Momenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2011
Autor(a) principal: Falleiros Heise, Pedro
Orientador(a): Caputo, Rino
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: ita
Instituição de defesa: Roma, Itália
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Dante
dantesco
Brasil
presença
comemoração
Link de acesso: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/264887
Resumo: Tese de Doutorado - Università degli Studi di Roma Tor Vergata
id UFSC_55b8b7eb3ab2e705682e299e94d2961b
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/264887
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str
spelling Università degli Studi di Roma Tor VergataFalleiros Heise, PedroCaputo, Rino2025-05-07T16:03:55Z2025-05-07T16:03:55Z2011-03-15https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/264887Tese de Doutorado - Università degli Studi di Roma Tor VergataIn questo lavoro si cerca di analizzare il percorso della presenza di Dante in Brasile attraverso saggi, biografie, scritti commemorativi nonché i paratesti di alcune traduzioni. Il periodo studiato riguarda tre momenti della fortuna dantesca brasiliana: il primo concerne la prima traduzione di brani della Commedia, apparsa nel 1843; il secondo riguarda il fiorire delle prime traduzioni integrali del poema alla fine dell’Ottocento; il terzo, infine, è relativo alle celebrazioni dantesche del 1921 e del 1965, eventi che segnano l’apoteosi del poeta fiorentino.218itaRoma, ItáliaDantedantescoBrasilpresençacomemoraçãoMomenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-817508https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/264887/2/license.txtc0bc68be64da770871e46b24415ba2e2MD52ORIGINALTesiHeisePedro2(mar2011).pdfTesiHeisePedro2(mar2011).pdftexto da teseapplication/pdf1588339https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/264887/1/TesiHeisePedro2%28mar2011%29.pdf4126b2cbab5f5ad9f61866792a22910bMD51Autorização de publicação no RI 2025042978000854 2025.pdfAutorização de publicação no RI 2025042978000854 2025.pdfapplication/pdf586145https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/264887/3/Autoriza%c3%a7%c3%a3o%20de%20publica%c3%a7%c3%a3o%20no%20RI%202025042978000854%202025.pdfbccdfacfe8d981952857d78deb71e493MD53123456789/2648872025-05-07 17:23:52.299oai:repositorio.ufsc.br:123456789/264887T3MgdHJhYmFsaG9zIGRlcG9zaXRhZG9zIG5vIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGU0Mgc8OjbyBzdWJtZXRpZG9zIHNvYiBhIExpY2Vuw6dhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgQXRyaWJ1acOnw6NvIE7Do28tQ29tZXJjaWFsIENDIEJZLU5DLiBFc3RhIGxpY2Vuw6dhIHBlcm1pdGU6CgogICAgMS4gQ29tcGFydGlsaGFyIOKAlCBjb3BpYXIgZSByZWRpc3RyaWJ1aXIgbyBtYXRlcmlhbCBlbSBxdWFscXVlciBzdXBvcnRlIG91IGZvcm1hdG8KICAgIDIuIEFkYXB0YXIg4oCUIHJlbWl4YXIsIHRyYW5zZm9ybWFyLCBlIGNyaWFyIGEgcGFydGlyIGRvIG1hdGVyaWFsLgoKTyBsaWNlbmNpYW50ZSBuw6NvIHBvZGUgcmV2b2dhciBlc3RlcyBkaXJlaXRvcyBkZXNkZSBxdWUgc2VqYW0gcmVzcGVpdGFkb3Mgb3Mgc2VndWludGVzIHRlcm1vcyBkYSBsaWNlbsOnYToKCiAgICAxLiBBdHJpYnVpw6fDo28g4oCUIERldmUtc2UgZGFyIG8gY3LDqWRpdG8gYXByb3ByaWFkbywgcHJvdmVyIHVtIGxpbmsgcGFyYSBhIGxpY2Vuw6dhIGUgaW5kaWNhciBzZSBtdWRhbsOnYXMgZm9yYW0gZmVpdGFzLiBEZXZlLXNlIGZhesOqLWxvIGVtIHF1YWxxdWVyIGNpcmN1bnN0w6JuY2lhIHJhem/DoXZlbCwgbWFzIGRlIG5lbmh1bWEgbWFuZWlyYSBxdWUgc3VnaXJhIHF1ZSBvIGxpY2VuY2lhbnRlIGFwb2lhIHZvY8OqIG91IG8gc2V1IHVzby4KICAgIDIuIE7Do28tQ29tZXJjaWFsIOKAlCDDiSBwcm9pYmlkbyBvIHVzbyBkbyBtYXRlcmlhbCBwYXJhIGZpbnMgY29tZXJjaWFpcy4KICAgIDMuIFNlbSByZXN0cmnDp8O1ZXMgYWRpY2lvbmFpcyDigJQgTsOjbyBhcGxpY2FyIHRlcm1vcyBqdXLDrWRpY29zIG91IG1lZGlkYXMgZGUgY2Fyw6F0ZXIgdGVjbm9sw7NnaWNvIHF1ZSByZXN0cmluamFtIGxlZ2FsbWVudGUgb3V0cm9zIGRlIGZhemVyZW0gYWxnbyBxdWUgYSBsaWNlbsOnYSBwZXJtaXRhLgoKTsOjbyBzZSBhcGxpY2FtIG9zIHRlcm1vcyBkYSBsaWNlbsOnYSByZWxhdGl2YW1lbnRlIGEgZWxlbWVudG9zIGRvIG1hdGVyaWFsIHF1ZSBlc3RlamFtIG5vIGRvbcOtbmlvIHDDumJsaWNvIG91IGN1amEgdXRpbGl6YcOnw6NvIHNlamEgcGVybWl0aWRhIHBvciB1bWEgZXhjZcOnw6NvIG91IGxpbWl0YcOnw6NvIHF1ZSBzZWphIGFwbGljw6F2ZWwuIE7Do28gc8OjbyBkYWRhcyBxdWFpc3F1ZXIgZ2FyYW50aWFzLiBBIGxpY2Vuw6dhIHBvZGUgbsOjbyBkYXIgdG9kYXMgYXMgYXV0b3JpemHDp8O1ZXMgbmVjZXNzw6FyaWFzIHBhcmEgbyB1c28gcHJldGVuZGlkby4gUG9yIGV4ZW1wbG8sIG91dHJvcyBkaXJlaXRvcywgdGFpcyBjb21vIGRpcmVpdG9zIGRlIGltYWdlbSwgZGUgcHJpdmFjaWRhZGUgb3UgZGlyZWl0b3MgbW9yYWlzLCBwb2RlbSBsaW1pdGFyIG8gdXNvIGRvIG1hdGVyaWFsLgoKTGljZW7Dp2EgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBBdHJpYnVpw6fDo28gTsOjby1Db21lcmNpYWwgQ0MgQlktTkMgNC4wIChodHRwczovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbGljZW5zZXMvYnktbmMvNC4wL2xlZ2FsY29kZS5wdCkKCkxFSUEgQSBMSUNFTsOHQSBBQkFJWE8gRSBDT05DT1JERSBDT00gT1MgVEVSTU9TIFBBUkEgUFJPU1NFR1VJUjoKCkF0cmlidWnDp8OjbyBOw6NvLUNvbWVyY2lhbCA0LjAgSW50ZXJuYWNpb25hbAoKQW8gZXhlcmNlciBvcyBEaXJlaXRvcyBMaWNlbmNpYWRvcyAoZGVmaW5pZG9zIGFiYWl4byksIFZvY8OqIGFjZWl0YSBlIGNvbmNvcmRhIGVzdGFyIHN1amVpdG8gYW9zIHRlcm1vcyBlIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgQXRyaWJ1acOnw6NvIE7Do28tQ29tZXJjaWFsIDQuMCBJbnRlcm5hY2lvbmFsICgiTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EiKS4gTmEgbWVkaWRhIGVtIHF1ZSBlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhIHBvc3NhIHNlciBpbnRlcnByZXRhZGEgY29tbyB1bSBjb250cmF0bywgVm9jw6ogcmVjZWJlIG9zIERpcmVpdG9zIExpY2VuY2lhZG9zIGVtIGNvbnRyYXBhcnRpZGEgcGVsYSBTdWEgYWNlaXRhw6fDo28gZGVzdGVzIHRlcm1vcyBlIGNvbmRpw6fDtWVzLCBlIG8gTGljZW5jaWFudGUgY29uY2VkZS1MaGUgdGFpcyBkaXJlaXRvcyBlbSBjb250cmFwYXJ0aWRhIHBlbG9zIGJlbmVmw61jaW9zIHF1ZSBvIExpY2VuY2lhbnRlIHJlY2ViZSBwb3IgZGlzcG9uaWJpbGl6YXIgbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIHNvYiBlc3RlcyB0ZXJtb3MgZSBjb25kacOnw7Vlcy4KCkNsw6F1c3VsYSAxIOKAkyBEZWZpbmnDp8O1ZXMuCgogICAgYS4gTWF0ZXJpYWwgQWRhcHRhZG8gc2lnbmlmaWNhIG1hdGVyaWFsIHN1amVpdG8gYSBEaXJlaXRvIGRlIEF1dG9yIGUgRGlyZWl0b3MgU2ltaWxhcmVzIHF1ZSDDqSBkZXJpdmFkbyBkZSBvdSBiYXNlYWRvIG5vIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8gZSBubyBxdWFsIG8gTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkbyDDqSB0cmFkdXppZG8sIGFsdGVyYWRvLCBhcnJhbmphZG8sIHRyYW5zZm9ybWFkbywgb3UgZGUgb3V0cmEgZm9ybWEgbW9kaWZpY2FkbyBkZSB1bWEgbWFuZWlyYSBxdWUgcmVxdWVpcmEgcGVybWlzc8OjbyBjb20gYmFzZSBubyBEaXJlaXRvIGRlIEF1dG9yIGUgRGlyZWl0b3MgU2ltaWxhcmVzIGRldGlkb3MgcGVsbyBMaWNlbmNpYW50ZS4gUGFyYSBvcyBmaW5zIGRlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhLCBxdWFuZG8gbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIHNlamEgdW1hIG9icmEgbXVzaWNhbCwgcGVyZm9ybWFuY2UsIG91IGZvbm9ncmFtYSwgw6kgc2VtcHJlIHByb2R1emlkbyBNYXRlcmlhbCBBZGFwdGFkbyBxdWFuZG8gbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIMOpIHNpbmNyb25pemFkbyBlbSByZWxhw6fDo28gdGVtcG9yYWwgY29tIHVtYSBpbWFnZW0gZW0gbW92aW1lbnRvLgogICAgYi4gTGljZW7Dp2EgZG8gQWRhcHRhZG9yIHNpZ25pZmljYSBhIGxpY2Vuw6dhIHF1ZSBWb2PDqiBhcGxpY2EgYW8gU2V1IERpcmVpdG8gZGUgQXV0b3IgZSBEaXJlaXRvcyBTaW1pbGFyZXMgbmFzIFN1YXMgY29udHJpYnVpw6fDtWVzIGFvIE1hdGVyaWFsIEFkYXB0YWRvIGRlIGFjb3JkbyBjb20gb3MgdGVybW9zIGUgY29uZGnDp8O1ZXMgZGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EuCiAgICBjLiBEaXJlaXRvIGRlIEF1dG9yIGUgRGlyZWl0b3MgU2ltaWxhcmVzIHNpZ25pZmljYSBkaXJlaXRvIGRlIGF1dG9yIGUvb3UgZGlyZWl0b3Mgc2ltaWxhcmVzIGVzdHJlaXRhbWVudGUgcmVsYWNpb25hZG9zIGNvbSBvIGRpcmVpdG8gZGUgYXV0b3IsIGluY2x1aW5kbywgbWFzIG7Do28gc2UgbGltaXRhbmRvIGEsIGRpcmVpdG9zIGRlIGV4ZWN1w6fDo28sIHJhZGlvZGlmdXPDo28sIGZpeGHDp8OjbyBkZSBzb25zLCBlIERpcmVpdG9zIFN1aSBHZW5lcmlzIHNvYnJlIEJhc2VzIGRlIERhZG9zLCBpbmRlcGVuZGVudGVtZW50ZSBkZSBjb21vIHNlamFtIGNsYXNzaWZpY2Fkb3Mgb3UgY2F0ZWdvcml6YWRvcy4gUGFyYSBvcyBmaW5zIGRlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhLCBvcyBkaXJlaXRvcyBlc3BlY2lmaWNhZG9zIG5hIENsw6F1c3VsYSAyKGIpKDEpLSgyKSBuw6NvIHPDo28gRGlyZWl0byBkZSBBdXRvciBlIERpcmVpdG9zIFNpbWlsYXJlcy4KICAgIGQuIE1lZGlkYXMgRWZpY2F6ZXMgZGUgQ2Fyw6F0ZXIgVGVjbm9