O impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2011
Autor(a) principal: Calixto, Raquel Pellizzari
Orientador(a): Francesconi, Carlos Fernando de Magalhães
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Não Informado pela instituição
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Link de acesso: http://hdl.handle.net/10183/259810
Resumo: INTRODUÇÃO: As Doenças Inflamatórias Intestinais (DII) são constituídas principalmente pela Retocolite Ulcerativa e pela Doença de Crohn; são mais prevalentes entre 20 e 40 anos de idade. São caracterizadas por processo inflamatório crônico, sendo as suas principais manifestações clínicas dor abdominal e diarreia. São doenças que podem afetar a qualidade de vida dos pacientes e causam com frequência ansiedade e depressão em seus portadores. Para avaliação da qualidade de vida em pacientes com doença inflamatória intestinal podem ser utilizados questionários doença-específicos Inflammatory Bowel Disease, bem como questionários genéricos multidimensionais como o Short Form Health Survey 36, que mede a qualidade de vida em oito domínios. O questionário Hospital Anxiety and Depression Scale, com 14 questões, dividido em duas sub-escalas, tem sido utilizado para avaliação de ansiedade e depressão. Todos estes questionários são validados para a língua portuguesa.OBJETIVO: Avaliar a qualidade de vida de pacientes com doença inflamatória intestinal através do questionário Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ). METODOLOGIA: Estudo transversal, com questionários auto- aplicáveis, aprovado pelo CEP do Hospital de Clínicas de Porto Alegre (09-091). Para um nível de significância de 5%, obteve-se um total mínimo de 113 pacientes com o diagnóstico de DII. Todos os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Foram aplicados três questionários, dois de qualidade de vida (IBDQ e SF-36) e um de ansiedade e depressão (HADS). RESULTADOS: 120 pacientes participaram do estudo, com média de idade de 41 anos. 70 (58,3%) eram do sexo feminino, 69 eram portadores de DC. Não houve baixos escores de qualidade de vida através dos domínios do IBDQ, sintomas intestinais (52 ± 12,7), sintomas sistêmicos (23,3 ± 7,0), aspectos sociais (26 ± 8,5) e aspectos emocionais (56,3 ± 18,1). O SF-36, mostrou baixos escores em limitações físicas (47,2 ± 42,4) e aspectos emocionais (49,8 ± 43,4); o HADS:apresentou uma média de 9,5 ± 2,7 para ansiedade e 8,7 ± 2,0 para depressão. CONCLUSÃO: o instrumento IBDQ mostra que os pacientes apresentaram boa qualidade de vida, não havendo diferença entre os pacientes com DC e RCU; somente os domínios limitações físicas e aspectos emocionais se mostraram afetados quando se avaliou qualidade de vida pelo SF-36; os escores do instrumento HADS sugerem que as DII estejam associadas a níveis leves de ansiedade e depressão.
id URGS_18d3ea6b5560e318073b460dd8249684
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/259810
network_acronym_str URGS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
repository_id_str
spelling Calixto, Raquel PellizzariFrancesconi, Carlos Fernando de Magalhães2023-07-04T03:49:12Z2011http://hdl.handle.net/10183/259810001169803INTRODUÇÃO: As Doenças Inflamatórias Intestinais (DII) são constituídas principalmente pela Retocolite Ulcerativa e pela Doença de Crohn; são mais prevalentes entre 20 e 40 anos de idade. São caracterizadas por processo inflamatório crônico, sendo as suas principais manifestações clínicas dor abdominal e diarreia. São doenças que podem afetar a qualidade de vida dos pacientes e causam com frequência ansiedade e depressão em seus portadores. Para avaliação da qualidade de vida em pacientes com doença inflamatória intestinal podem ser utilizados questionários doença-específicos Inflammatory Bowel Disease, bem como questionários genéricos multidimensionais como o Short Form Health Survey 36, que mede a qualidade de vida em oito domínios. O questionário Hospital Anxiety and Depression Scale, com 14 questões, dividido em duas sub-escalas, tem sido utilizado para avaliação de ansiedade e depressão. Todos estes questionários são validados para a língua portuguesa.OBJETIVO: Avaliar a qualidade de vida de pacientes com doença inflamatória intestinal através do questionário Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ). METODOLOGIA: Estudo transversal, com questionários auto- aplicáveis, aprovado pelo CEP do Hospital de Clínicas de Porto Alegre (09-091). Para um nível de significância de 5%, obteve-se um total mínimo de 113 pacientes com o diagnóstico de DII. Todos