Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Agi, Julia de Lima Farah [UNIFESP]
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
dARK ID: ark:/48912/001300001fvmz
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de São Paulo
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://hdl.handle.net/11600/73253
Resumo: Objetivo: Este estudo objetivou avaliar, primeiramente, se a injeção pré-operatória de gás perfluoropropano puro intravítreo e a posição de face para baixo para descolamento regmatogênico da retina (DRR) envolvendo a fóvea antes da vitrectomia via pars plana (VVPP) promoveria o tamponamento da mácula, promovendo a aposição macular, facilitaria a cirurgia e reduziria a necessidade de endodrenagem com perfluorocarbono líquido (PFCL). O objetivo também foi avaliar o impacto na acuidade visual e na metamorfopsia. Métodos: Neste estudo prospectivo randomizado, 30 participantes foram divididos aleatoriamente em dois grupos: Grupo I (n=15) submetido à injeção intravítrea de gás e posicionamento face para baixo até a VVPP, enquanto o Grupo II (n=15) não recebeu a injeção de gás antes da VVPP. O estudo avaliou a influência da injeção intravítrea de gás pré-operatória na transição para DRR com fóvea colada, uso de PFCL para endodrenagem e a percepção do cirurgião sobre a técnica cirúrgica (se facilitou, dificultou ou não afetou). As avaliações pós-operatórias incluíram melhor acuidade visual corrigida e metamorfopsia usando M-Chart aos 12 meses. Resultados: 80% dos pacientes do Grupo I (IC 95%: 51,9% a 95,7%) apresentaram a mácula colada já na cirurgia, em comparação com 0% no Grupo II. Pacientes com mácula colada necessitaram de menor uso de PFCL como adjuvante cirúrgico (41,7%) em comparação com aqueles com fóvea descolada (88,9%) (p=0,013). Os cirurgiões relataram que a injeção de gás facilitou a cirurgia em 73,3% dos casos. A acuidade visual foi semelhante em ambos os grupos aos 12 meses (p=0,415). As avaliações de metamorfopsia horizontal (p=0,607) e vertical (p=0,679) com M-Charts também foram semelhantes em ambos os grupos. Conclusão: Para pacientes com DRR envolvendo fóvea, a injeção intravítrea de gás e o posicionamento face para baixo antes da VVPP aumentaram significativamente a probabilidade de reinserção macular antes da cirurgia. Notavelmente, essa abordagem se correlacionou com uma necessidade reduzida de uso de PFCL e facilitou a cirurgia tecnicamente. Essa abordagem não afetou os resultados de acuidade visual ou metamorfopsia.
id UFSP_605f5cbfcaede87cec1167dc21bc0fb5
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/73253
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str
spelling Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivoMacular splint: prospective randomized study of intravitreal gas injection prior to vitrectomy for fova involving retinal detachmentTamponamento macular: estudo prospectivo randomizado da injeção intravítrea de gás C3F8 antes da vitrectomia para descolamento regmatogênico da retina com envolvimento fovealDescolamento regmatogênico da retinaRetinopexiaVitrectomia via pars planaNão se aplicaObjetivo: Este estudo objetivou avaliar, primeiramente, se a injeção pré-operatória de gás perfluoropropano puro intravítreo e a posição de face para baixo para descolamento regmatogênico da retina (DRR) envolvendo a fóvea antes da vitrectomia via pars plana (VVPP) promoveria o tamponamento da mácula, promovendo a aposição macular, facilitaria a cirurgia e reduziria a necessidade de endodrenagem com perfluorocarbono líquido (PFCL). O objetivo também foi avaliar o impacto na acuidade visual e na metamorfopsia. Métodos: Neste estudo prospectivo randomizado, 30 participantes foram divididos aleatoriamente em dois grupos: Grupo I (n=15) submetido à injeção intravítrea de gás e posicionamento face para baixo até a VVPP, enquanto o Grupo II (n=15) não recebeu a injeção de gás antes da VVPP. O estudo avaliou a influência da injeção intravítrea de gás pré-operatória na transição para DRR com fóvea colada, uso de PFCL para endodrenagem e a percepção do cirurgião sobre a técnica cirúrgica (se facilitou, dificultou ou não afetou). As avaliações pós-operatórias incluíram melhor acuidade visual corrigida e metamorfopsia usando M-Chart aos 12 meses. Resultados: 80% dos