sw7NnaWNvIHNpZ25pZmljYW0gYXF1ZWxhcyBtZWRpZGFzIHF1ZSwgbmEgYXVzw6puY2lhIGRlIGRpcmVpdG8gcGFyYSB0YW50bywgbsOjbyBwb2RlbSBzZXIgY29udG9ybmFkYXMgZW0ganVyaXNkacOnw7VlcyBjdW1wcmluZG8gb2JyaWdhw6fDtWVzIHNvYiBvIEFydGlnbyAxMSBkbyBUcmF0YWRvIGRhIE9NUEkgZGUgRGlyZWl0byBkZSBBdXRvciBhZG90YWRvIGVtIDIwIGRlIGRlemVtYnJvIGRlIDE5OTYsIGUvb3UgYWNvcmRvcyBpbnRlcm5hY2lvbmFpcyBzaW1pbGFyZXMuCiAgICBlLiBFeGNlw6fDtWVzIGUgTGltaXRhw6fDtWVzIHNpZ25pZmljYW0gdXRpbGl6YcOnw6NvIGp1c3RhICjigJxmYWlyIHVzZeKAnSksIHRyYXRhbWVudG8ganVzdG8gKOKAnGZhaXIgZGVhbGluZ+KAnSksIGUvb3UgcXVhbHF1ZXIgb3V0cmEgZXhjZcOnw6NvIG91IGxpbWl0YcOnw6NvIGFvIERpcmVpdG8gZGUgQXV0b3IgZSBEaXJlaXRvcyBTaW1pbGFyZXMgcXVlIHNlIGFwbGlxdWUgw6AgU3VhIHV0aWxpemHDp8OjbyBkbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvLgogICAgZi4gTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkbyBzaWduaWZpY2EgbyB0cmFiYWxobyBhcnTDrXN0aWNvIG91IGxpdGVyw6FyaW8sIGJhc2UgZGUgZGFkb3MsIG91IG91dHJvIG1hdGVyaWFsIGFvIHF1YWwgbyBMaWNlbmNpYW50ZSBhcGxpY291IGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EuCiAgICBnLiBEaXJlaXRvcyBMaWNlbmNpYWRvcyBzaWduaWZpY2FtIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbmNlZGlkb3MgYSBWb2PDqiBzdWplaXRvcyBhb3MgdGVybW9zIGUgY29uZGnDp8O1ZXMgZGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EsIHF1ZSBzw6NvIGxpbWl0YWRvcyBhIHRvZG9zIG9zIERpcmVpdG9zIGRlIEF1dG9yIGUgRGlyZWl0b3MgU2ltaWxhcmVzIHF1ZSBzZSBhcGxpcXVlbSDDoCBTdWEgdXRpbGl6YcOnw6NvIGRvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8gZSBxdWUgbyBMaWNlbmNpYW50ZSB0ZW0gbyBkaXJlaXRvIGRlIGxpY2VuY2lhci4KICAgIGguIExpY2VuY2lhbnRlIHNpZ25pZmljYSBvKHMpIGluZGl2w61kdW8ocykgb3UgZW50aWRhZGUocykgY29uY2VkZW5kbyBkaXJlaXRvcyBzb2IgZXN0YSBMaWNlbsOnYSBQw7pibGljYS4KICAgIGkuIE7Do28tQ29tZXJjaWFsIHNpZ25pZmljYSBuw6NvIHByaW1hcmlhbWVudGUgaW50ZW5jaW9uYWRvIG91IGRpcmVjaW9uYWRvIGEgdW1hIHZhbnRhZ2VtIGNvbWVyY2lhbCBvdSBjb21wZW5zYcOnw6NvIG1vbmV0w6FyaWEuIFBhcmEgb3MgZmlucyBkZXN0YSBMaWNlbsOnYSBQw7pibGljYSwgYSB0cm9jYSBkZSBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIHBvciBvdXRybyBtYXRlcmlhbCBzdWplaXRvIGEgRGlyZWl0byBkZSBBdXRvciBlIERpcmVpdG9zIFNpbWlsYXJlcyB2aWEgY29tcGFydGlsaGFtZW50byBkaWdpdGFsIGRlIGFycXVpdm9zICgicGFydGlsaGEgZGUgZmljaGVpcm9zIikgb3UgbWVpb3Mgc2ltaWxhcmVzIMOpIE7Do28tQ29tZXJjaWFsLCBkZXNkZSBxdWUgbsOjbyBoYWphIHBhZ2FtZW50byBvdSBjb21wZW5zYcOnw6NvIG1vbmV0w6FyaWEgcmVsYWNpb25hZG9zIGNvbSBhIHRyb2NhLgogICAgai4gQ29tcGFydGlsaGFyIHNpZ25pZmljYSBmb3JuZWNlciBtYXRlcmlhbCBhbyBww7pibGljbyBwb3IgcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSBwcm9jZXNzbyBxdWUgcmVxdWVpcmEgcGVybWlzc8OjbyBzb2Igb3MgRGlyZWl0b3MgTGljZW5jaWFkb3MsIGNvbW8gcmVwcm9kdcOnw6NvLCBleGliacOnw6NvIHDDumJsaWNhLCBleGVjdcOnw6NvIHDDumJsaWNhLCBkaXN0cmlidWnDp8OjbywgZGlzc2VtaW5hw6fDo28sIGNvbXVuaWNhw6fDo28gb3UgaW1wb3J0YcOnw6NvLCBlIGRpc3BvbmliaWxpemFyIG1hdGVyaWFsIGFvIHDDumJsaWNvLCBpbmNsdWluZG8gcG9yIHZpYXMgcGVsYXMgcXVhaXMgb3MgbWVtYnJvcyBkbyBww7pibGljbyBwb3NzYW0gdGVyIGFjZXNzbyBhbyBtYXRlcmlhbCBhIHBhcnRpciBkZSB1bSBsb2NhbCBlIG5vIG1vbWVudG8gaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIGVzY29saGlkb3MgcG9yIGVsZXMuCiAgICBrLiBEaXJlaXRvcyBTdWkgR2VuZXJpcyBzb2JyZSBCYXNlcyBkZSBEYWRvcyBzaWduaWZpY2FtIG91dHJvcyBkaXJlaXRvcywgcXVlIG7Do28gbyBkaXJlaXRvIGRlIGF1dG9yIGUgZGlyZWl0b3MgY29uZXhvcywgcmVzdWx0YW50ZXMgZGEgRGlyZXRpdmEgOTYvOS9FQyBkbyBQYXJsYW1lbnRvIEV1cm9wZXUgZSBkbyBDb25zZWxobyBkZSAxMSBkZSBNYXLDp28gZGUgMTk5NiBzb2JyZSBhIHByb3Rlw6fDo28gbGVnYWwgZGUgYmFzZXMgZGUgZGFkb3MsIGNvbmZvcm1lIGVtZW5kYWRhIGUvb3Ugc3VjZWRpZGEsIGJlbSBjb21vIG91dHJvcyBkaXJlaXRvcyBlc3NlbmNpYWxtZW50ZSBlcXVpdmFsZW50ZXMgZW0gcXVhbHF1ZXIgbHVnYXIgZG8gbXVuZG8uCiAgICBsLiBWb2PDqiBzaWduaWZpY2EgbyBpbmRpdsOtZHVvIG91IGVudGlkYWRlIHF1ZSBleGVyY2Ugb3MgRGlyZWl0b3MgTGljZW5jaWFkb3Mgc29iIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EuIExoZSwgU2V1LCBTdWEgZSBTdWFzIHTDqm0gdW0gc2lnbmlmaWNhZG8gY29ycmVzcG9uZGVudGUuCgpDbMOhdXN1bGEgMiDigJMgw4JtYml0by4KCiAgICBhLiBDb25jZXNzw6NvIGRhIGxpY2Vuw6dhLgogICAgICAgIGEuIERlIGFjb3JkbyBjb20gb3MgdGVybW9zIGUgY29uZGnDp8O1ZXMgZGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EsIG8gTGljZW5jaWFudGUgY29uY2VkZS1MaGUsIHBlbG8gcHJlc2VudGUsIHVtYSBsaWNlbsOnYSBtdW5kaWFsLCBpc2VudGEgZGUgcm95YWx0aWVzLCBuw6NvIHN1YmxpY2VuY2nDoXZlbCwgbsOjbyBleGNsdXNpdmEsIGUgaXJyZXZvZ8OhdmVsIHBhcmEgZXhlcmNlciBvcyBEaXJlaXRvcyBMaWNlbmNpYWRvcyBzb2JyZSBvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8gcGFyYToKICAgICAgICAgICAgQS4gcmVwcm9kdXppciBlIENvbXBhcnRpbGhhciBvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8sIG5vIHRvZG8gb3UgZW0gcGFydGUsIHNvbWVudGUgcGFyYSB1bSBmaW0gTsOjby1Db21lcmNpYWw7IGUKICAgICAgICAgICAgQi4gcHJvZHV6aXIsIHJlcHJvZHV6aXIsIGUgQ29tcGFydGlsaGFyIE1hdGVyaWFsIEFkYXB0YWRvIHNvbWVudGUgcGFyYSB1bSBmaW0gTsOjby1Db21lcmNpYWwuCiAgICAgICAgYi4gRXhjZcOnw7VlcyBlIExpbWl0YcOnw7Vlcy4gUGFyYSBldml0YXIgZMO6dmlkYXMsIHF1YW5kbyBFeGNlw6fDtWVzIGUgTGltaXRhw6fDtWVzIHNlamFtIGFwbGljw6F2ZWlzIMOgIFN1YSB1dGlsaXphw6fDo28sIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EgbsOjbyBzZSBhcGxpY2EsIGUgVm9jw6ogbsOjbyBwcmVjaXNhIGRlIGN1bXByaXIgY29tIG9zIHNldXMgdGVybW9zIGUgY29uZGnDp8O1ZXMuCiAgICAgICAgYy4gVGVybW8uIE8gdGVybW8gZGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EgZXN0w6EgZXNwZWNpZmljYWRvIG5hIENsw6F1c3VsYSA2KGEpLgogICAgICAgIGQuIE1laW9zL3N1cG9ydGVzIGUgZm9ybWF0b3M7IG1vZGlmaWNhw6fDtWVzIHTDqWNuaWNhcyBwZXJtaXRpZGFzLiBPIExpY2VuY2lhbnRlIGF1dG9yaXphIFZvY8OqIGEgZXhlcmNlciBvcyBEaXJlaXRvcyBMaWNlbmNpYWRvcyBlbSB0b2RvcyBvcyBtZWlvcy9zdXBvcnRlcyBlIGZvcm1hdG9zIGNvbmhlY2lkb3MgYWdvcmEgb3UgY3JpYWRvcyBwb3N0ZXJpb3JtZW50ZSwgZSBhIGZhemVyIGFzIG1vZGlmaWNhw6fDtWVzIHTDqWNuaWNhcyBuZWNlc3PDoXJpYXMgcGFyYSB0YW50by4gTyBMaWNlbmNpYW50ZSBjZWRlIGUvb3UgY29uY29yZGEgZW0gbsOjbyByZWl2aW5kaWNhciBuZW5odW0gZGlyZWl0byBxdWUgcHJvw61iYSBWb2PDqiBkZSBmYXplciBtb2RpZmljYcOnw7VlcyB0w6ljbmljYXMgbmVjZXNzw6FyaWFzIGFvIGV4ZXJjw61jaW8gZG9zIERpcmVpdG9zIExpY2VuY2lhZG9zLCBpbmNsdWluZG8gbW9kaWZpY2HDp8O1ZXMgdMOpY25pY2FzIG5lY2Vzc8OhcmlhcyBwYXJhIGNvbnRvcm5hciBNZWRpZGFzIEVmaWNhemVzIGRlIENhcsOhdGVyIFRlY25vbMOzZ2ljby4gUGFyYSBvcyBmaW5zIGRlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhLCBmYXplciBzaW1wbGVzbWVudGUgbW9kaWZpY2HDp8O1ZXMgYXV0b3JpemFkYXMgcG9yIGVzdGEgQ2zDoXVzdWxhIDIoYSkoNCkgbnVuY2EgcHJvZHV6IE1hdGVyaWFsIEFkYXB0YWRvLgogICAgICAgIGUuIFJlY2VwdG9yZXMgc3Vic2VxdWVudGVzLgogICAgICAgICAgICBBLiBPZmVydGEgcGVsbyBMaWNlbmNpYW50ZSDigJMgTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkby4gQ2FkYSByZWNlcHRvciBkbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIHJlY2ViZSBhdXRvbWF0aWNhbWVudGUgdW1hIG9mZXJ0YSBkbyBMaWNlbmNpYW50ZSBwYXJhIGV4ZXJjZXIgb3MgRGlyZWl0b3MgTGljZW5jaWFkb3Mgc29iIG9zIHRlcm1vcyBlIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhLgogICAgICAgICAgICBCLiBTZW0gcmVzdHJpw6fDtWVzIHN1YnNlcXVlbnRlcy4gVm9jw6ogbsOjbyBwb2RlIHByb3BvciBvdSBpbXBvciBxdWFpc3F1ZXIgdGVybW9zIG91IGNvbmRpw6fDtWVzLCBhZGljaW9uYWlzIG91IGRpZmVyZW50ZXMsIG91IGFwbGljYXIgcXVhaXNxdWVyIE1lZGlkYXMgRWZpY2F6ZXMgZGUgQ2Fyw6F0ZXIgVGVjbm9sw7NnaWNvLCBzb2JyZSBvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8sIHNlIHRhbCByZXN0cmluZ2lyIG8gZXhlcmPDrWNpbyBkb3MgRGlyZWl0b3MgTGljZW5jaWFkb3MgcG9yIHF1YWxxdWVyIHJlY2VwdG9yIGRvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8uCiAgICAgICAgZi4gU2VtIGVuZG9zc28uIE5hZGEgbmVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EgY29uc3RpdHVpIG91IHBvZGUgc2VyIGVudGVuZGlkbyBjb21vIHVtYSBwZXJtaXNzw6NvIHBhcmEgYWZpcm1hciBvdSBzdWdlcmlyIHF1ZSBWb2PDqiwgb3UgcXVlIGEgU3VhIHV0aWxpemHDp8OjbyBkbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvLCDDqSBjb25lY3RhZG8gYW8sIHBhdHJvY2luYWRvIG91IGVuZG9zc2FkbyBwZWxvLCBvdSB0ZW0gc3RhdHVzIG9maWNpYWwgY29uY2VkaWRvIHBlbG8sIExpY2VuY2lhbnRlIG91IHRlcmNlaXJvcyBkZXNpZ25hZG9zIHBhcmEgcmVjZWJlciBhdHJpYnVpw6fDo28gY29tbyBwcmV2aXN0byBuYSBDbMOhdXN1bGEgMyhhKSgxKShBKShpKS4KICAgIGIuIE91dHJvcyBkaXJlaXRvcy4KICAgICAgICBhLiBEaXJlaXRvcyBtb3JhaXMsIGNvbW8gbyBkaXJlaXRvIMOgIGludGVncmlkYWRlLCBuw6NvIHPDo28gbGljZW5jaWFkb3MgcG9yIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EsIG5lbSBvIHPDo28gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgaW1hZ2VtLCBwcml2YWNpZGFkZSwgZS9vdSBvdXRyb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcGVyc29uYWxpZGFkZSBzaW1pbGFyZXM7IGNvbnR1ZG8sIG5hIG1lZGlkYSBkbyBwb3Nzw612ZWwsIG8gTGljZW5jaWFudGUgcmVudW5jaWEgZS9vdSBjb25jb3JkYSBuw6NvIGV4ZXJjZXIgcXVhaXNxdWVyIGRlc3NlcyBkaXJlaXRvcyBkZXRpZG9zIHBlbG8gTGljZW5jaWFudGUsIG5hIG1lZGlkYSBuZWNlc3PDoXJpYSBwYXJhIHBlcm1pdGlyIHF1ZSBWb2PDqiBleGVyw6dhIG9zIERpcmVpdG9zIExpY2VuY2lhZG9zLCBtYXMgbsOjbyBkZSBvdXRyYSBmb3JtYS4KICAgICAgICBiLiBEaXJlaXRvcyBkZSBwYXRlbnRlIGUgbWFyY2FzIG7Do28gc2UgZW5jb250cmFtIGxpY2VuY2lhZG9zIHNvYiBlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhLgogICAgICAgIGMuIE5hIG1lZGlkYSBkbyBwb3Nzw612ZWwsIG8gTGljZW5jaWFudGUgcmVudW5jaWEgYSBxdWFscXVlciBkaXJlaXRvIGRlIGNvYnJhci1MaGUgcm95YWx0aWVzIHBlbG8gZXhlcmPDrWNpbyBkb3MgRGlyZWl0b3MgTGljZW5jaWFkb3MsIHF1ZXIgZGlyZXRhbWVudGUgcXVlciBwb3IgbWVpbyBkZSB1bWEgZW50aWRhZGUgZGUgZ2VzdMOjbyBjb2xldGl2YSwgc29iIHF1YWxxdWVyIHJlZ2ltZSBkZSBsaWNlbmNpYW1lbnRvIHZvbHVudMOhcmlvIG91IGxlZ2FsLCBkaXNwb27DrXZlbCBvdSBjb21wdWxzw7NyaW8uIEVtIHRvZG9zIG9zIG91dHJvcyBjYXNvcywgbyBMaWNlbmNpYW50ZSByZXNlcnZhIGV4cHJlc3NhbWVudGUgbyBkaXJlaXRvIGRlIGFycmVjYWRhciB0YWlzIHJveWFsdGllcywgaW5jbHVzaXZlIHF1YW5kbyBvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8gw6kgdXRpbGl6YWRvIHBhcmEgZmlucyBkaWZlcmVudGVzIGRvIGZpbSBOw6NvLUNvbWVyY2lhbC4KCkNsw6F1c3VsYSAzIOKAkyBDb25kacOnw7VlcyBkYSBMaWNlbsOnYS4KCk8gU2V1IGV4ZXJjw61jaW8gZG9zIERpcmVpdG9zIExpY2VuY2lhZG9zIGZpY2EgZXhwcmVzc2FtZW50ZSBzdWplaXRvIMOgcyBjb25kacOnw7VlcyBzZWd1aW50ZXMuCiAgICBhLiBBdHJpYnVpw6fDo28uCiAgICAgICAgYS4gU2UgVm9jw6ogQ29tcGFydGlsaGFyIG8gTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkbyAoaW5jbHVpbmRvIHNvYiB1bWEgZm9ybWEgbW9kaWZpY2FkYSksIFZvY8OqIGRldmU6CiAgICAgICAgICAgIEEuIG1hbnRlciBvIHNlZ3VpbnRlLCBzZSBmb3IgZm9ybmVjaWRvIHBlbG8gTGljZW5jaWFudGUgY29tIG8gTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkbzoKICAgICAgICAgICAgICAgIGkuIGlkZW50aWZpY2HDp8OjbyBkbyhzKSBjcmlhZG9yKGVzKSBkbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIGUgcXVhaXNxdWVyIG91dHJvcyBkZXNpZ25hZG9zIHBhcmEgcmVjZWJlciBhdHJpYnVpw6fDo28sIGRlIHF1YWxxdWVyIGZvcm1hIHJhem/DoXZlbCBzb2xpY2l0YWRhIHBlbG8gTGljZW5jaWFudGUgKGluY2x1aW5kbyBwb3IgcHNldWTDs25pbW8sIHNlIGRlc2lnbmFkbyk7CiAgICAgICAgICAgICAgICBpaS4gdW0gYXZpc28gZGUgZGlyZWl0byBkZSBhdXRvciBlIGRpcmVpdG9zIGNvbmV4b3M7CiAgICAgICAgICAgICAgICBpaWkuIHVtIGF2aXNvIHF1ZSBzZSByZWZlcmUgYSBlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhOwogICAgICAgICAgICAgICAgaXYuIHVtIGF2aXNvIHF1ZSBzZSByZWZlcmUgw6AgZXhjbHVzw6NvIGRlIGdhcmFudGlhczsKICAgICAgICAgICAgICAgIHYuIHVtIFVSSSBvdSB1bSBoeXBlcmxpbmsgcGFyYSBvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8gbmEgbWVkaWRhIHJhem9hdmVsbWVudGUgZXhlcXXDrXZlbDsKICAgICAgICAgICAgQi4gaW5kaWNhciBzZSBWb2PDqiBtb2RpZmljb3UgbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIGUgbWFudGVyIHVtYSBpbmRpY2HDp8OjbyBkZSBxdWFpc3F1ZXIgbW9kaWZpY2HDp8O1ZXMgcHLDqXZpYXM7IGUKICAgICAgICAgICAgQy4gaW5kaWNhciBxdWUgbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIMOpIGxpY2VuY2lhZG8gY29tIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EsIGUgaW5jbHVpciBvIHRleHRvIGRlLCBvdSBvIFVSSSBvdSBvIGh5cGVybGluayBwYXJhLCBlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhLgogICAgICAgIGIuIFZvY8OqIHBvZGUgc2F0aXNmYXplciBhcyBjb25kacOnw7VlcyBkYSBDbMOhdXN1bGEgMyhhKSgxKSBkZSBxdWFscXVlciBmb3JtYSByYXpvw6F2ZWwsIHRlbmRvIGVtIGNvbnRhIG8gc3Vwb3J0ZSwgb3MgbWVpb3MgZSBvIGNvbnRleHRvIG5vIHF1YWwgVm9jw6ogQ29tcGFydGlsaGFyIG8gTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkby4gUG9yIGV4ZW1wbG8sIHBvZGUgc2VyIHJhem/DoXZlbCBzYXRpc2ZhemVyIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIHBvciB2aWEgZG