Psicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Libras

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2007
Autor(a) principal: Pereira, Priscila Frehse
Orientador(a): Godoy, Elena, 1947-
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Linguistica
Psicanálise
Surdez - Linguagem por sinais
Língua de sinais
Redação acadêmica
Letras
Link de acesso: https://hdl.handle.net/1884/11336
Resumo: Orientadora: Elena Godoi
id UFPR_d9b53aeb3ad1afb16dcf5339bd1320da
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/11336
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str
spelling Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em LetrasGodoy, Elena, 1947-Pereira, Priscila Frehse2023-01-18T17:37:32Z2023-01-18T17:37:32Z2007https://hdl.handle.net/1884/11336Orientadora: Elena GodoiDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 2007Inclui bibliografiaÁrea de concentração : Estudos linguísticosResumo: O estudo das metáforas conceituais da subjetividade em Libras (Língua Brasileira de Sin ais) é resultado de uma proposta de estudo interdisciplinar. O percurso histórico das representações da surdez, da educação de surdos e estatuto da língua de sinais aponta para a necessidade de uma reflexão sobre as relações entre, língua, cultura e subjet ividades. A psicanálise se insere neste contexto como uma possibilidade de valorização da subjetividade dos sujeitos surdos, a partir da dimensão ética da teoria freudiana. A idéia de divisão subjetiva resgate da di como pressuposto da teoria freudiana e o mensão semântica de sua obra fundamentam a interface com a semântica cognitiva e, em especial, com o estudo das metáforas conceituais da subjetividade. O histórico das ciências cognitivas e a delimitação do campo de pesquisa das metáforas conceituais forne cem o embasamento para o trabalho de campo: verificar a adequação do sistema metafórico subject/self , proposto por LAKOFF e JOHNSON (1999), à Libras. A análise dos dados aponta para a utilização da metáfora básica das cinco principais especi subject/self e ficações desta metáfora em construções dos sinalizantes da Libras. Tratase de um levantamento inicial, mas que fornece elementos para alguns questionamentos sobre o alcance da teoria das metáforas conceituais e sua relação com a língua e a cultura. Atravé s da demonstração da riqueza de processos metafóricos na Libras, pretendese contribuir para a valorização das línguas de sinais, e para a desmitificação de preconceitos acerca da subjetividade dos sujeitos surdos.Abstract: The study of conceptual metaphors of subjectivity at Libras (Línguas Brasileira de Sinais) is the result of one purpose in an interdisciplinary study. The historic course of the representation of the deafness, of the education of the deaf and the statute of the Sign Language shows the necessity of a reflection about the relations among language, culture and subjectivity. The psychoanalysis is inserted in this context as a poss ibility of the valorization of subjectivity of deaf people, from the ethic dimension of the Freud’s theory. The idea of subjective division as a purpose of Freud’s theory and rescuing the semantic dimension of his work base the interface with the cognitive semantic and, in special, with the study of the conceptual metaphors of the subjectivity. The historic of the cognitive sciences and the delimitation of the field of research of conceptual metaphors provide the foundation to the field work: verify the ada ptation of the metaphor system subject/self, proposed by LAKOFF and JOHNSON (1999), to Libras. The analysis of the information aims the utilization of the basic metaphor subject/self of the and the five main specifications of this metaphor in construction signs of Libras. It’s about an initial survey, which can offer elements for some questionings about the reach of the theory of the conceptual metaphors and its relation with the language and the culture. Through the rich demonstration of metaphoric process at Libras, it intends to contribute to the valorization of the Sign Language, and demystifying prejudices about the subjectivity of the deaf people.123 f. : il. color.application/pdfDisponível em formato digitalLinguisticaPsicanáliseSurdez - Linguagem por sinaisLíngua de sinaisRedação acadêmicaLetrasPsicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Librasinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALdissertação - Priscila Frehse Pereira.pdfapplication/pdf2930654https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/11336/1/disserta%c3%a7%c3%a3o%20-%20Priscila%20Frehse%20Pereira.pdfb339d983f10eba64558ad2aaf32ca034MD51open accessTEXTdissertação - Priscila Frehse Pereira.pdf.txtExtracted Texttext/plain254033https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/11336/2/disserta%c3%a7%c3%a3o%20-%20Priscila%20Frehse%20Pereira.pdf.txta9376ef8478829ebd66635ec0d6b199fMD52open accessTHUMBNAILdissertação - Priscila Frehse Pereira.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1256https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/11336/3/disserta%c3%a7%c3%a3o%20-%20Priscila%20Frehse%20Pereira.pdf.jpg6b64e9ac185f23d8f7bd08374c00226bMD53open access1884/113362023-01-18 14:37:32.273open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/11336Repositório InstitucionalPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestinformacaodigital@ufpr.bropendoar:3082023-01-18T17:37:32Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Psicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Libras
title Psicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Libras
spellingShingle Psicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Libras
Pereira, Priscila Frehse
Linguistica
Psicanálise
Surdez - Linguagem por sinais
Língua de sinais
Redação acadêmica
Letras
title_short Psicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Libras
title_full Psicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Libras
title_fullStr Psicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Libras
title_full_unstemmed Psicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Libras
title_sort Psicanálise e surdez : metáforas conceituais da subjetividade em Libras
author Pereira, Priscila Frehse
author_facet Pereira, Priscila Frehse
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Godoy, Elena, 1947-
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Priscila Frehse
contributor_str_mv Godoy, Elena, 1947-
dc.subject.por.fl_str_mv Linguistica
Psicanálise
Surdez - Linguagem por sinais
Língua de sinais
Redação acadêmica
Letras
topic Linguistica
Psicanálise
Surdez - Linguagem por sinais
Língua de sinais
Redação acadêmica
Letras
description Orientadora: Elena Godoi
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-01-18T17:37:32Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-01-18T17:37:32Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/11336
url https://hdl.handle.net/1884/11336
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 123 f. : il. color.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/11336/1/disserta%c3%a7%c3%a3o%20-%20Priscila%20Frehse%20Pereira.pdf
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/11336/2/disserta%c3%a7%c3%a3o%20-%20Priscila%20Frehse%20Pereira.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/11336/3/disserta%c3%a7%c3%a3o%20-%20Priscila%20Frehse%20Pereira.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv b339d983f10eba64558ad2aaf32ca034
a9376ef8478829ebd66635ec0d6b199f
6b64e9ac185f23d8f7bd08374c00226b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv informacaodigital@ufpr.br
_version_ 1847526320424091648

Registros relacionados