The role of metaphor in informative texts

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 1994
Autor(a) principal: Cabral, Loni Grimm
Orientador(a): Coulthard, Malcolm
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: eng
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/157849
Resumo: Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão
id UFSC_3bbc1f722df25a63d36ebeb6097e998a
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/157849
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaCabral, Loni GrimmCoulthard, Malcolm2016-01-08T18:47:18Z2016-01-08T18:47:18Z199496396https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/157849Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e ExpressãoTextos informativos em Português e em Inglês são analisados a fim de observar o papel coesivo da metáfora. A análise é feita dentro da perspectiva de matching relations (Winter, 1986), rótulos (Francis, 1994), repetição lexical (Hoey, 1991) padrões textuais (Winter e Hove, 1986), retrospecção e prospeção (Sinclair, 1992) e macrofunções da linguagem (Halliday, 1985). Foram observadas marcas textuais diferenciando as metáforas interpessoais e ideacionais. Um exame da metáfora na tradução de textos informativos confirma o papel coesivo e sua diferenciação quanto às funções. Implicações da pesquisa para o ensino de leitura e análise de texto são apresentadas.181f.| ilengMetaforaThe role of metaphor in informative textsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINAL96396.pdfapplication/pdf4450999https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/157849/1/96396.pdf91488e04a41a0f60ee312b12e40eb5eeMD51123456789/1578492016-01-08 16:47:18.289oai:repositorio.ufsc.br:123456789/157849Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestsandra.sobrera@ufsc.bropendoar:23732016-01-08T18:47:18Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv The role of metaphor in informative texts
title The role of metaphor in informative texts
spellingShingle The role of metaphor in informative texts
Cabral, Loni Grimm
Metafora
title_short The role of metaphor in informative texts
title_full The role of metaphor in informative texts
title_fullStr The role of metaphor in informative texts
title_full_unstemmed The role of metaphor in informative texts
title_sort The role of metaphor in informative texts
author Cabral, Loni Grimm
author_facet Cabral, Loni Grimm
author_role author
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
dc.contributor.author.fl_str_mv Cabral, Loni Grimm
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Coulthard, Malcolm
contributor_str_mv Coulthard, Malcolm
dc.subject.classification.pt_BR.fl_str_mv Metafora
topic Metafora
description Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão
publishDate 1994
dc.date.issued.fl_str_mv 1994
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-01-08T18:47:18Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-01-08T18:47:18Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/157849
dc.identifier.other.pt_BR.fl_str_mv 96396
identifier_str_mv 96396
url https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/157849
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 181f.| il
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/157849/1/96396.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 91488e04a41a0f60ee312b12e40eb5ee
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv sandra.sobrera@ufsc.br
_version_ 1851758953373892608

Registros relacionados