Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2023
Autor(a) principal: SILVA JÚNIOR, Ailton Gomes da lattes
Orientador(a): MELO, Iran Ferreira de
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Federal Rural de Pernambuco
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
Departamento: Unidade Acadêmica de Educação a Distância e Tecnologia
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/handle/tede2/9235
Resumo: When I made the state of art around the productions about the Pajubá, many problems concerning the construction of these works surrounded me: the identity focus given to the gay population, the researchers' conception of language, and the common ground of discussions mostly wrapped around the same point: the historical emergence of the dialect and its relationship with the languages of African origin. However, all these problems soon dissipated when, in an encounter with the travesti epistemologies, I made an interesting observation: beyond these works, the Pajubá also appears as a linguistic and political strategy in the productions of the T population. That is: it is not necessarily presented as a central research object, but, above all, as a possibility of distension of the scientific norm for the construction of new epistemologies based on the world experiences of this population, having, in this way, the Pajubá as a kind of theoretical compass in the orientation of these productions. In this sense, this work aims to analyze this mobilization of the Pajubá as an epistemological key in the construction of scientific/literary knowledge of academic transgender and travesti women. I start from the defense that this drive not only displaces the logic of Western knowledge production based on Cartesian science, but, above all, guides to a new direction/ethic of being and being in the world, guided by the affects, by the vital experiences and by the attraction of collectivity. To this end, I turn specifically to the analysis of Neca, a literary work by Amara Moira (2021), as they manipulate the Pajubá as a linguistic/politic and announce a new epistemology of life. I do this through the theoretical lenses of Decoloniality and Queer Theory in contrast to the philosophy of René Descartes.
id URPE_03d0578b7d09dd9043e7a18e54465c7e
oai_identifier_str oai:tede2:tede2/9235
network_acronym_str URPE
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE
repository_id_str
spelling MELO, Iran Ferreira dehttp://lattes.cnpq.br/3821247197153669SILVA JÚNIOR, Ailton Gomes da2023-07-19T19:01:51Z2023-01-27SILVA JÚNIOR, Ailton Gomes da. Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira. 2023. 116 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife.http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/handle/tede2/9235When I made the state of art around the productions about the Pajubá, many problems concerning the construction of these works surrounded me: the identity focus given to the gay population, the researchers' conception of language, and the common ground of discussions mostly wrapped around the same point: the historical emergence of the dialect and its relationship with the languages of African origin. However, all these problems soon dissipated when, in an encounter with the travesti epistemologies, I made an interesting observation: beyond these works, the Pajubá also appears as a linguistic and political strategy in the productions of the T population. That is: it is not necessarily presented as a central research object, but, above all, as a possibility of distension of the scientific norm for the construction of new epistemologies based on the world experiences of this population, having, in this way, the Pajubá as a kind of theoretical compass in the orientation of these productions. In this sense, this work aims to analyze this mobilization of the Pajubá as an epistemological key in the construction of scientific/literary knowledge of academic transgender and travesti women. I start from the defense that this drive not only displaces the logic of Western knowledge production based on Cartesian science, but, above all, guides to a new direction/ethic of being and being in the world, guided by the affects, by the vital experiences and by the attraction of collectivity. To this end, I turn specifically to the analysis of Neca, a literary work by Amara Moira (2021), as they manipulate the Pajubá as a linguistic/politic and announce a new epistemology of life. I do this through the theoretical lenses of Decoloniality and Queer Theory in contrast to the philosophy of René Descartes.Ao realizar um estado da arte acerca das produções sobre o Pajubá, muitos incômodos relativos à construção desses trabalhos me rodearam: o enfoque identitário dado à população gay, a concepção de língua dos/as pesquisadores/as e o terreno bastante comum de discussões envoltas, em sua grande maioria, em um mesmo ponto: o surgimento histórico do dialeto e a sua relação com as línguas de matriz africana. Contudo, todos esses incômodos logo se dissiparam quando, de encontro com as epistemologias travestis, fiz uma constatação interessante: para além desses trabalhos, o Pajubá também comparece como estratégia linguística e política nas produções da população T. Isto é: não necessariamente se apresenta enquanto objeto de pesquisa central, mas, sobretudo, como uma possibilidade de distensão da norma científica para a construção de novas epistemologias pautadas nas próprias experiências de mundo dessa população, tendo, dessa forma, o Pajubá como uma espécie de bussola teórica na orientação dessas produções. Nesse sentido, este trabalho objetiva analisar essa mobilização do Pajubá como chave epistemológica na construção do conhecimento científico/literário de travestis acadêmicas. Parto da defesa de que esse acionamento não só desloca a lógica de produção de conhecimento ocidental pautada numa ciência cartesiana, como, sobretudo, orienta para uma nova direção/ética de ser e estar no mundo, guiada pelos afetos, pelas experiências vitais e pela atração da coletividade. Para isso, me volto especificamente à análise de Neca, obra literária de Amara Moira (2021), ao manipular o Pajubá como recurso linguístico/político e enunciar uma nova epistemologia de vida. Faço isso pelas lentes teóricas da Decolonialidade e da Teoria Queer em contraste com a filosofia de René Descartes.Submitted by (ana.araujo@ufrpe.br) on 2023-07-19T19:01:50Z No. of bitstreams: 1 Ailton Gomes da Silva Junior.pdf: 1619273 bytes, checksum: 0fa732d03326c4d0cbe59e112691478e (MD5)Made available in DSpace on 2023-07-19T19:01:51Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ailton Gomes da Silva