O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Bertollo, Daniele lattes
Orientador(a): Corbari, Alcione Tereza lattes
Banca de defesa: Corbari, Alcione Tereza lattes, Oliveira, Neil Armstrong Franco de lattes, Sella, Aparecida Feola lattes, Busse, Sanimar lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Estadual do Oeste do Paraná
Cascavel
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Letras
Departamento: Centro de Educação, Comunicação e Artes
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://tede.unioeste.br/handle/tede/5040
Resumo: The aim of this paper is to investigate in year 9 students’ essays if there were development in the use of referencial direct expressions from the referencial theory. We study the relation between linguistic theories that approach the process of referencing and its application in the teaching of native languages, more specifically in what concerns the work with the textual production axis. We take to analysis eight texts produced by four students, being four texts correspondent to Production 1 (initial generation) and four texts to Production 2 (produced by the same students, after the work with the theme in the classroom). We promoted comparative analysis between the two productions of each student’s text to observe if there are advancements in the construction of the referential chain, considering the context of interlocution and the anaphoric resumption processes. This research is qualitative and follows the interpretivist bias. It supports itself in bibliographical revision and is centered in methods and procedures that aim to describe and interpret the phenomenon that is established in the texts, following theoretical orientations from the field of Textual Linguistics, especially in what concerns the interactionist socio-cognitive perspective. We take as basis to our analysis studies presented by Mondada and Dubois (2017), Lyons (1977), Koch (2001, 2002, 2003, 2005a, 2008, 2011), Koch and Elias (2017, 2018), Cavalcante, Custódio Filho e Brito (2014) and Roncarati (2010), among others that make up the referencing studies scene. As a result, we observed in the texts under analysis the strategic use of the following procedures of resumption: core name change, core name reiteration with recategorization and core name reiteration without recategorization. By comparing the two texts from each student, we verified an increase of points from the referent in question and more informative or evaluative recategorizations, strategies that contributed to approximate the text to the objectives of the proposed interaction.
id UNIOESTE-1_3ecd6de04310a8df039ef347ed38680c
oai_identifier_str oai:tede.unioeste.br:tede/5040
network_acronym_str UNIOESTE-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
repository_id_str
spelling Corbari, Alcione Terezahttp://lattes.cnpq.br/8655755961709836Corbari, Alcione Terezahttp://lattes.cnpq.br/8655755961709836Oliveira, Neil Armstrong Franco dehttp://lattes.cnpq.br/8180161443722551Sella, Aparecida Feolahttp://lattes.cnpq.br/3297322988541357Busse, Sanimarhttp://lattes.cnpq.br/6743779015422687http://lattes.cnpq.br/0910430150746394Bertollo, Daniele2020-10-16T20:55:59Z2020-06-23BERTOLLO, Daniele. O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental. 2020. 140 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel - PR.http://tede.unioeste.br/handle/tede/5040The aim of this paper is to investigate in year 9 students’ essays if there were development in the use of referencial direct expressions from the referencial theory. We study the relation between linguistic theories that approach the process of referencing and its application in the teaching of native languages, more specifically in what concerns the work with the textual production axis. We take to analysis eight texts produced by four students, being four texts correspondent to Production 1 (initial generation) and four texts to Production 2 (produced by the same students, after the work with the theme in the classroom). We promoted comparative analysis between the two productions of each student’s text to observe if there are advancements in the construction of the referential chain, considering the context of interlocution and the anaphoric resumption processes. This research is qualitative and follows the interpretivist bias. It supports itself in bibliographical revision and is centered in methods and procedures that aim to describe and interpret the phenomenon that is established in the texts, following theoretical orientations from the field of Textual Linguistics, especially in what concerns the interactionist socio-cognitive perspective. We take as basis to our analysis studies presented by Mondada and Dubois (2017), Lyons (1977), Koch (2001, 2002, 2003, 2005a, 2008, 2011), Koch and Elias (2017, 2018), Cavalcante, Custódio Filho