FANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners Terron

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Fehlauer, Paulo Marcelo
Orientador(a): Vidal, Paloma
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
dARK ID: ark:/48912/001300001hhrp
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal de São Paulo
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://hdl.handle.net/11600/62120
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=10809875
Resumo: Este trabalho desenvolve dois prismas de leitura complementares e interdependentes a partir de uma leitura crítica de Noite dentro da noite (2017), romance de Joca Reiners Terron: os fantasmas e os palimpsestos. Para tanto, investiga as bordas porosas entre texto e imagem, história, memória e imaginação presentes no romance, uma obra de narrativa fragmentada em que cada capítulo é introduzido por uma fotografia em branco e preto rasurada. Enquanto o primeiro prisma, dos fantasmas, possibilita pensar os entrelaçamentos entre fantasia, imaginação, trauma e memória, o segundo, dos palimpsestos, circunscreve os procedimentos construtivos do romance, pensando a voz narrativa enquanto montagem intertextual de vozes e temporalidades. Composto como um percurso metalinguístico, o trabalho inicia-se por uma reflexão sobre os lugares da leitura e pela elaboração de um modo de ler crítico a partir do contato que propõe o semiótico Robert Scholes, via Roland Barthes, entre as noções dialéticas de “texto da obra” e “texto da vida”. Avança em seguida para o desenvolvimento dos dois prismas propostos, em um trajeto que passa pelas noções psicanalíticas de trauma e fantasia; pelas reflexões que fazem Luiz Costa Lima e Daniel Link sobre a imaginação e a memória; pelos sintomas, sobrevivências e anacronismos que propõe Georges Didi-Huberman e Giorgio Agamben via Walter Benjamin e Aby Warburg; e pelo conceito linguístico da intertextualidade. Ao dialogar com tais referências, acolhendo elementos múltiplos ao longo da leitura da obra de Terron, o trabalho propõe uma costura que reflete dialeticamente tanto a obra lida quanto a construção desta leitura, apontando, em sua conclusão, no sentido de um lugar inespecífico.
id UFSP_faacc57e165271ff448c91aed1d5a39b
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/62120
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str
spelling http://lattes.cnpq.br/1921642933020819Fehlauer, Paulo Marcelohttp://lattes.cnpq.br/9363170579765774Vidal, PalomaEscola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2021-10-27T16:51:21Z2021-10-27T16:51:21Z2020-02-20Este trabalho desenvolve dois prismas de leitura complementares e interdependentes a partir de uma leitura crítica de Noite dentro da noite (2017), romance de Joca Reiners Terron: os fantasmas e os palimpsestos. Para tanto, investiga as bordas porosas entre texto e imagem, história, memória e imaginação presentes no romance, uma obra de narrativa fragmentada em que cada capítulo é introduzido por uma fotografia em branco e preto rasurada. Enquanto o primeiro