Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2018
Autor(a) principal: Pereira, Lusiana Prates
Orientador(a): Bica, Alessandro Carvalho
Banca de defesa: Bica, Alessandro Carvalho, Medeiros, Vera Cardoso, Camargos, Moacir Lopes de, Pritsch, Eliana Inge
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Pampa
Programa de Pós-Graduação: Mestrado Profissional em Ensino de Linguas
Departamento: Campus Bagé
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/3574
Resumo: Esta pesquisa tem como objetivo sensibilizar os alunos à leitura literária dentro da escola pública através da leitura de obras de autores locais, proporcionando aos estudantes momentos significativos de contato com o texto literário, além de encontro e diálogo com o autor. Para atingir o objetivo foi analisada a metodologia da execução do projeto Circulo de Leitura e Diálogo Literário em que se constatou a necessidade de incentivar o aluno a leitura literária a partir da leitura de obras de autores locais, levando-o a interagir com o texto literário e reconhecer as possibilidades do encontro e troca de experiências com o autor. Este trabalho justifica-se pelo entendimento de que o incentivo à leitura literária e a formação de leitores literários na escola se faz necessária e urgente. Diante disso, a inserção de obras literárias de autores locais, através de projetos de incentivo à leitura, pode ser uma forma eficaz de levar o aluno a interessar-se pela leitura, visto que há uma proximidade entre autor e leitor, possibilitando o encontro e diálogo entre ambos. Para o embasamento teórico, busca-se subsídios em pressupostos de abordagem humanizadora de Freire (FREIRE,1986 e LAJOLO, 2006). Também complementam essa reflexão teórica as contribuições dos Parâmetros Curriculares Nacionais (PCN, 1998) e Referenciais Curriculares - Lições do Rio Grande (RCLRG, 2009), além de Jobim (2009) e Traversini e Bello (2008). Contribui também para a pesquisa desenvolvida os conceitos sobre leitura literária e escola de Zilberman (2009) e de Letramento Literário de Cosson (2007). A investigação, dividida em 7 momentos distintos, para a realização deste trabalho se desenvolveu no ano de 2017 no Colégio Waldemar Amoretty Machado, com estudantes do 9º ano do Ensino fundamental que tinham entre 13 e 15 anos de idade. A última etapa da pesquisa consistiu em analisar a implantação da unidade de aprendizagem e sua contribuição para melhorar e aperfeiçoar os recursos didáticos pedagógicos dos professores e significar o ensino-aprendizagem dos estudantes, no que diz respeito ao incentivo à leitura literária na escola. Os resultados da pesquisa evidenciaram o sucesso da intervenção e entende-se que os objetivos foram atingidos, pois houve engajamento de todos os alunos durante as atividades propostas. Eles puderam refletir sobre sua prática leitora e avaliar o seu grau de leitura, considerando-se ou não leitor literário. Analisando seus relatos das atividades diagnósticas fica evidente o quão motivados ficaram para realizarem novas leituras, após o desenvolvimento da intervenção pedagógica de incentivo à leitura literária.
