A estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Melo, Bruna Burlamaqui Castello Branco
Orientador(a): Orestes, Isabel Silveira
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Presbiteriana Mackenzie
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://dspace.mackenzie.br/handle/10899/41316
Resumo: A presente dissertação investiga a direção de arte no filme O Estranho Mundo de Jack (1993), dirigido por Henry Selick, com produção de Tim Burton e direção artística de Deane Taylor. Esta pesquisa propõe-se a compreender de que maneira os elementos do imaginário grotesco, aliados à linguagem do stop-motion, contribuem para a construção de um universo diegético visualmente coeso e narrativamente encantador. A análise parte da hipótese de que a estética grotesca, ao incorporar referências que podem ser associadas ao expressionismo alemão, à cultura pop e à carnavalização bakhtiniana, estabelece um vínculo sensível com o espectador, agregando humanidade e propósito a figuras sombrias e monstruosas. Metodologicamente, a pesquisa adota uma abordagem qualitativa, com ênfase teórico-exploratória, articulando procedimentos descritivos e explicativos na análise dos dados, utilizando a decupagem cênica como principal instrumento de análise; e é complementada por entrevistas com profissionais da área. Por meio da perspectiva interdisciplinar, são examinadas as escolhas visuais e narrativas da direção de arte, a relação entre estética e narrativa no stop-motion, e o impacto simbólico da técnica na criação de atmosferas que intensificam o encantamento visual e emocional da narrativa. O estudo revela que, mesclando elementos do horror clássico com uma sensibilidade onírica e poética, a obra de Tim Burton e seus colaboradores transforma o macabro em expressão artística, contribuindo para a construção de um imaginário cinematográfico singular
id UPM_b98ea2e18a1ed534321db194211f8ea8
oai_identifier_str oai:dspace.mackenzie.br:10899/41316
network_acronym_str UPM
network_name_str Repositório Digital do Mackenzie
repository_id_str
spelling Melo, Bruna Burlamaqui Castello BrancoOrestes, Isabel Silveira2025-09-09T14:14:38Z2025-08-14https://dspace.mackenzie.br/handle/10899/41316A presente dissertação investiga a direção de arte no filme O Estranho Mundo de Jack (1993), dirigido por Henry Selick, com produção de Tim Burton e direção artística de Deane Taylor. Esta pesquisa propõe-se a compreender de que maneira os elementos do imaginário grotesco, aliados à linguagem do stop-motion, contribuem para a construção de um universo diegético visualmente coeso e narrativamente encantador. A análise parte da hipótese de que a estética grotesca, ao incorporar referências que podem ser associadas ao expressionismo alemão, à cultura pop e à carnavalização bakhtiniana, estabelece um vínculo sensível com o espectador, agregando humanidade e propósito a figuras sombrias e monstruosas. Metodologicamente, a pesquisa adota uma abordagem qualitativa, com ênfase teórico-exploratória, articulando procedimentos descritivos e explicativos na análise dos dados, utilizando a decupagem cênica como principal instrumento de análise; e é complementada por entrevistas com profissionais da área. Por meio da perspectiva interdisciplinar, são examinadas as escolhas visuais e narrativas da direção de arte, a relação entre estética e narrativa no stop-motion, e o impacto simbólico da técnica na criação de atmosferas que intensificam o encantamento visual e emocional da narrativa. O estudo revela que, mesclando elementos do horror clássico com uma sensibilidade onírica e poética, a obra de Tim Burton e seus colaboradores transforma o macabro em expressão artística, contribuindo para a construção de um imaginário cinematográfico singularIPM - Instituto Presbiteriano MackenzieUniversidade Presbiteriana Mackenziecinemadireção de artegrotescoestéticainterdisciplinaridadeA estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Digital do Mackenzieinstname:Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)instacron:MACKENZIEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://lattes.cnpq.br/1395062359818097https://orcid.org/0000-0001-5825-3084http://lattes.cnpq.br/5816635761498216Prado, Carolina Vignahttp://lattes.cnpq.br/2063613822479669http://orcid.org/0000-0001-7067-0585Brito, Emerson Rodrigues dehttp://lattes.cnpq.br/4620603986296311This dissertation investigates the art direction of the film The Nightmare Before Christmas (1993), directed by Henry Selick, produced by Tim Burton, with production design by Deane Taylor. This research seeks to understand how elements of the grotesque imaginary, combined with the stopmotion technique, contribute to the construction