Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentos

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2018
Autor(a) principal: Marchezan, Mariléia da Silva
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
dARK ID: ark:/26339/001300000hnjf
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
Educação
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Tecnologias Educacionais em Rede
Centro de Educação
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://repositorio.ufsm.br/handle/1/15428
Resumo: Researches in the field of Applied Linguistics identify gaps into the processes of consuming and producing multimodal genres in the elementary school (MOTTA-ROTH, 2006, 2008; HYLAND, 2003, 2007; MEURER, 2011, ROSE; MARTIN, 2012).Considering this, we need to reevaluate the Portuguese language classes due to the students’ lack of interest because most of time students act as content receptors and usually they do not produce different discursive genres. This study was carried out at the Post-Graduate Program of Networking Technologies in Education, with focus on the Development of Networking Educational Technologies, and it aims at developing digital learning material for Portuguese language in order to promote reading and writing multimodal genre production and literacies in the perspectives of genre pedagogy and multiliteracies by using digital technologies, since these are part of students’ everyday activities. To do it, our theoretical background is based on previous studies conducted in the field of Applied Linguistics (HALLIDAY, 1978; HEBERLE, 2005; FUZER, 2012; CABRAL, 2014), which consider language as a resource for meaning making. We propose an investigation divided into three moments during the Portuguese classes in a public school located in Alegrete/RS, whose students were seniors in the high school. This is an action-research and the instruments used for data collection were diagnostic, and evaluation questionnaires applied during the experiences, as well as filming, photos, reflexive diaries written by the researcher, the activities done by students in the Google Classroom. The study sought to promote practices that allow the students to assume active role during the learning process (FREIRE, 1996), and collaborative learning (KENSKI, 2000, 2008) through the use of the platform Google Classroom, and other tools powered by Google, as well as WhatsApp and Canva. The Portuguese classes were taught in a contextualized way, and it explores the multimodal genre “infographic” which can include different semiotic systems in order to develop students’ multiliteracies (COPE; KALANTZIS, 2009; 2015; ROJO, 2012; ROJO; BARBOSA, 2015; ROJO, 2016; JESUS; CARBONIERI, 2016; DIONISIO, 2008; CATTO; HENDGES, 2010; RIBEIRO, 2016) at the digital resources exploration. The questionnaires were analyzed quantitatively and qualitatively, and it allows us to elaborate the first version of the Digital Teaching Material as a hybrid course (BACICH; NETO; TREVISANI, 2015; VALENTE, 2015). The results show positive aspects related to Portuguese language teaching practice through exploring the multimodal genre infographic and the different technologies, considering the fact that participants informed that the Portuguese language activities became better and more interesting with the course application, in such a way preparing the learners to better read and to analyze multimodal genres available in different social contexts. We also verified that the genres pedagogy as proposed by Rose and Martin (2012) is a useful way to support the material design and to conduct the teaching practicing by guide the students to the processes of deconstruction of genre, the collaborative and the independent construction, with the comprehension of communicative proprieties and the compositional own characteristics of the genre as well as the collaborative and individual production of the students through the use of application such as WhatsApp, Google Docs, Google Form and Canvas, thus also enhancing the multiliteracies practice.
