Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Pereira, Viviam Lorena Pereira
Orientador(a): Rêgo , Zila Letícia Goulart Pereira
Banca de defesa: Rêgo, Zila Letícia Goulart Pereira, Cardoso, Rosane Maria, Dornelles, Clara Zeni Camargo
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal do Pampa
Programa de Pós-Graduação: Mestrado Profissional em Ensino de Linguas
Departamento: Campus Bagé
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/9628
Resumo: O presente trabalho é resultado de uma pesquisa-ação produzida no Programa de Pós-graduação em Ensino de Línguas da Universidade Federal do Pampa, campus Bagé/RS, no período de maio de 2022 a junho de 2024. Trata-se de uma investigação que procurou analisar o papel da literatura infantil como mediadora da educação para as relações étnico-raciais no contexto de sala de aula de Educação Infantil. Para tal, foi aplicado um projeto de leitura literária estruturado em cinco módulos que abordam aspectos e/ou características relevantes dentro da educação para as relações étnico-raciais, em uma turma mista, maternal I e II de uma escola de Educação Infantil de Bagé/RS. A metodologia utilizada foi a de projetos, conforme Barbosa e Horn (2008), e os estudos teóricos acerca do papel emancipador da literatura infantil e da representatividade negra na produção literária destinada à infância se basearam em Zilberman (1994), Debus (2013), Soares (2001), Santos (2018-2021), Cardoso (2017) e Barros (2017), entre outros. Quanto à ampliação e ressignificação de algumas concepções sobre a temática étnico-racial e como essa se aplica dentro do contexto escolar, principalmente na Educação Infantil, precisei recorrer aos documentos legais que norteiam o trabalho na primeira etapa da Educação Básica, a saber: DCNEI (2010), BNCC (2017), além das leis 9.394/96, 10.639/03, 11.645/08, bem como a Constituição Federal (1988). A partir da aplicação de módulos de leitura desenvolvidos ao longo de vinte encontros, foi possível perceber que, apesar da existência de um grande acervo voltado à temática, esse não garante que a abordagem do tema seja adequada e, portanto, requer um olhar atento para a escolha de obras literárias que contam com o protagonismo negro de forma positiva. Foi possível constatar que as crianças, quando entram em contato com esse tipo de texto, experimentam sentidos que corroboram para o trabalho com a educação étnico-racial e que o envolvimento familiar possui um papel fundamental na aplicação de uma proposta como essa. Ademais, a escola de Educação Infantil mostrou-se um espaço potente para reflexões acerca da temática racial, ainda que a escola, de modo geral, realize passos tímidos frente a sua abordagem adequada, tornando essa uma tarefa urgente para a educação e a sociedade. Deste modo, concluímos que a literatura é um caminho possível para educarmos étnico-racialmente as crianças, de modo a contribuirmos para uma sociedade mais plural e democraticamente diversa.
id UNIP_2889642410d26e101ce3616645195013
oai_identifier_str oai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/9628
network_acronym_str UNIP
network_name_str Repositório Institucional da UNIPAMPA
repository_id_str
spelling Rêgo , Zila Letícia Goulart PereiraRêgo, Zila Letícia Goulart PereiraCardoso, Rosane MariaDornelles, Clara Zeni CamargoPereira, Viviam Lorena Pereira2024-09-11T17:52:33Z2024-09-102024-09-11T17:52:33Z2024-07-15PEREIRA, Viviam Lorena Pereira. Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil. 2024. 158f.: il. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2024.https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/9628O presente trabalho é resultado de uma pesquisa-ação produzida no Programa de Pós-graduação em Ensino de Línguas da Universidade Federal do Pampa, campus Bagé/RS, no período de maio de 2022 a junho de 2024. Trata-se de uma investigação que procurou analisar o papel da literatura infantil como mediadora da educação para as relações étnico-raciais no contexto de sala de aula de Educação Infantil. Para tal, foi aplicado um projeto de leitura literária estruturado em cinco módulos que abordam aspectos e/ou características relevantes dentro da educação para as relações étnico-raciais, em uma turma mista, maternal I e II de uma escola de Educação Infantil de Bagé/RS. A metodologia utilizada foi a de projetos, conforme Barbosa e Horn (2008), e os estudos teóricos acerca do papel emancipador da literatura infantil e da representatividade negra na produção literária destinada à infância se basearam em Zilberman (1994), Debus (2013), Soares (2001), Santos (2018-2021), Cardoso (2017) e Barros (2017), entre outros. Quanto à ampliação e ressignificação de algumas concepções sobre a temática étnico-racial e como essa se aplica dentro do contexto escolar, principalmente na Educação Infantil, precisei recorrer aos documentos legais que norteiam o trabalho na primeira etapa da Educação Básica, a saber: DCNEI (2010), BNCC (2017), além das leis 9.394/96, 10.639/03, 11.645/08, bem como a Constituição Federal (1988). A partir da aplicação de módulos de leitura desenvolvidos ao longo de vinte encontros, foi possível perceber que, apesar da existência de um grande acervo voltado à temática, esse não garante que a abordagem do tema seja adequada e, portanto, requer um olhar atento para a escolha de obras literárias que contam com o protagonismo negro de forma positiva. Foi possível constatar que as crianças, quando entram em contato com esse tipo de texto, experimentam sentidos que corroboram para o trabalho com a educação étnico-racial e que o envolvimento familiar possui um papel fundamental na aplicação de uma proposta como essa. Ademais, a escola de Educação Infantil mostrou-se um espaço potente para reflexões acerca da temática racial, ainda que a escola, de modo geral, realize passos tímidos frente a sua