A análise comparativa de orações subordinadas adverbiais em línguas Tupi

• Ano de defesa: 2024
• Autor(a) principal: Wolski, Lara Focesi
• Tipo de documento: Dissertação
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
• Palavras-chave em Português: Adverbial clauses; Comparative syntax; Línguas Tupi; Orações adverbiais; Sintaxe comparativa; Tupian languages
• Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-22012025-112129/

O presente trabalho descreve as orações subordinadas adverbiais em línguas Tupi a partir da comparação entre 12 línguas de 9 ramos da família. Trata-se de um trabalho que leva em conta a tipologia comparativa e as especificidades sintáticas de cada língua comparada. Em todas as analisadas, as orações adverbiais funcionam como adjuntos da oração principal, sendo que sua estrutura interna varia, e pode ser de sintagma adverbial (AdvP), sintagma posposicional (PP) com ou sem um complemento nominalizado, sintagma verbal (VP), ou sintagma complementizador (CP). Este estudo concentra-se nas orações subordinadas de tempo, razão, propósito e condição (Cristófaro, 2003). Na literatura, há uma tendência a considerar todas as orações subordinadas como nominalizações, como indicado por Rodrigues e Cabral (2012) e Gijn et al. (2015). No entanto, não se pode afirmar que o nominalizador seja o único morfema presente nas orações subordinadas. Chegamos à conclusão de que as línguas Karitiana e Tupari são próximas, indicando que as subfamílias Arikém e Tupari podem ter evoluído de uma língua ancestral comum ou talvez tenham compartilhado características estruturais. A subfamília Mondé exibe adverbiais com subordinadores (CP) em Gavião e Suruí, sendo que Gavião também possui nominalizações (NP) e orações com posposições (PP). Karo se assemelha às línguas Mondé por ter subordinadores. Todas as subfamílias fora de Rondônia apresentam adverbiais com a estrutura CP derivada de um subordinador (C). Aweti e Sateré-Mawé possuem subordinadas com estrutura sintática similar, mas apenas Sateré envolve nominalizações nas adverbiais. Dado que essas duas línguas são geneticamente relacionadas na subfamília Maweti-Guarani, é possível que a língua ancestral compartilhava essa estrutura comum. Outra característica das línguas Tupi fora de Rondônia é a indexação de pessoa tipo switch reference em Yudjá (subfamília Juruna) e Guarani Mbyá (subfamília Tupi-Guarani). Existem semelhanças notáveis entre Karitiana e as línguas Tupari, assim como entre as línguas Mondé e Karo, e entre as línguas de fora de Rondônia e as línguas Mondé e Karo, mas não há cognatos claros em todos os casos