e Brito (2014) and Roncarati (2010), among others that make up the referencing studies scene. As a result, we observed in the texts under analysis the strategic use of the following procedures of resumption: core name change, core name reiteration with recategorization and core name reiteration without recategorization. By comparing the two texts from each student, we verified an increase of points from the referent in question and more informative or evaluative recategorizations, strategies that contributed to approximate the text to the objectives of the proposed interaction.O objetivo deste trabalho é investigar em textos opinativos de alunos de 9º ano se houve progressão no uso de expressões referenciais diretas a partir da teoria da referenciação. Estuda-se a relação entre teorias linguísticas que abordam o processo de referenciação e sua aplicação no ensino de língua portuguesa, mais especificamente no que tange ao trabalho com o eixo da produção textual. Tomam-se para análise oito textos produzidos por quatro alunos, sendo quatro textos correspondentes à Produção 1 (geração inicial) e quatro textos à Produção 2 (produzidos pelos mesmos alunos, após o trabalho com o tema em sala). Promoveram-se análises comparativas entre as duas produções do texto de cada aluno para observar se houve avanços na construção da cadeia referencial, considerando o contexto de interlocução e os processos de retomada anafóricos correferenciais por meio de expressões nominais. Esta pesquisa tem cunho qualitativo e segue o viés interpretativista. Sustenta-se em revisão bibliográfica e centra-se em métodos e procedimentos que visam a descrever e interpretar o fenômeno que se estabelece nos textos, seguindo orientações teóricas da área da Linguística Textual, especialmente no que tange à perspectiva sociocognitivo-interacionista. Tomam-se como base para nossa análise estudos apresentados por Mondada e Dubois (2017), Lyons (1977), Koch (2001, 2002, 2003, 2005a, 2008, 2011), Koch e Elias (2017, 2018), Cavalcante, Custódio Filho e Brito (2014) e Roncarati (2010), entre outros que compõem a cena dos estudos da referenciação. Como resultado, observou-se nos textos sob análise o uso estratégico dos seguintes processos de retomada: mudança de nome núcleo, reiteração de nome núcleo com recategorização e reiteração de nome núcleo sem recategorização. Na comparação entre os dois textos de cada aluno, verificou-se aumento de pontos do referente em foco e recategorizações mais informativas ou avaliativas, estratégias que contribuíram para aproximar o texto aos objetivos da interação proposta.Submitted by Neusa Fagundes (neusa.fagundes@unioeste.br) on 2020-10-16T20:55:59Z No. of bitstreams: 2 Daniele_Bertollo2020.pdf: 3526391 bytes, checksum: 543d4b11be4f27aafa50a9d6c2571bc6 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)Made available in DSpace on 2020-10-16T20:55:59Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Daniele_Bertollo2020.pdf: 3526391 bytes, checksum: 543d4b11be4f27aafa50a9d6c2571bc6 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2020-06-23application/pdfpor6588633818200016417500Universidade Estadual do Oeste do ParanáCascavelPrograma de Pós-Graduação em LetrasUNIOESTEBrasilCentro de Educação, Comunicação e Arteshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessReferenciaçãoTexto opinativoProdução textualEnsinoReferencingOpinionated textTextual productionTeachingLinguagem e sociedade...O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino FundamentalThe use of expressions nominal references in opinative text productions in fundamental educationinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis84473450707363215696006006678066452762177366reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTEinstname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)instacron:UNIOESTEORIGINALDaniele_Bertollo2020.pdfDaniele_Bertollo2020.pdfapplication/pdf3526391http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/5/Daniele_Bertollo2020.pdf543d4b11be4f27aafa50a9d6c2571bc6MD55CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51tede/50402020-10-16 17:55:59.667oai:tede.unioeste.br:tede/5040Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.unioeste.br/PUBhttp://tede.unioeste.br/oai/requestbiblioteca.repositorio@unioeste.bropendoar:2020-10-16T20:55:59Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)false
dc.title.por.fl_str_mv O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv The use of expressions nominal references in opinative text productions in fundamental education
title O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental
spellingShingle O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental
Bertollo, Daniele
Referenciação
Texto opinativo
Produção textual
Ensino
Referencing
Opinionated text
Textual production
Teaching
Linguagem e sociedade...
