O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Pedrolo, Fabiana Maceno Domingos lattes
Orientador(a): Silva, Acir Dias da lattes
Banca de defesa: Silva, Acir Dias da lattes, Alves, Lourdes Kaminski lattes, Cruz, Antonio Donizeti da lattes, Bottos Junior, Norival lattes, Silva, Marisa Correa lattes
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Estadual do Oeste do Paraná
Cascavel
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Letras
Departamento: Centro de Educação, Comunicação e Artes
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://tede.unioeste.br/handle/tede/7486
Resumo: This research aims at investigating some films that approach about the Dutch painter, Vincent van Gogh, his life and work, more specifically films such as Lust for Life (1956); Vincent and Theo (1990); Van Gogh (1991) and At Eternity's Gate (2018). The analysis of these films aims at understanding the image that has been built about the aforementioned artist over time and how it was built in people’s imagination. In order to interpret this painter’s fictional versions, we understand that the created characters were based on his biography and can present different nuances, points of view and approaches, data that have allowed to obtaining new perspectives from viewers, whether they are familiar with the theme or not. Image, sound, as well as other diegetic elements such as framing, light and editing have helped cinema to go further along time, so, it is possible to concretely visualize the information disseminated about van Gogh throughout history, and with them, analyze how some stereotypes about this artist were established and how they are endorsed or overcome in film productions. Thus, this study aims at realizing van Gogh’s image, a cinematographic character, his fictional constitution, whose form transcends the purely biographical aspects addressed in documentaries, as well as interweaving cinematographic language with pictorial and literary language, to promote an intermedial approach. Based on bibliographic and cinematographic research, we researched about Bazin and Rancière, viewer’s role, as well as authors such as Didi-Huberman and Walter Benjamin to analyze Art as a translation or shadow of reality. In addition to these scholars, others were added during this research to foster a cohesive interarts text to intertwine imagery, textual and pictorial elements that could support one another during films production.
id UNIOESTE-1_64396fe3573e5e992dfd1d0cd2450b80
oai_identifier_str oai:tede.unioeste.br:tede/7486
network_acronym_str UNIOESTE-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
repository_id_str
spelling Silva, Acir Dias dahttp://lattes.cnpq.br/6902191554348937Silva, Acir Dias dahttp://lattes.cnpq.br/6902191554348937Alves, Lourdes Kaminskihttp://lattes.cnpq.br/2502060350876295Cruz, Antonio Donizeti dahttp://lattes.cnpq.br/9408709557013563Bottos Junior, Norivalhttp://lattes.cnpq.br/8939716542755764Silva, Marisa Correahttp://lattes.cnpq.br/9920083943675526http://lattes.cnpq.br/4170005695361593Pedrolo, Fabiana Maceno Domingos2025-01-14T13:03:59Z2024-10-09PEDROLO, Fabiana Maceno Domingos. O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema. 2024. 136 f. Tese (Programa de Pós-Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel - Paraná.https://tede.unioeste.br/handle/tede/7486This research aims at investigating some films that approach about the Dutch painter, Vincent van Gogh, his life and work, more specifically films such as Lust for Life (1956); Vincent and Theo (1990); Van Gogh (1991) and At Eternity's Gate (2018). The analysis of these films aims at understanding the image that has been built about the aforementioned artist over time and how it was built in people’s imagination. In order to interpret this painter’s fictional versions, we understand that the created characters were based on his biography and can present different nuances, points of view and approaches, data that have allowed to obtaining new perspectives from viewers, whether they are familiar with the theme or not. Image, sound, as well as other diegetic elements such as framing, light and editing have helped cinema to go further along time, so, it is possible to concretely visualize the information disseminated about van Gogh throughout history, and with them, analyze how some stereotypes about this artist were established and how they are endorsed or overcome in film productions. Thus, this study aims at realizing van Gogh’s image, a cinematographic character, his fictional constitution, whose form transcends the purely biographical aspects addressed in documentaries, as well as interweaving cinematographic language with pictorial and literary language, to promote an intermedial approach. Based on bibliographic and cinematographic research, we researched about Bazin and Rancière, viewer’s role, as well as authors such as Didi-Huberman and Walter Benjamin to analyze Art as a translation or shadow of reality. In addition