Junior.pdf: 1619273 bytes, checksum: 0fa732d03326c4d0cbe59e112691478e (MD5) Previous issue date: 2023-01-27Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfporUniversidade Federal Rural de PernambucoPrograma de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemUFRPEBrasilUnidade Acadêmica de Educação a Distância e TecnologiaEpistemologiaLinguísticaDecolonialidadeTeoria QueerTravestisMoira, Amara, 1985-CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAOPajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moirainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis5330442861897970144600600600600-4680941754421711741-2403458189103523672075167498588264571info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPEinstname:Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)instacron:UFRPEORIGINALAilton Gomes da Silva Junior.pdfAilton Gomes da Silva Junior.pdfapplication/pdf1619273http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/bitstream/tede2/9235/2/Ailton+Gomes+da+Silva+Junior.pdf0fa732d03326c4d0cbe59e112691478eMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/bitstream/tede2/9235/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51tede2/92352023-07-19 16:01:51.365oai:tede2:tede2/9235Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede/PUBhttp://www.tede2.ufrpe.br:8080/oai/requestbdtd@ufrpe.br ||bdtd@ufrpe.bropendoar:2023-07-19T19:01:51Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE - Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)false
dc.title.por.fl_str_mv Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira
title Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira
spellingShingle Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira
SILVA JÚNIOR, Ailton Gomes da
Epistemologia
Linguística
Decolonialidade
Teoria Queer
Travestis
Moira, Amara, 1985-
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
title_short Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira
title_full Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira
title_fullStr Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira
title_full_unstemmed Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira
title_sort Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira
author SILVA JÚNIOR, Ailton Gomes da
author_facet SILVA JÚNIOR, Ailton Gomes da
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv MELO, Iran Ferreira de
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3821247197153669
dc.contributor.author.fl_str_mv SILVA JÚNIOR, Ailton Gomes da
contributor_str_mv MELO, Iran Ferreira de
dc.subject.por.fl_str_mv Epistemologia
Linguística
Decolonialidade
Teoria Queer
Travestis
Moira, Amara, 1985-
topic Epistemologia
Linguística
Decolonialidade
Teoria Queer
Travestis
Moira, Amara, 1985-
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
description When I made the state of art around the productions about the Pajubá, many problems concerning the construction of these works surrounded me: the identity focus given to the gay population, the researchers' conception of language, and the common ground of discussions mostly wrapped around the same point: the historical emergence of the dialect and its relationship with the languages of African origin. However, all these problems soon dissipated when, in an encounter with the travesti epistemologies, I made an interesting observation: beyond these works, the Pajubá also appears as a linguistic and political strategy in the productions of the T population. That is: it is not necessarily presented as a central research object, but, above all, as a possibility of distension of the scientific norm for the construction of new epistemologies based on the world experiences of this population, having, in this way, the Pajubá as a kind of theoretical compass in the orientation of these productions. In this sense, this work aims to analyze this mobilization of the Pajubá as an epistemological key in the construction of scientific/literary knowledge of academic transgender and travesti women. I start from the defense that this drive not only displaces the logic of Western knowledge production based on Cartesian science, but, above all, guides to a new direction/ethic of being and being in the world, guided by the affects, by the vital experiences and by the attraction of collectivity. To this end, I turn specifically to the analysis of Neca, a literary work by Amara Moira (2021), as they manipulate the Pajubá as a linguistic/politic and announce a new epistemology of life. I do this through the theoretical lenses of Decoloniality and Queer Theory in contrast to the philosophy of René Descartes.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-07-19T19:01:51Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-01-27
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVA JÚNIOR, Ailton Gomes da. Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira. 2023. 116 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/handle/tede2/9235
identifier_str_mv SILVA JÚNIOR, Ailton Gomes da. Pajubo, logo existo: o Pajubá como chave epistemológica em Neca, de Amara Moira. 2023. 116 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife.
url http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/handle/tede2/9235
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 5330442861897970144
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
600
dc.relation.department.fl_str_mv -4680941754421711741
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -240345818910352367
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv 2075167498588264571
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural de Pernambuco
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRPE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Unidade Acadêmica de Educação a Distância e Tecnologia
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural de Pernambuco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE
instname:Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)
instacron:UFRPE
instname_str Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)
instacron_str UFRPE
institution UFRPE
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE
bitstream.url.fl_str_mv http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/bitstream/tede2/9235/2/Ailton+Gomes+da+Silva+Junior.pdf
http://www.tede2.ufrpe.br:8080/tede2/bitstream/tede2/9235/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 0fa732d03326c4d0cbe59e112691478e
bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE - Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)
repository.mail.fl_str_mv bdtd@ufrpe.br ||bdtd@ufrpe.br
_version_ 1794501145519980544