Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2012
Autor(a) principal: Sarmento, Maria Edileuda do Rego
Orientador(a): Vian Júnior, Orlando
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
Departamento: Linguística Aplicada; Literatura Comparada
País: BR
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16227
Resumo: This study presents the results of a survey conducted in the area of English for Specific Purposes (ESP) in order to identify (1) the learning needs of students in a course in Tourism, their desires and lacks, at a federal university, with respect to use of English; (2) the needs of the present situation of teachers and the coordinator of that course as to the language; (3) the needs of the target situation of professionals (graduates) and companies with respect to this language. This research is a case study (STAKE, 1998; YIN, 2009) and was used for data collection, instruments such as questionnaires, semi-structured interviews, and document on the Tourism Course. To this end, it was adopted the theoretical basis for the constructs of English for Specific Purposes (ESP) Inglês para Fins Específicos (IFE) in Brazil, also known as Inglês Instrumental, whose foundation is based on the work by Hutchinson and Waters (1987), Robinson (1991), Dudley-Evans and St. John (1998), Celani, Deyes, Holmes, Scott (2006), among others, since this work is devoted to a specific area, Tourism. Results show that students opined the ability to prioritize reading and speaking into the classroom. Professionals reported that the latter is an indispensable tool for entering the labor market, yet they feel unprepared and need to attend English language courses in private language schools. The testimony of company executives also point to this deficiency. Finally, the present situation of teachers reveals that, while advocating the use of English in the classroom, this is not because students prefer their mother tongue. There is also an evident lack of needs analysis. Eventually, the coordinator said that there is some uncertainty as to the methodology, content and language skills worked, and the lack of interaction among teachers of English. It was concluded, therefore, it is important to conduct a needs analysis so that one can redesign a course that meets the different contextual needs: students, teachers, coordination, represented by the institutional needs, and the labor market
id UFRN_85da6199b77f6f0863fe3d0ed5eadede
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/16227
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Sarmento, Maria Edileuda do Regohttp://lattes.cnpq.br/8306342261184486http://lattes.cnpq.br/5463585749303495Barbosa, José Roberto Alveshttp://lattes.cnpq.br/6863902903753881Faria, Marilia Varella Bezerra dehttp://lattes.cnpq.br/9374738955386775Martins, Selma Alashttp://lattes.cnpq.br/1471852102360947Vian Júnior, Orlando2014-12-17T15:06:55Z2012-09-182014-12-17T15:06:55Z2012-03-06SARMENTO, Maria Edileuda do Rego. Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo. 2012. 124 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2012.https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16227This study presents the results of a survey conducted in the area of English for Specific Purposes (ESP) in order to identify (1) the learning needs of students in a course in Tourism, their desires and lacks, at a federal university, with respect to use of English; (2) the needs of the present situation of teachers and the coordinator of that course as to the language; (3) the needs of the target situation of professionals (graduates) and companies with respect to this language. This research is a case study (STAKE, 1998; YIN, 2009) and was used for data collection, instruments such as questionnaires, semi-structured interviews, and document on the Tourism Course. To this end, it was adopted the theoretical basis for the constructs of English for Specific Purposes (ESP) Inglês para Fins Específicos (IFE) in Brazil, also known as Inglês Instrumental, whose foundation is based on the work by Hutchinson and Waters (1987), Robinson (1991), Dudley-Evans and St. John (1998), Celani, Deyes, Holmes, Scott (2006), among others, since this work is devoted to a specific area, Tourism. Results show that students opined the ability to prioritize reading and speaking into the classroom. Professionals reported that the latter is an indispensable tool for entering the labor market, yet they feel unprepared and need to attend English language courses in private language schools. The testimony of company executives also point to this deficiency. Finally, the present situation of teachers reveals that, while advocating the use of English in the classroom, this is not because students prefer their mother tongue. There is also an evident lack of needs analysis. Eventually, the coordinator said that there is some uncertainty as to the methodology, content and