8gZm9ybmVjaW1lbnRvIGRlIHVtIFVSSSBvdSBkZSB1bSBoeXBlcmxpbmsgcGFyYSB1bSByZWN1cnNvIHF1ZSBpbmNsdWkgYSBpbmZvcm1hw6fDo28gZXhpZ2lkYS4KICAgICAgICBjLiBTZSBzb2xpY2l0YWRvIHBlbG8gTGljZW5jaWFudGUsIFZvY8OqIGRldmUgcmVtb3ZlciBxdWFscXVlciBwYXJ0ZSBkYSBpbmZvcm1hw6fDo28gZXhpZ2lkYSBwZWxhIENsw6F1c3VsYSAzKGEpKDEpKEEpIG5hIG1lZGlkYSByYXpvYXZlbG1lbnRlIGV4ZXF1w612ZWwuCiAgICAgICAgZC4gU2UgVm9jw6ogQ29tcGFydGlsaGFyIE1hdGVyaWFsIEFkYXB0YWRvIHByb2R1emlkbyBwb3IgVm9jw6osIGEgTGljZW7Dp2EgZG8gQWRhcHRhZG9yIHF1ZSBWb2PDqiBhcGxpY2FyIG7Do28gZGV2ZSBpbXBlZGlyIG9zIHJlY2VwdG9yZXMgZG8gTWF0ZXJpYWwgQWRhcHRhZG8gZGUgY3VtcHJpcmVtIGNvbSBlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhLgoKQ2zDoXVzdWxhIDQg4oCTIERpcmVpdG9zIFN1aSBHZW5lcmlzIHNvYnJlIEJhc2VzIGRlIERhZG9zLgoKUXVhbmRvIG9zIERpcmVpdG9zIExpY2VuY2lhZG9zIGluY2x1YW0gRGlyZWl0b3MgU3VpIEdlbmVyaXMgc29icmUgQmFzZXMgZGUgRGFkb3MgcXVlIHNlIGFwbGlxdWVtIMOgIFN1YSB1dGlsaXphw6fDo28gZG8gTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkbzoKICAgIGEuIHBhcmEgZXZpdGFyIGTDunZpZGFzLCBhIENsw6F1c3VsYSAyKGEpKDEpIGNvbmNlZGUtTGhlIG8gZGlyZWl0byBkZSBleHRyYWlyLCByZXV0aWxpemFyLCByZXByb2R1emlyIGUgQ29tcGFydGlsaGFyIGEgdG90YWxpZGFkZSBvdSB1bWEgcGFydGUgc3Vic3RhbmNpYWwgZG9zIGNvbnRlw7pkb3MgZGEgYmFzZSBkZSBkYWRvcyBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIE7Do28tQ29tZXJjaWFpczsKICAgIGIuIHNlIFZvY8OqIGluY2x1aXIgYSB0b3RhbGlkYWRlIG91IHVtYSBwYXJ0ZSBzdWJzdGFuY2lhbCBkb3MgY29udGXDumRvcyBkYSBiYXNlIGRlIGRhZG9zIG51bWEgYmFzZSBkZSBkYWRvcyBlbSByZWxhw6fDo28gw6AgcXVhbCBWb2PDqiB0ZW5oYSBEaXJlaXRvcyBTdWkgR2VuZXJpcyBzb2JyZSBCYXNlcyBkZSBEYWRvcywgZW50w6NvIGEgYmFzZSBkZSBkYWRvcyBlbSByZWxhw6fDo28gw6AgcXVhbCBWb2PDqiB0ZW5oYSBEaXJlaXRvcyBTdWkgR2VuZXJpcyBzb2JyZSBCYXNlcyBkZSBEYWRvcyAobWFzIG7Do28gb3Mgc2V1cyBjb250ZcO6ZG9zIGluZGl2aWR1YWlzKSDDqSBNYXRlcmlhbCBBZGFwdGFkbzsgZQogICAgYy4gVm9jw6ogZGV2ZSBjdW1wcmlyIGNvbSBhcyBjb25kacOnw7VlcyBkYSBDbMOhdXN1bGEgMyhhKSBzZSBWb2PDqiBDb21wYXJ0aWxoYXIgYSB0b3RhbGlkYWRlIG91IHVtYSBwYXJ0ZSBzdWJzdGFuY2lhbCBkb3MgY29udGXDumRvcyBkYSBiYXNlIGRlIGRhZG9zLgpQYXJhIGV2aXRhciBkw7p2aWRhcywgZXN0YSBDbMOhdXN1bGEgNCBzdXBsZW1lbnRhIGUgbsOjbyBzdWJzdGl0dWkgYXMgU3VhcyBvYnJpZ2HDp8O1ZXMgc29iIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EsIHF1YW5kbyBvcyBEaXJlaXRvcyBMaWNlbmNpYWRvcyBpbmNsdWFtIG91dHJvIERpcmVpdG8gZGUgQXV0b3IgZSBEaXJlaXRvcyBTaW1pbGFyZXMuCgpDbMOhdXN1bGEgNSDigJMgRXhjbHVzw6NvIGRlIEdhcmFudGlhcyBlIExpbWl0YcOnw6NvIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZGUuCgogICAgYS4gU2Fsdm8gc2UgbyBMaWNlbmNpYW50ZSBmaXplciBzZXBhcmFkYW1lbnRlIHVtYSBhc3N1bsOnw6NvIGVtIHNlbnRpZG8gY29udHLDoXJpbywgbmEgbWVkaWRhIGRvIHBvc3PDrXZlbCwgbyBMaWNlbmNpYW50ZSBkaXNwb25pYmlsaXphIG8gTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkbyDigJxubyBlc3RhZG8gZW0gcXVlIHNlIGVuY29udHJh4oCdICjigJxhcy1pc+KAnSkgZSDigJxjb21vIGRpc3BvbsOtdmVs4oCdICjigJxhcy1hdmFpbGFibGXigJ0pLCBlIG7Do28gZmF6IHJlcHJlc2VudGHDp8O1ZXMgb3UgcHJlc3RhIGdhcmFudGlhcyBkZSBxdWFscXVlciB0aXBvIHJlbGF0aXZhbWVudGUgYW8gTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkbywgcXVlciBzZWphbSBleHByZXNzYXMsIGltcGzDrWNpdGFzLCBsZWdhaXMgb3Ugb3V0cmFzLiBJc3RvIGluY2x1aSwgbWFzIG7Do28gc2UgbGltaXRhIGEsIGdhcmFudGlhcyBxdWFudG8gw6AgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRlIGRpcmVpdG9zLCBwb3RlbmNpYWwgZGUgY29tZXJjaWFsaXphw6fDo28sIGFkZXF1YcOnw6NvIGEgdW0gZmltIGVzcGVjw61maWNvLCBuw6NvIHZpb2xhw6fDo28gZGUgZGlyZWl0b3MsIGF1c8OqbmNpYSBkZSBkZWZlaXRvcyBsYXRlbnRlcyBvdSBvdXRyb3MgZGVmZWl0b3MsIGV4YXRpZMOjbywgb3UgZXhpc3TDqm5jaWEgb3UgYXVzw6puY2lhIGRlIGVycm9zLCBxdWVyIHNlamFtIG91IG7Do28gY29uaGVjaWRvcyBvdSBkZXRldMOhdmVpcy4gUXVhbmRvIGFzIGV4Y2x1c8O1ZXMgZGUgZ2FyYW50aWFzIG7Do28gc2VqYW0gcGVybWl0aWRhcywgbmEgw61udGVncmEgb3UgZW0gcGFydGUsIGVzdGEgZXhjbHVzw6NvIHBvZGVyw6EgbsOjbyBhcGxpY2FyLXNlIGEgVm9jw6ouCiAgICBiLiBOYSBtZWRpZGEgZG8gcG9zc8OtdmVsLCBlbSBuZW5odW0gY2FzbyBzZXLDoSBvIExpY2VuY2lhbnRlIHJlc3BvbnPDoXZlbCBwYXJhIGNvbSBWb2PDqiwgY29tIGJhc2UgZW0