to these scholars, others were added during this research to foster a cohesive interarts text to intertwine imagery, textual and pictorial elements that could support one another during films production.Esta pesquisa propõe uma investigação acerca dos filmes que abordam a vida e a obra do pintor holandês Vincent van Gogh, mais especificamente os filmes Sede de viver (1956); Vincent e Theo (1990); Van Gogh (1991) e No portal da eternidade (2018). A análise de tais obras visa compreender a imagem construída sobre o referido artista ao longo dos tempos e como ela se edificou no imaginário social. A fim de interpretar as versões ficcionais do pintor, entendemos que as personagens que se constituíram com base em sua biografia podem apresentar diferentes nuances, pontos de vista e enfoques, dados que contribuem para que se obtenham novos olhares por parte dos espectadores, sejam eles familiarizados ou não com o tema. No cinema, com o auxílio da imagem e do som, além dos demais elementos diegéticos como enquadramento, luz e montagem, é possível visualizar de forma concreta as informações difundidas sobre van Gogh ao longo da história, e com elas, analisar como foram estabelecidos alguns estereótipos acerca do artista e como eles são endossados ou superados nas produções fílmicas. Assim, este estudo pretende compreender a imagem do van Gogh, personagem cinematográfico, sua constituição ficcional, cuja forma transcende os aspectos puramente biográficos abordados em documentários, bem como entrelaçar a linguagem cinematográfica à pictórica e literária, para promover uma abordagem intermidiática. Com base na pesquisa bibliográfica e cinematográfica, consultamos Bazin e Rancière, sobre o papel do espectador, além de autores como Didi-Huberman e Walter Benjamin a fim de analisarmos a Arte como uma tradução ou sombra da realidade. Além desses, outros estudiosos foram adicionados no decorrer desta pesquisa a fim de que se fomente um texto interartes, coeso para entrelaçar elementos imagéticos, textuais e pictóricos que se complementam para a realização dos filmes.Submitted by Neusa Fagundes (neusa.fagundes@unioeste.br) on 2025-01-14T13:03:59Z No. of bitstreams: 1 Fabiana_Pedrolo2024.pdf: 4551643 bytes, checksum: 662de8e85b322a89f7a66621ea7bfab8 (MD5)Made available in DSpace on 2025-01-14T13:03:59Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Fabiana_Pedrolo2024.pdf: 4551643 bytes, checksum: 662de8e85b322a89f7a66621ea7bfab8 (MD5) Previous issue date: 2024-10-09application/pdfpor6588633818200016417500Universidade Estadual do Oeste do ParanáCascavelPrograma de Pós-Graduação em LetrasUNIOESTEBrasilCentro de Educação, Comunicação e Arteshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessCinemaVan GoghPersonagemFicçãoIntermidialidadeCinemaCharacterIntermedialityLETRAS::LITERATURA BRASILEIRAO Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinemaThe fictional Van Gogh: intermedial constructions and deconstructions in cinemainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis84473450707363215696006006006678066452762177366-324704315598873511reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTEinstname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)instacron:UNIOESTEORIGINALFabiana_Pedrolo2024.pdfFabiana_Pedrolo2024.pdfapplication/pdf4551643http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/7486/2/Fabiana_Pedrolo2024.pdf662de8e85b322a89f7a66621ea7bfab8MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/7486/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51tede/74862025-01-14 10:03:59.476oai:tede.unioeste.br:tede/7486Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.unioeste.br/PUBhttp://tede.unioeste.br/oai/requestbiblioteca.repositorio@unioeste.bropendoar:2025-01-14T13:03:59Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)false
dc.title.por.fl_str_mv O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv The fictional Van Gogh: intermedial constructions and deconstructions in cinema
title O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema
spellingShingle O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema
Pedrolo, Fabiana Maceno Domingos
Cinema
Van Gogh
Personagem
Ficção
Intermidialidade
Cinema
Character
Intermediality
LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
title_short O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema
title_full O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema
title_fullStr O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema
title_full_unstemmed O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema
title_sort O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema
author Pedrolo, Fabiana Maceno Domingos
author_facet Pedrolo, Fabiana Maceno Domingos
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Acir Dias da
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6902191554348937
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Silva, Acir Dias da
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6902191554348937
