English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa Maria
| Ano de defesa: | 2024 |
|---|---|
| Autor(a) principal: | |
| Orientador(a): | |
| Banca de defesa: | |
| Tipo de documento: | Tese |
| Tipo de acesso: | Acesso aberto |
| dARK ID: | ark:/26339/0013000019gjq |
| Idioma: | por |
| Instituição de defesa: |
Universidade Federal de Santa Maria
Brasil Letras UFSM Programa de Pós-Graduação em Letras Centro de Artes e Letras |
| Programa de Pós-Graduação: |
Não Informado pela instituição
|
| Departamento: |
Não Informado pela instituição
|
| País: |
Não Informado pela instituição
|
| Palavras-chave em Português: | |
| Link de acesso: | http://repositorio.ufsm.br/handle/1/33225 |
Resumo: | This study investigates the practices of English for Academic Purposes (EAP) within the Graduation Program in Veterinary Medicine at the Federal University of Santa Maria (PPGMV/UFSM). The primary focus of the research is academic writing, which is examined within the perspective of Academic Literacies (LEA; STREET, 1998) and Academic Writing Discourses (IVANIČ, 2004). The research adopts a qualitative, interpretivist, and textographic approach, incorporating document analysis, surveys, participant observations, and interviews. The findings identify three main EAP practices within PPGMV/UFSM: 1) the offering of courses which engage with EAP, 2) participation in international academic mobility programs, and 3) a culture of publishing in English. The EAP-focused courses at PPGMV/UFSM provide master and doctoral students with opportunities for peer reviewing and writing scientific papers in English, engaging in oral presentations, and participating as viewers in academic seminars, among other activities. Recurrent participation in international academic mobility programs across various academic levels (undergraduate, master, doctoral, teaching/research) has proven essential for EAP practices at PPGMV/UFSM, as it contributes to the linguistic improvement of participants in English and provides exposure to diverse techniques and methodologies. The PPGMV/UFSM demonstrates a strong inclination towards publishing scientific research in English, emphasizing concise language and the publication of research results in the format of scientific papers. Despite these EAP initiatives, the results indicate challenges for students, particularly less experienced ones, in effectively engaging in academic authorship practices within their community of practice. As contributions to the field of Applied Linguistics, additional actions are suggested to complement the existing EAP practices within this community, such as employing guided reading approaches to the teaching of writing, based on critical literacies theories (KALANTZIS et al., 2016), and the training of readers as discourse analysts (MOTTA-ROTH, 2009), as well as providing more opportunities throughout the courses for students to practice writing in English, as recommended by the Academic Literacies Pedagogy (GIMENEZ; THOMAS, 2015) and the Academic Writing Cycle (MOTTA-ROTH, 2009). |
| id |
UFSM_e8c19fc3bb80e7563d234f1303dabd1f |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufsm.br:1/33225 |
| network_acronym_str |
UFSM |
| network_name_str |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
| repository_id_str |
|
| spelling |
English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa MariaEnglish for academic purposes and academic literacies: the practices of Veterinary Medicine at the Federal University of Santa MariaEscrita acadêmicaInglês para fins acadêmicosMedicina veterináriaLetramentos aadêmicosAcademic literaciesAcademic writingEnglish for academic purposesVeterinary medicineCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASThis study investigates the practices of English for Academic Purposes (EAP) within the Graduation Program in Veterinary Medicine at the Federal University of Santa Maria (PPGMV/UFSM). The primary focus of the research is academic writing, which is examined within the perspective of Academic Literacies (LEA; STREET, 1998) and Academic Writing Discourses (IVANIČ, 2004). The research adopts a qualitative, interpretivist, and textographic approach, incorporating document analysis, surveys, participant observations, and interviews. The findings identify three main EAP practices within PPGMV/UFSM: 1) the offering of courses which engage with EAP, 2) participation in international academic mobility programs, and 3) a culture of publishing in English. The EAP-focused courses at PPGMV/UFSM provide master and doctoral students with opportunities for peer reviewing and writing scientific papers in English, engaging in oral presentations, and participating as viewers in academic seminars, among other activities. Recurrent participation in international academic mobility programs across various academic levels (undergraduate, master, doctoral, teaching/research) has proven essential for EAP practices at PPGMV/UFSM, as it contributes to the linguistic