As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Jesus, Hélia Regina Mesquita de
Orientador(a): Cancela, Francisco Eduardo Torres
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Link de acesso: https://saberaberto.uneb.br/handle/20.500.11896/4110
Resumo: O presente trabalho se ocupa de investigar as andanças sacerdotais jesuíticas e as relações estabelecidas com os povos indígenas, no início do Brasil Colônia – a temporalidade compreende os anos entre 1549 à 1568, que é quando ocorreram as missões jesuíticas –, a partir das cartas avulsas dos missionários da Companhia de Jesus. Tem-se como objetivo explorar e apresentar os caminhos executados pelos missionários, deixados nos vestígios históricos das documentações consultadas, para estreitar as relações sociais com os povos indígenas no intuito de “catequizar e salvar almas”, mas que em seus bastidores guardava a intenção de facilitar a empresa colonial. Também, como objetivo final desse trabalho, esforçou-se para evidenciar as resistências e negociações indígenas, assim como de que forma ocorreram tais atuações nativas na lida com as atuações missionárias, além das influências indígenas sobre os colonos e indivíduos de origem européia. Para este estudo, usamos como base teórica as discussões propostas por Manuela Carneiro, Maria Regina Celestino, John Manuel Monteiro, Maria Cristina Pompa, Maria Hilda Baqueiro e Pedro Luis Puntoni. Com o método hermenêutico fizemos a crítica documental interna e externamos as informações mais pertinentes para desvelar as ações indígenas na manutenção de sua cultura. Este trabalho buscou realizar um estudo analisando de quais formas as relações estabelecidas entre os missionários da Companhia de Jesus, colonos e os povos indígenas influenciaram na construção de um sistema de relações políticas, culturais e sociais e na formação de uma sociedade complexa, tal qual a conhecemos e temos hoje. Por fim, conclui-se que os povos indígenas protagonizaram ações individuais e coletivas que demonstraram suas negociações e resistências nas relações estabelecidas com os colonizadores e missionários lusitanos.
id UNEB-8_7d7ee8bd4ffe580ef317545416bba46d
oai_identifier_str oai:saberaberto.uneb.br:20.500.11896/4110
network_acronym_str UNEB-8
network_name_str Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB
repository_id_str
spelling Jesus, Hélia Regina Mesquita deGuimarães, Francisco Alfredo MoraisParaíso, Maria Hilda BaqueiroCancela, Francisco Eduardo Torres2023-03-23T17:45:14Z2023-03-23T17:45:14Z2020-10-27JESUS, Hélia Regina Mesquita de. As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568). Salvador, 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos Africanos, Povos indígenas e Culturas Negras). Universidade do Estado da Bahia, Salvador, 2020https://saberaberto.uneb.br/handle/20.500.11896/4110O presente trabalho se ocupa de investigar as andanças sacerdotais jesuíticas e as relações estabelecidas com os povos indígenas, no início do Brasil Colônia – a temporalidade compreende os anos entre 1549 à 1568, que é quando ocorreram as missões jesuíticas –, a partir das cartas avulsas dos missionários da Companhia de Jesus. Tem-se como objetivo explorar e apresentar os caminhos executados pelos missionários, deixados nos vestígios históricos das documentações consultadas, para estreitar as relações sociais com os povos indígenas no intuito de “catequizar e salvar almas”, mas que em seus bastidores guardava a intenção de facilitar a empresa colonial. Também, como objetivo final desse trabalho, esforçou-se para evidenciar as resistências e negociações indígenas, assim como de que forma ocorreram tais atuações nativas na lida com as atuações missionárias, além das influências indígenas sobre os colonos e indivíduos de origem européia. Para este estudo, usamos como base teórica as discussões propostas por Manuela Carneiro, Maria Regina Celestino, John Manuel Monteiro, Maria Cristina Pompa, Maria Hilda Baqueiro e Pedro Luis Puntoni. Com o método hermenêutico fizemos a crítica documental interna e externamos as informações mais pertinentes para desvelar as ações indígenas na manutenção de sua cultura. Este trabalho buscou realizar um estudo analisando de quais formas