id UFSM_f3256e14e3d71cf35ba1144911ba163b
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsm.br:1/15428
network_acronym_str UFSM
network_name_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository_id_str
spelling Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentosLíngua portuguesaMaterial didático digitalPedagogia de gêneros e de multiletramentosGêneros multimodaisInfográficoPortuguese languageDigital teaching materialGenres and multiliteracies pedagogiesMultimodal genreInfographicCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAOResearches in the field of Applied Linguistics identify gaps into the processes of consuming and producing multimodal genres in the elementary school (MOTTA-ROTH, 2006, 2008; HYLAND, 2003, 2007; MEURER, 2011, ROSE; MARTIN, 2012).Considering this, we need to reevaluate the Portuguese language classes due to the students’ lack of interest because most of time students act as content receptors and usually they do not produce different discursive genres. This study was carried out at the Post-Graduate Program of Networking Technologies in Education, with focus on the Development of Networking Educational Technologies, and it aims at developing digital learning material for Portuguese language in order to promote reading and writing multimodal genre production and literacies in the perspectives of genre pedagogy and multiliteracies by using digital technologies, since these are part of students’ everyday activities. To do it, our theoretical background is based on previous studies conducted in the field of Applied Linguistics (HALLIDAY, 1978; HEBERLE, 2005; FUZER, 2012; CABRAL, 2014), which consider language as a resource for meaning making. We propose an investigation divided into three moments during the Portuguese classes in a public school located in Alegrete/RS, whose students were seniors in the high school. This is an action-research and the instruments used for data collection were diagnostic, and evaluation questionnaires applied during the experiences, as well as filming, photos, reflexive diaries written by the researcher, the activities done by students in the Google Classroom. The study sought to promote practices that allow the students to assume active role during the learning process (FREIRE, 1996), and collaborative learning (KENSKI, 2000, 2008) through the use of the platform Google Classroom, and other tools powered by Google, as well as WhatsApp and Canva. The Portuguese classes were taught in a contextualized way, and it explores the multimodal genre “infographic” which can include different semiotic systems in order to develop students’ multiliteracies (COPE; KALANTZIS, 2009; 2015; ROJO, 2012; ROJO; BARBOSA, 2015; ROJO, 2016; JESUS; CARBONIERI, 2016; DIONISIO, 2008; CATTO; HENDGES, 2010; RIBEIRO, 2016) at the digital resources exploration. The questionnaires were analyzed quantitatively and qualitatively, and it allows us to elaborate the first version of the Digital Teaching Material as a hybrid course (BACICH; NETO; TREVISANI, 2015; VALENTE, 2015). The results show positive aspects related to Portuguese language teaching practice through exploring the multimodal genre infographic and the different technologies, considering the fact that participants informed that the Portuguese language activities became better and more interesting with the course application, in such a way preparing the learners to better read and to analyze multimodal genres available in different social contexts. We also verified that the genres pedagogy as proposed by Rose and Martin (2012) is a useful way to support the material design and to conduct the teaching practicing by guide the students to the processes of deconstruction of genre, the collaborative and the independent construction, with the comprehension of communicative proprieties and the compositional own characteristics of the genre as well as the collaborative and individual production of the students through the use of application such as WhatsApp, Google Docs, Google Form and Canvas, thus also enhancing the multiliteracies practice.Estudos recentes na área da Linguística Aplicada apontam lacunas existentes no processo de consumo e de produção de gêneros multimodais na educação básica (MOTTA-ROTH, 2006, 2008; HYLAND, 2003, 2007; MEURER, 2011, ROSE; MARTIN, 2012). Sendo assim, precisamos reavaliar as aulas de Língua Portuguesa, tendo em vista o desinteresse dos alunos, por atuarem como meros receptores de conteúdos e por apresentarem dificuldades ao lerem e ao produzirem textos de gêneros diversos. Este estudo foi realizado junto ao Programa de Pós-graduação em Tecnologias Educacionais em Rede, na linha de pesquisa Desenvolvimento de Tecnologias Educacionais em Rede, e tem por objetivo desenvolver Material Didático Digital para a aprendizagem de Língua Portuguesa, a fim de promover habilidades de leitura e de escrita de gêneros multimodais na perspectiva da pedagogia de gêneros e de multiletramentos com o uso de tecnologias, já que estas