Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: Rocha, Ramon Diego Câmara
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Brasil
UFRN
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52420
Resumo: It is impossible to talk about Jorge Luis Borges without mentioning three words: time, mirrors and labyrinths, because the writer not only works with these elements in his works, in a fantastic way, but also incorporates the discussions that these elements bring to the reading of his time, from a play with space-time at the heart of his tales. In this articulation between form, material and content brought from his historical context, the expansion of the real duplicates the geographical references and expands them, in search of an understanding of his own time. The general objective of this thesis is to investigate the discursive labyrinths of modernity in the fictional chronotopes of Borges narratives to understand how these procedures and exchanges, between the real and the fictional, are carried out and how they are at times articulated with the discourses related to the process of representation of Argentine subjects in the midst of modernization in Latin America. To achieve this goal, the discussions carried out by Mikhail Bakhtin about aesthetics and literature are used as a methodological framework, focusing on the essays “The problem of content, material and form in verbal art”, in the essay collection titled Art and Answerability and in his reflections on space-time in the literary work found in the essay Forms of Time and Chronotope in the Novel. In this investigation, which combines an aesthetic and historical view of production, discussions about the context of Latin Americain the 20th century are prompted by Octavio Paz (2014), Erik Hobsbawn (2018) and Marshall Berman (2007), in addition to debates on fantastic forms from Tzvetan Todorov (1981), Roger Caillois (1966) and Ana Luiza Silva Camarani (2014) and the theoretical framework on the work of Borges, through Daniel Balderston (1993), María Barrenechea (1984), Emir Rodriguez Monegal (1980), Júlio Pimentel Pinto (1998) and Beatriz Sarlo (2003). By bringing thes authors, we aimed to understand the composition of fictional chronotopes based on three fundamental short stories for the composition of the book Ficciones (1944), namely “Tlön, Uqbar, Orbius tertius”, “Pierre Menard, autor del Quijote” and “Funes, el memorioso”. Thus, we understood, how the refraction of certain discourses, in Borges’creation of fictional-chronotopes, bring reflections on the Argentine cultural memory and on the discursive ambivalence present in the subjects of/in modernity.
id UFRN_62dae18db715af2af76865ca6892d1ce
oai_identifier_str oai:repositorio.ufrn.br:123456789/52420
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís BorgesCronotopoModernidadeBorges, Jorge Luís, 1899-1986Literatura fantásticaLiteratura comparadaCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAIt is impossible to talk about Jorge Luis Borges without mentioning three words: time, mirrors and labyrinths, because the writer not only works with these elements in his works, in a fantastic way, but also incorporates the discussions that these elements bring to the reading of his time, from a play with space-time at the heart of his tales. In this articulation between form, material and content brought from his historical context, the expansion of the real duplicates the geographical references and expands them, in search of an understanding of his own time. The general objective of this thesis is to investigate the discursive labyrinths of modernity in the fictional chronotopes of Borges narratives to understand how these procedures and exchanges, between the real and the fictional, are carried out and how they are at times articulated with the discourses related to the process of representation of Argentine subjects in the midst of modernization in Latin America. To achieve this goal, the discussions carried out by Mikhail Bakhtin about aesthetics and literature are used as a methodological framework, focusing on the essays “The problem of content, material and form in verbal art”, in the essay collection titled Art and Answerability and in his reflections on space-time in the literary work found in the essay Forms of Time and Chronotope in the Novel. In this investigation, which combines an aesthetic and historical view of production, discussions about the context of Latin Americain the 20th century are prompted by Octavio Paz (2014), Erik Hobsbawn (2018) and Marshall Berman (2007), in addition to debates on fantastic forms from Tzvetan Todorov (1981), Roger Caillois (1966) and Ana Luiza