Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2021
Autor(a) principal: Gonçalves, Camila Maria Gomes
Orientador(a): Barbosa, Tatyana Mabel Nobre
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Programa de Pós-Graduação: PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/32900
Resumo: Esta pesquisa estuda o livro no contexto universitário da Educação a Distância da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, focalizando as práticas para sua edição e produção. Diferentes referenciais – Peters (2003, 2009), Preti (2010), Moran (2002), Aretio (2002), Moore e Kearsley (2007), Filatro (2004, 2015) – indicam a necessidade de o uso do material didático ser mediador do ensino-aprendizagem na Educação a Distância e, portanto, ser dialógico e colaborativo o suficiente para permitir interação entre os sujeitos envolvidos no processo. A pesquisa tem por base a concepção de dialogicidade de Paulo Freire (1979, 1980, 1982, 1987, 2001, 2004, 2009), que também serviu de suporte para a estruturação dos projetos político-pedagógicos dos cursos de Educação a Distância da Secretaria de Educação a Distância da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, local de pesquisa para o desenvolvimento deste trabalho. O estudo investiga as práticas da edição na produção de materiais didáticos impressos da Educação a Distância, destacando os papéis do revisor de estrutura e linguagem e do professor conteudista, sujeitos que respondem diretamente pelo processo de edição, analisando como se estabelece o diálogo entre esses sujeitos, a partir das versões preliminares dos materiais impressos produzidos pela Secretaria de Educação a Distância. Desenvolvemos o conceito de edição didática como conjunto de funções e estratégias mediadoras entre a produção dos materiais e a aprendizagem entre os diferentes sujeitos (professor e aluno). A construção do corpus tem sua origem nas versões preliminares dos materiais didáticos impressos produzidos pela instituição mencionada, entre os anos de 2014 e 2018, de um total de 20 disciplinas, concernentes aos cursos de Pedagogia, Letras, Educação Física e Química, constituindo cerca de 600 versões. Este estudo tem abordagem qualitativa, com objetivos exploratórios e procedimentos metodológicos de pesquisa bibliográfica e dele foi possível verificar que o trabalho com as versões do material produzido pelo professor conteudista é essencial para que se verifique de que modo a sequência de revisão é efetiva e em que medida isso influencia no produto final. A partir da análise dos dados, verifica que a edição didática pode ser entendida como processo pelo qual o material didático passa até chegar ao seu produto final. Ele responde por três grandes funções ao longo do processo de produção: orientação e comunicação das equipes e dos sujeitos envolvidos; atendimento da estrutura e características normativas predefinidas para o material didático; orientações didático-pedagógicas para a escrita. Essas orientações ocorrem a partir de um conjunto de estratégias constitutivas da edição didática chamadas de práticas de edição e produção de materiais didáticos. Os resultados encontrados buscam orientar a formação de revisores, o trabalho de produção de materiais didáticos para Educação a Distância e as políticas para o setor que contemplem as funções dos materiais didáticos e sua importância na aprendizagem a distância.
id UFRN_c34810797033096f142285ca51a89321
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/32900
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Gonçalves, Camila Maria Gomeshttp://lattes.cnpq.br/6982452047842223Henrique, Ana Lúcia Sarmentohttp://lattes.cnpq.br/0475297305451211Borowsky, Halana Garcezhttp://lattes.cnpq.br/8365735503848377Cavalcante, Ilane FerreiraMarques, Ivoneide Bezerra de Araújo Santoshttp://lattes.cnpq.br/9947435577598028Rego, Maria Carmem Freire Diógeneshttp://lattes.cnpq.br/9793207619191846Alves, Maria da Penha Casadohttp://lattes.cnpq.br/7377731555637172Barbosa, Tatyana Mabel Nobre2021-07-16T16:54:27Z2021-07-16T16:54:27Z2021-05-20GONÇALVES, Camila Maria Gomes. Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN). 2021. 172f. Tese (Doutorado em Educação) - Centro de Educação, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2021.https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/32900Esta pesquisa estuda o livro no contexto universitário da Educação a Distância da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, focalizando as práticas para sua edição e produção. Diferentes referenciais – Peters (2003, 2009), Preti (2010), Moran (2002), Aretio (2002), Moore e Kearsley (2007), Filatro (2004, 2015) – indicam a necessidade de o uso do material didático ser mediador do ensino-aprendizagem na Educação a Distância e, portanto, ser dialógico e colaborativo o suficiente para permitir interação entre os sujeitos envolvidos no processo. A pesquisa tem por base a concepção de dialogicidade de Paulo Freire (1979, 1980, 1982, 1987, 2001, 2004, 2009), que também serviu de suporte para a estruturação dos projetos político-pedagógicos dos cursos de Educação a Distância da Secretaria de Educação a Distância da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, local de pesquisa para o desenvolvimento deste trabalho. O estudo investiga as práticas da edição na produção de materiais didáticos impressos da Educação a Distância, destacando os papéis do revisor de estrutura e linguagem e do professor conteudista, sujeitos que respondem diretamente pelo processo de edição, analisando como se estabelece o diálogo entre esses sujeitos, a partir das versões preliminares dos materiais impressos produzidos pela Secretaria de Educação a Distância. Desenvolvemos o conceito de edição didática como conjunto de funções e estratégias mediadoras entre a produção dos materiais e a aprendizagem entre os diferentes sujeitos (professor e aluno). A construção do corpus tem sua origem nas versões preliminares