Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Pereira, Lucas de Oliveira
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Rio Grande do Norte
BR
UFRN
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES CÊNICAS
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/63835
Resumo: This work is the result of research developed in the area of Performing Arts, with profound interference from the religiosity of Afro-diasporic “drivers” (Ligiéro, 2011), carried out at the Candomblé terreiro Ilê Olorum – a space of Afro-indigenous culture and religiosity – between 2022 and 2024. The research is structured based on the researcher’s dimension of belonging, as a son of this house of Axé, and seeks to understand, through the technique of “participant observation” (Minayo, 2001; Demo, 2014; Severino, 2017) the emerging meanings and perceptions of the orixá dance in the ritual and celebratory context of the Candomblé xirê of that terreiro. From this analysis, we sought to construct a body experimentation that would result in a choreographic composition. The poetic proposal is entitled “The Path Trilogy” and is inspired by the notion of free artistic creation, however, it is developed from research, following an idea that the “Xirê Odara” is a metaphor used to value black bodies that take refuge in Candomblé, in manifestations of rite, dance, quilombola, resistance, beauty, art, culture, pedagogy and politics. The cult of the Candomblé xirê, as an ancestral power of the black people, thus became the first achievement of this research, which, by proposing an artistic production in dance, needed to “recognize” and “celebrate” black bodies (Sodré, 1999; 2019), and also needed to “rewrite” (resignify) narratives and myths (Medeiros, 2021), as well as “reconstruct” spectacular and imagistic meanings of Africanness (Moreira, 2022) and “affirm” the body as power (Silva, 2022). What was built on this journey was power. A black body, when it finds itself and recognizes itself as a quilombo, is nothing other than power. Thus, describing the dance in the xirê, recreating it in poetic composition and making it signify the affirmation of an African ancestry implies going beyond the notion of heritage from enslaved peoples who fought for liberation; It is about taking on the fight against colonization, from the past to the present. With this research (and its poetic derivation), we propose to discuss the meanings that can emerge from a contemporary choreographic composition based on the motives of the dance of the Candomblé orishas or, rather, to rediscover our social affirmation through the construction of belonging and representation of black bodies in movement. To do so, it was necessary to deeply reflect on who we are and on how Brazilian society constructed, in its imagination and in its institutions, the image of Afro-descendants through racism: colonialist, religious and structural. For the researcher involved in this work, creating a choreographic composition based on the observation of the dances of the orishas, in a Candomblé terreiro, meant assuming oneself as black, embracing ancestral symbolic legacies and celebrating the quilombola movement of black bodies in the Xirê Odara, which springs from the dance of the orishas and in their own “black” bodies, which insist on continuing to be alive, dignified and happy.
id UFRN_ff7802f865135d15c5ddeba07b50a83e
oai_identifier_str oai:repositorio.ufrn.br:123456789/63835
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos OrixásXirê Odara: the celebration of the Black Body in movement in the dance of the OrixásDançaDança de OrixásCorpos negros em movimentoAquilombamentoCorpo - manifestoLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTESThis work is the result of research developed in the area of Performing Arts, with profound interference from the religiosity of Afro-diasporic “drivers” (Ligiéro, 2011), carried out at the Candomblé terreiro Ilê Olorum – a space of Afro-indigenous culture and religiosity – between 2022 and 2024. The research is structured based on the researcher’s dimension of belonging, as a son of this house of Axé, and seeks to understand, through the technique of “participant observation” (Minayo, 2001; Demo, 2014; Severino, 2017) the emerging meanings and perceptions of the orixá dance in the ritual and celebratory context of the Candomblé xirê of that terreiro. From this analysis, we sought to construct a body experimentation that would result in a choreographic composition. The poetic proposal is entitled “The Path Trilogy” and is inspired by the notion of free artistic creation, however, it is developed from research, following an idea that the “Xirê Odara” is a metaphor used to value black bodies that take refuge in Candomblé, in manifestations of rite, dance, quilombola, resistance, beauty, art, culture, pedagogy and politics. The cult of the Candomblé xirê, as an ancestral power of the black people, thus became the first achievement of this research, which, by proposing an artistic production in dance, needed to “recognize” and “celebrate” black bodies (Sodré, 1999; 2019), and also needed to “rewrite” (resignify) narratives and myths (Medeiros, 2021), as well as “reconstruct” spectacular and imagistic meanings of Africanness (Moreira, 2022) and “affirm” the body as power (Silva, 2022). What was built on this journey was power. A black body, when it finds itself and recognizes itself as a quilombo, is nothing other than