Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatório

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Concon Filho, Admar
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5177/tde-09092025-123456/
Resumo: Introdução: existem 2 bilhões de pessoas com sobrepeso e obesidade no mundo, sendo que o último censo mostrou que o Brasil se encontra em quinto lugar no ranking mundial, fazendo-se necessário ampliar as alternativas de tratamentos da obesidade. Objetivos: comparar a técnica da gastroplastia em Y de Roux (bypass) com a gastrectomia vertical (sleeve) em termos de perda de peso absoluta, porcentagem de perda de peso corporal total, mudança no índice de massa corporal (IMC) e porcentagem de perda de excesso de peso nas classes II e III de obesidade, bem como a incidência de esofagite de refluxo e esôfago de Barrett e melhora de comorbidades. Métodos: estudo retrospectivo observacional longitudinal comparativo entre os procedimentos de bypass gástrico e sleeve com seguimento de 60 meses (5 anos) de cirurgia. As medidas antropométricas foram analisadas no pré-operatório e no pós-operatório com 6 meses, 12 meses, 24 a 36 meses e após 48 a 60 meses dos procedimentos. Para cada participante foram analisadas a perda de peso (kg), usando uma balança digital calibrada Filizola BL-01. O IMC (kg/m2) e medidas de altura e peso foram também registradas. Foram avaliadas também as seguintes comorbidades: hipertensão arterial sistêmica (HAS), apneia do sono, síndrome metabólica, dislipidemia e diabetes mellitus tipo 2. Resultados: observou-se que a frequência de pirose diferiu entre os procedimentos independente do momento de avaliação, e a favor do bypass (43% x 12%) (p<0,05). A perda de peso máximo (NADIR) para o bypass foi de 73,4±10,5 kg e para o sleeve foi de 77,8±16 kg no final de 12 meses (p<0,05). Ao término de 60 meses, a diferença estatística entre as médias de pesos foi mantida, com 77,4±13,3 kg (bypass) versus 80,5±17,5 (sleeve) (p<0,05). Além disso, esses resultados também se repetiram nas avaliações do IMC após 5 anos, com IMC de 28,5±3,9 kg/m2 no bypass, e IMC de 31,9±5,3 Kg/m2 no sleeve (p<0,05). Em todos os períodos de tempo de 6, 12, 24-36, 48-60 meses a técnica de bypass apresentou as maiores porcentagens de perda de excesso de peso (%EWL) em relação à técnica sleeve, sendo de 80,1% e 59,1%, respectivamente (p<0,05). A perda de peso em relação ao peso inicial foi de 30% para o bypass e 19,7% para o sleeve (p<0,05). Conclusão: a técnica de bypass gástrico em Y de Roux apresentou perda de peso absoluta, porcentagem de perda de peso corporal total, perda no IMC e porcentagem de perda de excesso de peso nas classes II e III de obesidade maiores em relação à técnica sleeve, bem como evidenciou menor frequência dos eventos de esofagite de refluxo e esôfago de Barrett, com melhora das comorbidades dos pacientes em 5 anos de cirurgia. Apesar do sleeve não conseguir resultados tão bons quanto o bypass, a porcentagem de perda de excesso de peso de 59% em 5 anos mostra que o sleeve deve sim ser considerado uma alternativa cirúrgica para o tratamento da obesidade, com o cuidado na seleção do paciente para minimizar a DRGE pós cirúrgica
id USP_332183825e2a371771f4c5331c0b47b7
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-09092025-123456
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatórioLongitudinal observational retrospective study comparing Roux-en-Y gastroplasty (bypass) and vertical (sleeve) gastrectomy: 5-year postoperative follow-upComorbidadesComorbiditiesGastrectomiaObesidadeObesityRedução de pesoRoux-en-Y gastric bypassSleeveVertical gastrectomyWeight lossIntrodução: existem 2 bilhões de pessoas com sobrepeso e obesidade no mundo, sendo que o último censo mostrou que o Brasil se encontra em quinto lugar no ranking mundial, fazendo-se necessário ampliar as alternativas de tratamentos da obesidade. Objetivos: comparar a técnica da gastroplastia em Y de Roux (bypass) com a gastrectomia vertical (sleeve) em termos de perda de peso absoluta, porcentagem de perda de peso corporal total, mudança no índice de massa corporal (IMC) e porcentagem de perda de excesso de peso nas classes II e III de obesidade, bem como a incidência de esofagite de refluxo e esôfago de Barrett e melhora de comorbidades. Métodos: estudo retrospectivo observacional longitudinal comparativo entre os procedimentos de bypass gástrico e sleeve com seguimento de 60 meses (5 anos) de cirurgia. As medidas antropométricas foram analisadas no pré-operatório e no pós-operatório com 6 meses, 12 meses, 24 a 36 meses e após 48 a 60 meses dos procedimentos. Para cada participante foram analisadas a perda de peso (kg), usando uma balança digital calibrada Filizola BL-01. O IMC (kg/m2) e medidas de altura e peso foram também registradas. Foram avaliadas também as seguintes comorbidades: hipertensão arterial sistêmica (HAS), apneia do sono, síndrome metabólica, dislipidemia e