fazem parte do cotidiano dos alunos. Para isso, temos como embasamento teórico estudos prévios no campo da Linguística Aplicada (HALLIDAY, 1978; HEBERLE, 2005; FUZER, 2012; CABRAL, 2014), em que a linguagem é vista como um recurso para construção de significado. Propomos uma investigação em três Fases, em aulas de Língua Portuguesa em uma escola pública em Alegrete/RS, cujos participantes estavam no último ano do ensino médio. Esta pesquisa adotou a metodologia de pesquisa-ação, e os instrumentos utilizados para coleta de dados consistem em questionários diagnósticos e avaliativos aplicados durante as experiências, filmagens, fotografias, diários reflexivos da pesquisadora, atividades realizadas pelos alunos no Material Didático Digital e suas produções. O estudo buscou promover práticas nas quais os participantes fossem sujeitos ativos no processo da aprendizagem (FREIRE, 1996), potencializando o trabalho em redes colaborativas (KENSKI, 2000, 2008), por meio do uso da plataforma Google Classroom e outras ferramentas do Google, WhatsApp e Canva. As aulas de língua portuguesa foram trabalhadas de forma contextualizada, considerando o gênero multimodal infográfico por incluir diferentes sistemas semióticos, a fim de desenvolver nos estudantes multiletramentos ao explorarem recursos digitais. (COPE; KALANTZIS, 2009; 2015; ROJO, 2012; ROJO; BARBOSA, 2015; ROJO, 2016; JESUS; CARBONIERI, 2016; DIONISIO, 2008; CATTO; HENDGES, 2010; RIBEIRO, 2016). Os questionários diagnósticos foram analisados quanti-qualitativamente e embasaram a elaboração da proposta final de MDD, no formato de curso híbrido (BACICH; NETO; TREVISANI, 2015; VALENTE, 2015). Este estudo aponta resultados positivos quanto ao ensino da LP por meio de gêneros multimodais e do uso de tecnologias, tendo em vista que os participantes informaram que as aulas de LP tornaram-se melhores e mais interessantes com a aplicação do curso, tornando-os mais preparados para ler e analisar gêneros multimodais, em especial o infográfico, veiculado em diferentes contextos. Verificamos, também, que o Ciclo de Aprendizagem na perspectiva da Pedagogia de gêneros, proposto por Rose e Martin (2012), é uma possibilidade viável para orientar o design de Material Didático Digital, com vistas a promover a aprendizagem da língua e, ainda, por potencializar a prática de multiletramentos, por intermédio de atividades tais como a leitura (consumo), a produção e a distribuição do gênero em estudo. Nessa pesquisa, o gênero infográfico, por meio de atividades que partem da desconstrução do gênero permitiram a compreensão das propriedades comunicativas e as características composicionais próprias desse gênero, bem como a produção colaborativa e individual dos alunos pelo uso de aplicativos como WhatsApp, Google Docs, Google Formulário e Canva, potencializando também, desse modo, a prática de multiletramentos.Universidade Federal de Santa MariaBrasilEducaçãoUFSMPrograma de Pós-Graduação em Tecnologias Educacionais em RedeCentro de EducaçãoReis, Susana Cristina doshttp://lattes.cnpq.br/3804571013104935Ribeiro, Ana Elisa Ferreirahttp://lattes.cnpq.br/7474445800716834Hendges, Graciela Rabuskehttp://lattes.cnpq.br/9058747002590961Marchezan, Mariléia da Silva2019-01-21T13:43:03Z2019-01-21T13:43:03Z2018-08-14info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/15428ark:/26339/001300000hnjfporAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2022-05-09T14:13:18Zoai:repositorio.ufsm.br:1/15428Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/PUBhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com||manancial@ufsm.bropendoar:2022-05-09T14:13:18Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentos
title Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentos
spellingShingle Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentos
Marchezan, Mariléia da Silva
Língua portuguesa
Material didático digital
Pedagogia de gêneros e de multiletramentos
Gêneros multimodais
Infográfico
Portuguese language
Digital teaching material
Genres and multiliteracies pedagogies
Multimodal genre
Infographic
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
title_short Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentos
title_full Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentos
title_fullStr Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentos
title_full_unstemmed Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentos
title_sort Desenvolvimento de material didático digital para o ensino de Língua Portuguesa na perspectiva de gêneros e multiletramentos
author Marchezan, Mariléia da Silva
author_facet Marchezan, Mariléia da Silva
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Reis, Susana Cristina dos
http://lattes.cnpq.br/3804571013104935
Ribeiro, Ana Elisa Ferreira
http://lattes.cnpq.br/7474445800716834
Hendges, Graciela Rabuske
http://lattes.cnpq.br/9058747002590961
dc.contributor.author.fl_str_mv Marchezan, Mariléia da Silva
dc.subject.por.fl_str_mv Língua portuguesa
Material didático digital