power. Thus, describing the dance in the xirê, recreating it in poetic composition and making it signify the affirmation of an African ancestry implies going beyond the notion of heritage from enslaved peoples who fought for liberation; It is about taking on the fight against colonization, from the past to the present. With this research (and its poetic derivation), we propose to discuss the meanings that can emerge from a contemporary choreographic composition based on the motives of the dance of the Candomblé orishas or, rather, to rediscover our social affirmation through the construction of belonging and representation of black bodies in movement. To do so, it was necessary to deeply reflect on who we are and on how Brazilian society constructed, in its imagination and in its institutions, the image of Afro-descendants through racism: colonialist, religious and structural. For the researcher involved in this work, creating a choreographic composition based on the observation of the dances of the orishas, in a Candomblé terreiro, meant assuming oneself as black, embracing ancestral symbolic legacies and celebrating the quilombola movement of black bodies in the Xirê Odara, which springs from the dance of the orishas and in their own “black” bodies, which insist on continuing to be alive, dignified and happy.O presente trabalho é resultado de uma pesquisa desenvolvida na área das Artes Cênicas, com profunda interferência da religiosidade de “motrizes” afrodiaspóricas (Ligiéro, 2011), realizada no terreiro de Candomblé Ilê Olorum – espaço de cultura e religiosidade de afro-indígena – entre 2022 e 2024. A pesquisa estrutura-se a partir da dimensão de pertencimento do pesquisador, como filho dessa casa de Axé, e busca compreender, por meio da técnica da “observação participante” (Minayo, 2001; Demo, 2014; Severino, 2017) os sentidos e percepções emergentes da dança de orixá no contexto ritual e celebrativo do xirê de Candomblé daquele terreiro. A partir dessa análise, buscou-se construir uma experimentação corporal que resultasse em uma composição coreográfica. A proposta poética intitulase “A Trilogia do Caminho” e se inspira na noção de livre criação artística, entretanto, é desenvolvida a partir da pesquisa, seguindo uma ideia de que o “Xirê Odara” é uma metáfora utilizada para a valorização dos corpos negros que se refugiam no Candomblé, em manifestações de rito, dança, aquilombamento, resistência, beleza, arte, cultura, pedagogia e política. O culto ao xirê de Candomblé, enquanto potência ancestral do povo negro, tornou-se, assim, a primeira conquista desta pesquisa, que, ao propor uma produção artística em dança precisou “reconhecer” e “celebrar” os corpos negros (Sodré, 1999; 2019), e também precisou “reescrever” (ressignificar) narrativas e mitos (Medeiros, 2021), assim como, “reconstruir” sentidos espetaculares e imagéticos da africanidade (Moreira, 2022) e “afirmar” o corpo como potência (Silva, 2022). O que se construiu nessa jornada foi poder. Um corpo negro, quando se encontra e se reconhece aquilombado, não é outra coisa senão poder. Assim, descrever a dança no xirê, recriá-la na composição poética e fazê-la significar a afirmação de uma ancestralidade africana implica ir além da noção de herança de povos escravizados que lutaram por libertação; trata-se de assumir a luta contra a colonização, do passado ao presente. Com esta pesquisa (e sua derivação poética), propomos discutir os significados que podem emergir de uma composição coreográfica contemporânea baseada nas motrizes da dança dos orixás de Candomblé ou, antes, reencontrar nossa afirmação social por meio da construção de pertencimento e representatividade dos corpos negros em movimento. Para tanto, foi necessária uma reflexão profunda sobre o que somos e sobre como a sociedade brasileira construiu, em seu imaginário e em suas instituições, a imagem dos afrodescendentes por meio de racismos: colonialista, religioso e estrutural. Para o pesquisador implicado neste trabalho, criar uma composição coreográfica a partir da observação das danças dos orixás, em um terreiro de Candomblé, significou assumir-se negro, acolher as heranças simbólicas ancestrais e celebrar o aquilombamento dos corpos negros no Xirê Odara, que brota da dança dos orixás e em seus próprios corpos “negros”, que insistem em continuar vivos, dignos e felizes.Universidade Federal do Rio Grande do NorteBRUFRNPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES CÊNICASVieira, Marcílio de Souzahttp://lattes.cnpq.br/3806585253691368https://orcid.org/0000-0002-2034-0796http://lattes.cnpq.br/7003467659704271Machado, Lara RodriguesMoreira, Stephanie Campos PaivaPereira, Lucas de Oliveira2025-06-05T19:48:15Z2025-06-05T19:48:15Z2025-02-27info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfPEREIRA, Lucas de Oliveira. Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás. Orientador: Dr. Marcílio de Souza Vieira. 2025. 187f. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2025.https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/63835info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRN2025-06-05T19:48:15Zoai:repositorio.ufrn.br:123456789/63835Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/repositorio@bczm.ufrn.bropendoar:2025-06-05T19:48:15Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.none.fl_str_mv Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás
Xirê Odara: the celebration of the Black Body in movement in the dance of the Orixás
title Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás
spellingShingle Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás
Pereira, Lucas de Oliveira
Dança
Dança de Orixás
Corpos negros em movimento
Aquilombamento
Corpo - manifesto
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
title_short Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás
title_full Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás
title_fullStr Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás
title_full_unstemmed Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás
title_sort Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás
author Pereira, Lucas de Oliveira
author_facet Pereira, Lucas de Oliveira
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Vieira, Marcílio de Souza
http://lattes.cnpq.br/3806585253691368
https://orcid.org/0000-0002-2034-0796
http://lattes.cnpq.br/7003467659704271
Machado, Lara Rodrigues
Moreira, Stephanie Campos Paiva
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Lucas de Oliveira
dc.subject.por.fl_str_mv Dança
Dança de Orixás
Corpos negros em movimento
Aquilombamento
Corpo - manifesto
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
topic Dança
Dança de Orixás
Corpos negros em movimento
Aquilombamento
Corpo - manifesto
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
description This work is the result of research developed in the area of Performing Arts, with profound interference from the religiosity of Afro-diasporic “drivers” (Ligiéro, 2011), carried out at the Candomblé terreiro Ilê Olorum – a space of Afro-indigenous culture and religiosity – between 2022 and 2024. The research is structured based on the researcher’s dimension of belonging, as a son of this house of Axé, and seeks to understand, through the technique of “participant observation” (Minayo, 2001; Demo, 2014; Severino, 2017) the emerging meanings and perceptions of the orixá dance in the ritual and celebratory context of the Candomblé xirê of that terreiro. From this analysis, we sought to construct a body experimentation that would result in a choreographic composition. The poetic proposal is entitled “The Path Trilogy” and is inspired by the notion of free artistic creation, however, it is developed from research, following an idea that the “Xirê Odara” is a metaphor used to value black bodies that take refuge in Candomblé, in manifestations of rite, dance, quilombola, resistance, beauty, art, culture, pedagogy and politics. The cult of the Candomblé xirê, as an ancestral power of the black people, thus became the first achievement of this research, which, by proposing an artistic production in dance, needed to “recognize” and “celebrate” black bodies (Sodré, 1999; 2019), and also needed to “rewrite” (resignify) narratives and myths (Medeiros, 2021), as well as “reconstruct” spectacular and imagistic meanings of Africanness (Moreira, 2022) and “affirm” the body as power (Silva, 2022). What was built on this journey was power. A black body, when it finds itself and recognizes itself as a quilombo, is nothing other than power. Thus, describing the dance in the xirê, recreating it in poetic composition and making it signify the affirmation of an African ancestry implies going beyond the notion of heritage from enslaved peoples who fought for liberation; It is about taking on the fight against colonization, from the past to the present. With this research (and its poetic derivation), we propose to discuss the meanings that can emerge from a contemporary choreographic composition based on the motives of the dance of the Candomblé orishas or, rather, to rediscover our social affirmation through the construction of belonging and representation of black bodies in movement. To do so, it was necessary to deeply reflect on who we are and on how Brazilian society constructed, in its imagination and in its institutions, the image of Afro-descendants through racism: colonialist, religious and structural. For the researcher involved in this work, creating a choreographic composition based on the observation of the dances of the orishas, in a Candomblé terreiro, meant assuming oneself as black, embracing ancestral symbolic legacies and celebrating the quilombola movement of black bodies in the Xirê Odara, which springs from the dance of the orishas and in their own “black” bodies, which insist on continuing to be alive, dignified and happy.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-06-05T19:48:15Z
2025-06-05T19:48:15Z
2025-02-27
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv PEREIRA, Lucas de Oliveira. Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás. Orientador: Dr. Marcílio de Souza Vieira. 2025. 187f. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2025.
https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/63835
identifier_str_mv PEREIRA, Lucas de Oliveira. Xirê Odara: a festa do corpo negro em movimento na dança dos Orixás. Orientador: Dr. Marcílio de Souza Vieira. 2025. 187f. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2025.
url https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/63835
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
BR
UFRN
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES CÊNICAS
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
BR
UFRN
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARTES CÊNICAS
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@bczm.ufrn.br
_version_ 1855758908667199488