prisma, dos fantasmas, possibilita pensar os entrelaçamentos entre fantasia, imaginação, trauma e memória, o segundo, dos palimpsestos, circunscreve os procedimentos construtivos do romance, pensando a voz narrativa enquanto montagem intertextual de vozes e temporalidades. Composto como um percurso metalinguístico, o trabalho inicia-se por uma reflexão sobre os lugares da leitura e pela elaboração de um modo de ler crítico a partir do contato que propõe o semiótico Robert Scholes, via Roland Barthes, entre as noções dialéticas de “texto da obra” e “texto da vida”. Avança em seguida para o desenvolvimento dos dois prismas propostos, em um trajeto que passa pelas noções psicanalíticas de trauma e fantasia; pelas reflexões que fazem Luiz Costa Lima e Daniel Link sobre a imaginação e a memória; pelos sintomas, sobrevivências e anacronismos que propõe Georges Didi-Huberman e Giorgio Agamben via Walter Benjamin e Aby Warburg; e pelo conceito linguístico da intertextualidade. Ao dialogar com tais referências, acolhendo elementos múltiplos ao longo da leitura da obra de Terron, o trabalho propõe uma costura que reflete dialeticamente tanto a obra lida quanto a construção desta leitura, apontando, em sua conclusão, no sentido de um lugar inespecífico.This work aims to develop two complementary and interdependent prisms from a critical reading of Noite dentro da noite [Night within the night] (2017), a novel by Joca Reiners Terron: phantoms and palimpsests. The study investigates the porous borders between text and image, history, memory and imagination present in the novel, a fragmented narrative in which each chapter is introduced by a scratched black and white photograph. Whilst the first prism, phantoms, allows us to reflect upon the interweavings between fantasy, imagination, trauma and memory, the second, palimpsests, circumscribes the constructive strategies within the novel, thinking the narrative as an intertextual montage of voices and temporalities. Along a metalinguistic path, this study begins with a reflection on the places of reading itself and the preparation of a critical way of reading, based on the mutual implications between the dialectical notions of “text of the work” and “text of our lives” as they are proposed by Robert Scholes via Roland Barthes. The study then proceeds to the development of those two prisms, along a path that moves through the psychoanalytic notions of trauma and fantasy; through the reflections made by Luiz Costa Lima and Daniel Link on imagination and memory; through the symptoms, survivals and anachronisms proposed by Georges Didi-Huberman and Giorgio Agamben via Walter Benjamin and Aby Warburg; and, finally, through the linguistic notion of intertextuality. By moving along such diverse references and gathering elements throughout the reading of Terron’s novel, the study aims to reflecting dialectically both its object and its process, pointing, in its conclusion, towards a non-specific place.