Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição
Ano de defesa: | 2011 |
---|---|
Autor(a) principal: | |
Orientador(a): | |
Banca de defesa: | , |
Tipo de documento: | Dissertação |
Tipo de acesso: | Acesso aberto |
Idioma: | por |
Instituição de defesa: |
Universidade de Franca
|
Programa de Pós-Graduação: |
Programa de Mestrado em Linguística
|
Departamento: |
Pós-Graduação
|
País: |
Brasil
|
Palavras-chave em Português: | |
Área do conhecimento CNPq: | |
Link de acesso: | https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/722 |
Resumo: | Este trabalho tem por objetivo analisar os autos judiciais de um processo jurídico referentes a um delito de roubo, e, principalmente, a sentença, ou seja, a peça que encerra o processo na primeira instância do poder judiciário. Os pressupostos teóricos são da teoria semiótica francesa, no que diz respeito à denominada semiótica da ação, e os postulados de Eric Landowski relativos à semiótica jurídica. A hipótese de que partimos é a de que o processo jurídico pode ser traduzido e analisado a partir do esquema narrativo canônico, proposto pela teoria semiótica e, nesse aspecto, temos como objetivo analisar, nos textos do processo que compõem os autos judiciais relativos a um processo judicial julgado pela justiça comum da Comarca de Franca-SP, em 2009, como se estabelecem os percursos de manipulação e sua sanção, visando chegar à aparência de “verdade” dos fatos com base no conceito de veridiçção. Nossa análise não se limita, contudo, ao nível narrativo do percurso gerativo de sentido, mas se volta também para o nível discursivo e descreve os mecanismos de projeção dos atores, espaços e tempos que se concretizam nos textos, observando as estratégias enunciativas que neles se manifestam, objetivando criar o efeito de sentido de objetividade e a ilusão referencial nesses textos que, em alguns momentos, no entanto, desvelam efeitos de sentido de subjetividade. Nossa pesquisa pretende refletir sobre a forma de construção da verdade, o que, a nosso ver, constitui o ponto mais importante na construção da significação dos textos que compõem o processo e acreditamos que isso acontece quando as análises ganham espessura narrativa e discursiva, por meio das estratégias utilizadas pelo enunciador visando a persuadir o enunciatário a respeito dessa verdade como efeito de sentido construído nos textos. |
id |
UNICSUL-1_adca3fb204e1ce67d5601af5e1614199 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/722 |
network_acronym_str |
UNICSUL-1 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
repository_id_str |
|
spelling |
2020-06-01T20:00:24Z2020-06-01T20:00:24Z2011MARIA, Rosana. Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição. Franca, 2011. 83 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade de Franca. 2011.https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/722Este trabalho tem por objetivo analisar os autos judiciais de um processo jurídico referentes a um delito de roubo, e, principalmente, a sentença, ou seja, a peça que encerra o processo na primeira instância do poder judiciário. Os pressupostos teóricos são da teoria semiótica francesa, no que diz respeito à denominada semiótica da ação, e os postulados de Eric Landowski relativos à semiótica jurídica. A hipótese de que partimos é a de que o processo jurídico pode ser traduzido e analisado a partir do esquema narrativo canônico, proposto pela teoria semiótica e, nesse aspecto, temos como objetivo analisar, nos textos do processo que compõem os autos judiciais relativos a um processo judicial julgado pela justiça comum da Comarca de Franca-SP, em 2009, como se estabelecem os percursos de manipulação e sua sanção, visando chegar à aparência de “verdade” dos fatos com base no conceito de veridiçção. Nossa análise não se limita, contudo, ao nível narrativo do percurso gerativo de sentido, mas se volta também para o nível discursivo e descreve os mecanismos de projeção dos atores, espaços e tempos que se concretizam nos textos, observando as estratégias enunciativas que neles se manifestam, objetivando criar o efeito de sentido de objetividade e a ilusão referencial nesses textos que, em alguns momentos, no entanto, desvelam efeitos de sentido de subjetividade. Nossa pesquisa pretende refletir sobre a forma de construção da verdade, o que, a nosso ver, constitui o ponto mais importante na construção da significação dos textos que compõem o processo e acreditamos que isso acontece quando as análises ganham espessura narrativa e discursiva, por meio das estratégias utilizadas pelo enunciador visando a persuadir o enunciatário a respeito dessa verdade como efeito de sentido construído nos textos.This paper aims at analyzing the judicial proceedings of a law-suit referent to a robbery case, and, especially, the sentence, or rather, the part which ends up the suit at the trial court of the judiciary. The theoretical presuppositions are from the French Semiotics theory which concerns the called action semiotics, and Eric Landowski‟s postulates related to the legal semiotics. The hypothesis from which we leave is that the law-suit may be translated and analyzed from the canonical narrative schema proposed by the Semiotics theory and, in that respect, we aim at analyzing, in the texts of the law-suit which make up the judicial proceedings relative to a law-suit judged by the courts of law in the district of Franca – SP in 2009, as the ways of manipulation and its sanction are settled, aiming to be considered the appearance of “truth” of the facts based on the concept of veridiction. However, our analysis is not restricted to the narrative level of the generative path of meaning, but it also turns to the discursive level and describes the projection mechanism of actors, space and time which become concrete in the texts, observing the enunciative strategies which are expressed in them, aiming at creating the effect of sense of objectivity and the referential illusion in those texts which, in some moments, nevertheless, reveal effects of subjectivity. Our research aims at reflecting over the form of building truth which is, for us, the most important part in the formation of signification of the texts which make up the suit and we believe that it happens when the analyses get an narrative and discursive density, by means of the strategies employed by the enunciator as an aim to persuade the receiver about that truth as an effect of sense built in the texts.porUniversidade de FrancaPrograma de Mestrado em LinguísticaUNIFRANBrasilPós-GraduaçãoCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICADiscurso jurídicoManipulaçãoSançãoVeridicçãoEstratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolviçãoEnunciative strategies in legal texts: Semiotic analysis of a way of the acquitmentinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisAbriata, Vera Lucia Rodella0008939878371016http://lattes.cnpq.br/0008939878371016Schwartmann, Matheus