as relações estabelecidas entre os missionários da Companhia de Jesus, colonos e os povos indígenas influenciaram na construção de um sistema de relações políticas, culturais e sociais e na formação de uma sociedade complexa, tal qual a conhecemos e temos hoje. Por fim, conclui-se que os povos indígenas protagonizaram ações individuais e coletivas que demonstraram suas negociações e resistências nas relações estabelecidas com os colonizadores e missionários lusitanos. The present work deals with investigating the Jesuit priestly wanderings and the relations established with the indigenous peoples, in the beginning of Colonial Brazil – the temporality comprises the years between 1549 to 1568, which is when the Jesuit missions took place – based on the separate letters of the missionaries of the Society of Jesus. The objective is to explore and present the paths taken by the missionaries, left in the historical remains of the consulted documents, to strengthen social relations with indigenous peoples in order to “catechize and save souls”, but which, behind the scenes, kept the intention of facilitate the colonial enterprise. Also, as a final objective of this work, it endeavored to highlight indigenous resistance and negotiations, as well as how these native actions occurred in dealing with missionary actions, in addition to indigenous influences on settlers and individuals of European origin. For this study, we used as a theoretical basis the discussions proposed by Manuela Carneiro, Maria Regina Celestino, John Manuel Monteiro, Maria Cristina Pompa, Maria Hilda Baqueiro and Pedro Luis Puntoni. With the hermeneutic method, we made the internal documentary criticism and externalized the most pertinent information to reveal the indigenous actions in the maintenance of their culture. This work sought to carry out a study analyzing the ways in which the relationships established between the missionaries of the Society of Jesus, colonists and indigenous peoples influenced the construction of a system of political, cultural and social relations and the formation of a complex society, such as the we know and we have today. Finally, it is concluded that the indigenous peoples carried out individual and collective actions that demonstrated their negotiations and resistance in the relations established with the Portuguese colonizers and missionaries.porinfo:eu-repo/semantics/openAccessAs cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)info:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhistóriaindígenajesuítacolôniasociedadehttp://lattes.cnpq.br/3506306176215591reponame:Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEBinstname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB)instacron:UNEBTHUMBNAILdissertaCAo Helia Regina.pdf.jpgdissertaCAo Helia Regina.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3037https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/624d60b2-7890-4010-b4d7-bcb26cbbe656/download6b0b169b09378405e5f998ea9367c66bMD598falseAnonymousREADAs cartas como vestígios históricos_Helia Regina de Jesus.pdf.jpgAs cartas como vestígios históricos_Helia Regina de Jesus.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3037https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/493fdce5-bc55-4456-a380-d29ab92b2b07/download6b0b169b09378405e5f998ea9367c66bMD5100falseAnonymousREADORIGINALAs cartas como vestígios históricos_Helia Regina de Jesus.pdfAs cartas como vestígios históricos_Helia Regina de Jesus.pdfapplication/pdf1469847https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/5ff2aaef-d8b7-49d2-97f3-5925507b6eb2/downloadbacb48ba9e14abf46e4a2cc23b3d88f6MD51trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81613https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/0f554cb3-e8c9-4901-8068-f7d683707f25/download0d67aa14e505c3e3a0b08233eb34117bMD52falseAnonymousREADTEXTdissertaCAo Helia Regina.pdf.txtdissertaCAo Helia Regina.pdf.txtExtracted texttext/plain103011https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/21b28724-5d10-46b1-9695-3cddfd00e1c3/download891b56277056c901bb82f2d007189f12MD597falseAnonymousREADAs cartas como vestígios históricos_Helia Regina de Jesus.pdf.txtAs cartas como