Silva Camarani (2014) and the theoretical framework on the work of Borges, through Daniel Balderston (1993), María Barrenechea (1984), Emir Rodriguez Monegal (1980), Júlio Pimentel Pinto (1998) and Beatriz Sarlo (2003). By bringing thes authors, we aimed to understand the composition of fictional chronotopes based on three fundamental short stories for the composition of the book Ficciones (1944), namely “Tlön, Uqbar, Orbius tertius”, “Pierre Menard, autor del Quijote” and “Funes, el memorioso”. Thus, we understood, how the refraction of certain discourses, in Borges’creation of fictional-chronotopes, bring reflections on the Argentine cultural memory and on the discursive ambivalence present in the subjects of/in modernity.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESNão dá para falar sobre Jorge Luis Borges sem mencionar três palavras: tempo, espelhos e labirintos, isso porque o escritor não só trabalha esses elementos em suas obras, por meio de uma forma fantástica, como incorpora as discussões que esses elementos trazem para leitura de sua época, a partir de um jogo com o espaço-tempo no cerne de seus contos. Nessa articulação entre forma, material e conteúdo trazido do contexto histórico no qual se insere, a expansão do real duplica as referências geográficas e expande-as, em busca de uma compreensão de seu próprio tempo. O objetivo geral desta tese é, portanto, investigar os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais das narrativas borgeanas, para compreender como esses procedimentos e intercâmbios, entre o real e o ficcional, são realizados e, de como estes se articulam, por vezes, com os discursos sobre o processo de representação dos sujeitos argentinos em meio à modernização na América Latina. Para isso, toma-se como metodologia as discussões trazidas por Mikhail Bakhtin acerca dos estudos sobre estética e literatura, com foco nos textos “O problema do conteúdo, do material e da forma”, em seu livro Questões de literatura e de estética (2014) e, nas suas reflexões sobre espaço-tempo na obra literária As formas do tempo e do cronotopo (2018). Nesse caminho de investigação, que alia visão estética e histórica da produção, dialogou-se com as discussões sobre o contexto do séc. XX, na América Latina, a partir de Octavio Paz (2014), Erik Hobsbawn (2018) e Marshall Berman (2007), além dos debates sobre as formas fantásticas a partir de Tzvetan Todorov (1981), Roger Caillois (1966) e Ana Luiza Silva Camarani (2014), e do arcabouço teórico sobre a obra borgeana, através de Daniel Balderston (1993), María Barrenechea (1984), Emir Rodriguez Monegal (1980), Júlio Pimentel Pinto (1998) e Beatriz Sarlo (2003). O intuito, ao trazer tal bibliografia, foi de compreender a composição dos cronotopos ficcionais a partir de três contos basilares para a composição do livro Ficciones (1944), sendo eles: “Tlön, Uqbar, Orbius tertius”, “Pierre Menard, autor del Quijote” e “Funes, el memorioso”. Concluindo, desse modo, que os processos de refração de determinados discursos, na criação dos cronotopos ficcionais borgeanos, trazem reflexões sobre a memória cultural argentina e sobre a ambivalência discursiva presente nos sujeitos da/na modernidade.Universidade Federal do Rio Grande do NorteBrasilUFRNPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEMSilva, Regina Simon dahttps://orcid.org/0000-0002-2255-4843http://lattes.cnpq.br/2221071455965874https://orcid.org/0000-0002-0376-5231http://lattes.cnpq.br/5077246071578353Flores, Célia NavarroSilva, Cláudia Heloisa Impellizieri Luna Ferreira daSouza, Fábio Marques deMelo Júnior, Orison Marden Bandeira dehttps://orcid.org/0000-0002-7592-449Xhttp://lattes.cnpq.br/1809881374621615Rocha, Ramon Diego Câmara2023-05-15T23:35:01Z2023-05-15T23:35:01Z2023-02-15info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfROCHA, Ramon Diego Câmara. Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges. Orientador: Regina Simon da Silva. 2023. 169f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2023.https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52420info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRN2023-05-15T23:36:12Zoai:repositorio.ufrn.br:123456789/52420Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/repositorio@bczm.ufrn.bropendoar:2023-05-15T23:36:12Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.none.fl_str_mv Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges
title Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges
spellingShingle Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges
Rocha, Ramon Diego Câmara
Cronotopo
Modernidade
Borges, Jorge Luís, 1899-1986
Literatura fantástica
Literatura comparada