diabetes mellitus tipo 2. Resultados: observou-se que a frequência de pirose diferiu entre os procedimentos independente do momento de avaliação, e a favor do bypass (43% x 12%) (p<0,05). A perda de peso máximo (NADIR) para o bypass foi de 73,4±10,5 kg e para o sleeve foi de 77,8±16 kg no final de 12 meses (p<0,05). Ao término de 60 meses, a diferença estatística entre as médias de pesos foi mantida, com 77,4±13,3 kg (bypass) versus 80,5±17,5 (sleeve) (p<0,05). Além disso, esses resultados também se repetiram nas avaliações do IMC após 5 anos, com IMC de 28,5±3,9 kg/m2 no bypass, e IMC de 31,9±5,3 Kg/m2 no sleeve (p<0,05). Em todos os períodos de tempo de 6, 12, 24-36, 48-60 meses a técnica de bypass apresentou as maiores porcentagens de perda de excesso de peso (%EWL) em relação à técnica sleeve, sendo de 80,1% e 59,1%, respectivamente (p<0,05). A perda de peso em relação ao peso inicial foi de 30% para o bypass e 19,7% para o sleeve (p<0,05). Conclusão: a técnica de bypass gástrico em Y de Roux apresentou perda de peso absoluta, porcentagem de perda de peso corporal total, perda no IMC e porcentagem de perda de excesso de peso nas classes II e III de obesidade maiores em relação à técnica sleeve, bem como evidenciou menor frequência dos eventos de esofagite de refluxo e esôfago de Barrett, com melhora das comorbidades dos pacientes em 5 anos de cirurgia. Apesar do sleeve não conseguir resultados tão bons quanto o bypass, a porcentagem de perda de excesso de peso de 59% em 5 anos mostra que o sleeve deve sim ser considerado uma alternativa cirúrgica para o tratamento da obesidade, com o cuidado na seleção do paciente para minimizar a DRGE pós cirúrgicaIntroduction: There are 2.0 billion people with overweight and obesity in the world, and the latest census showed that Brazil is in fifth place in the world ranking, making it necessary to expand the treatment alternatives for obesity. Objectives: The aim was to compare the Roux-en-Y gastroplasty (RYGB) technique with sleeve gastrectomy (SG) in terms of absolute weight loss, percentage of total body weight loss, change in BMI, and percentage of overweight loss in obesity classes II and III, as well as the incidence of reflux esophagitis and Barrett\'s esophagus, and improvement of comorbidities. Methods: This study followed a retrospective observational longitudinal model comparing gastric bypass (RYGB) and sleeve gastrectomy (SG) procedures at 60 months (5 years) follow-up. Anthropometric measurements were analyzed preoperatively and postoperatively at 6 months, 12 months, 24 to 36 months, and 48 to 60 months after the procedures. For each participant, weight loss (kg) was analyzed using a calibrated Filizola BL-01 digital scale. Body mass index (BMI, kg/m2) and height and weight measurements were also recorded. We also assessed the following comorbidities: hypertension, sleep apnea, metabolic syndrome, dyslipidemia, and type 2 diabetes mellitus. Results: It was observed that the frequency of heartburn differed between procedures regardless of the time of assessment, and in favor of RYGB (43% x 12%) (p<0.05). The maximum weight loss (NADIR) for bypass was 73.4±10.5 kg and for sleeve was 77.8±16 kg at the end of 12 months (p<0.05). At the end of 60 months, the statistical difference between the mean weights was maintained, with 77.4±13.3 kg (RYGB) versus 80.5±17.5 (SG) (p<0.05). Within 12 months, absolute weight loss (AWL) at nadir were 73.4±10.5kg and 77.8±16 kg for the RYGB and SG groups, respectively. At 60 months, the AWL was 77.4±13.3 kg (RYGB) versus 80.5±17.5 (SG) (p<0.05). Accordingly, BMI data were statistically different between groups after 5 years (28.5 ± 3.9 kg/m2 in RYGB and 31.9 ± 5.3 kg/m2 in SG groups, p<0.05). At all time points throughout follow-up, RYGB showed higher percentages of excess weight loss (%EWL) compared to SG (at 60months, 80.1% vs. 59.1%, respectively, p<0.05). The %total weight loss (%TWL) was 30% for the RYGB and 19.7% for the SG (p<0.05). Conclusion: The Roux-en-Y gastric bypass technique showed higher absolute weight loss, percentage of total body weight loss, BMI loss, and percentage of excess weight loss in obesity classes II and III compared to the sleeve technique, as well as showed lower frequency of reflux esophagitis and Barrett\'s esophagus events, with improvement of comorbidities of patients in five years of surgery. Although sleeve results are not as good as bypass, the percentage of excess weight loss of 59% in 5 years shows that sleeve should indeed be considered a surgical alternative for the treatment of obesity, taking care when selecting patients to minimize post-surgical GERDBiblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPArtifon, Everson Luiz de AlmeidaDamous, Sergio Henrique BastosConcon Filho, Admar2025-02-20info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5177/tde-09092025-123456/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2025-09-09T20:13:02Zoai:teses.usp.br:tde-09092025-123456Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212025-09-09T20:13:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatório
Longitudinal observational retrospective study comparing Roux-en-Y gastroplasty (bypass) and vertical (sleeve) gastrectomy: 5-year postoperative follow-up
title Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatório
spellingShingle Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatório
Concon Filho, Admar
Comorbidades
Comorbidities
Gastrectomia
Obesidade
Obesity
Redução de peso
Roux-en-Y gastric bypass
Sleeve
Vertical gastrectomy
Weight loss
title_short Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatório
title_full Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatório
title_fullStr Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatório
title_full_unstemmed Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatório
title_sort Estudo retrospectivo observacional longitudinal e comparativo entre as cirurgias gastroplastia em Y de Roux (bypass) e gastrectomia vertical (sleeve): seguimento de 5 anos de pós-operatório
author Concon Filho, Admar
author_facet Concon Filho, Admar
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Artifon, Everson Luiz de Almeida
Damous, Sergio Henrique Bastos
dc.contributor.author.fl_str_mv Concon Filho, Admar
dc.subject.por.fl_str_mv Comorbidades
Comorbidities
Gastrectomia
Obesidade
Obesity
Redução de peso
Roux-en-Y gastric bypass
Sleeve
Vertical gastrectomy
Weight loss
topic Comorbidades
Comorbidities
Gastrectomia
Obesidade
Obesity
Redução de peso
Roux-en-Y gastric bypass
Sleeve
Vertical gastrectomy
Weight loss
description Introdução: existem 2 bilhões de pessoas com sobrepeso e obesidade no mundo, sendo que o último censo mostrou que o Brasil se encontra em quinto lugar no ranking mundial, fazendo-se necessário ampliar as alternativas de tratamentos da obesidade. Objetivos: comparar a técnica da gastroplastia em Y de Roux (bypass) com a gastrectomia vertical (sleeve) em termos de perda de peso absoluta, porcentagem de perda de peso corporal total, mudança no índice de massa corporal (IMC) e porcentagem de perda de excesso de peso nas classes II e III de obesidade, bem como a incidência de esofagite de refluxo e esôfago de Barrett e melhora de comorbidades. Métodos: estudo retrospectivo observacional longitudinal comparativo entre os procedimentos de bypass gástrico e sleeve com seguimento de 60 meses (5 anos) de cirurgia. As medidas antropométricas foram analisadas no pré-operatório e no pós-operatório com 6 meses, 12 meses, 24 a 36 meses e após 48 a 60 meses dos procedimentos. Para cada participante foram analisadas a perda de peso (kg), usando uma balança digital calibrada Filizola BL-01. O IMC (kg/m2) e medidas de altura e peso foram também registradas. Foram avaliadas também as seguintes comorbidades: hipertensão arterial sistêmica (HAS), apneia do sono, síndrome metabólica, dislipidemia e diabetes mellitus tipo 2. Resultados: observou-se que a frequência de pirose diferiu entre os procedimentos independente do momento de avaliação, e a favor do bypass (43% x 12%) (p<0,05). A perda de peso máximo (NADIR) para o bypass foi de 73,4±10,5 kg e para o sleeve foi de 77,8±16 kg no final de 12 meses (p<0,05). Ao término de 60 meses, a diferença estatística entre as médias de pesos foi mantida, com 77,4±13,3 kg (bypass) versus 80,5±17,5 (sleeve) (p<0,05). Além disso, esses resultados também se repetiram nas avaliações do IMC após 5 anos, com IMC de 28,5±3,9 kg/m2 no bypass, e IMC de 31,9±5,3 Kg/m2 no sleeve (p<0,05). Em todos os períodos de tempo de 6, 12, 24-36, 48-60 meses a técnica de bypass apresentou as maiores porcentagens de perda de excesso de peso (%EWL) em relação à técnica sleeve, sendo de 80,1% e 59,1%, respectivamente (p<0,05). A perda de peso em relação ao peso inicial foi de 30% para o bypass e 19,7% para o sleeve (p<0,05). Conclusão: a técnica de bypass gástrico em Y de Roux apresentou perda de peso absoluta, porcentagem de perda de peso corporal total, perda no IMC e porcentagem de perda de excesso de peso nas classes II e III de obesidade maiores em relação à técnica sleeve, bem como evidenciou menor frequência dos eventos de esofagite de refluxo e esôfago de Barrett, com melhora das comorbidades dos pacientes em 5 anos de cirurgia. Apesar do sleeve não conseguir resultados tão bons quanto o bypass, a porcentagem de perda de excesso de peso de 59% em 5 anos mostra que o sleeve deve sim ser considerado uma alternativa cirúrgica para o tratamento da obesidade, com o cuidado na seleção do paciente para minimizar a DRGE pós cirúrgica
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-02-20
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5177/tde-09092025-123456/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/5/5177/tde-09092025-123456/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1848370481878532096