Cher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notas

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2018
Autor(a) principal: Silva, Fernanda Braz Da [UNIFESP]
Orientador(a): Ferreira, Ligia Fonseca [UNIFESP]
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
dARK ID: ark:/48912/001300002nd4g
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Mário De Andrade
Epistolografia Franco-Brasileira
Edição De Correspondência
Relações Brasil-França
Palavras-chave em Inglês:
Mário De Andrade
Franco-Brazilian Epistolography
Edition Of Correspondence
Brazil-France Relations
Link de acesso: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=6381641
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/52297
Resumo: Esta Dissertação Apresenta A Transcrição, Edição E Notas Da Correspondência De Mário De Andrade (1893-1945) Com Escritores, Editores E Críticos Em Francês. O Conjunto Reúne 16 Interlocutores Entre Franceses, Francófonos, Brasileiros E Outras Nacionalidades. O Corpus Deste Trabalho É Constituído Por 63 Documentos (Cartas, Tegramas, Bilhetes E Cartões), Conservados Na Série Correspondência Do Fundo Mário De Andrade, No Arquivo Do Instituto De Estudos Brasileiros Da Universidade De São Paulo (Ieb-Usp), Remetidos Ao Célebre Escritor De Macunaíma Durante Os Anos De 1920 A 1945. O Estudo Teve Como Objetivo Contribuir Com A Área De Pesquisa Das Relações Brasil-França, Através Da Correspondência Inédita A Mário De Andrade Em Francês, Evidenciando O Ponto De Vista Documentado Em Cartas De Intelectuais Estrangeiros Do Século Xx Sobre A Cultura E Literatura Brasileira.
id UFSP_8bd444f5f80d60e0fd5cb46f6731be50
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/52297
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str
spelling MestradoSilva, Fernanda Braz Da [UNIFESP]Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Ferreira, Ligia Fonseca [UNIFESP]2020-03-25T11:43:41Z2020-03-25T11:43:41Z2018-03-07Esta Dissertação Apresenta A Transcrição, Edição E Notas Da Correspondência De Mário De Andrade (1893-1945) Com Escritores, Editores E Críticos Em Francês. O Conjunto Reúne 16 Interlocutores Entre Franceses, Francófonos, Brasileiros E Outras Nacionalidades. O Corpus Deste Trabalho É Constituído Por 63 Documentos (Cartas, Tegramas, Bilhetes E Cartões), Conservados Na Série Correspondência Do Fundo Mário De Andrade, No Arquivo Do Instituto De Estudos Brasileiros Da Universidade De São Paulo (Ieb-Usp), Remetidos Ao Célebre Escritor De Macunaíma Durante Os Anos De 1920 A 1945. O Estudo Teve Como Objetivo Contribuir Com A Área De Pesquisa Das Relações Brasil-França, Através Da Correspondência Inédita A Mário De Andrade Em Francês, Evidenciando O Ponto De Vista Documentado Em Cartas De Intelectuais Estrangeiros Do Século Xx Sobre A Cultura E Literatura Brasileira.This Dissertation Presents The Transcription, Edition And Notes Of The Correspondence Between Mário De Andrade (1893-1945) And Writers, Editors And Critics In The French Language. Here, There Are 16 Interlocutors Not Only From France And Brazil, But Also Francophone People From Other Nationalities. The Corpus Contains 63 Documents (Letters, Telegrams, Notes And Message Cards), Preserved In The Mário De Andrade Fund"S Correspondence Series Section, Situated In The Institute Of Brazilian Studies" Archive Of The University Of São Paulo (Ieb-Usp), Documents Which Were Sent To The Renowned Writer Of Macunaíma Between 1920 And 1945. The Purpose Of This Study Is Contributing To Brazil-France Relations Research Through The Unpublished Correspondence To Mário De Andrade Written In French, Corroborating The Point Of View Documented In Letters By Foreign Intellectuals Of The 20th Century About Brazilian Culture And Literature.Dados abertos - Sucupira - Teses e dissertações (2018)https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=63816412018-0224.pdfhttps://repositorio.unifesp.br/handle/11600/52297ark:/48912/001300002nd4gporUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)info:eu-repo/semantics/openAccessMário De AndradeEpistolografia Franco-BrasileiraEdição De CorrespondênciaRelações Brasil-FrançaMário De AndradeFranco-Brazilian EpistolographyEdition Of CorrespondenceBrazil-France RelationsCher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notasinfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPGuarulhos, Escola de Filosofia, Letras e Ciências HumanasLetrasLingüística, Letras E ArtesLiteratura E Autonomia: Entre Estética E ÉticaORIGINAL2018-0224.pdfapplication/pdf809091https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/d03e1a2e-ca9c-42ef-ba44-0cd32cb1b977/download5faa8a653ee9c5ac267e785bc49163a6MD51TEXT2018-0224.pdf.txt2018-0224.pdf.txtExtracted texttext/plain103119https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/af26037e-428d-44fc-960a-c2c96c6b6a02/download307512d1fa94e8ee765e6271161c8180MD55THUMBNAIL2018-0224.pdf.jpg2018-0224.