title_short O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental
title_full O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental
title_fullStr O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental
title_full_unstemmed O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental
title_sort O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental
author Bertollo, Daniele
author_facet Bertollo, Daniele
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Corbari, Alcione Tereza
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8655755961709836
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Corbari, Alcione Tereza
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8655755961709836
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Oliveira, Neil Armstrong Franco de
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8180161443722551
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Sella, Aparecida Feola
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3297322988541357
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Busse, Sanimar
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6743779015422687
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0910430150746394
dc.contributor.author.fl_str_mv Bertollo, Daniele
contributor_str_mv Corbari, Alcione Tereza
Corbari, Alcione Tereza
Oliveira, Neil Armstrong Franco de
Sella, Aparecida Feola
Busse, Sanimar
dc.subject.por.fl_str_mv Referenciação
Texto opinativo
Produção textual
Ensino
topic Referenciação
Texto opinativo
Produção textual
Ensino
Referencing
Opinionated text
Textual production
Teaching
Linguagem e sociedade...
dc.subject.eng.fl_str_mv Referencing
Opinionated text
Textual production
Teaching
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Linguagem e sociedade...
description The aim of this paper is to investigate in year 9 students’ essays if there were development in the use of referencial direct expressions from the referencial theory. We study the relation between linguistic theories that approach the process of referencing and its application in the teaching of native languages, more specifically in what concerns the work with the textual production axis. We take to analysis eight texts produced by four students, being four texts correspondent to Production 1 (initial generation) and four texts to Production 2 (produced by the same students, after the work with the theme in the classroom). We promoted comparative analysis between the two productions of each student’s text to observe if there are advancements in the construction of the referential chain, considering the context of interlocution and the anaphoric resumption processes. This research is qualitative and follows the interpretivist bias. It supports itself in bibliographical revision and is centered in methods and procedures that aim to describe and interpret the phenomenon that is established in the texts, following theoretical orientations from the field of Textual Linguistics, especially in what concerns the interactionist socio-cognitive perspective. We take as basis to our analysis studies presented by Mondada and Dubois (2017), Lyons (1977), Koch (2001, 2002, 2003, 2005a, 2008, 2011), Koch and Elias (2017, 2018), Cavalcante, Custódio Filho e Brito (2014) and Roncarati (2010), among others that make up the referencing studies scene. As a result, we observed in the texts under analysis the strategic use of the following procedures of resumption: core name change, core name reiteration with recategorization and core name reiteration without recategorization. By comparing the two texts from each student, we verified an increase of points from the referent in question and more informative or evaluative recategorizations, strategies that contributed to approximate the text to the objectives of the proposed interaction.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-10-16T20:55:59Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-06-23
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BERTOLLO, Daniele. O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental. 2020. 140 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel - PR.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede.unioeste.br/handle/tede/5040
identifier_str_mv BERTOLLO, Daniele. O uso de expressões referenciais nominais em produções de texto opinativo no Ensino Fundamental. 2020. 140 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel - PR.
url http://tede.unioeste.br/handle/tede/5040
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 8447345070736321569
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
dc.relation.department.fl_str_mv 6678066452762177366
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual do Oeste do Paraná
Cascavel
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNIOESTE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação, Comunicação e Artes
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual do Oeste do Paraná
Cascavel
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
instacron:UNIOESTE
instname_str Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
instacron_str UNIOESTE
institution UNIOESTE
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
bitstream.url.fl_str_mv http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/5/Daniele_Bertollo2020.pdf
http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/2/license_url
http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/3/license_text
http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/4/license_rdf
http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/5040/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 543d4b11be4f27aafa50a9d6c2571bc6
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.repositorio@unioeste.br
_version_ 1851949208264769536