improvement of participants in English and provides exposure to diverse techniques and methodologies. The PPGMV/UFSM demonstrates a strong inclination towards publishing scientific research in English, emphasizing concise language and the publication of research results in the format of scientific papers. Despite these EAP initiatives, the results indicate challenges for students, particularly less experienced ones, in effectively engaging in academic authorship practices within their community of practice. As contributions to the field of Applied Linguistics, additional actions are suggested to complement the existing EAP practices within this community, such as employing guided reading approaches to the teaching of writing, based on critical literacies theories (KALANTZIS et al., 2016), and the training of readers as discourse analysts (MOTTA-ROTH, 2009), as well as providing more opportunities throughout the courses for students to practice writing in English, as recommended by the Academic Literacies Pedagogy (GIMENEZ; THOMAS, 2015) and the Academic Writing Cycle (MOTTA-ROTH, 2009).Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESEste trabalho investiga as práticas de inglês para fins acadêmicos (English for Academic Purposes, doravante EAP) no Programa de Pós-Graduação em Medicina Veterinária da Universidade Federal de Santa Maria (PPGMV/UFSM). A ênfase principal da pesquisa é na escrita acadêmica, que é considerada pelo ponto de vista dos Letramentos Acadêmicos (LEA; STREET, 1998) e dos Discursos de Escrita Acadêmica (IVANIČ, 2004). A pesquisa adotou uma abordagem qualitativa, interpretativista e textográfica, envolvendo análises documentais, aplicação de questionários, observações-participante e realização de entrevistas. Os resultados apontam que são três as principais práticas de EAP no PPGMV/UFSM, a saber, 1) a oferta de disciplinas que mobilizam o EAP, 2) a participação em programas de mobilidade acadêmica internacional e 3) a cultura de publicações em inglês. As disciplinas do PPGMV/UFSM que mobilizam o EAP oferecem aos mestrandos e doutorandos oportunidades para a realização de revisões por pares e de produção escrita de artigos científicos em inglês, de apresentações orais e a participação como ouvintes em seminários acadêmicos, entre outros. A participação recorrente em programas de mobilidade acadêmica internacional nos diferentes níveis acadêmicos (graduação, mestrado, doutorado, docência/pesquisa) demonstrou-se essencial para as práticas de EAP no PPGMV/UFSM, por contribuir com o aprimoramento linguístico em inglês dos participantes, além de oportunizar o contato com técnicas e metodologias diferenciadas. O PPGMV/UFSM revela uma forte inclinação para a publicação científica em língua inglesa, além de priorizar o uso de linguagem sucinta e a publicação de resultados de pesquisa no formato de artigos científicos. Apesar de todas essas ações de EAP no PPGMV/UFSM, os resultados apontaram dificuldades por parte dos alunos, principalmente os menos experientes, de participar efetivamente das práticas de autoria acadêmica em sua comunidade de prática. Como contribuições da área da Linguística Aplicada, são sugeridas ações adicionais às práticas de EAP já em vigor nesta comunidade de prática, tais quais a abordagem de ensino de escrita por meio de leituras guiadas, com base nas teorias dos letramentos críticos (KALANTZIS et al., 2016) e da formação de leitores como analistas de discurso (MOTTA-ROTH, 2009), e a inclusão de mais oportunidades ao longo dos cursos para que os alunos possam efetivamente praticar a escrita em inglês, como sugerem a Pedagogia dos Letramentos Acadêmicos (GIMENEZ; THOMAS, 2015) e o Ciclo de Escrita Acadêmica (MOTTA-ROTH, 2009).Universidade Federal de Santa MariaBrasilLetrasUFSMPrograma de Pós-Graduação em LetrasCentro de Artes e LetrasMarcuzzo, Patríciahttp://lattes.cnpq.br/0111290356352068Assis, Juliana AlvesCristovão, Vera Lúcia LopesWeiblen, RudiCabral, Sara Regina ScottaRadünz, Amanda Petry2024-10-22T11:24:52Z2024-10-22T11:24:52Z2024-08-30info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/33225ark:/26339/0013000019gjqporAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2024-10-22T11:24:52Zoai:repositorio.ufsm.br:1/33225Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/PUBhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com||manancial@ufsm.bropendoar:2024-10-22T11:24:52Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa Maria English for academic purposes and academic literacies: the practices of Veterinary Medicine at the Federal University of Santa Maria |
| title |
English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa Maria |
| spellingShingle |
English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa Maria Radünz, Amanda Petry Escrita acadêmica Inglês para fins acadêmicos Medicina veterinária Letramentos aadêmicos Academic literacies Academic writing English for academic purposes Veterinary medicine CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
