A materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plath

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: Bassani, Gisele Angelina
Orientador(a): Rasia, Gesualda dos Santos, 1965-
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Plath, Sylvia, 1932-1963 - Crítica e interpretação
Análise do discurso
Subjetividade
Letras
Link de acesso: https://hdl.handle.net/1884/85972
Resumo: Orientadora: Profa. Dra. Gesualda de Lourdes dos Santos Rasia
id UFPR_1cdc2b16c8ab8352101434ea9ba6f390
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/85972
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str
spelling Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasRasia, Gesualda dos Santos, 1965-Bassani, Gisele Angelina2024-01-10T22:00:09Z2024-01-10T22:00:09Z2023https://hdl.handle.net/1884/85972Orientadora: Profa. Dra. Gesualda de Lourdes dos Santos RasiaDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa : Curitiba, 23/08/2023Inclui referênciasResumo: Nossa dissertação objetiva, por meio da Teoria da Análise de Discurso, de perspectiva francesa, estabelecer um estudo a partir da tradução brasileira, realizada por Celso Nogueira, da obra Os diários de Sylvia Plath: 1950-1962 (2017), de Sylvia Plath. Assim, nossa escrita oportuniza reflexões sobre o modo como o texto é constituído, a partir de suas condições de produção, e como isso determina os sentidos relacionados aos efeitos de feminino e de feminilidade que a obra faz funcionar. Assim, buscamos analisar determinados funcionamentos discursivos de efeitos de feminilidade no texto em questão, visando refletir sobre as (im)possibilidades de significação da enunciadora como sujeito feminino, ou seja, compreender o modo como discursos sobre feminino constituídos nos Diários se fazem pelo entrecruzamento de discursos na materialidade da escrita de si. Os Diários de Sylvia Plath se constituem no registro de experiências vividas de sua enunciadora e são marcados pelo movimento nem sempre consciente do sujeito na busca de se significar e encontrar um caminho que atenda às suas aspirações, que extrapole e exceda os limites que lhe são impostos devido a sua inscrição significante de ser feminino. Assim, a enunciadora, constituindo-se nos enunciados enquanto corpo gendrado mediante a interpelação da forma-sujeito capitalista, é constituída por meio de sua identificação com uma formasujeito de feminino que resulta das condições de produção nas quais sua narrativa encontra-se inserida. Diante disso, todas as performatividades de feminino que, pela via da subjetivação, da emergência do sujeito desejante, desdobram ou, de alguma maneira, questionam essas linhas, encontram resistência e dificuldades para ser e se significar, tensão esta que pode ser percebida no funcionamento das sequências discursivas que analisamos no percurso da pesquisa. Assim, a partir do movimento pendular que a Análise de Discurso suscita, instigado pelo batimento de teoria e análise, nossa reflexão perpassa por conceitos fundamentais da teoria, referentes ao funcionamento ideológico e à constituição dos sujeitos para, então, refletir sobre o modo como o feminino performativizado pela enunciadora é constituído e funciona como efeito de sentido na obra em questão.Abstract: Our dissertation aims, through the Theory of Discourse Analysis from a French perspective, to establish a study of the Brazilian translation, by Celso Nogueira, of the work The Journals of Sylvia Plath: 1950-1962 (2017), by Sylvia Plath. In this way, our writing provides an opportunity to reflect on the way in which the text is constituted, based on its production conditions, and how this determines the meanings related to the effects of feminine and femininity that the work brings into play. Thus, we seek to analyze certain discursive functioning of effects of femininity in the text in question, aiming to reflect on the (im)possibilities of meaning of the enunciator as a female subject, that is, to understand the way in which discourses about feminine constituted in the Journals are made by the intersection of discourses in the materiality of writing oneself. Sylvia Plath's Journals are a record of her experiences as a woman and are marked by her attempt to define herself as a subject and find a path that meets her aspirations, which transcends and exceeds the limits imposed on her due to her significant inscription of being feminine. Thus, the enunciator, constituting herself in the utterances as a gendered body through the interpellation of the capitalist subjectform, is constituted through her identification with a feminine subject-form that results from the production conditions in which her narrative is inserted. In view of this, all performances of feminine that, through the path of subjectivation, the emergence of the desiring subject, unfold or, in some way, question these lines, find resistance and difficulties to be and to be meaningful, a tension that can be perceived in the functioning of the discursive sequences that we analyzed during the research. In this way, from the pendulum movement that Discourse Analysis raises, instigated by the beat of theory and analysis, our reflection passes through fundamental concepts of the theory, referring to the ideological functioning and the constitution of the subjects, in order to then reflect on the way in which the feminine performed by the enunciator is constituted and functions as an effect of meaning in the work in question.1 recurso online : PDF.application/pdfPlath, Sylvia, 1932-1963 - Crítica e interpretaçãoAnálise do discursoSubjetividadeLetrasA materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plathinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - D - GISELE ANGELINA BASSANI.pdfapplication/pdf1959257https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/85972/1/R%20-%20D%20-%20GISELE%20ANGELINA%20BASSANI.pdfc5263671736b27c6853efe3a0688e7a2MD51open access1884/859722024-01-10 19:00:09.868open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/85972Repositório InstitucionalPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestinformacaodigital@ufpr.bropendoar:3082024-01-10T22:00:09Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plath
title A materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plath
spellingShingle A materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plath
Bassani, Gisele Angelina
Plath, Sylvia, 1932-1963 - Crítica e interpretação
Análise do discurso
Subjetividade
Letras
title_short A materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plath
title_full A materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plath
title_fullStr A materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plath
title_full_unstemmed A materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plath
title_sort A materialidade de um dizer de si na constituição de uma subjetividade feminina : uma análise discursiva de Os diários de Sylvia Plath
author Bassani, Gisele Angelina
author_facet Bassani, Gisele Angelina
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Rasia, Gesualda dos Santos, 1965-
dc.contributor.author.fl_str_mv Bassani, Gisele Angelina
contributor_str_mv Rasia, Gesualda dos Santos, 1965-
dc.subject.por.fl_str_mv Plath, Sylvia, 1932-1963 - Crítica e interpretação
Análise do discurso
Subjetividade
Letras
topic Plath, Sylvia, 1932-1963 - Crítica e interpretação
Análise do discurso
Subjetividade
Letras
description Orientadora: Profa. Dra. Gesualda de Lourdes dos Santos Rasia
publishDate 2023
dc.date.issued.fl_str_mv 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-01-10T22:00:09Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-01-10T22:00:09Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/85972
url https://hdl.handle.net/1884/85972
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 1 recurso online : PDF.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/85972/1/R%20-%20D%20-%20GISELE%20ANGELINA%20BASSANI.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv c5263671736b27c6853efe3a0688e7a2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv informacaodigital@ufpr.br
_version_ 1847526278737952768

Registros relacionados