abordagem adequada, tornando essa uma tarefa urgente para a educação e a sociedade. Deste modo, concluímos que a literatura é um caminho possível para educarmos étnico-racialmente as crianças, de modo a contribuirmos para uma sociedade mais plural e democraticamente diversa.El presente trabajo es el resultado de una investigación-acción realizada en el Programa de Pos- Graduação em Ensino de Línguas de la Universidade Federal do Pampa, campus Bagé/RS, en el período de mayo de 2022 a junio de 2024. Se trata de una investigación que buscó analizar el papel de la literatura infantil como mediadora de la educación para las relaciones étnico-raciales en el contexto del aula de Educación Infantil. Para ello, se implementó un proyecto de lectura literaria estructurado en cinco módulos que abordan aspectos y/o características relevantes dentro de la educación para las relaciones étnico-raciales, en una clase mixta, Maternal I y II, de una escuela de Educación Infantil de Bagé/RS. La metodología utilizada fue la de proyectos, conforme a Barbosa y Horn (2008), y los estudios teóricos sobre el papel emancipador de la literatura infantil y la representatividad negra en la producción literaria destinada a la infancia se basaron en Zilberman (1994), Debus (2013), Soares (2001), Santos (2018-2021), Cardoso (2017), Barros (2017), entre otros. Con respeto a la ampliación y resignificación de algunas concepciones sobre la temática étnico-racial y cómo esta se aplica dentro del contexto escolar, especialmente en la Educación Infantil, fue necesario recurrir a los documentos legales que orientan el trabajo en la primera etapa de la Educación Básica, a saber: DCNEI (2010), BNCC (2017), además de las leyes 9.394/96, 10.639/03, 11.645/08, así como la Constituição Federal (1988). A partir de la aplicación de módulos de lectura desarrollados a lo largo de veinte encuentros, fue posible percibir que, a pesar de la existencia de un gran acervo enfocado en la temática, este no garantiza que el enfoque del tema sea adecuado y, por lo tanto, requiere una mirada atenta para la selección de obras literarias que presenten el protagonismo negro de manera positiva. Se pudo constatar que los niños, cuando entran en contacto con este tipo de texto, experimentan sentidos que corroboran el trabajo con la educación étnico-racial y que la implicación familiar tiene un papel fundamental en la aplicación de una propuesta como esta. Además, la escuela de Educación Infantil se mostró como un espacio potente para reflexiones sobre la temática racial, aunque la escuela, en general, da pasos tímidos frente a su enfoque adecuado, convirtiéndose esto en una tarea urgente para la educación y la sociedad. De este modo, concluimos que la literatura es un camino posible para educar étnico-racialmente a los niños, contribuyendo así a una sociedad más plural y democráticamente diversa.porUniversidade Federal do PampaMestrado Profissional em Ensino de LinguasUNIPAMPABrasilCampus BagéCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESEducação étnico-racialLiteratura infantilEducação infantilEducación étnico-racialEducación InfantilHora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantilinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIPAMPAinstname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)instacron:UNIPAMPAORIGINALDIS Viviam Pereira 2024.pdfDIS Viviam Pereira 2024.pdfapplication/pdf9008623https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/7d94e592-2c28-4ee0-b45d-195daf9d94bc/downloadae9d124da66bf90175f733099d426faeMD51trueAnonymousREADProd Edu. Viviam Pereira 2024.pdfProd Edu. Viviam Pereira 2024.pdfapplication/pdf45073916https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/4816448e-c662-4dd2-91f9-35f980fc2517/download771ed17858ea5761cded7ca10335c62cMD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81854https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/a6301417-666b-49c9-ae7a-546293abbf3c/downloadc9ad5aff503ef7873c4004c5b07c0b27MD53falseAnonymousREADriu/96282024-09-11 17:52:34.451open.accessoai:repositorio.unipampa.edu.br:riu/9628https://repositorio.unipampa.edu.brRepositório InstitucionalPUBhttp://dspace.unipampa.edu.br:8080/oai/requestsisbi@unipampa.edu.bropendoar:2024-09-11T17:52:34Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)falseTElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvCkluc3RpdHVjaW9uYWwgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIGEKc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcwpmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVU5JUEFNUEEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0bwpwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlICBhIFVOSVBBTVBBIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwCmUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUKb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVOSVBBTVBBIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcwpuZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBkZSBwcm9wcmllZGFkZSBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0bwpvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTwpPUkdBTklTTU8sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUwpFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVTklQQU1QQSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcwphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4K
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil
title Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil
spellingShingle Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil
Pereira, Viviam Lorena Pereira
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Educação étnico-racial
Literatura infantil
Educação infantil
Educación étnico-racial
Educación Infantil
title_short Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil
title_full Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil
title_fullStr Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil
title_full_unstemmed Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil
title_sort Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil
author Pereira, Viviam Lorena Pereira
author_facet Pereira, Viviam Lorena Pereira
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Rêgo , Zila Letícia Goulart Pereira
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Rêgo, Zila Letícia Goulart Pereira
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Cardoso, Rosane Maria
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Dornelles, Clara Zeni Camargo
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Viviam Lorena Pereira
contributor_str_mv Rêgo , Zila Letícia Goulart Pereira
Rêgo, Zila Letícia Goulart Pereira
Cardoso, Rosane Maria
Dornelles, Clara Zeni Camargo
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Educação étnico-racial
Literatura infantil
Educação infantil
Educación étnico-racial
Educación Infantil
dc.subject.por.fl_str_mv Educação étnico-racial
Literatura infantil
Educação infantil
Educación étnico-racial
Educación Infantil
description O presente trabalho é resultado de uma pesquisa-ação produzida no Programa de Pós-graduação em Ensino de Línguas da Universidade Federal do Pampa, campus Bagé/RS, no período de maio de 2022 a junho de 2024. Trata-se de uma investigação que procurou analisar o papel da literatura infantil como mediadora da educação para as relações étnico-raciais no contexto de sala de aula de Educação Infantil. Para tal, foi aplicado um projeto de leitura literária estruturado em cinco módulos que abordam aspectos e/ou características relevantes dentro da educação para as relações étnico-raciais, em uma turma mista, maternal I e II de uma escola de Educação Infantil de Bagé/RS. A metodologia utilizada foi a de projetos, conforme Barbosa e Horn (2008), e os estudos teóricos acerca do papel emancipador da literatura infantil e da representatividade negra na produção literária destinada à infância se basearam em Zilberman (1994), Debus (2013), Soares (2001), Santos (2018-2021), Cardoso (2017) e Barros (2017), entre outros. Quanto à ampliação e ressignificação de algumas concepções sobre a temática étnico-racial e como essa se aplica dentro do contexto escolar, principalmente na Educação Infantil, precisei recorrer aos documentos legais que norteiam o trabalho na primeira etapa da Educação Básica, a saber: DCNEI (2010), BNCC (2017), além das leis 9.394/96, 10.639/03, 11.645/08, bem como a Constituição Federal (1988). A partir da aplicação de módulos de leitura desenvolvidos ao longo de vinte encontros, foi possível perceber que, apesar da existência de um grande acervo voltado à temática, esse não garante que a abordagem do tema seja adequada e, portanto, requer um olhar atento para a escolha de obras literárias que contam com o protagonismo negro de forma positiva. Foi possível constatar que as crianças, quando entram em contato com esse tipo de texto, experimentam sentidos que corroboram para o trabalho com a educação étnico-racial e que o envolvimento familiar possui um papel fundamental na aplicação de uma proposta como essa. Ademais, a escola de Educação Infantil mostrou-se um espaço potente para reflexões acerca da temática racial, ainda que a escola, de modo geral, realize passos tímidos frente a sua abordagem adequada, tornando essa uma tarefa urgente para a educação e a sociedade. Deste modo, concluímos que a literatura é um caminho possível para educarmos étnico-racialmente as crianças, de modo a contribuirmos para uma sociedade mais plural e democraticamente diversa.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-09-11T17:52:33Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-09-10
2024-09-11T17:52:33Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-07-15
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PEREIRA, Viviam Lorena Pereira. Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil. 2024. 158f.: il. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2024.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/9628
identifier_str_mv PEREIRA, Viviam Lorena Pereira. Hora do conto: caminhos para inserção da educação para as relações étnico-raciais por meio da literatura infantil em um contexto de sala de aula de educação infantil. 2024. 158f.: il. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de Línguas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2024.
url https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/9628
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pampa
dc.publisher.program.fl_str_mv Mestrado Profissional em Ensino de Linguas
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNIPAMPA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Campus Bagé
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pampa
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIPAMPA
instname:Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
instacron:UNIPAMPA
instname_str Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
instacron_str UNIPAMPA
institution UNIPAMPA
reponame_str Repositório Institucional da UNIPAMPA
collection Repositório Institucional da UNIPAMPA
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/7d94e592-2c28-4ee0-b45d-195daf9d94bc/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/4816448e-c662-4dd2-91f9-35f980fc2517/download
https://repositorio.unipampa.edu.br/bitstreams/a6301417-666b-49c9-ae7a-546293abbf3c/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ae9d124da66bf90175f733099d426fae
771ed17858ea5761cded7ca10335c62c
c9ad5aff503ef7873c4004c5b07c0b27
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIPAMPA - Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)
repository.mail.fl_str_mv sisbi@unipampa.edu.br
_version_ 1854750403360456704