Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allais

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2014
Autor(a) principal: Thauront, Edmond Benjamin Jérôme Julien
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Alphonse Allais
Lima Barreto
Belle Époque
Literatura comparada
Humor
Link de acesso: https://saberaberto.uneb.br/handle/20.500.11896/4083
Resumo: Na charneira dos séculos XIX e XX, as capitais da França e do Brasil passaram por um período de efervescência: a Belle Époque. Profundas mudanças ocorrem nas Ciências, nas Artes e na sociedade. A análise e a comparação de textos escritos por Alphonse Allais e Lima Barreto dão indicações sobre como essas mudanças foram sentidas na época. Usaremos para isso a comparação literária, a contextualização histórica, a aproximação de temas, da semelhança de personagens e dos ambientes nos quais estes evoluem. Essa dissertação apresenta cinco seções. Em primeiro, na introdução, após considerações sobre a metodologia usada, mostrarei historicamente que houve uma recepção de um lado a outro do Atlântico. A segunda seção aponta para fruição que Barreto tinha da literatura francófona e compara os contextos históricos em que Allais e Barreto viveram. A terceira tratará biograficamente dos nossos autores. A quarta seção irá confrontar o modo com que eles manejavam os seus estilos humorísticos. A quinta seção trará as considerações finais. Finalmente dois apêndices: o primeiro com uma tradução de Allais frente a um texto de Lima Barreto; o segundo com algumas traduções de Allais
id UNEB-8_e6b34ad877ec634a9ec20f05cb22b2a9
oai_identifier_str oai:saberaberto.uneb.br:20.500.11896/4083
network_acronym_str UNEB-8
network_name_str Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB
repository_id_str
spelling Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allaisAlphonse AllaisLima BarretoBelle ÉpoqueLiteratura comparadaHumorNa charneira dos séculos XIX e XX, as capitais da França e do Brasil passaram por um período de efervescência: a Belle Époque. Profundas mudanças ocorrem nas Ciências, nas Artes e na sociedade. A análise e a comparação de textos escritos por Alphonse Allais e Lima Barreto dão indicações sobre como essas mudanças foram sentidas na época. Usaremos para isso a comparação literária, a contextualização histórica, a aproximação de temas, da semelhança de personagens e dos ambientes nos quais estes evoluem. Essa dissertação apresenta cinco seções. Em primeiro, na introdução, após considerações sobre a metodologia usada, mostrarei historicamente que houve uma recepção de um lado a outro do Atlântico. A segunda seção aponta para fruição que Barreto tinha da literatura francófona e compara os contextos históricos em que Allais e Barreto viveram. A terceira tratará biograficamente dos nossos autores. A quarta seção irá confrontar o modo com que eles manejavam os seus estilos humorísticos. A quinta seção trará as considerações finais. Finalmente dois apêndices: o primeiro com uma tradução de Allais frente a um texto de Lima Barreto; o segundo com algumas traduções de Allais2023-03-22T15:54:52Z2023-03-22T15:54:52Z2014info:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://saberaberto.uneb.br/handle/20.500.11896/4083porinfo:eu-repo/semantics/openAccessThauront, Edmond Benjamin Jérôme Julienreponame:Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEBinstname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB)instacron:UNEB2023-09-11T03:30:04Zoai:saberaberto.uneb.br:20.500.11896/4083Repositório InstitucionalPUBhttps://saberaberto.uneb.br/server/oai/requestrepositorio@uneb.br || sisb@uneb.bropendoar:2023-09-11T03:30:04Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB - Universidade do Estado da Bahia (UNEB)false
dc.title.none.fl_str_mv Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allais
title Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allais
spellingShingle Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allais
Thauront, Edmond Benjamin Jérôme Julien
Alphonse Allais
Lima Barreto
Belle Époque
Literatura comparada
Humor
title_short Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allais
title_full Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allais
title_fullStr Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allais
title_full_unstemmed Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allais
title_sort Aproximando dois autores da belle époque: lima barreto e alphonse allais
author Thauront, Edmond Benjamin Jérôme Julien
author_facet Thauront, Edmond Benjamin Jérôme Julien
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Thauront, Edmond Benjamin Jérôme Julien
dc.subject.por.fl_str_mv Alphonse Allais
Lima Barreto
Belle Époque
Literatura comparada
Humor
topic Alphonse Allais
Lima Barreto
Belle Époque
Literatura comparada
Humor
description Na charneira dos séculos XIX e XX, as capitais da França e do Brasil passaram por um período de efervescência: a Belle Époque. Profundas mudanças ocorrem nas Ciências, nas Artes e na sociedade. A análise e a comparação de textos escritos por Alphonse Allais e Lima Barreto dão indicações sobre como essas mudanças foram sentidas na época. Usaremos para isso a comparação literária, a contextualização histórica, a aproximação de temas, da semelhança de personagens e dos ambientes nos quais estes evoluem. Essa dissertação apresenta cinco seções. Em primeiro, na introdução, após considerações sobre a metodologia usada, mostrarei historicamente que houve uma recepção de um lado a outro do Atlântico. A segunda seção aponta para fruição que Barreto tinha da literatura francófona e compara os contextos históricos em que Allais e Barreto viveram. A terceira tratará biograficamente dos nossos autores. A quarta seção irá confrontar o modo com que eles manejavam os seus estilos humorísticos. A quinta seção trará as considerações finais. Finalmente dois apêndices: o primeiro com uma tradução de Allais frente a um texto de Lima Barreto; o segundo com algumas traduções de Allais
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014
2023-03-22T15:54:52Z
2023-03-22T15:54:52Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://saberaberto.uneb.br/handle/20.500.11896/4083
url https://saberaberto.uneb.br/handle/20.500.11896/4083
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB
instname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
instacron:UNEB
instname_str Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
instacron_str UNEB
institution UNEB
reponame_str Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB
collection Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB
repository.name.fl_str_mv Saber Aberto – Repositório Institucional da UNEB - Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uneb.br || sisb@uneb.br
_version_ 1860695940560584704

Registros relacionados