dos materiais didáticos impressos produzidos pela instituição mencionada, entre os anos de 2014 e 2018, de um total de 20 disciplinas, concernentes aos cursos de Pedagogia, Letras, Educação Física e Química, constituindo cerca de 600 versões. Este estudo tem abordagem qualitativa, com objetivos exploratórios e procedimentos metodológicos de pesquisa bibliográfica e dele foi possível verificar que o trabalho com as versões do material produzido pelo professor conteudista é essencial para que se verifique de que modo a sequência de revisão é efetiva e em que medida isso influencia no produto final. A partir da análise dos dados, verifica que a edição didática pode ser entendida como processo pelo qual o material didático passa até chegar ao seu produto final. Ele responde por três grandes funções ao longo do processo de produção: orientação e comunicação das equipes e dos sujeitos envolvidos; atendimento da estrutura e características normativas predefinidas para o material didático; orientações didático-pedagógicas para a escrita. Essas orientações ocorrem a partir de um conjunto de estratégias constitutivas da edição didática chamadas de práticas de edição e produção de materiais didáticos. Os resultados encontrados buscam orientar a formação de revisores, o trabalho de produção de materiais didáticos para Educação a Distância e as políticas para o setor que contemplem as funções dos materiais didáticos e sua importância na aprendizagem a distância.This research studies book in the academic context of Distance Education in the Universidade Federal do Rio Grande do Norte, focusing on practices to edition and production. Diverse literature references – Peters (2003, 2009), Preti (2010), Moran (2002), Aretio (2002), Moore and Kearsley (2007), Filatro (2004, 2015) – pointed to the necessity of didactic material to mediate teaching-learning process in the Distance Education and, therefore, to be dialogic and collaborative to promote interaction among subjects involved in this process. This research has as base Paulo Freire’s (1979, 1980, 1982, 1987, 2001, 2004, 2009) dialogic conception, that is support to the structuration of politic-pedagogic projects of Distance Education courses from the Secretaria de Educação a Distância of the Universidade Federal do Rio Grande do Norte, locus to the development of this research. This study investigates editing practices in the production of press didactic material to the Distance Education, detaching the roles of structure and language revisor and content teacher, subjects directly responsible for the editing process, analyzing how is the dialog between these subjects, based on first versions of press materials produced in the Secretaria de Educação a Distância. It develops the concept of didactic editing as a group of functions and strategies to mediate the production of materials and the learning process, and the relationship among different subjects (teacher and students). Data are taken from first versions of didactic materials press produced by this institution, from 2014 to 2018, in a total of 20 disciplines, related to the Pedagogy, Language/Literature, Physical Education and Chemical courses, with almost 600 versions. This is a qualitative study, with exploratory aiming and methodological procedures to the literature review, based on this, it was possible to identify that working with first versions of materials produced by the content teacher is important to verify the effectiveness of revision sequence and how is its influence to the final product. Based on data analysis, it shows the didactic edition can be as a process by which the didactic material goes through until reaching its final product. It is responsible for three important functions related to the production process: orientation and communication among staff and subjects involved; compliance with the structure and to the normative characteristics required by the didactic material; didactic-pedagogical orientations to the writing. Those guides consider a group of strategies from didactic editing called practices of edition and production of didactic materials. Results aim to guide revisor trainee, the production of didactic materials to the Distance Education and the politics to this staff that consider the function of didactic materials and its importance to the distance learning.Universidade Federal do Rio Grande do NortePROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃOUFRNBrasilEdição didáticaMateriais didáticos impressos para Educação a DistânciaEducação a DistânciaEdição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALEdicaodidaticapraticas_Goncalves_2021.pdfapplication/pdf3038834https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/32900/1/Edicaodidaticapraticas_Goncalves_2021.pdffa7d07b2473976c686eafd4cc99c8d29MD51123456789/329002021-07-16 13:55:22.905oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/32900Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2021-07-16T16:55:22Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)
title Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)
spellingShingle Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)
Gonçalves, Camila Maria Gomes
Edição didática
Materiais didáticos impressos para Educação a Distância
Educação a Distância
title_short Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)
title_full Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)
title_fullStr Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)
title_full_unstemmed Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)
title_sort Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN)
author Gonçalves, Camila Maria Gomes
author_facet Gonçalves, Camila Maria Gomes
author_role author
dc.contributor.authorID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.advisorID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6982452047842223
dc.contributor.referees1.none.fl_str_mv Henrique, Ana Lúcia Sarmento