Nogueira6915498874486160http://lattes.cnpq.br/6915498874486160Ferreira, Luiz Antônio8589530563783945http://lattes.cnpq.br/8589530563783945Momesso, Maria Regina8973020849570833http://lattes.cnpq.br/89730208495708330751620666962893http://lattes.cnpq.br/0751620666962893Maria, Rosanainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sulinstname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)instacron:UNICSULORIGINALRosana Maria.pdfRosana Maria.pdfapplication/pdf505780http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/722/1/Rosana%20Maria.pdf8b430fcabef3dad40d054f59e481090aMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/722/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52123456789/7222020-06-01 17:01:20.636oai:repositorio.cruzeirodosul.edu.br:123456789/722Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPRIhttps://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/oai/requestmary.pela@unicid.edu.bropendoar:2020-06-01T20:01:20Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Enunciative strategies in legal texts: Semiotic analysis of a way of the acquitment |
title |
Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição |
spellingShingle |
Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição Maria, Rosana CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA Discurso jurídico Manipulação Sanção Veridicção |
title_short |
Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição |
title_full |
Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição |
title_fullStr |
Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição |
title_full_unstemmed |
Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição |
title_sort |
Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição |
author |
Maria, Rosana |
author_facet |
Maria, Rosana |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Abriata, Vera Lucia Rodella |
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
0008939878371016 |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0008939878371016 |
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv |
Schwartmann, Matheus Nogueira |
dc.contributor.advisor-co1ID.fl_str_mv |
6915498874486160 |
dc.contributor.advisor-co1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6915498874486160 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Ferreira, Luiz Antônio |
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv |
8589530563783945 |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8589530563783945 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Momesso, Maria Regina |
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv |
8973020849570833 |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8973020849570833 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
0751620666962893 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0751620666962893 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Maria, Rosana |
contributor_str_mv |
Abriata, Vera Lucia Rodella Schwartmann, Matheus Nogueira Ferreira, Luiz Antônio Momesso, Maria Regina |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA Discurso jurídico Manipulação Sanção Veridicção |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Discurso jurídico Manipulação Sanção Veridicção |
description |
Este trabalho tem por objetivo analisar os autos judiciais de um processo jurídico referentes a um delito de roubo, e, principalmente, a sentença, ou seja, a peça que encerra o processo na primeira instância do poder judiciário. Os pressupostos teóricos são da teoria semiótica francesa, no que diz respeito à denominada semiótica da ação, e os postulados de Eric Landowski relativos à semiótica jurídica. A hipótese de que partimos é a de que o processo jurídico pode ser traduzido e analisado a partir do esquema narrativo canônico, proposto pela teoria semiótica e, nesse aspecto, temos como objetivo analisar, nos textos do processo que compõem os autos judiciais relativos a um processo judicial julgado pela justiça comum da Comarca de Franca-SP, em 2009, como se estabelecem os percursos de manipulação e sua sanção, visando chegar à aparência de “verdade” dos fatos com base no conceito de veridiçção. Nossa análise não se limita, contudo, ao nível narrativo do percurso gerativo de sentido, mas se volta também para o nível discursivo e descreve os mecanismos de projeção dos atores, espaços e tempos que se concretizam nos textos, observando as estratégias enunciativas que neles se manifestam, objetivando criar o efeito de sentido de objetividade e a ilusão referencial nesses textos que, em alguns momentos, no entanto, desvelam efeitos de sentido de subjetividade. Nossa pesquisa pretende refletir sobre a forma de construção da verdade, o que, a nosso ver, constitui o ponto mais importante na construção da significação dos textos que compõem o processo e acreditamos que isso acontece quando as análises ganham espessura narrativa e discursiva, por meio das estratégias utilizadas pelo enunciador visando a persuadir o enunciatário a respeito dessa verdade como efeito de sentido construído nos textos. |
publishDate |
2011 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2011 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-06-01T20:00:24Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-06-01T20:00:24Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MARIA, Rosana. Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição. Franca, 2011. 83 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade de Franca. 2011. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/722 |
identifier_str_mv |
MARIA, Rosana. Estratégias enunciativas em textos judiciais: análise semiótica de um percurso de absolvição. Franca, 2011. 83 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade de Franca. 2011. |
url |
https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/handle/123456789/722 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Franca |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Mestrado em Linguística |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNIFRAN |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Pós-Graduação |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Franca |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul instname:Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) instacron:UNICSUL |
instname_str |
Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
instacron_str |
UNICSUL |
institution |
UNICSUL |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/722/1/Rosana%20Maria.pdf http://dev.siteworks.com.br:8080/jspui/bitstream/123456789/722/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
8b430fcabef3dad40d054f59e481090a 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Cruzeiro do Sul - Universidade Cruzeiro do Sul (UNICSUL) |
repository.mail.fl_str_mv |
mary.pela@unicid.edu.br |
_version_ |
1801771236321132544 |