| title_short |
English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa Maria |
| title_full |
English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa Maria |
| title_fullStr |
English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa Maria |
| title_full_unstemmed |
English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa Maria |
| title_sort |
English for academic purposes e letramentos acadêmicos: as praticas da Medicina Veterinaria da Universidade Federal de Santa Maria |
| author |
Radünz, Amanda Petry |
| author_facet |
Radünz, Amanda Petry |
| author_role |
author |
| dc.contributor.none.fl_str_mv |
Marcuzzo, Patrícia http://lattes.cnpq.br/0111290356352068 Assis, Juliana Alves Cristovão, Vera Lúcia Lopes Weiblen, Rudi Cabral, Sara Regina Scotta |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Radünz, Amanda Petry |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Escrita acadêmica Inglês para fins acadêmicos Medicina veterinária Letramentos aadêmicos Academic literacies Academic writing English for academic purposes Veterinary medicine CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
| topic |
Escrita acadêmica Inglês para fins acadêmicos Medicina veterinária Letramentos aadêmicos Academic literacies Academic writing English for academic purposes Veterinary medicine CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
| description |
This study investigates the practices of English for Academic Purposes (EAP) within the Graduation Program in Veterinary Medicine at the Federal University of Santa Maria (PPGMV/UFSM). The primary focus of the research is academic writing, which is examined within the perspective of Academic Literacies (LEA; STREET, 1998) and Academic Writing Discourses (IVANIČ, 2004). The research adopts a qualitative, interpretivist, and textographic approach, incorporating document analysis, surveys, participant observations, and interviews. The findings identify three main EAP practices within PPGMV/UFSM: 1) the offering of courses which engage with EAP, 2) participation in international academic mobility programs, and 3) a culture of publishing in English. The EAP-focused courses at PPGMV/UFSM provide master and doctoral students with opportunities for peer reviewing and writing scientific papers in English, engaging in oral presentations, and participating as viewers in academic seminars, among other activities. Recurrent participation in international academic mobility programs across various academic levels (undergraduate, master, doctoral, teaching/research) has proven essential for EAP practices at PPGMV/UFSM, as it contributes to the linguistic improvement of participants in English and provides exposure to diverse techniques and methodologies. The PPGMV/UFSM demonstrates a strong inclination towards publishing scientific research in English, emphasizing concise language and the publication of research results in the format of scientific papers. Despite these EAP initiatives, the results indicate challenges for students, particularly less experienced ones, in effectively engaging in academic authorship practices within their community of practice. As contributions to the field of Applied Linguistics, additional actions are suggested to complement the existing EAP practices within this community, such as employing guided reading approaches to the teaching of writing, based on critical literacies theories (KALANTZIS et al., 2016), and the training of readers as discourse analysts (MOTTA-ROTH, 2009), as well as providing more opportunities throughout the courses for students to practice writing in English, as recommended by the Academic Literacies Pedagogy (GIMENEZ; THOMAS, 2015) and the Academic Writing Cycle (MOTTA-ROTH, 2009). |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2024-10-22T11:24:52Z 2024-10-22T11:24:52Z 2024-08-30 |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| format |
doctoralThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.ufsm.br/handle/1/33225 |
| dc.identifier.dark.fl_str_mv |
ark:/26339/0013000019gjq |
| url |
http://repositorio.ufsm.br/handle/1/33225 |
| identifier_str_mv |
ark:/26339/0013000019gjq |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria Brasil Letras UFSM Programa de Pós-Graduação em Letras Centro de Artes e Letras |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria Brasil Letras UFSM Programa de Pós-Graduação em Letras Centro de Artes e Letras |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) instacron:UFSM |
| instname_str |
Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
| instacron_str |
UFSM |
| institution |
UFSM |
| reponame_str |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
| collection |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
| repository.name.fl_str_mv |
Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
| repository.mail.fl_str_mv |
atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com||manancial@ufsm.br |
| _version_ |
1847153351002685440 |