language skills worked, and the lack of interaction among teachers of English. It was concluded, therefore, it is important to conduct a needs analysis so that one can redesign a course that meets the different contextual needs: students, teachers, coordination, represented by the institutional needs, and the labor marketEste estudo apresenta os resultados de uma pesquisa desenvolvida na área de Inglês para Fins Específicos (IFE) com o objetivo de identificar (1) as necessidades de aprendizagem dos alunos de um curso de Turismo, seus desejos e carências, numa universidade federal, quanto ao uso do inglês; (2) as necessidades da situação atual dos professores e do coordenador do referido curso quanto ao idioma; (3) as necessidades da situação-alvo dos profissionais (egressos) e empresas com relação a essa língua. Esta pesquisa é um estudo de caso (STAKE, 1998; YIN, 2009) e foram utilizados, para levantamento dos dados, como instrumentos de coleta: questionários, entrevistas semiestruturadas, além de documento sobre o curso de Turismo. Para tanto, foram adotados como aporte teórico os construtos do English for Specific Purposes (ESP) Inglês para Fins Específicos (IFE) também conhecido no Brasil como Inglês Instrumental, cuja fundamentação baseia-se nos trabalhos de Hutchinson e Waters (1987), Robinson (1991), Dudley-Evans e St. John (1998), Celani, Deyes, Holmes, Scott (2006), dentre outros, visto que este trabalho é voltado para uma área específica, o turismo. Os resultados demonstram que os alunos opinaram pela habilidade em leitura e priorizaram a oralidade em sala de aula. Os egressos relataram que esta última é uma ferramenta indispensável para sua entrada no mercado de trabalho; mesmo assim, sentem-se despreparados, necessitando frequentar escolas de língua. O depoimento dos dirigentes de empresas também aponta para essa deficiência. Por último, a situação atual dos professores denota que, embora defendam o uso da língua inglesa em sala de aula, isso não acontece, porque os alunos preferem a língua materna. Também ficou evidenciada a inexistência de análise de necessidades. Por fim, a coordenadora informou que há certa indefinição quanto à metodologia, aos conteúdos e às habilidades linguísticas trabalhadas, além da falta de interação entre os professores de inglês. Conclui-se, portanto, que é relevante realizar uma análise de necessidades para que se possa redesenhar um curso que atenda às diferentes necessidades contextuais: de alunos, professores, coordenação, representada pelas necessidades institucionais, profissionais e o mercado de trabalhoapplication/pdfporUniversidade Federal do Rio Grande do NortePrograma de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemUFRNBRLinguística Aplicada; Literatura ComparadaAnálise de necessidadesInglês para fins específicos (IFE)Área de turismo situação atualSituação-alvoNeeds analysisEnglish for specific purposes (IFE)Area tourismPresent situationTarget situationCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAOAnálise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALMariaERS_DISSERT.pdfapplication/pdf1409095https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16227/1/MariaERS_DISSERT.pdf47d94589cef732af65add0f419e0a74bMD51TEXTMariaERS_DISSERT.pdf.txtMariaERS_DISSERT.pdf.txtExtracted texttext/plain225840https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16227/6/MariaERS_DISSERT.pdf.txtec8759865c117ff362ebcb846b370eecMD56THUMBNAILMariaERS_DISSERT.pdf.jpgMariaERS_DISSERT.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2468https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16227/7/MariaERS_DISSERT.pdf.jpg1864ef187ad13775bc3badb33a90c3ecMD57123456789/162272017-11-02 06:40:09.716oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/16227Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2017-11-02T09:40:09Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.por.fl_str_mv Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo
title Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo
spellingShingle Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo
Sarmento, Maria Edileuda do Rego
Análise de necessidades
Inglês para fins específicos (IFE)
Área de turismo situação atual
Situação-alvo
Needs analysis
English for specific purposes (IFE)
Area tourism
Present situation
Target situation
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
title_short Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo
title_full Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo
title_fullStr Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo
title_full_unstemmed Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo
title_sort Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo
author Sarmento, Maria Edileuda do Rego
author_facet Sarmento, Maria Edileuda do Rego
author_role author
dc.contributor.authorID.por.fl_str_mv
dc.contributor.authorLattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8306342261184486