dc.contributor.referees1ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees1Lattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0475297305451211
dc.contributor.referees2.none.fl_str_mv Borowsky, Halana Garcez
dc.contributor.referees2ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees2Lattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8365735503848377
dc.contributor.referees3.none.fl_str_mv Cavalcante, Ilane Ferreira
dc.contributor.referees3ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees4.none.fl_str_mv Marques, Ivoneide Bezerra de Araújo Santos
dc.contributor.referees4ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees4Lattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9947435577598028
dc.contributor.referees5.none.fl_str_mv Rego, Maria Carmem Freire Diógenes
dc.contributor.referees5ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees5Lattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9793207619191846
dc.contributor.referees6.none.fl_str_mv Alves, Maria da Penha Casado
dc.contributor.referees6Lattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7377731555637172
dc.contributor.referees6ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.author.fl_str_mv Gonçalves, Camila Maria Gomes
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Barbosa, Tatyana Mabel Nobre
contributor_str_mv Barbosa, Tatyana Mabel Nobre
dc.subject.por.fl_str_mv Edição didática
Materiais didáticos impressos para Educação a Distância
Educação a Distância
topic Edição didática
Materiais didáticos impressos para Educação a Distância
Educação a Distância
description Esta pesquisa estuda o livro no contexto universitário da Educação a Distância da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, focalizando as práticas para sua edição e produção. Diferentes referenciais – Peters (2003, 2009), Preti (2010), Moran (2002), Aretio (2002), Moore e Kearsley (2007), Filatro (2004, 2015) – indicam a necessidade de o uso do material didático ser mediador do ensino-aprendizagem na Educação a Distância e, portanto, ser dialógico e colaborativo o suficiente para permitir interação entre os sujeitos envolvidos no processo. A pesquisa tem por base a concepção de dialogicidade de Paulo Freire (1979, 1980, 1982, 1987, 2001, 2004, 2009), que também serviu de suporte para a estruturação dos projetos político-pedagógicos dos cursos de Educação a Distância da Secretaria de Educação a Distância da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, local de pesquisa para o desenvolvimento deste trabalho. O estudo investiga as práticas da edição na produção de materiais didáticos impressos da Educação a Distância, destacando os papéis do revisor de estrutura e linguagem e do professor conteudista, sujeitos que respondem diretamente pelo processo de edição, analisando como se estabelece o diálogo entre esses sujeitos, a partir das versões preliminares dos materiais impressos produzidos pela Secretaria de Educação a Distância. Desenvolvemos o conceito de edição didática como conjunto de funções e estratégias mediadoras entre a produção dos materiais e a aprendizagem entre os diferentes sujeitos (professor e aluno). A construção do corpus tem sua origem nas versões preliminares dos materiais didáticos impressos produzidos pela instituição mencionada, entre os anos de 2014 e 2018, de um total de 20 disciplinas, concernentes aos cursos de Pedagogia, Letras, Educação Física e Química, constituindo cerca de 600 versões. Este estudo tem abordagem qualitativa, com objetivos exploratórios e procedimentos metodológicos de pesquisa bibliográfica e dele foi possível verificar que o trabalho com as versões do material produzido pelo professor conteudista é essencial para que se verifique de que modo a sequência de revisão é efetiva e em que medida isso influencia no produto final. A partir da análise dos dados, verifica que a edição didática pode ser entendida como processo pelo qual o material didático passa até chegar ao seu produto final. Ele responde por três grandes funções ao longo do processo de produção: orientação e comunicação das equipes e dos sujeitos envolvidos; atendimento da estrutura e características normativas predefinidas para o material didático; orientações didático-pedagógicas para a escrita. Essas orientações ocorrem a partir de um conjunto de estratégias constitutivas da edição didática chamadas de práticas de edição e produção de materiais didáticos. Os resultados encontrados buscam orientar a formação de revisores, o trabalho de produção de materiais didáticos para Educação a Distância e as políticas para o setor que contemplem as funções dos materiais didáticos e sua importância na aprendizagem a distância.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-07-16T16:54:27Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-07-16T16:54:27Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-05-20
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv GONÇALVES, Camila Maria Gomes. Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN). 2021. 172f. Tese (Doutorado em Educação) - Centro de Educação, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/32900
identifier_str_mv GONÇALVES, Camila Maria Gomes. Edição didática: práticas para a edição e produção de materiais didáticos impressos na Educação a Distância (SEDIS/UFRN). 2021. 172f. Tese (Doutorado em Educação) - Centro de Educação, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2021.
url https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/32900
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.publisher.program.fl_str_mv PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRN
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/32900/1/Edicaodidaticapraticas_Goncalves_2021.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv fa7d07b2473976c686eafd4cc99c8d29
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797777630871683072