os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Foram aplicados três questionários, dois de qualidade de vida (IBDQ e SF-36) e um de ansiedade e depressão (HADS). RESULTADOS: 120 pacientes participaram do estudo, com média de idade de 41 anos. 70 (58,3%) eram do sexo feminino, 69 eram portadores de DC. Não houve baixos escores de qualidade de vida através dos domínios do IBDQ, sintomas intestinais (52 ± 12,7), sintomas sistêmicos (23,3 ± 7,0), aspectos sociais (26 ± 8,5) e aspectos emocionais (56,3 ± 18,1). O SF-36, mostrou baixos escores em limitações físicas (47,2 ± 42,4) e aspectos emocionais (49,8 ± 43,4); o HADS:apresentou uma média de 9,5 ± 2,7 para ansiedade e 8,7 ± 2,0 para depressão. CONCLUSÃO: o instrumento IBDQ mostra que os pacientes apresentaram boa qualidade de vida, não havendo diferença entre os pacientes com DC e RCU; somente os domínios limitações físicas e aspectos emocionais se mostraram afetados quando se avaliou qualidade de vida pelo SF-36; os escores do instrumento HADS sugerem que as DII estejam associadas a níveis leves de ansiedade e depressão.INTRODUCTION: Inflammatory Bowel Disease (IBD) mainly comprises ulcerative colitis and Crohn's disease; they are more prevalent between 20 and 40 years of age. They are characterized by chronic inflammation and its main clinical manifestations are abdominal pain and diarrhea. These disorders affect the quality of life of the patientsand may cause anxiety and depression. Quality of life in patients with inflammatory bowel disease may be assessed by the disease-specific multidimensional Inflammatory Bowel Disease Questionnaire; it can also be evaluated generic multidimensional Short Form Health Survey 36, that measures the quality of life in eight domains. The Hospital Anxiety and Depression Scale has been used to assess anxiety and depression; it is a questionnaire with 14 questions, divided into two sub-scales. All these questionnaires have been validated to the Portuguese language. AIM: Assessing quality of life of patients with inflammatory bowel disease through the questionnaire Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ). METHODS: Cross-sectional study with self-reported questionnaires, approved by the CEP of the Hospital de Clinicas de Porto Alegre (09-091). For a significance level of 5%, we obtained a total of 113 patients diagnosed with IBD. All participants signed a consent form. Three questionnaires were applied, two quality of life (IBDQ and SF-36) and an anxiety and depression (HADS).RESULTS: 120 patients participated in the study, with a mean age of 41 years. 70 (58.3%) were female, 69 were suffering from CD. There were no low scores of quality of life across the domains of the IBDQ, intestinal symptoms (52 ± 12.7), systemic symptoms (23.3 ± 7.0), social aspects (26 ± 8.5) and emotional aspects (56 , 3 ± 18.1). SF-36 showed lower scores on physical limitations (47.2 ± 42.4) and emotional (49.8 ± 43.4); HADS: mean 9.5 ± 2.7 and 8.7 for anxiety ± 2.0 for depression. CONCLUSIONS: the IBDQ questionnaire did show that patients, as a whole, had good quality of life, with no difference between patients with CD and UC; only the domains physical limitations and emotional aspects proved affected when measuring quality of life by SF-36; HADS scores suggest that IBD is associated with mild levels of anxiety and depression.application/pdfporDoenças inflamatórias intestinaisQualidade de vidaAnsiedadeDepressãoInquéritos e questionáriosInflammatory bowel diseaseQuality of lifeAnxietyDepressionO impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulFaculdade de MedicinaPrograma de Pós-Graduação em Ciências em Gastroenterologia e HepatologiaPorto Alegre, BR-RS2011mestradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001169803.pdf.txt001169803.pdf.txtExtracted Texttext/plain120679http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/259810/2/001169803.pdf.txt677b830ad67da8ca9d4730b35380190eMD52ORIGINAL001169803.pdfTexto completoapplication/pdf765866http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/259810/1/001169803.pdfbb5ba56ac012114876e855bdc959eab2MD5110183/2598102023-07-05 03:47:00.315901oai:www.lume.ufrgs.br:10183/259810Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://lume.ufrgs.br/handle/10183/2PUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestlume@ufrgs.br||lume@ufrgs.bropendoar:18532023-07-05T06:47Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
title O impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
spellingShingle O impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