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Alves, Lourdes Kaminski
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2502060350876295
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Cruz, Antonio Donizeti da
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9408709557013563
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Bottos Junior, Norival
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8939716542755764
dc.contributor.referee5.fl_str_mv Silva, Marisa Correa
dc.contributor.referee5Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9920083943675526
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4170005695361593
dc.contributor.author.fl_str_mv Pedrolo, Fabiana Maceno Domingos
contributor_str_mv Silva, Acir Dias da
Silva, Acir Dias da
Alves, Lourdes Kaminski
Cruz, Antonio Donizeti da
Bottos Junior, Norival
Silva, Marisa Correa
dc.subject.por.fl_str_mv Cinema
Van Gogh
Personagem
Ficção
Intermidialidade
topic Cinema
Van Gogh
Personagem
Ficção
Intermidialidade
Cinema
Character
Intermediality
LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
dc.subject.eng.fl_str_mv Cinema
Character
Intermediality
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
description This research aims at investigating some films that approach about the Dutch painter, Vincent van Gogh, his life and work, more specifically films such as Lust for Life (1956); Vincent and Theo (1990); Van Gogh (1991) and At Eternity's Gate (2018). The analysis of these films aims at understanding the image that has been built about the aforementioned artist over time and how it was built in people’s imagination. In order to interpret this painter’s fictional versions, we understand that the created characters were based on his biography and can present different nuances, points of view and approaches, data that have allowed to obtaining new perspectives from viewers, whether they are familiar with the theme or not. Image, sound, as well as other diegetic elements such as framing, light and editing have helped cinema to go further along time, so, it is possible to concretely visualize the information disseminated about van Gogh throughout history, and with them, analyze how some stereotypes about this artist were established and how they are endorsed or overcome in film productions. Thus, this study aims at realizing van Gogh’s image, a cinematographic character, his fictional constitution, whose form transcends the purely biographical aspects addressed in documentaries, as well as interweaving cinematographic language with pictorial and literary language, to promote an intermedial approach. Based on bibliographic and cinematographic research, we researched about Bazin and Rancière, viewer’s role, as well as authors such as Didi-Huberman and Walter Benjamin to analyze Art as a translation or shadow of reality. In addition to these scholars, others were added during this research to foster a cohesive interarts text to intertwine imagery, textual and pictorial elements that could support one another during films production.
publishDate 2024
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-10-09
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-01-14T13:03:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PEDROLO, Fabiana Maceno Domingos. O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema. 2024. 136 f. Tese (Programa de Pós-Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel - Paraná.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tede.unioeste.br/handle/tede/7486
identifier_str_mv PEDROLO, Fabiana Maceno Domingos. O Van Gogh ficcional: construções e desconstruções intermidiáticas no cinema. 2024. 136 f. Tese (Programa de Pós-Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel - Paraná.
url https://tede.unioeste.br/handle/tede/7486
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 8447345070736321569
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
dc.relation.department.fl_str_mv 6678066452762177366
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -324704315598873511
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual do Oeste do Paraná
Cascavel
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNIOESTE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação, Comunicação e Artes
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual do Oeste do Paraná
Cascavel
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
instacron:UNIOESTE
instname_str Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
instacron_str UNIOESTE
institution UNIOESTE
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
bitstream.url.fl_str_mv http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/7486/2/Fabiana_Pedrolo2024.pdf
http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/7486/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 662de8e85b322a89f7a66621ea7bfab8
bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.repositorio@unioeste.br
_version_ 1851949243461271552