pacientes do Grupo I (IC 95%: 51,9% a 95,7%) apresentaram a mácula colada já na cirurgia, em comparação com 0% no Grupo II. Pacientes com mácula colada necessitaram de menor uso de PFCL como adjuvante cirúrgico (41,7%) em comparação com aqueles com fóvea descolada (88,9%) (p=0,013). Os cirurgiões relataram que a injeção de gás facilitou a cirurgia em 73,3% dos casos. A acuidade visual foi semelhante em ambos os grupos aos 12 meses (p=0,415). As avaliações de metamorfopsia horizontal (p=0,607) e vertical (p=0,679) com M-Charts também foram semelhantes em ambos os grupos. Conclusão: Para pacientes com DRR envolvendo fóvea, a injeção intravítrea de gás e o posicionamento face para baixo antes da VVPP aumentaram significativamente a probabilidade de reinserção macular antes da cirurgia. Notavelmente, essa abordagem se correlacionou com uma necessidade reduzida de uso de PFCL e facilitou a cirurgia tecnicamente. Essa abordagem não afetou os resultados de acuidade visual ou metamorfopsia. Purpose: This study had the objective to assess whether preoperative intravitreal perfluoropropane gas injection and face down positioning for foveainvolving rhegmatogenous retinal detachment before Pars Plana Vitrectomy (PPV) would promote macular reattachment, facilitate surgical intervention, and potentially reduce the need for perfluorocarbon (PFCL) endodrainage. The objective was also to evaluate the impact on visual acuity and metamorphopsia. Methods: This prospective randomized study involved 30 participants, who were randomly allocated into two groups: Group I (n=15) underwent intravitreal gas injection and facedown positioning until PPV, and Group II (n=15) followed standard of care head posturing prior to PPV. The study comprehensively assessed preoperative intravitreal gas injection's influence on transitioning to a foveasparing RRD, utilization of PFCL for endodrainage, and its impact on surgical procedure. Postoperative evaluations included best corrected visual acuity (BCVA) and metamorphopsia using MCharts at 12 months. Results: 80.0% of Group I patients (95% CI: 51.9% to 95.7%) reattached their fovea by the time of surgery, compared to 0% of patients in Group II. Patients with attached fovea at the time of the surgery exhibited a lower percentage of PFCL usage (41.7%) compared to those with detached fovea (88.9%) (p=0.013). Surgeons reported that gas injection made surgery easier in 73.3% of the cases. BCVA was similar in both groups at 12 months (p=0.415). Horizontal (p=0.607) and vertical (p=0.679) metamorphopsia assessments were also similar in both groups. Conclusion: For patients with foveainvolving RRD, intravitreal gas injection and facedown positioning before PPV significantly increased the likelihood of foveal reattachment before surgery. Notably, this approach correlated with a reduced need for PFCL usage and facilitated surgical ease. This approach did not adversely affect BCVA or metamorphopsia outcomes.Universidade Federal de São PauloRodrigues, Eduardo Buchele [UNIFESP]http://lattes.cnpq.br/4226917385383502http://lattes.cnpq.br/1361067878216549Agi, Julia de Lima Farah [UNIFESP]2025-02-26T15:12:18Z2025-02-26T15:12:18Z2025-02-14info:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion90 f.application/pdfAGI, Julia Farah. Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo. 2025. 90 f. Tese (Doutorado em Oftalmologia) - Escola Paulista de Medicina (EPM), Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2025.https://hdl.handle.net/11600/73253ark:/48912/001300001fvmzporSão Pauloinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESP2025-04-07T11:13:06Zoai:repositorio.unifesp.br:11600/73253Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestbiblioteca.csp@unifesp.bropendoar:34652025-04-07T11:13:06Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo
Macular splint: prospective randomized study of intravitreal gas injection prior to vitrectomy for fova involving retinal detachment
Tamponamento macular: estudo prospectivo randomizado da injeção intravítrea de gás C3F8 antes da vitrectomia para descolamento regmatogênico da retina com envolvimento foveal
title Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo
spellingShingle Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo
Agi, Julia de Lima Farah [UNIFESP]
Descolamento regmatogênico da retina
Retinopexia
Vitrectomia via pars plana
Não se aplica
title_short Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo
title_full Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo
title_fullStr Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo
title_full_unstemmed Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo
title_sort Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo
author Agi, Julia de Lima Farah [UNIFESP]
author_facet Agi, Julia de Lima Farah [UNIFESP]
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Rodrigues, Eduardo Buchele [UNIFESP]
http://lattes.cnpq.br/4226917385383502
http://lattes.cnpq.br/1361067878216549
dc.contributor.author.fl_str_mv Agi, Julia de Lima Farah [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Descolamento regmatogênico da retina
Retinopexia
Vitrectomia via pars plana
Não se aplica
topic Descolamento regmatogênico da retina
Retinopexia
Vitrectomia via pars plana
Não se aplica
description Objetivo: Este estudo objetivou avaliar, primeiramente, se a injeção pré-operatória de gás perfluoropropano puro intravítreo e a posição de face para baixo para descolamento regmatogênico da retina (DRR) envolvendo a fóvea antes da vitrectomia via pars plana (VVPP) promoveria o tamponamento da mácula, promovendo a aposição macular, facilitaria a cirurgia e reduziria a necessidade de endodrenagem com perfluorocarbono líquido (PFCL). O objetivo também foi avaliar o impacto na acuidade visual e na metamorfopsia. Métodos: Neste estudo prospectivo randomizado, 30 participantes foram divididos aleatoriamente em dois grupos: Grupo I (n=15) submetido à injeção intravítrea de gás e posicionamento face para baixo até a VVPP, enquanto o Grupo II (n=15) não recebeu a injeção de gás antes da VVPP. O estudo avaliou a influência da injeção intravítrea de gás pré-operatória na transição para DRR com fóvea colada, uso de PFCL para endodrenagem e a percepção do cirurgião sobre a técnica cirúrgica (se facilitou, dificultou ou não afetou). As avaliações pós-operatórias incluíram melhor acuidade visual corrigida e metamorfopsia usando M-Chart aos 12 meses. Resultados: 80% dos pacientes do Grupo I (IC 95%: 51,9% a 95,7%) apresentaram a mácula colada já na cirurgia, em comparação com 0% no Grupo II. Pacientes com mácula colada necessitaram de menor uso de PFCL como adjuvante cirúrgico (41,7%) em comparação com aqueles com fóvea descolada (88,9%) (p=0,013). Os cirurgiões relataram que a injeção de gás facilitou a cirurgia em 73,3% dos casos. A acuidade visual foi semelhante em ambos os grupos aos 12 meses (p=0,415). As avaliações de metamorfopsia horizontal (p=0,607) e vertical (p=0,679) com M-Charts também foram semelhantes em ambos os grupos. Conclusão: Para pacientes com DRR envolvendo fóvea, a injeção intravítrea de gás e o posicionamento face para baixo antes da VVPP aumentaram significativamente a probabilidade de reinserção macular antes da cirurgia. Notavelmente, essa abordagem se correlacionou com uma necessidade reduzida de uso de PFCL e facilitou a cirurgia tecnicamente. Essa abordagem não afetou os resultados de acuidade visual ou metamorfopsia.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-02-26T15:12:18Z
2025-02-26T15:12:18Z
2025-02-14
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv AGI, Julia Farah. Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo. 2025. 90 f. Tese (Doutorado em Oftalmologia) - Escola Paulista de Medicina (EPM), Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2025.
https://hdl.handle.net/11600/73253
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/48912/001300001fvmz
identifier_str_mv AGI, Julia Farah. Injeção de gás perfluoropropano para tamponamento macular antes da vitrectomia para deslocamento de reitina com envolvimento foveal : estudo prospectivo. 2025. 90 f. Tese (Doutorado em Oftalmologia) - Escola Paulista de Medicina (EPM), Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2025.
ark:/48912/001300001fvmz
url https://hdl.handle.net/11600/73253
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 90 f.
application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv São Paulo
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csp@unifesp.br
_version_ 1848497886418960384