Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Guimarães, Carla Cristina Campos Brasil
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.unb.br/handle/10482/38894
Resumo: Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2020.
id UNB_3ec9a0f20a1dbc3b86214f207d78a2e6
oai_identifier_str oai:repositorio.unb.br:10482/38894
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
repository_id_str
spelling Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classeLiteratura infantilEducação de criançasImigrantes - criançasIdentidade culturalDissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2020.O objetivo desta dissertação é apresentar as possibilidades do trabalho com o texto literário e das narrativas de si, como instrumentos que podem contribuir para o acolhimento de crianças imigrantes nas escolas brasileiras. A partir de Paulo Freire (1996) e de Petit (2016) constataremos como a leitura além de ser uma prática que pode tocar os sujeitos em sua subjetividade auxiliará no estabelecimento de reflexões deles mesmos sobre a busca pelo que chamaremos de identidade do deslocamento, que represente a si. Tão importante quanto saber de onde veio é construir pontes com o lugar de chegada. Nesse sentido, o que chamaremos de sujeito-imigrante-narrador terá por meio da proposta de um atelier, intitulado Moi-même: le narrateur, a possibilidade de fazer reflexões sobre esses deslocamentos a partir da partilha com o outro. Este projeto apresentará aos professores uma proposta pedagógica que terá como principal finalidade a construção das narrativas do deslocamento, em que cada aluno terá espaço de contar sua própria história e ao contá-la de estabelecer vínculos com a professora e seus colegas à medida que compreende fazer parte de uma sociedade intercultural.Le but de ce mémoire est de présenter les possibilités du travail avec le texte littéraire et les récits de vie, en tant qu’instruments pouvant contribuer à l’accueil des enfants immigrants dans les écoles brésiliennes. De Paulo Freire (1996) et Petit (2016), nous verrons comment la lecture, en plus d'être une pratique qui peut toucher les sujets dans leur subjectivité, aidera à établir leurs propres réflexions sur la recherche de ce que nous appellerons l'identité de déplacement. Aussi importants que de savoir d'où il vient est de construire de pont avec le lieu d'arrivée. En ce sens, ce que nous appellerons sujet-migrant-narrateur aura à travers la proposition d'un atelier, intitulé Moi-même : le narrateur, la possibilité de faire des réflexions sur ces déplacements à partir du partage avec l'autre. Ce projet présentera aux enseignants une proposition pédagogique ayant pour objectif principal la construction de récits du déplacement, dans laquelle chaque élève aura la possibilité de raconter sa propre histoire et de nouer des liens avec l'enseignant et ses collègues comme il l'entend partie d'une société interculturelle.François, DoraReis, Maria da Glória Magalhães dosGuimarães, Carla Cristina Campos Brasil2020-07-03T13:53:06Z2020-07-03T13:53:06Z2020-07-032020-03-05info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfGUIMARÃES, Carla Cristina Campos Brasil. Moi-même: le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe. 2020. 62 f., il. Dissertação (Mestrado em Literatura)—Universidade de Brasília, Brasília, 2020.https://repositorio.unb.br/handle/10482/38894FrancêsporA concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNB2023-07-17T18:05:37Zoai:repositorio.unb.br:10482/38894Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2023-07-17T18:05:37Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe
title Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe
spellingShingle Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe
Guimarães, Carla Cristina Campos Brasil
Literatura infantil
Educação de crianças
Imigrantes - crianças
Identidade cultural
title_short Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe
title_full Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe
title_fullStr Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe
title_full_unstemmed Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe
title_sort Moi-même : le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe
author Guimarães, Carla Cristina Campos Brasil
author_facet Guimarães, Carla Cristina Campos Brasil
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv François, Dora
Reis, Maria da Glória Magalhães dos
dc.contributor.author.fl_str_mv Guimarães, Carla Cristina Campos Brasil
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura infantil
Educação de crianças
Imigrantes - crianças
Identidade cultural
topic Literatura infantil
Educação de crianças
Imigrantes - crianças
Identidade cultural
description Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2020.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-07-03T13:53:06Z
2020-07-03T13:53:06Z
2020-07-03
2020-03-05
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv GUIMARÃES, Carla Cristina Campos Brasil. Moi-même: le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe. 2020. 62 f., il. Dissertação (Mestrado em Literatura)—Universidade de Brasília, Brasília, 2020.
https://repositorio.unb.br/handle/10482/38894
identifier_str_mv GUIMARÃES, Carla Cristina Campos Brasil. Moi-même: le narrateur - de l’ailleurs et de l’autre dans la littérature jeunesse en classe. 2020. 62 f., il. Dissertação (Mestrado em Literatura)—Universidade de Brasília, Brasília, 2020.
url https://repositorio.unb.br/handle/10482/38894
dc.language.iso.fl_str_mv Francês
por
language_invalid_str_mv Francês
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Repositório Institucional da UnB
collection Repositório Institucional da UnB
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unb.br
_version_ 1839083937114095616