id UNIP_1bc1afc1447b0f951822418cee43bd92
oai_identifier_str oai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/3574
network_acronym_str UNIP
network_name_str Repositório Institucional da UNIPAMPA
repository_id_str
spelling Bica, Alessandro CarvalhoMedeiros, Vera CardosoBica, Alessandro CarvalhoMedeiros, Vera CardosoCamargos, Moacir Lopes dePritsch, Eliana IngePereira, Lusiana Prates2019-01-10T11:55:13Z2018-12-212019-01-10T11:55:13Z2018-06-29PEREIRA, Lusiana Prates. Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária. 111 p.: il. 2018. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2018.https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/3574Esta pesquisa tem como objetivo sensibilizar os alunos à leitura literária dentro da escola pública através da leitura de obras de autores locais, proporcionando aos estudantes momentos significativos de contato com o texto literário, além de encontro e diálogo com o autor. Para atingir o objetivo foi analisada a metodologia da execução do projeto Circulo de Leitura e Diálogo Literário em que se constatou a necessidade de incentivar o aluno a leitura literária a partir da leitura de obras de autores locais, levando-o a interagir com o texto literário e reconhecer as possibilidades do encontro e troca de experiências com o autor. Este trabalho justifica-se pelo entendimento de que o incentivo à leitura literária e a formação de leitores literários na escola se faz necessária e urgente. Diante disso, a inserção de obras literárias de autores locais, através de projetos de incentivo à leitura, pode ser uma forma eficaz de levar o aluno a interessar-se pela leitura, visto que há uma proximidade entre autor e leitor, possibilitando o encontro e diálogo entre ambos. Para o embasamento teórico, busca-se subsídios em pressupostos de abordagem humanizadora de Freire (FREIRE,1986 e LAJOLO, 2006). Também complementam essa reflexão teórica as contribuições dos Parâmetros Curriculares Nacionais (PCN, 1998) e Referenciais Curriculares - Lições do Rio Grande (RCLRG, 2009), além de Jobim (2009) e Traversini e Bello (2008). Contribui também para a pesquisa desenvolvida os conceitos sobre leitura literária e escola de Zilberman (2009) e de Letramento Literário de Cosson (2007). A investigação, dividida em 7 momentos distintos, para a realização deste trabalho se desenvolveu no ano de 2017 no Colégio Waldemar Amoretty Machado, com estudantes do 9º ano do Ensino fundamental que tinham entre 13 e 15 anos de idade. A última etapa da pesquisa consistiu em analisar a implantação da unidade de aprendizagem e sua contribuição para melhorar e aperfeiçoar os recursos didáticos pedagógicos dos professores e significar o ensino-aprendizagem dos estudantes, no que diz respeito ao incentivo à leitura literária na escola. Os resultados da pesquisa evidenciaram o sucesso da intervenção e entende-se que os objetivos foram atingidos, pois houve engajamento de todos os alunos durante as atividades propostas. Eles puderam refletir sobre sua prática leitora e avaliar o seu grau de leitura, considerando-se ou não leitor literário. Analisando seus relatos das atividades diagnósticas fica evidente o quão motivados ficaram para realizarem novas leituras, após o desenvolvimento da intervenção pedagógica de incentivo à leitura literária.This research aims to sensitize students to literary reading within the public school by reading works by local authors, providing them with significant moments of contact with the literary text and the encounter and dialogue with the author. In order to reach the objective, the methodology of the Reading Circle and Literary Dialogue project was analyzed, where it was verified the need to encourage the student to read literary from the reading of works by local authors, leading him to interact with the literary text and recognize the possibilities of meeting and exchange experiences with the author. This work is justified by the understanding that the incentive to literary reading and the formation of literary readers in the school becomes necessary and urgent. Therefore, the insertion of literary works by local authors, through projects to encourage reading, can be an effective way to get the student interested in reading, since there is a proximity between author and reader, enabling the encounter and dialogue between them. For the theoretical basis, we seek subsidies in assumptions of Freire's humanizing approach (FREIRE, 1986 and LAJOLO, 2006). Also complementing this theoretical reflection are the contributions of the National Curricular Parameters (PCN, 1998) and Curricular Reference - Rio Grande Lessons (RCLRG, 2009). Other authors are: Jobim (2009) and Traversini e Bello (2008). Also contributing to the research developed are the concepts of literary reading and school of Zilberman (2009) and Cosson Literary Literature (2007). The research to carry out this work was carried out in 