of a visually cohesive and narratively enchanting diegetic world. The analysis begins with the hypothesis that the grotesque aesthetic, by incorporating references that may be associated with German Expressionism, pop culture, and Bakhtinian carnivalesque, establishes a sensitive connection with the viewer, adding humanity and purpose to dark and monstruous figures. Methodologically, the research adopts a qualitative approach, with a theoretical-exploratory emphasis, articulating descriptive and explanatory procedures in data analysis, using scene breakdown (decoupage) as the main analytical tool, complemented by interviews with professionals in the field. Through an interdisciplinary perspective, the study examines the visual and narrative choices of Art Direction, the relationship between aesthetics and storytelling in stop-motion, and the symbolic impact of the technique in creating atmospheres that enhance the narrative’s visual and emotional enchantment. The study reveals that, by blending elements of classic horror with a poetic and dreamlike sensibility, the work of Tim Burton and his collaborators transforms the macabre into artistic expression, contributing to the construction of a unique cinematic imaginarycinemaart directiongrotesqueaestheticsinterdisciplinarityBrasilCentro de Educação, Filosofia e Teologia (CEFT)UPMEducação, Arte e História da CulturaLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTESORIGINALBRUNA BURLAMAQUI CASTELLO BRANCO MELO.pdfBRUNA BURLAMAQUI CASTELLO BRANCO MELO.pdfapplication/pdf6042692https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/8e66bfa6-4101-4c10-83d1-2b12f1a53563/downloaded3ae38577ea2726ceaa2feafd73e330MD51trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82207https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/9db651ff-24f4-496f-aede-b8439e48a16c/downloada092685f5fe02015fe6064807ee8feefMD52falseAnonymousREADTEXTBRUNA BURLAMAQUI CASTELLO BRANCO MELO.pdf.txtBRUNA BURLAMAQUI CASTELLO BRANCO MELO.pdf.txtExtracted texttext/plain102510https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/d7fcc429-8377-42e6-b75c-ecb5a81dc6d7/download0a76ccf3c988671315f20b976f0d77a4MD53falseAnonymousREADTHUMBNAILBRUNA BURLAMAQUI CASTELLO BRANCO MELO.pdf.jpgBRUNA BURLAMAQUI CASTELLO BRANCO MELO.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2662https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/22537497-6464-46c3-8bcf-f50cdec295d0/download913b795e55ff86f349e546a9455a9f7cMD54falseAnonymousREAD10899/413162025-09-10T06:00:46.784123Zopen.accessoai:dspace.mackenzie.br:10899/41316https://dspace.mackenzie.brBiblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.mackenzie.br/jspui/PRIhttps://adelpha-api.mackenzie.br/server/oai/repositorio@mackenzie.br||paola.damato@mackenzie.bropendoar:102772025-09-10T06:00:46Repositório Digital do Mackenzie - Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)falseTElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBvIGFjZWl0ZSBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBQcmVzYml0ZXJpYW5hIE1hY2tlbnppZSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBzZXUgdHJhYmFsaG8gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIGUgZWxldHLDtG5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KQWNlaXRhbmRvIGVzc2EgbGljZW7Dp2Egdm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIFByZXNiaXRlcmlhbmEgTWFja2VuemllIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBvIHNldSB0cmFiYWxobyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgZG8gc2V1IHRyYWJhbGhvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KQ29uY29yZGFyw6EgcXVlIHNldSB0cmFiYWxobyB0YW1iw6ltIHNlcsOhIHJlZ2lkbyBwZWxhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgcXVlIE7Dg08gcGVybWl0ZSBvIHVzbyBjb21lcmNpYWwgb3UgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28gZGEgb2JyYSBwb3IgdGVyY2Vpcm9zIGNvbmZvcm1lIGRlc2NyaXRvIGVtIDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy1uZC80LjAvIiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayI+aHR0cHM6Ly9jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2xpY2Vuc2VzL2J5LW5jLW5kLzQuMC88L2E+LgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzZXUgdHJhYmFsaG8gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIERlY2xhcmEgdGFtYsOpbSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZG8gc2V1IHRyYWJhbGhvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd1w6ltLgpDYXNvIG8gc2V1IHRyYWJhbGhvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgUHJlc2JpdGVyaWFuYSBNYWNrZW56aWUgb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JhIGRlcG9zaXRhZG8uCkNBU08gTyBUUkFCQUxITyBPUkEgREVQT1NJVEFETyBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyBPUkdBTklTTU8gUVVFIE7Dg08gU0VKQSBBIFVOSVZFUlNJREFERSBQUkVTQklURVJJQU5BIE1BQ0tFTlpJRSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCkEgVW5pdmVyc2lkYWRlIFByZXNiaXRlcmlhbmEgTWFja2VuemllIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRvIHNldSB0cmFiYWxobywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=