dc.contributor.advisorID.por.fl_str_mv
dc.contributor.advisorLattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5463585749303495
dc.contributor.referees1.pt_BR.fl_str_mv Barbosa, José Roberto Alves
dc.contributor.referees1ID.por.fl_str_mv
dc.contributor.referees1Lattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6863902903753881
dc.contributor.referees2.pt_BR.fl_str_mv Faria, Marilia Varella Bezerra de
dc.contributor.referees2ID.por.fl_str_mv
dc.contributor.referees2Lattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9374738955386775
dc.contributor.referees3.pt_BR.fl_str_mv Martins, Selma Alas
dc.contributor.referees3ID.por.fl_str_mv
dc.contributor.referees3Lattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1471852102360947
dc.contributor.author.fl_str_mv Sarmento, Maria Edileuda do Rego
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Vian Júnior, Orlando
contributor_str_mv Vian Júnior, Orlando
dc.subject.por.fl_str_mv Análise de necessidades
Inglês para fins específicos (IFE)
Área de turismo situação atual
Situação-alvo
topic Análise de necessidades
Inglês para fins específicos (IFE)
Área de turismo situação atual
Situação-alvo
Needs analysis
English for specific purposes (IFE)
Area tourism
Present situation
Target situation
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
dc.subject.eng.fl_str_mv Needs analysis
English for specific purposes (IFE)
Area tourism
Present situation
Target situation
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
description This study presents the results of a survey conducted in the area of English for Specific Purposes (ESP) in order to identify (1) the learning needs of students in a course in Tourism, their desires and lacks, at a federal university, with respect to use of English; (2) the needs of the present situation of teachers and the coordinator of that course as to the language; (3) the needs of the target situation of professionals (graduates) and companies with respect to this language. This research is a case study (STAKE, 1998; YIN, 2009) and was used for data collection, instruments such as questionnaires, semi-structured interviews, and document on the Tourism Course. To this end, it was adopted the theoretical basis for the constructs of English for Specific Purposes (ESP) Inglês para Fins Específicos (IFE) in Brazil, also known as Inglês Instrumental, whose foundation is based on the work by Hutchinson and Waters (1987), Robinson (1991), Dudley-Evans and St. John (1998), Celani, Deyes, Holmes, Scott (2006), among others, since this work is devoted to a specific area, Tourism. Results show that students opined the ability to prioritize reading and speaking into the classroom. Professionals reported that the latter is an indispensable tool for entering the labor market, yet they feel unprepared and need to attend English language courses in private language schools. The testimony of company executives also point to this deficiency. Finally, the present situation of teachers reveals that, while advocating the use of English in the classroom, this is not because students prefer their mother tongue. There is also an evident lack of needs analysis. Eventually, the coordinator said that there is some uncertainty as to the methodology, content and language skills worked, and the lack of interaction among teachers of English. It was concluded, therefore, it is important to conduct a needs analysis so that one can redesign a course that meets the different contextual needs: students, teachers, coordination, represented by the institutional needs, and the labor market
publishDate 2012
dc.date.available.fl_str_mv 2012-09-18
2014-12-17T15:06:55Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2012-03-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2014-12-17T15:06:55Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SARMENTO, Maria Edileuda do Rego. Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo. 2012. 124 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16227
identifier_str_mv SARMENTO, Maria Edileuda do Rego. Análise de necessidades de inglês para fins específicos em um curso de graduação em turismo. 2012. 124 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2012.
url https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16227
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRN
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Linguística Aplicada; Literatura Comparada
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16227/1/MariaERS_DISSERT.pdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16227/6/MariaERS_DISSERT.pdf.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16227/7/MariaERS_DISSERT.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 47d94589cef732af65add0f419e0a74b
ec8759865c117ff362ebcb846b370eec
1864ef187ad13775bc3badb33a90c3ec
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797777672165654528