2017 at the Waldemar Amoretty Machado College, with 9th grade students who were between 13 and 15 years of age and divided into 7 different moments. The last stage of the research was to analyze the implementation of the learning unit and its contribution to improve and improve the pedagogical didactic resources of the teachers and to signify the teaching-learning of the students, with respect to the incentive to the literary reading in the school. The results of the research evidenced the success of the intervention and it is understood that the objectives were reached, since there was engagement of all the students during the proposed activities. They could reflect on their reading practice and assess their reading ability, whether or not they are literary readers. Analyzing their reports of the diagnostic activities, it is evident how motivated they were to carry out new readings, after the development of the pedagogical intervention of incentive to literary reading.porUniversidade Federal do PampaMestrado Profissional em Ensino de LinguasUNIPAMPABrasilCampus BagéCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESLeitura literáriaLiteraturaPráticas de leitura literáriaAutor localLiterary readingLiteratureLiterary reading practicesLocal authorCírculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literáriainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIPAMPAinstname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)instacron:UNIPAMPAORIGINALDIS Lusiana Pereira 2018.pdfDIS Lusiana Pereira 2018.pdfapplication/pdf4038950https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/4797b458-77a5-445d-a2e8-c01ecbeb5c10/download0a4801227194b99cb50b6c74e85e2950MD51trueAnonymousREADPRODUTO EDUCACIONAL LUSIANA PEREIRA 2018.pdfPRODUTO EDUCACIONAL LUSIANA PEREIRA 2018.pdfapplication/pdf2159405https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/7ac44c56-3076-47d3-b7dc-dad276382c8f/downloadc00594e63ec42e8bb91a4c9ffce54489MD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/04a5dadc-93c6-4a7f-b76a-8f0e3856cc8a/download43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD53falseAnonymousREADTEXTDIS Lusiana Pereira 2018.pdf.txtDIS Lusiana Pereira 2018.pdf.txtExtracted texttext/plain201822https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/679252d2-3cd9-4c1e-ae21-0de0de03680e/downloadac1ae0f8b3cbb26dd930d01ba98ca564MD54falseAnonymousREADPRODUTO EDUCACIONAL LUSIANA PEREIRA 2018.pdf.txtPRODUTO EDUCACIONAL LUSIANA PEREIRA 2018.pdf.txtExtracted texttext/plain49556https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/af6106b3-56e2-4970-9655-72c8f42cd5ea/download17a53c4ce6670758617fc98a83469762MD55falseAnonymousREADriu/35742019-01-11 05:00:22.969open.accessoai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/3574https://repositorio.unipampa.edu.brRepositório InstitucionalPUBhttp://dspace.unipampa.edu.br:8080/oai/requestsisbi@unipampa.edu.bropendoar:2019-01-11T05:00:22Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)falseTElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4K
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária
title Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária
spellingShingle Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária
Pereira, Lusiana Prates
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Leitura literária
Literatura
Práticas de leitura literária
Autor local
Literary reading
Literature
Literary reading practices
Local author
title_short Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária
title_full Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária
title_fullStr Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária
title_full_unstemmed Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária
title_sort Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária
author Pereira, Lusiana Prates
author_facet Pereira, Lusiana Prates
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Bica, Alessandro Carvalho
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Medeiros, Vera Cardoso
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Bica, Alessandro Carvalho
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Medeiros, Vera Cardoso
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Camargos, Moacir Lopes de
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Pritsch, Eliana Inge
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Lusiana Prates
contributor_str_mv Bica, Alessandro Carvalho
Medeiros, Vera Cardoso
Bica, Alessandro Carvalho
Medeiros, Vera Cardoso
Camargos, Moacir Lopes de
Pritsch, Eliana Inge
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Leitura literária
Literatura
Práticas de leitura literária
Autor local
Literary reading
Literature
Literary reading practices
Local author
dc.subject.por.fl_str_mv Leitura literária
Literatura
Práticas de leitura literária
Autor local
Literary reading
Literature
Literary reading practices