vestígios históricos_Helia Regina de Jesus.pdf.txtExtracted texttext/plain103011https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/67e2d27d-4f68-401f-bf5b-355c994924b0/download891b56277056c901bb82f2d007189f12MD599falseAnonymousREAD20.500.11896/41102023-10-19T14:02:04.126Zopen.accessoai:saberaberto.uneb.br:20.500.11896/4110https://saberaberto.uneb.brRepositório InstitucionalPUBhttps://saberaberto.uneb.br/server/oai/requestrepositorio@uneb.br || sisb@uneb.bropendoar:2023-10-19T14:02:04Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB - Universidade do Estado da Bahia (UNEB)falseVEVSTU8gREUgQ0VTU8ODTyBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUyBFIEFVVE9SSVpBw4fDg08gUEFSQSBESVNQT05JQklMSVpBw4fDg08gREUgT0JSQSBFTSBBQ0VTU08gTElWUkUKCkF1dG9yaXpvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRvIEVzdGFkbyBkYSBCYWhpYSAoVU5FQiksIGNvbSBzZWRlIG5hIFJ1YSBTaWx2ZWlyYSBNYXJ0aW5zLCAyNTU1LENhYnVsYSwgU2FsdmFkb3IvQkEsIGluc2NyaXRhIG5vIENOUEogc29iIG8gbsK6IDE0LjQ4NS44NDEvMDAwMS00MCwgYSBkaXNwb25pYmlsaXphciBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGNvbSBhY2Vzc28gbGl2cmUgZSBncmF0dWl0bywgbm9zIGNhbmFpcyBlbGV0csO0bmljb3MgZGEgSW5zdGl0dWnDp8OjbywgdGFsIGNvbW8gbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gCkluc3RpdHVjaW9uYWwgU2FiZXIgQWJlcnRvIGRlc3RhIFVuaXZlcnNpZGFkZQoKUmVwcmVzZW50byBlIGdhcmFudG8gcXVlIGEgb2JyYSBjZWRpZGEgw6kgb3JpZ2luYWwgZSBkZSBtaW5oYSBhdXRvcmlhL2NvYXV0b3JpYS9vcmdhbml6YcOnw6NvIGUgcXVlIGFzc3VtbywgcG9ydGFudG8sIGEgdG90YWwgCnJlc3BvbnNhYmlsaWRhZGUgcGVsbyBzZXUgY29udGXDumRvLiAKCkEgb2JyYSBkZXNjcml0YSBhY2ltYSBzZXLDoSBkaXNwb25pYmlsaXphZGEgY29tIGFjZXNzbyBsaXZyZSBlIGdyYXR1aXRvLCBlbSBjYXLDoXRlciBkZWZpbml0aXZvLCBlbSDDom1iaXRvIG5hY2lvbmFsIGUKaW50ZXJuYWNpb25hbCwgZSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28gZGlnaXRhbC4gCgpFc3RvdSBjaWVudGUgZGUgcXVlIMOpIGRlIGNvbXVtIGFjb3JkbyBxdWUgYSBjZXNzw6NvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBzZSBkw6EgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBuYWRhIHRlbmRvIGEgZXhpZ2lyIHVtYSBwYXJ0ZSBkYSBvdXRyYSBhIHF1YWxxdWVyIHTDrXR1bG8uIAoKCkRlY2xhcm8gcXVlLCBwYXJhIG9zIGRldmlkb3MgZmlucywgbyBwcmVzZW50ZSB0cmFiYWxobyDDqSBkZSBtaW5oYSBhdXRvcmlhIGUgZXN0b3UgY2llbnRlOiAKCsK3IERvcyBBcnRpZ29zIDI5NyBhIDI5OSBkbyBDw7NkaWdvIFBlbmFsLCBEZWNyZXRvLUxlaSBuLiAyLjg0OCBkZSA3IGRlIGRlemVtYnJvIGRlIDE5NDA7IAoKwrcgRGEgTGVpIG4uIDkuNjEwLCBkZSAxOSBkZSBmZXZlcmVpcm8gZGUgMTk5OCwgcXVlIGRpc3DDtWUgc29icmUgb3MgRGlyZWl0b3MgQXV0b3JhaXM7IAoKwrcgRG8gUmVnaW1lbnRvIEludGVybm8gZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRvIEVzdGFkbyBkYSBCYWhpYTsgCgrCtyBEYSBsZWkgMTIuNTI3IGRlIG5vdmVtYnJvIGRlIDIwMTEsIHF1ZSB0cmF0YSBkYSBMZWkgZGUgQWNlc3NvIMOgIEluZm9ybWHDp8OjbzsgCgrCtyBEYSB1dGlsaXphw6fDo28gZGEgbGljZW7Dp2EgcMO6YmxpY2EgaW50ZXJuYWNpb25hbCBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIDQuMDsgCgrCtyBRdWUgc2VndW5kbyBvIEPDs2RpZ28gUGVuYWwgZG9zIERpcmVpdG9zIEF1dG9yYWlzIG5vIEFydC4gMTg0IOKAkyAgcGzDoWdpbyDDqSBjcmltZS4gUGVuYSDigJMgZGV0ZW7Dp8OjbywgZGUgMyAodHLDqnMpIG1lc2VzIGEgMSAodW0pIAphbm8sIG91IG11bHRhLgo=
dc.title.pt_BR.fl_str_mv As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)
title As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)
spellingShingle As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)
Jesus, Hélia Regina Mesquita de
história
indígena
jesuíta
colônia
sociedade
title_short As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)
title_full As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)
title_fullStr As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)
title_full_unstemmed As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)
title_sort As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568)
author Jesus, Hélia Regina Mesquita de
author_facet Jesus, Hélia Regina Mesquita de
author_role author
dc.contributor.referee.none.fl_str_mv Guimarães, Francisco Alfredo Morais
Paraíso, Maria Hilda Baqueiro
dc.contributor.author.fl_str_mv Jesus, Hélia Regina Mesquita de
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Cancela, Francisco Eduardo Torres
contributor_str_mv Cancela, Francisco Eduardo Torres
dc.subject.keywords.pt_BR.fl_str_mv história
indígena
jesuíta
colônia
sociedade
topic história
indígena
jesuíta
colônia
sociedade