dc.title.none.fl_str_mv A estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)
title A estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)
spellingShingle A estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)
Melo, Bruna Burlamaqui Castello Branco
cinema
direção de arte
grotesco
estética
interdisciplinaridade
title_short A estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)
title_full A estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)
title_fullStr A estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)
title_full_unstemmed A estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)
title_sort A estética encantada do grotesco: análise da direção de arte e dos universos diegéticos em O Estranho Mundo de Jack (1993)
author Melo, Bruna Burlamaqui Castello Branco
author_facet Melo, Bruna Burlamaqui Castello Branco
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Melo, Bruna Burlamaqui Castello Branco
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Orestes, Isabel Silveira
contributor_str_mv Orestes, Isabel Silveira
dc.subject.por.fl_str_mv cinema
direção de arte
grotesco
estética
interdisciplinaridade
topic cinema
direção de arte
grotesco
estética
interdisciplinaridade
description A presente dissertação investiga a direção de arte no filme O Estranho Mundo de Jack (1993), dirigido por Henry Selick, com produção de Tim Burton e direção artística de Deane Taylor. Esta pesquisa propõe-se a compreender de que maneira os elementos do imaginário grotesco, aliados à linguagem do stop-motion, contribuem para a construção de um universo diegético visualmente coeso e narrativamente encantador. A análise parte da hipótese de que a estética grotesca, ao incorporar referências que podem ser associadas ao expressionismo alemão, à cultura pop e à carnavalização bakhtiniana, estabelece um vínculo sensível com o espectador, agregando humanidade e propósito a figuras sombrias e monstruosas. Metodologicamente, a pesquisa adota uma abordagem qualitativa, com ênfase teórico-exploratória, articulando procedimentos descritivos e explicativos na análise dos dados, utilizando a decupagem cênica como principal instrumento de análise; e é complementada por entrevistas com profissionais da área. Por meio da perspectiva interdisciplinar, são examinadas as escolhas visuais e narrativas da direção de arte, a relação entre estética e narrativa no stop-motion, e o impacto simbólico da técnica na criação de atmosferas que intensificam o encantamento visual e emocional da narrativa. O estudo revela que, mesclando elementos do horror clássico com uma sensibilidade onírica e poética, a obra de Tim Burton e seus colaboradores transforma o macabro em expressão artística, contribuindo para a construção de um imaginário cinematográfico singular
publishDate 2025
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2025-09-09T14:14:38Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-08-14
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://dspace.mackenzie.br/handle/10899/41316
url https://dspace.mackenzie.br/handle/10899/41316
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Presbiteriana Mackenzie
publisher.none.fl_str_mv Universidade Presbiteriana Mackenzie
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Digital do Mackenzie
instname:Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)
instacron:MACKENZIE
instname_str Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)
instacron_str MACKENZIE
institution MACKENZIE
reponame_str Repositório Digital do Mackenzie
collection Repositório Digital do Mackenzie
bitstream.url.fl_str_mv https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/8e66bfa6-4101-4c10-83d1-2b12f1a53563/download
https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/9db651ff-24f4-496f-aede-b8439e48a16c/download
https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/d7fcc429-8377-42e6-b75c-ecb5a81dc6d7/download
https://dspace.mackenzie.br/bitstreams/22537497-6464-46c3-8bcf-f50cdec295d0/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ed3ae38577ea2726ceaa2feafd73e330
a092685f5fe02015fe6064807ee8feef
0a76ccf3c988671315f20b976f0d77a4
913b795e55ff86f349e546a9455a9f7c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Digital do Mackenzie - Universidade Presbiteriana Mackenzie (MACKENZIE)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@mackenzie.br||paola.damato@mackenzie.br
_version_ 1854952095718834176