Calixto, Raquel Pellizzari
Doenças inflamatórias intestinais
Qualidade de vida
Ansiedade
Depressão
Inquéritos e questionários
Inflammatory bowel disease
Quality of life
Anxiety
Depression
title_short O impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
title_full O impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
title_fullStr O impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
title_full_unstemmed O impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
title_sort O impacto das doenças inflamatórias intestinais na qualidade de vida, ansiedade e depressão : avaliação através dos questionários Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ), Short Form Health Survey (SF-36) e Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)
author Calixto, Raquel Pellizzari
author_facet Calixto, Raquel Pellizzari
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Calixto, Raquel Pellizzari
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Francesconi, Carlos Fernando de Magalhães
contributor_str_mv Francesconi, Carlos Fernando de Magalhães
dc.subject.por.fl_str_mv Doenças inflamatórias intestinais
Qualidade de vida
Ansiedade
Depressão
Inquéritos e questionários
topic Doenças inflamatórias intestinais
Qualidade de vida
Ansiedade
Depressão
Inquéritos e questionários
Inflammatory bowel disease
Quality of life
Anxiety
Depression
dc.subject.eng.fl_str_mv Inflammatory bowel disease
Quality of life
Anxiety
Depression
description INTRODUÇÃO: As Doenças Inflamatórias Intestinais (DII) são constituídas principalmente pela Retocolite Ulcerativa e pela Doença de Crohn; são mais prevalentes entre 20 e 40 anos de idade. São caracterizadas por processo inflamatório crônico, sendo as suas principais manifestações clínicas dor abdominal e diarreia. São doenças que podem afetar a qualidade de vida dos pacientes e causam com frequência ansiedade e depressão em seus portadores. Para avaliação da qualidade de vida em pacientes com doença inflamatória intestinal podem ser utilizados questionários doença-específicos Inflammatory Bowel Disease, bem como questionários genéricos multidimensionais como o Short Form Health Survey 36, que mede a qualidade de vida em oito domínios. O questionário Hospital Anxiety and Depression Scale, com 14 questões, dividido em duas sub-escalas, tem sido utilizado para avaliação de ansiedade e depressão. Todos estes questionários são validados para a língua portuguesa.OBJETIVO: Avaliar a qualidade de vida de pacientes com doença inflamatória intestinal através do questionário Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (IBDQ). METODOLOGIA: Estudo transversal, com questionários auto- aplicáveis, aprovado pelo CEP do Hospital de Clínicas de Porto Alegre (09-091). Para um nível de significância de 5%, obteve-se um total mínimo de 113 pacientes com o diagnóstico de DII. Todos os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Foram aplicados três questionários, dois de qualidade de vida (IBDQ e SF-36) e um de ansiedade e depressão (HADS). RESULTADOS: 120 pacientes participaram do estudo, com média de idade de 41 anos. 70 (58,3%) eram do sexo feminino, 69 eram portadores de DC. Não houve baixos escores de qualidade de vida através dos domínios do IBDQ, sintomas intestinais (52 ± 12,7), sintomas sistêmicos (23,3 ± 7,0), aspectos sociais (26 ± 8,5) e aspectos emocionais (56,3 ± 18,1). O SF-36, mostrou baixos escores em limitações físicas (47,2 ± 42,4) e aspectos emocionais (49,8 ± 43,4); o HADS:apresentou uma média de 9,5 ± 2,7 para ansiedade e 8,7 ± 2,0 para depressão. CONCLUSÃO: o instrumento IBDQ mostra que os pacientes apresentaram boa qualidade de vida, não havendo diferença entre os pacientes com DC e RCU; somente os domínios limitações físicas e aspectos emocionais se mostraram afetados quando se avaliou qualidade de vida pelo SF-36; os escores do instrumento HADS sugerem que as DII estejam associadas a níveis leves de ansiedade e depressão.
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-07-04T03:49:12Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/259810
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001169803
url http://hdl.handle.net/10183/259810
identifier_str_mv 001169803
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/259810/2/001169803.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/259810/1/001169803.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 677b830ad67da8ca9d4730b35380190e
bb5ba56ac012114876e855bdc959eab2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv lume@ufrgs.br||lume@ufrgs.br
_version_ 1797065210742177792