description O presente trabalho se ocupa de investigar as andanças sacerdotais jesuíticas e as relações estabelecidas com os povos indígenas, no início do Brasil Colônia – a temporalidade compreende os anos entre 1549 à 1568, que é quando ocorreram as missões jesuíticas –, a partir das cartas avulsas dos missionários da Companhia de Jesus. Tem-se como objetivo explorar e apresentar os caminhos executados pelos missionários, deixados nos vestígios históricos das documentações consultadas, para estreitar as relações sociais com os povos indígenas no intuito de “catequizar e salvar almas”, mas que em seus bastidores guardava a intenção de facilitar a empresa colonial. Também, como objetivo final desse trabalho, esforçou-se para evidenciar as resistências e negociações indígenas, assim como de que forma ocorreram tais atuações nativas na lida com as atuações missionárias, além das influências indígenas sobre os colonos e indivíduos de origem européia. Para este estudo, usamos como base teórica as discussões propostas por Manuela Carneiro, Maria Regina Celestino, John Manuel Monteiro, Maria Cristina Pompa, Maria Hilda Baqueiro e Pedro Luis Puntoni. Com o método hermenêutico fizemos a crítica documental interna e externamos as informações mais pertinentes para desvelar as ações indígenas na manutenção de sua cultura. Este trabalho buscou realizar um estudo analisando de quais formas as relações estabelecidas entre os missionários da Companhia de Jesus, colonos e os povos indígenas influenciaram na construção de um sistema de relações políticas, culturais e sociais e na formação de uma sociedade complexa, tal qual a conhecemos e temos hoje. Por fim, conclui-se que os povos indígenas protagonizaram ações individuais e coletivas que demonstraram suas negociações e resistências nas relações estabelecidas com os colonizadores e missionários lusitanos.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-10-27
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-03-23T17:45:14Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-03-23T17:45:14Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv JESUS, Hélia Regina Mesquita de. As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568). Salvador, 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos Africanos, Povos indígenas e Culturas Negras). Universidade do Estado da Bahia, Salvador, 2020
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://saberaberto.uneb.br/handle/20.500.11896/4110
identifier_str_mv JESUS, Hélia Regina Mesquita de. As cartas como vestígios históricos dos caminhos e andanças da primeira missão jesuítica na América portuguesa colonial (1549-1568). Salvador, 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos Africanos, Povos indígenas e Culturas Negras). Universidade do Estado da Bahia, Salvador, 2020
url https://saberaberto.uneb.br/handle/20.500.11896/4110
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB
instname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
instacron:UNEB
instname_str Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
instacron_str UNEB
institution UNEB
reponame_str Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB
collection Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB
bitstream.url.fl_str_mv https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/624d60b2-7890-4010-b4d7-bcb26cbbe656/download
https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/493fdce5-bc55-4456-a380-d29ab92b2b07/download
https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/5ff2aaef-d8b7-49d2-97f3-5925507b6eb2/download
https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/0f554cb3-e8c9-4901-8068-f7d683707f25/download
https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/21b28724-5d10-46b1-9695-3cddfd00e1c3/download
https://saberaberto.uneb.br/bitstreams/67e2d27d-4f68-401f-bf5b-355c994924b0/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6b0b169b09378405e5f998ea9367c66b
6b0b169b09378405e5f998ea9367c66b
bacb48ba9e14abf46e4a2cc23b3d88f6
0d67aa14e505c3e3a0b08233eb34117b
891b56277056c901bb82f2d007189f12
891b56277056c901bb82f2d007189f12
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB - Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uneb.br || sisb@uneb.br
_version_ 1866528574748491776