gbmVuaHVtIGFyZ3VtZW50byBqdXLDrWRpY28gKGluY2x1aW5kbywgbWFzIG7Do28gc2UgbGltaXRhbmRvIGEsIG5lZ2xpZ8OqbmNpYSkgb3UgYSBvdXRybyB0w610dWxvLCBwb3IgcXVhaXNxdWVyIHBlcmRhcywgY3VzdG9zLCBkZXNwZXNhcyBvdSBkYW5vcywgZGlyZXRvcywgZXNwZWNpYWlzLCBpbmRpcmV0b3MsIGluY2lkZW50YWlzLCBjb25zZXF1ZW5jaWFpcywgcHVuaXRpdm9zLCBleGVtcGxhcmVzIG91IG91dHJvcywgcmVzdWx0YW50ZXMgZGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2Egb3UgZGEgdXRpbGl6YcOnw6NvIGRvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8sIGFpbmRhIHF1ZSBvIExpY2VuY2lhbnRlIHRlbmhhIHNpZG8gYWR2ZXJ0aWRvIGRhIHBvc3NpYmlsaWRhZGUgZGVzc2FzIHBlcmRhcywgY3VzdG9zLCBkZXNwZXNhcyBvdSBkYW5vcy4gUXVhbmRvIGEgbGltaXRhw6fDo28gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkZSBuw6NvIHNlamEgcGVybWl0aWRhLCBuYSDDrW50ZWdyYSBvdSBlbSBwYXJ0ZSwgZXN0YSBsaW1pdGHDp8OjbyBwb2RlcsOhIG7Do28gYXBsaWNhci1zZSBhIFZvY8OqLgogICAgYy4gQSBleGNsdXPDo28gZGUgZ2FyYW50aWFzIGUgYSBsaW1pdGHDp8OjbyBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWRlIGFjaW1hIHByZXZpc3RhcyBkZXZlbSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRhcyBkZSB1bWEgZm9ybWEgcXVlLCBuYSBtZWRpZGEgZG8gcG9zc8OtdmVsLCBtYWlzIHNlIGFwcm94aW1lIGRlIHVtYSBhYnNvbHV0YSBleGNsdXPDo28gZGUsIGUgcmVuw7puY2lhIGEsIHRvZGEgZSBxdWFscXVlciByZXNwb25zYWJpbGlkYWRlLgoKQ2zDoXVzdWxhIDYg4oCTIFRlcm1vIGUgQ2Vzc2HDp8Ojby4KCiAgICBhLiBFc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhIGFwbGljYS1zZSBkdXJhbnRlIG8gdGVybW8gZG8gRGlyZWl0byBkZSBBdXRvciBlIERpcmVpdG9zIFNpbWlsYXJlcyBhcXVpIGxpY2VuY2lhZG9zLiBObyBlbnRhbnRvLCBzZSBWb2PDqiBuw6NvIGN1bXByaXIgY29tIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EsIGVudMOjbyBvcyBTZXVzIGRpcmVpdG9zIHNvYiBlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhIGNlc3NhcsOjbyBhdXRvbWF0aWNhbWVudGUuCiAgICBiLiBRdWFuZG8gbyBTZXUgZGlyZWl0byBkZSB1dGlsaXphciBvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8gdGVuaGEgY2Vzc2FkbyBub3MgdGVybW9zIGRhIENsw6F1c3VsYSA2KGEpLCBzZXLDoSByZXN0YWJlbGVjaWRvOgogICAgICAgIGEuIGF1dG9tYXRpY2FtZW50ZSBhIHBhcnRpciBkYSBkYXRhIGVtIHF1ZSBhIHZpb2xhw6fDo28gc2VqYSBzYW5hZGEsIGRlc2RlIHF1ZSBzZWphIHNhbmFkYSBkZW50cm8gZGUgMzAgZGlhcyBhIGNvbnRhciBkYSBTdWEgZGVzY29iZXJ0YSBkYSB2aW9sYcOnw6NvOyBvdQogICAgICAgIGIuIGNvbSBvIGV4cHJlc3NvIHJlc3RhYmVsZWNpbWVudG8gcGVsbyBMaWNlbmNpYW50ZS4KICAgICAgIFBhcmEgZXZpdGFyIGTDunZpZGFzLCBlc3RhIENsw6F1c3VsYSA2KGIpIG7Do28gYWZldGEgcXVhbHF1ZXIgZGlyZWl0byBxdWUgbyBMaWNlbmNpYW50ZSBwb3NzYSB0ZXIgZGUgb2J0ZXIgcmVwYXJhw6fDo28gZSBtZWRpZGFzIGxlZ2FpcyBjYWLDrXZlaXMgcGVsYXMgU3VhcyB2aW9sYcOnw7VlcyBkZXN0YSBMaWNlbsOnYSBQw7pibGljYS4KICAgIGMuIFBhcmEgZXZpdGFyIGTDunZpZGFzLCBvIExpY2VuY2lhbnRlIHRhbWLDqW0gcG9kZXLDoSBkaXNwb25pYmlsaXphciBvIE1hdGVyaWFsIExpY2VuY2lhZG8gc29iIHRlcm1vcyBvdSBjb25kacOnw7VlcyBzZXBhcmFkb3Mgb3UgcGFyYXIgYSBkaXN0cmlidWnDp8OjbyBkbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIGEgcXVhbHF1ZXIgbW9tZW50bzsgbm8gZW50YW50bywgdGFsIG7Do28gY2Vzc2Fyw6EgZXN0YSBMaWNlbsOnYSBQw7pibGljYS4KICAgIGQuIEFzIENsw6F1c3VsYXMgMSAsIDUgLCA2ICwgNyAsIGUgOCBjb250aW51YXLDo28gZW0gdmlnb3IgYXDDs3MgYSBjZXNzYcOnw6NvIGRlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhLgoKQ2zDoXVzdWxhIDcg4oCTIE91dHJvcyBUZXJtb3MgZSBDb25kacOnw7Vlcy4KCk8gTGljZW5jaWFudGUgbsOjbyBlc3RhcsOhIHZpbmN1bGFkbyBhIHF1YWlzcXVlciB0ZXJtb3Mgb3UgY29uZGnDp8O1ZXMsIGFkaWNpb25haXMgb3UgZGlmZXJlbnRlcywgY29tdW5pY2Fkb3MgcG9yIFZvY8OqLCBzYWx2byBzZSBleHByZXNzYW1lbnRlIGFjb3JkYWRvLiBRdWFpc3F1ZXIgcGFjdG9zLCBlbnRlbmRpbWVudG9zIG91IGFjb3Jkb3MgcmVsYXRpdmFtZW50ZSBhbyBNYXRlcmlhbCBMaWNlbmNpYWRvIG7Do28gaW5kaWNhZG9zIGFxdWkgc8OjbyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGVudGVzIGRvcyB0ZXJtb3MgZSBjb25kacOnw7VlcyBkZXN0YSBMaWNlbsOnYSBQw7pibGljYS4KQ2zDoXVzdWxhIDgg4oCTIEludGVycHJldGHDp8Ojby4KICAgIGEuIFBhcmEgZXZpdGFyIGTDunZpZGFzLCBlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhIG7Do28gcmVkdXosIGxpbWl0YSwgcmVzdHJpbmdlIG91IGltcMO1ZSBjb25kacOnw7VlcyBzb2JyZSBxdWFscXVlciB1dGlsaXphw6fDo28gZG8gTWF0ZXJpYWwgTGljZW5jaWFkbyBxdWUgcG9zc2Egc2VyIGxlZ2FsbWVudGUgZmVpdGEgc2VtIGEgcGVybWlzc8OjbyBjb25jZWRpZGEgcG9yIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EsIGUgbsOjbyBkZXZlIHNlciBpbnRlcnByZXRhZGEgbmVzc2Ugc2VudGlkby4KICAgIGIuIE5hIG1lZGlkYSBkbyBwb3Nzw612ZWwsIHNlIGFsZ3VtYSBkaXNwb3Npw6fDo28gZGVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EgZm9yIGNvbnNpZGVyYWRhIGluZXhlcXXDrXZlbCwgc2Vyw6EgYXV0b21hdGljYW1lbnRlIHJlZm9ybWFkYSBuYSBtZWRpZGEgZXN0cml0YW1lbnRlIG5lY2Vzc8OhcmlhIHBhcmEgcXVlIHNlIHRvcm5lIGV4ZXF1w612ZWwuIFNlIGEgZGlzcG9zacOnw6NvIG7Do28gcHVkZXIgc2VyIGFsdGVyYWRhLCBkZXZlcsOhIHNlciByZW1vdmlkYSBkZXN0YSBMaWNlbsOnYSBQw7pibGljYSBzZW0gYWZldGFyIGEgZXhlcXVpYmlsaWRhZGUgZG9zIHJlc3RhbnRlcyB0ZXJtb3MgZSBjb25kacOnw7Vlcy4KICAgIGMuIE5lbmh1bSB0ZXJtbyBvdSBjb25kacOnw6NvIGRlc3RhIExpY2Vuw6dhIFDDumJsaWNhIHNlcsOhIHJlbnVuY2lhZG8gZSBuZW5odW1hIGZhbGhhIG5vIHNldSBjdW1wcmltZW50byBjb25zZW50aWRhLCBzYWx2byBzZSB0YWwgZm9yIGV4cHJlc3NhbWVudGUgYWNvcmRhZG8gcGVsbyBMaWNlbmNpYW50ZS4KICAgIGQuIE5hZGEgbmVzdGEgTGljZW7Dp2EgUMO6YmxpY2EgY29uc3RpdHVpIG91IHBvZGUgc2VyIGludGVycHJldGFkbyBjb21vIHVtYSBsaW1pdGHDp8OjbyBkZSwgb3UgcmVuw7puY2lhIGEsIHF1YWlzcXVlciBwcml2aWzDqWdpb3MgZSBpbXVuaWRhZGVzIGFwbGljw6F2ZWlzIGFvIExpY2VuY2lhbnRlIG91IGEgVm9jw6osIGluY2x1aW5kbyBvcyByZXN1bHRhbnRlcyBkb3MgcHJvY2Vzc29zIGxlZ2FpcyBkZSBxdWFscXVlciBqdXJpc2Rpw6fDo28gb3UgYXV0b3JpZGFkZS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestsandra.sobrera@ufsc.bropendoar:23732025-05-07T20:23:52Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Momenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965
title Momenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965
spellingShingle Momenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965
Falleiros Heise, Pedro
Dante
dantesco
Brasil
presença
comemoração
title_short Momenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965
title_full Momenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965
title_fullStr Momenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965
title_full_unstemmed Momenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965
title_sort Momenti della presenza dantesca in Brasile: dal 1843 al 1965
author Falleiros Heise, Pedro
author_facet Falleiros Heise, Pedro
author_role author
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Università degli Studi di Roma Tor Vergata
dc.contributor.author.fl_str_mv Falleiros Heise, Pedro
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Caputo, Rino
contributor_str_mv Caputo, Rino
dc.subject.por.fl_str_mv Dante
dantesco
Brasil
presença
comemoração
topic Dante
dantesco
Brasil
presença
comemoração
description Tese de Doutorado - Università degli Studi di Roma Tor Vergata
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011-03-15
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-05-07T16:03:55Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-05-07T16:03:55Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/264887
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/264887
dc.language.iso.fl_str_mv ita
language ita
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 218
dc.publisher.none.fl_str_mv Roma, Itália
publisher.none.fl_str_mv Roma, Itália
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/264887/2/license.txt
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/264887/1/TesiHeisePedro2%28mar2011%29.pdf
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/264887/3/Autoriza%c3%a7%c3%a3o%20de%20publica%c3%a7%c3%a3o%20no%20RI%202025042978000854%202025.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv c0bc68be64da770871e46b24415ba2e2
4126b2cbab5f5ad9f61866792a22910b
bccdfacfe8d981952857d78deb71e493
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv sandra.sobrera@ufsc.br
_version_ 1851758861710524416

Registros relacionados