Local author
description Esta pesquisa tem como objetivo sensibilizar os alunos à leitura literária dentro da escola pública através da leitura de obras de autores locais, proporcionando aos estudantes momentos significativos de contato com o texto literário, além de encontro e diálogo com o autor. Para atingir o objetivo foi analisada a metodologia da execução do projeto Circulo de Leitura e Diálogo Literário em que se constatou a necessidade de incentivar o aluno a leitura literária a partir da leitura de obras de autores locais, levando-o a interagir com o texto literário e reconhecer as possibilidades do encontro e troca de experiências com o autor. Este trabalho justifica-se pelo entendimento de que o incentivo à leitura literária e a formação de leitores literários na escola se faz necessária e urgente. Diante disso, a inserção de obras literárias de autores locais, através de projetos de incentivo à leitura, pode ser uma forma eficaz de levar o aluno a interessar-se pela leitura, visto que há uma proximidade entre autor e leitor, possibilitando o encontro e diálogo entre ambos. Para o embasamento teórico, busca-se subsídios em pressupostos de abordagem humanizadora de Freire (FREIRE,1986 e LAJOLO, 2006). Também complementam essa reflexão teórica as contribuições dos Parâmetros Curriculares Nacionais (PCN, 1998) e Referenciais Curriculares - Lições do Rio Grande (RCLRG, 2009), além de Jobim (2009) e Traversini e Bello (2008). Contribui também para a pesquisa desenvolvida os conceitos sobre leitura literária e escola de Zilberman (2009) e de Letramento Literário de Cosson (2007). A investigação, dividida em 7 momentos distintos, para a realização deste trabalho se desenvolveu no ano de 2017 no Colégio Waldemar Amoretty Machado, com estudantes do 9º ano do Ensino fundamental que tinham entre 13 e 15 anos de idade. A última etapa da pesquisa consistiu em analisar a implantação da unidade de aprendizagem e sua contribuição para melhorar e aperfeiçoar os recursos didáticos pedagógicos dos professores e significar o ensino-aprendizagem dos estudantes, no que diz respeito ao incentivo à leitura literária na escola. Os resultados da pesquisa evidenciaram o sucesso da intervenção e entende-se que os objetivos foram atingidos, pois houve engajamento de todos os alunos durante as atividades propostas. Eles puderam refletir sobre sua prática leitora e avaliar o seu grau de leitura, considerando-se ou não leitor literário. Analisando seus relatos das atividades diagnósticas fica evidente o quão motivados ficaram para realizarem novas leituras, após o desenvolvimento da intervenção pedagógica de incentivo à leitura literária.
publishDate 2018
dc.date.available.fl_str_mv 2018-12-21
2019-01-10T11:55:13Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-06-29
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-01-10T11:55:13Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PEREIRA, Lusiana Prates. Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária. 111 p.: il. 2018. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2018.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/3574
identifier_str_mv PEREIRA, Lusiana Prates. Círculo de leitura e diálogo literário: uma proposta pedagógica de incentivo à leitura literária. 111 p.: il. 2018. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2018.
url https://dspace.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/3574
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pampa
dc.publisher.program.fl_str_mv Mestrado Profissional em Ensino de Linguas
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNIPAMPA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Campus Bagé
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pampa
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIPAMPA
instname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
instacron:UNIPAMPA
instname_str Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
instacron_str UNIPAMPA
institution UNIPAMPA
reponame_str Repositório Institucional da UNIPAMPA
collection Repositório Institucional da UNIPAMPA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/4797b458-77a5-445d-a2e8-c01ecbeb5c10/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/7ac44c56-3076-47d3-b7dc-dad276382c8f/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/04a5dadc-93c6-4a7f-b76a-8f0e3856cc8a/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/679252d2-3cd9-4c1e-ae21-0de0de03680e/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/af6106b3-56e2-4970-9655-72c8f42cd5ea/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 0a4801227194b99cb50b6c74e85e2950
c00594e63ec42e8bb91a4c9ffce54489
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
ac1ae0f8b3cbb26dd930d01ba98ca564
17a53c4ce6670758617fc98a83469762
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
repository.mail.fl_str_mv sisbi@unipampa.edu.br
_version_ 1854750410585145344