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2575https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/b4cba200-701f-4521-88fc-2ae40fd1dd70/downloadd3a49bfdea6f85ec0d8470540179c0b3MD5611600/522972024-08-02 14:01:00.281oai:repositorio.unifesp.br:11600/52297https://repositorio.unifesp.brRepositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestbiblioteca.csp@unifesp.bropendoar:34652024-08-02T14:01Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Cher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notas
title Cher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notas
spellingShingle Cher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notas
Silva, Fernanda Braz Da [UNIFESP]
Mário De Andrade
Epistolografia Franco-Brasileira
Edição De Correspondência
Relações Brasil-França
Mário De Andrade
Franco-Brazilian Epistolography
Edition Of Correspondence
Brazil-France Relations
title_short Cher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notas
title_full Cher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notas
title_fullStr Cher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notas
title_full_unstemmed Cher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notas
title_sort Cher Monsieur: Cartas A Mário De Andrade Em Francês (1920-1945): Escritores, Editores E Críticos " Organização, Fixação Do Texto E Notas
author Silva, Fernanda Braz Da [UNIFESP]
author_facet Silva, Fernanda Braz Da [UNIFESP]
author_role author
dc.contributor.institution.pt.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Fernanda Braz Da [UNIFESP]
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Ferreira, Ligia Fonseca [UNIFESP]
contributor_str_mv Ferreira, Ligia Fonseca [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Mário De Andrade
Epistolografia Franco-Brasileira
Edição De Correspondência
Relações Brasil-França
topic Mário De Andrade
Epistolografia Franco-Brasileira
Edição De Correspondência
Relações Brasil-França
Mário De Andrade
Franco-Brazilian Epistolography
Edition Of Correspondence
Brazil-France Relations
dc.subject.eng.fl_str_mv Mário De Andrade
Franco-Brazilian Epistolography
Edition Of Correspondence
Brazil-France Relations
description Esta Dissertação Apresenta A Transcrição, Edição E Notas Da Correspondência De Mário De Andrade (1893-1945) Com Escritores, Editores E Críticos Em Francês. O Conjunto Reúne 16 Interlocutores Entre Franceses, Francófonos, Brasileiros E Outras Nacionalidades. O Corpus Deste Trabalho É Constituído Por 63 Documentos (Cartas, Tegramas, Bilhetes E Cartões), Conservados Na Série Correspondência Do Fundo Mário De Andrade, No Arquivo Do Instituto De Estudos Brasileiros Da Universidade De São Paulo (Ieb-Usp), Remetidos Ao Célebre Escritor De Macunaíma Durante Os Anos De 1920 A 1945. O Estudo Teve Como Objetivo Contribuir Com A Área De Pesquisa Das Relações Brasil-França, Através Da Correspondência Inédita A Mário De Andrade Em Francês, Evidenciando O Ponto De Vista Documentado Em Cartas De Intelectuais Estrangeiros Do Século Xx Sobre A Cultura E Literatura Brasileira.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-03-07
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-03-25T11:43:41Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-03-25T11:43:41Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.pt.fl_str_mv https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=6381641
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/52297
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/48912/001300002nd4g
dc.identifier.file.none.fl_str_mv 2018-0224.pdf
url https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=6381641
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/52297
identifier_str_mv 2018-0224.pdf
ark:/48912/001300002nd4g
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/d03e1a2e-ca9c-42ef-ba44-0cd32cb1b977/download
https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/af26037e-428d-44fc-960a-c2c96c6b6a02/download
https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/b4cba200-701f-4521-88fc-2ae40fd1dd70/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5faa8a653ee9c5ac267e785bc49163a6
307512d1fa94e8ee765e6271161c8180
d3a49bfdea6f85ec0d8470540179c0b3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csp@unifesp.br
_version_ 1863846423630446592

Registros relacionados