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)109 f.https://hdl.handle.net/11600/62120https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=10809875ark:/48912/001300001hhrpporUniversidade Federal de São Pauloinfo:eu-repo/semantics/openAccessModos de lerMemóriaImaginaçãoLiteratura brasileira contemporâneaJoca Reiners TerronWays of readingMemoryImaginationContemporary brazilian literatureFANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners TerronOn phantoms and palimpsests: readings from “Noite dentro da noite”, a novel by Joca Reiners Terroninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPEscola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (EFLCH)LetrasLinguística e LiteraturaLiteratura e Autonomia: questões de estética e éticaORIGINALPaulo Fehlauer - dissertação final.pdfPaulo Fehlauer - dissertação final.pdfDissertação de Mestradoapplication/pdf4889467https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/bc74ac6f-f0ef-4f6d-a482-c3fcbb3bcfa5/download8d5dda13c6656a686e2253bc0b1cbfdaMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85860https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/32019556-56d7-4bfd-84b6-6733a7a42652/download7d65f000589ac6123b7935d05b786fecMD52TEXTPaulo Fehlauer - dissertação final.pdf.txtPaulo Fehlauer - dissertação final.pdf.txtExtracted texttext/plain103135https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/8ba6e775-44fb-479d-ac72-9556ab35c257/download09d6ce3b7c9c825ae75652e8dd4bd878MD514THUMBNAILPaulo Fehlauer - dissertação final.pdf.jpgPaulo Fehlauer - dissertação final.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2516https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/7680c531-9bd7-445c-97f9-32aabbfb0e93/download73a312cd1027a5d5a2b89330bb0e67a5MD51511600/621202024-07-26 09:46:32.063oai:repositorio.unifesp.br:11600/62120https://repositorio.unifesp.brRepositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestbiblioteca.csp@unifesp.bropendoar:34652024-07-26T09:46:32Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)falseVEVSTU9TIEUgQ09OREnDh8OVRVMgUEFSQSBPIExJQ0VOQ0lBTUVOVE8gRE8gQVJRVUlWQU1FTlRPLCBSRVBST0RVw4fDg08gRSBESVZVTEdBw4fDg08gUMOaQkxJQ0EgREUgQ09OVEXDmkRPIE5PIFJFUE9TSVTDk1JJTyBJTlNUSVRVQ0lPTkFMIFVOSUZFU1AKCjEuIEV1LCBEb3VnbGFzIEZlbGlzYmlubyBCYXJib3NhIChkb3VnbGFzLmJhcmJvc2FAdW5pZmVzcC5iciksIHJlc3BvbnPDoXZlbCBwZWxvIHRyYWJhbGhvIOKAnEZBTlRBU01BUyBFTSBQQUxJTVBTRVNUTzogbGVpdHVyYXMgYSBwYXJ0aXIgZGUgIk5vaXRlIGRlbnRybyBkYSBub2l0ZSIsIGRlIEpvY2EgUmVpbmVycyBUZXJyb27igJ0gZS9vdSB1c3XDoXJpby1kZXBvc2l0YW50ZSBubyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTklGRVNQLGFzc2VndXJvIG5vIHByZXNlbnRlIGF0byBxdWUgc291IHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhdHJpbW9uaWFpcyBlL291IGRpcmVpdG9zIGNvbmV4b3MgcmVmZXJlbnRlcyDDoCB0b3RhbGlkYWRlIGRhIE9icmEgb3JhIGRlcG9zaXRhZGEgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsLCBiZW0gY29tbyBkZSBzZXVzIGNvbXBvbmVudGVzIG1lbm9yZXMsIGVtIHNlIHRyYXRhbmRvIGRlIG9icmEgY29sZXRpdmEsIGNvbmZvcm1lIG8gcHJlY2VpdHVhZG8gcGVsYSBMZWkgOS42MTAvOTggZS9vdSBMZWkgOS42MDkvOTguIE7Do28gc2VuZG8gZXN0ZSBvIGNhc28sIGFzc2VndXJvIHRlciBvYnRpZG8gZGlyZXRhbWVudGUgZG9zIGRldmlkb3MgdGl0dWxhcmVzIGF1dG9yaXphw6fDo28gcHLDqXZpYSBlIGV4cHJlc3NhIHBhcmEgbyBkZXDDs3NpdG8gZSBwYXJhIGEgZGl2dWxnYcOnw6NvIGRhIE9icmEsIGFicmFuZ2VuZG8gdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZSBjb25leG9zIGFmZXRhZG9zIHBlbGEgYXNzaW5hdHVyYSBkbyBwcmVzZW50ZSB0ZXJtbyBkZSBsaWNlbmNpYW1lbnRvLCBkZSBtb2RvIGEgZWZldGl2YW1lbnRlIGlzZW50YXIgYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBTw6NvIFBhdWxvIChVTklGRVNQKSBlIHNldXMgZnVuY2lvbsOhcmlvcyBkZSBxdWFscXVlciByZXNwb25zYWJpbGlkYWRlIHBlbG8gdXNvIG7Do28tYXV0b3JpemFkbyBkbyBtYXRlcmlhbCBkZXBvc2l0YWRvLCBzZWphIGVtIHZpbmN1bGHDp8OjbyBhbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTklGRVNQLCBzZWphIGVtIHZpbmN1bGHDp8OjbyBhIHF1YWlzcXVlciBzZXJ2acOnb3MgZGUgYnVzY2EgZSBkZSBkaXN0cmlidWnDp8OjbyBkZSBjb250ZcO6ZG8gcXVlIGZhw6dhbSB1c28gZGFzIGludGVyZmFjZXMgZSBlc3Bhw6dvIGRlIGFybWF6ZW5hbWVudG8gcHJvdmlkZW5jaWFkb3MgcGVsYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBTw6NvIFBhdWxvIChVTklGRVNQKSBwb3IgbWVpbyBkZSBzZXVzIHNpc3RlbWFzIGluZm9ybWF0aXphZG9zLgoKMi4gQSBjb25jb3Jkw6JuY2lhIGNvbSBlc3RhIGxpY2Vuw6dhIHRlbSBjb21vIGNvbnNlcXXDqm5jaWEgYSB0cmFuc2ZlcsOqbmNpYSwgYSB0w610dWxvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGUgbsOjby1vbmVyb3NvLCBpc2VudGEgZG8gcGFnYW1lbnRvIGRlIHJveWFsdGllcyBvdSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBjb250cmFwcmVzdGHDp8OjbywgcGVjdW5pw6FyaWEgb3UgbsOjbywgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgU8OjbyBQYXVsbyAoVU5JRkVTUCkgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGFybWF6ZW5hciBkaWdpdGFsbWVudGUsIGRlIHJlcHJvZHV6aXIgZSBkZSBkaXN0cmlidWlyIG5hY2lvbmFsIGUgaW50ZXJuYWNpb25hbG1lbnRlIGEgT2JyYSwgaW5jbHVpbmRvLXNlIG8gc2V1IHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCwgcG9yIG1laW9zIGVsZXRyw7RuaWNvcyBhbyBww7pibGljbyBlbSBnZXJhbCwgZW0gcmVnaW1lIGRlIGFjZXNzbyBhYmVydG8uCgozLiBBIHByZXNlbnRlIGxpY2Vuw6dhIHRhbWLDqW0gYWJyYW5nZSwgbm9zIG1lc21vcyB0ZXJtb3MgZXN0YWJlbGVjaWRvcyBubyBpdGVtIDIsIHN1cHJhLCBxdWFscXVlciBkaXJlaXRvIGRlIGNvbXVuaWNhw6fDo28gYW8gcMO6YmxpY28gY2Fiw612ZWwgZW0gcmVsYcOnw6NvIMOgIE9icmEgb3JhIGRlcG9zaXRhZGEsIGluY2x1aW5kby1zZSBvcyB1c29zIHJlZmVyZW50ZXMgw6AgcmVwcmVzZW50YcOnw6NvIHDDumJsaWNhIGUvb3UgZXhlY3XDp8OjbyBww7pibGljYSwgYmVtIGNvbW8gcXVhbHF1ZXIgb3V0cmEgbW9kYWxpZGFkZSBkZSBjb211bmljYcOnw6NvIGFvIHDDumJsaWNvIHF1ZSBleGlzdGEgb3UgdmVuaGEgYSBleGlzdGlyLCBub3MgdGVybW9zIGRvIGFydGlnbyA2OCBlIHNlZ3VpbnRlcyBkYSBMZWkgOS42MTAvOTgsIG5hIGV4dGVuc8OjbyBxdWUgZm9yIGFwbGljw6F2ZWwgYW9zIHNlcnZpw6dvcyBwcmVzdGFkb3MgYW8gcMO6YmxpY28gcGVsYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBTw6NvIFBhdWxvIChVTklGRVNQKS4KCjQuIEVzdGEgbGljZW7Dp2EgYWJyYW5nZSwgYWluZGEsIG5vcyBtZXNtb3MgdGVybW9zIGVzdGFiZWxlY2lkb3Mgbm8gaXRlbSAyLCBzdXByYSwgdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgY29uZXhvcyBkZSBhcnRpc3RhcyBpbnTDqXJwcmV0ZXMgb3UgZXhlY3V0YW50ZXMsIHByb2R1dG9yZXMgZm9ub2dyw6FmaWNvcyBvdSBlbXByZXNhcyBkZSByYWRpb2RpZnVzw6NvIHF1ZSBldmVudHVhbG1lbnRlIHNlamFtIGFwbGljw6F2ZWlzIGVtIHJlbGHDp8OjbyDDoCBvYnJhIGRlcG9zaXRhZGEsIGVtIGNvbmZvcm1pZGFkZSBjb20gbyByZWdpbWUgZml4YWRvIG5vIFTDrXR1bG8gViBkYSBMZWkgOS42MTAvOTguCgo1LiBTZSBhIE9icmEgZGVwb3NpdGFkYSBmb2kgb3Ugw6kgb2JqZXRvIGRlIGZpbmFuY2lhbWVudG8gcG9yIGluc3RpdHVpw6fDtWVzIGRlIGZvbWVudG8gw6AgcGVzcXVpc2Egb3UgcXVhbHF1ZXIgb3V0cmEgc2VtZWxoYW50ZSwgdm9jw6ogb3UgbyB0aXR1bGFyIGFzc2VndXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHRvZGFzIGFzIG9icmlnYcOnw7VlcyBxdWUgbGhlIGZvcmFtIGltcG9zdGFzIHBlbGEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBmaW5hbmNpYWRvcmEgZW0gcmF6w6NvIGRvIGZpbmFuY2lhbWVudG8sIGUgcXVlIG7Do28gZXN0w6EgY29udHJhcmlhbmRvIHF1YWxxdWVyIGRpc3Bvc2nDp8OjbyBjb250cmF0dWFsIHJlZmVyZW50ZSDDoCBwdWJsaWNhw6fDo28gZG8gY29udGXDumRvIG9yYSBzdWJtZXRpZG8gYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5JRkVTUC4KIAo2LiBBdXRvcml6YSBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFPDo28gUGF1bG8gYSBkaXNwb25pYmlsaXphciBhIG9icmEgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5JRkVTUCBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIHDDumJsaWNhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnM6IEF0cmlidWnDp8Ojby1TZW0gRGVyaXZhw6fDtWVzLVNlbSBEZXJpdmFkb3MgNC4wIEludGVybmFjaW9uYWwgKENDIEJZLU5DLU5EKSwgcGVybWl0aW5kbyBzZXUgbGl2cmUgYWNlc3NvLCB1c28gZSBjb21wYXJ0aWxoYW1lbnRvLCBkZXNkZSBxdWUgY2l0YWRhIGEgZm9udGUuIEEgb2JyYSBjb250aW51YSBwcm90ZWdpZGEgcG9yIERpcmVpdG9zIEF1dG9yYWlzIGUvb3UgcG9yIG91dHJhcyBsZWlzIGFwbGljw6F2ZWlzLiBRdWFscXVlciB1c28gZGEgb2JyYSwgcXVlIG7Do28gbyBhdXRvcml6YWRvIHNvYiBlc3RhIGxpY2Vuw6dhIG91IHBlbGEgbGVnaXNsYcOnw6NvIGF1dG9yYWwsIMOpIHByb2liaWRvLiAgCgo3LiBBdGVzdGEgcXVlIGEgT2JyYSBzdWJtZXRpZGEgbsOjbyBjb250w6ltIHF1YWxxdWVyIGluZm9ybWHDp8OjbyBjb25maWRlbmNpYWwgc3VhIG91IGRlIHRlcmNlaXJvcy4KCjguIEF0ZXN0YSBxdWUgbyB0cmFiYWxobyBzdWJtZXRpZG8gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBmb2kgZWxhYm9yYWRvIHJlc3BlaXRhbmRvIG9zIHByaW5jw61waW9zIGRhIG1vcmFsIGUgZGEgw6l0aWNhIGUgbsOjbyB2aW9sb3UgcXVhbHF1ZXIgZGlyZWl0byBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBpbnRlbGVjdHVhbCwgc29iIHBlbmEgZGUgcmVzcG9uZGVyIGNpdmlsLCBjcmltaW5hbCwgw6l0aWNhIGUgcHJvZmlzc2lvbmFsbWVudGUgcG9yIG1ldXMgYXRvczsKCjkuIEF0ZXN0YSBxdWUgYSB2ZXJzw6NvIGRvIHRyYWJhbGhvIHByZXNlbnRlIG5vIGFycXVpdm8gc3VibWV0aWRvIMOpIGEgdmVyc8OjbyBkZWZpbml0aXZhIHF1ZSBpbmNsdWkgYXMgYWx0ZXJhw6fDtWVzIGRlY29ycmVudGVzIGRhIGRlZmVzYSwgc29saWNpdGFkYXMgcGVsYSBiYW5jYSwgc2UgaG91dmUgYWxndW1hLCBvdSBzb2xpY2l0YWRhcyBwb3IgcGFydGUgZGUgb3JpZW50YcOnw6NvIGRvY2VudGUgcmVzcG9uc8OhdmVsOwoKMTAuIENvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgU8OjbyBQYXVsbyAoVU5JRkVTUCkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28gZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlYWxpemFyIHF1YWlzcXVlciBhbHRlcmHDp8O1ZXMgbmEgbcOtZGlhIG91IG5vIGZvcm1hdG8gZG8gYXJxdWl2byBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28gZGlnaXRhbCwgZGUgYWNlc3NpYmlsaWRhZGUgZSBkZSBtZWxob3IgaWRlbnRpZmljYcOnw6NvIGRvIHRyYWJhbGhvIHN1Ym1ldGlkbywgZGVzZGUgcXVlIG7Do28gc2VqYSBhbHRlcmFkbyBzZXUgY29udGXDumRvIGludGVsZWN0dWFsLgoKQW8gY29uY2x1aXIgYXMgZXRhcGFzIGRvIHByb2Nlc3NvIGRlIHN1Ym1pc3PDo28gZGUgYXJxdWl2b3Mgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5JRkVTUCwgYXRlc3RvIHF1ZSBsaSBlIGNvbmNvcmRlaSBpbnRlZ3JhbG1lbnRlIGNvbSBvcyB0ZXJtb3MgYWNpbWEgZGVsaW1pdGFkb3MsIHNlbSBmYXplciBxdWFscXVlciByZXNlcnZhIGUgbm92YW1lbnRlIGNvbmZpcm1hbmRvIHF1ZSBjdW1wcm8gb3MgcmVxdWlzaXRvcyBpbmRpY2Fkb3Mgbm9zIGl0ZW5zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUuCgpIYXZlbmRvIHF1YWxxdWVyIGRpc2NvcmTDom5jaWEgZW0gcmVsYcOnw6NvIGEgcHJlc2VudGUgbGljZW7Dp2Egb3UgbsOjbyBzZSB2ZXJpZmljYW5kbyBvIGV4aWdpZG8gbm9zIGl0ZW5zIGFudGVyaW9yZXMsIHZvY8OqIGRldmUgaW50ZXJyb21wZXIgaW1lZGlhdGFtZW50ZSBvIHByb2Nlc3NvIGRlIHN1Ym1pc3PDo28uIEEgY29udGludWlkYWRlIGRvIHByb2Nlc3NvIGVxdWl2YWxlIMOgIGNvbmNvcmTDom5jaWEgZSDDoCBhc3NpbmF0dXJhIGRlc3RlIGRvY3VtZW50bywgY29tIHRvZGFzIGFzIGNvbnNlcXXDqm5jaWFzIG5lbGUgcHJldmlzdGFzLCBzdWplaXRhbmRvLXNlIG8gc2lnbmF0w6FyaW8gYSBzYW7Dp8O1ZXMgY2l2aXMgZSBjcmltaW5haXMgY2FzbyBuw6NvIHNlamEgdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGF0cmltb25pYWlzIGUvb3UgY29uZXhvcyBhcGxpY8OhdmVpcyDDoCBPYnJhIGRlcG9zaXRhZGEgZHVyYW50ZSBlc3RlIHByb2Nlc3NvLCBvdSBjYXNvIG7Do28gdGVuaGEgb2J0aWRvIHByw6l2aWEgZSBleHByZXNzYSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIHRpdHVsYXIgcGFyYSBvIGRlcMOzc2l0byBlIHRvZG9zIG9zIHVzb3MgZGEgT2JyYSBlbnZvbHZpZG9zLgoKU2UgdGl2ZXIgcXVhbHF1ZXIgZMO6dmlkYSBxdWFudG8gYW9zIHRlcm1vcyBkZSBsaWNlbmNpYW1lbnRvIGUgcXVhbnRvIGFvIHByb2Nlc3NvIGRlIHN1Ym1pc3PDo28sIGVudHJlIGVtIGNvbnRhdG8gY29tIGEgYmlibGlvdGVjYSBkbyBzZXUgY2FtcHVzIChjb25zdWx0ZSBlbTogaHR0cHM6Ly9iaWJsaW90ZWNhcy51bmlmZXNwLmJyL2JpYmxpb3RlY2FzLWRhLXJlZGUpLiAKClPDo28gUGF1bG8sIFdlZCBPY3QgMjcgMTU6NDA6NDUgVVRDIDIwMjEuCg==
dc.title.pt_BR.fl_str_mv FANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners Terron
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv On phantoms and palimpsests: readings from “Noite dentro da noite”, a novel by Joca Reiners Terron
title FANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners Terron
spellingShingle FANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners Terron
Fehlauer, Paulo Marcelo
Modos de ler
Memória
Imaginação
Literatura brasileira contemporânea
Joca Reiners Terron
Ways of reading
Memory
Imagination
Contemporary brazilian literature
title_short FANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners Terron
title_full FANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners Terron
title_fullStr FANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners Terron
title_full_unstemmed FANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners Terron
title_sort FANTASMAS EM PALIMPSESTO: leituras a partir de "Noite dentro da noite", de Joca Reiners Terron
author Fehlauer, Paulo Marcelo
author_facet Fehlauer, Paulo Marcelo
author_role author
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1921642933020819
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9363170579765774
dc.contributor.author.fl_str_mv Fehlauer, Paulo Marcelo
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Vidal, Paloma
contributor_str_mv Vidal, Paloma
dc.subject.por.fl_str_mv Modos de ler
Memória
Imaginação
Literatura brasileira contemporânea
Joca Reiners Terron
Ways of reading
Memory
Imagination
Contemporary brazilian literature
topic Modos de ler
Memória
Imaginação
Literatura brasileira contemporânea
Joca Reiners Terron
Ways of reading
Memory
Imagination
Contemporary brazilian literature