Pedagogia de gêneros e de multiletramentos
Gêneros multimodais
Infográfico
Portuguese language
Digital teaching material
Genres and multiliteracies pedagogies
Multimodal genre
Infographic
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
topic Língua portuguesa
Material didático digital
Pedagogia de gêneros e de multiletramentos
Gêneros multimodais
Infográfico
Portuguese language
Digital teaching material
Genres and multiliteracies pedagogies
Multimodal genre
Infographic
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
description Researches in the field of Applied Linguistics identify gaps into the processes of consuming and producing multimodal genres in the elementary school (MOTTA-ROTH, 2006, 2008; HYLAND, 2003, 2007; MEURER, 2011, ROSE; MARTIN, 2012).Considering this, we need to reevaluate the Portuguese language classes due to the students’ lack of interest because most of time students act as content receptors and usually they do not produce different discursive genres. This study was carried out at the Post-Graduate Program of Networking Technologies in Education, with focus on the Development of Networking Educational Technologies, and it aims at developing digital learning material for Portuguese language in order to promote reading and writing multimodal genre production and literacies in the perspectives of genre pedagogy and multiliteracies by using digital technologies, since these are part of students’ everyday activities. To do it, our theoretical background is based on previous studies conducted in the field of Applied Linguistics (HALLIDAY, 1978; HEBERLE, 2005; FUZER, 2012; CABRAL, 2014), which consider language as a resource for meaning making. We propose an investigation divided into three moments during the Portuguese classes in a public school located in Alegrete/RS, whose students were seniors in the high school. This is an action-research and the instruments used for data collection were diagnostic, and evaluation questionnaires applied during the experiences, as well as filming, photos, reflexive diaries written by the researcher, the activities done by students in the Google Classroom. The study sought to promote practices that allow the students to assume active role during the learning process (FREIRE, 1996), and collaborative learning (KENSKI, 2000, 2008) through the use of the platform Google Classroom, and other tools powered by Google, as well as WhatsApp and Canva. The Portuguese classes were taught in a contextualized way, and it explores the multimodal genre “infographic” which can include different semiotic systems in order to develop students’ multiliteracies (COPE; KALANTZIS, 2009; 2015; ROJO, 2012; ROJO; BARBOSA, 2015; ROJO, 2016; JESUS; CARBONIERI, 2016; DIONISIO, 2008; CATTO; HENDGES, 2010; RIBEIRO, 2016) at the digital resources exploration. The questionnaires were analyzed quantitatively and qualitatively, and it allows us to elaborate the first version of the Digital Teaching Material as a hybrid course (BACICH; NETO; TREVISANI, 2015; VALENTE, 2015). The results show positive aspects related to Portuguese language teaching practice through exploring the multimodal genre infographic and the different technologies, considering the fact that participants informed that the Portuguese language activities became better and more interesting with the course application, in such a way preparing the learners to better read and to analyze multimodal genres available in different social contexts. We also verified that the genres pedagogy as proposed by Rose and Martin (2012) is a useful way to support the material design and to conduct the teaching practicing by guide the students to the processes of deconstruction of genre, the collaborative and the independent construction, with the comprehension of communicative proprieties and the compositional own characteristics of the genre as well as the collaborative and individual production of the students through the use of application such as WhatsApp, Google Docs, Google Form and Canvas, thus also enhancing the multiliteracies practice.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-08-14
2019-01-21T13:43:03Z
2019-01-21T13:43:03Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufsm.br/handle/1/15428
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/26339/001300000hnjf
url http://repositorio.ufsm.br/handle/1/15428
identifier_str_mv ark:/26339/001300000hnjf
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
Educação
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Tecnologias Educacionais em Rede
Centro de Educação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
Brasil
Educação
UFSM
Programa de Pós-Graduação em Tecnologias Educacionais em Rede
Centro de Educação
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Manancial - Repositório Digital da UFSM
collection Manancial - Repositório Digital da UFSM
repository.name.fl_str_mv Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com||manancial@ufsm.br
_version_ 1847153403928510464