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
title_short Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges
title_full Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges
title_fullStr Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges
title_full_unstemmed Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges
title_sort Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges
author Rocha, Ramon Diego Câmara
author_facet Rocha, Ramon Diego Câmara
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Silva, Regina Simon da
https://orcid.org/0000-0002-2255-4843
http://lattes.cnpq.br/2221071455965874
https://orcid.org/0000-0002-0376-5231
http://lattes.cnpq.br/5077246071578353
Flores, Célia Navarro
Silva, Cláudia Heloisa Impellizieri Luna Ferreira da
Souza, Fábio Marques de
Melo Júnior, Orison Marden Bandeira de
https://orcid.org/0000-0002-7592-449X
http://lattes.cnpq.br/1809881374621615
dc.contributor.author.fl_str_mv Rocha, Ramon Diego Câmara
dc.subject.por.fl_str_mv Cronotopo
Modernidade
Borges, Jorge Luís, 1899-1986
Literatura fantástica
Literatura comparada
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
topic Cronotopo
Modernidade
Borges, Jorge Luís, 1899-1986
Literatura fantástica
Literatura comparada
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
description It is impossible to talk about Jorge Luis Borges without mentioning three words: time, mirrors and labyrinths, because the writer not only works with these elements in his works, in a fantastic way, but also incorporates the discussions that these elements bring to the reading of his time, from a play with space-time at the heart of his tales. In this articulation between form, material and content brought from his historical context, the expansion of the real duplicates the geographical references and expands them, in search of an understanding of his own time. The general objective of this thesis is to investigate the discursive labyrinths of modernity in the fictional chronotopes of Borges narratives to understand how these procedures and exchanges, between the real and the fictional, are carried out and how they are at times articulated with the discourses related to the process of representation of Argentine subjects in the midst of modernization in Latin America. To achieve this goal, the discussions carried out by Mikhail Bakhtin about aesthetics and literature are used as a methodological framework, focusing on the essays “The problem of content, material and form in verbal art”, in the essay collection titled Art and Answerability and in his reflections on space-time in the literary work found in the essay Forms of Time and Chronotope in the Novel. In this investigation, which combines an aesthetic and historical view of production, discussions about the context of Latin Americain the 20th century are prompted by Octavio Paz (2014), Erik Hobsbawn (2018) and Marshall Berman (2007), in addition to debates on fantastic forms from Tzvetan Todorov (1981), Roger Caillois (1966) and Ana Luiza Silva Camarani (2014) and the theoretical framework on the work of Borges, through Daniel Balderston (1993), María Barrenechea (1984), Emir Rodriguez Monegal (1980), Júlio Pimentel Pinto (1998) and Beatriz Sarlo (2003). By bringing thes authors, we aimed to understand the composition of fictional chronotopes based on three fundamental short stories for the composition of the book Ficciones (1944), namely “Tlön, Uqbar, Orbius tertius”, “Pierre Menard, autor del Quijote” and “Funes, el memorioso”. Thus, we understood, how the refraction of certain discourses, in Borges’creation of fictional-chronotopes, bring reflections on the Argentine cultural memory and on the discursive ambivalence present in the subjects of/in modernity.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-05-15T23:35:01Z
2023-05-15T23:35:01Z
2023-02-15
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv ROCHA, Ramon Diego Câmara. Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges. Orientador: Regina Simon da Silva. 2023. 169f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2023.
https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52420
identifier_str_mv ROCHA, Ramon Diego Câmara. Os labirintos discursivos da modernidade nos cronotopos ficcionais de Jorge Luís Borges. Orientador: Regina Simon da Silva. 2023. 169f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2023.
url https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52420
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Brasil
UFRN
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Brasil
UFRN
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@bczm.ufrn.br
_version_ 1855758758328664064