description Este trabalho desenvolve dois prismas de leitura complementares e interdependentes a partir de uma leitura crítica de Noite dentro da noite (2017), romance de Joca Reiners Terron: os fantasmas e os palimpsestos. Para tanto, investiga as bordas porosas entre texto e imagem, história, memória e imaginação presentes no romance, uma obra de narrativa fragmentada em que cada capítulo é introduzido por uma fotografia em branco e preto rasurada. Enquanto o primeiro prisma, dos fantasmas, possibilita pensar os entrelaçamentos entre fantasia, imaginação, trauma e memória, o segundo, dos palimpsestos, circunscreve os procedimentos construtivos do romance, pensando a voz narrativa enquanto montagem intertextual de vozes e temporalidades. Composto como um percurso metalinguístico, o trabalho inicia-se por uma reflexão sobre os lugares da leitura e pela elaboração de um modo de ler crítico a partir do contato que propõe o semiótico Robert Scholes, via Roland Barthes, entre as noções dialéticas de “texto da obra” e “texto da vida”. Avança em seguida para o desenvolvimento dos dois prismas propostos, em um trajeto que passa pelas noções psicanalíticas de trauma e fantasia; pelas reflexões que fazem Luiz Costa Lima e Daniel Link sobre a imaginação e a memória; pelos sintomas, sobrevivências e anacronismos que propõe Georges Didi-Huberman e Giorgio Agamben via Walter Benjamin e Aby Warburg; e pelo conceito linguístico da intertextualidade. Ao dialogar com tais referências, acolhendo elementos múltiplos ao longo da leitura da obra de Terron, o trabalho propõe uma costura que reflete dialeticamente tanto a obra lida quanto a construção desta leitura, apontando, em sua conclusão, no sentido de um lugar inespecífico.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-02-20
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-10-27T16:51:21Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-10-27T16:51:21Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11600/62120
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=10809875
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/48912/001300001hhrp
url https://hdl.handle.net/11600/62120
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=10809875
identifier_str_mv ark:/48912/001300001hhrp
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 109 f.
dc.coverage.spatial.pt_BR.fl_str_mv Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/bc74ac6f-f0ef-4f6d-a482-c3fcbb3bcfa5/download
https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/32019556-56d7-4bfd-84b6-6733a7a42652/download
https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/8ba6e775-44fb-479d-ac72-9556ab35c257/download
https://repositorio.unifesp.br/bitstreams/7680c531-9bd7-445c-97f9-32aabbfb0e93/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8d5dda13c6656a686e2253bc0b1cbfda
7d65f000589ac6123b7935d05b786fec
09d6ce3b7c9c825ae75652e8dd4bd878
73a312cd1027a5d5a2b89330bb0e67a5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csp@unifesp.br
_version_ 1863845823230509056