historical Cities
Restoration and conservation
dc.subject.por.fl_str_mv Arquitetura e Urbanismo
Preservação do Patrimônio
Jaguarão (RS)
Valores do Patrimônio
Paisagem Cultural
Critérios de Intervenção no Patrimônio
PAC Cidades Históricas
Restauração e conservação
Architecture and Urbanism
Heritage Preservation
Values Equity
Cultural Landscape
Intervention criteria Equity
PAC Historical Cities
Restoration and conservation
description O patrimônio arquitetônico de Jaguarão/RS é um dos maiores e mais íntegros do Brasil. Desde 1980, mobilizações em prol de sua preservação vêm ocorrendo. Do Projeto Jaguar ao PAC Cidades Históricas, as ações contribuem para o debate sobre os critérios de intervenção no patrimônio do município. A compreensão dos valores históricos, antropológicos, arquitetônicos e paisagísticos, que garantiram a proteção nacional do seu núcleo histórico, e que têm sua síntese no conceito de Paisagem Cultural, é fundamental para o entendimento desses critérios. As intervenções no patrimônio devem estar calcadas em conhecimento teórico e em posicionamento crítico, não existindo neutralidade. A ampliação conceitual no campo do patrimônio em nível internacional e seus desdobramentos em contexto brasileiro são analisados, com destaque para o debate sobre os valores objetivos/materiais e subjetivos/simbólicos e para a discussão de conceitos como “conservar” e “restaurar”. A análise de projetos para a Igreja Matriz do Divino Espírito Santo e para o Mercado Público Municipal de Jaguarão, duas ações do PAC Cidades Históricas no município, auxilia no debate acerca das questões do restauro e dos valores a preservar. Aspectos relativos à conservação do patrimônio também são abordados, propondo-se, para o futuro, a elaboração de um manual de boas práticas na preservação. A discussão acerca da aplicabilidade de conceitos em Jaguarão, dos valores de seu patrimônio e das questões práticas relativas à conservação e ao restauro auxilia na identificação dos obstáculos com os quais a preservação no município se depara.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-10-16
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-05-09T02:20:30Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-05-07
2020-05-09T02:20:30Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SÁ, Roseli Maria Comissoli de. Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município. 2016. 250 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2016.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/5230
identifier_str_mv SÁ, Roseli Maria Comissoli de. Materialidade e significado no conjunto histórico e paisagístico de Jaguarão: os valores do patrimônio e a prática da preservação no município. 2016. 250 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2016.
url http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/5230
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPel
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
collection Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca
bitstream.url.fl_str_mv http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/6/ROSELI%20MARIA%20COMISSOLI%20DE%20SA_DISSERTACAO.pdf.txt
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/7/ROSELI%20MARIA%20COMISSOLI%20DE%20SA_DISSERTACAO.pdf.jpg
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/1/ROSELI%20MARIA%20COMISSOLI%20DE%20SA_DISSERTACAO.pdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/2/license_url
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/3/license_text
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/4/license_rdf
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/5230/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv ee58766e10965afb0ad4725fa5dabd43
f90d8c00631b1c54d3f8dc743ac209e6
21760fbc751b96c194c2c76ace9b9b5e
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br
_version_ 1801847087428534272