Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Aseff, Liane Rose Chipollino
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8161/tde-23012025-110343/
Resumo: Esta pesquisa tem como propósito historicizar e analisar as memórias migrantes árabes libanesas e seus processos de transformação social e identitária constituídos a partir da chegada do (a)s imigrantes libanese (a)s na faixa de fronteira entre o Brasil e o Uruguai, entre a cidade brasileira de Santana do Livramento e a uruguaia Rivera. Nas décadas propostas no recorte temporal, uma suposição inicial sugeriu que, ao recorrerem a essa região hibrida considerada uma fronteira seca entre as duas nações, esses migrantes árabes trouxessem com eles a intenção de preservar sua identidade originária, mas também a possibilidade de apropriarem-se dessas duas culturas fronteiriças, acolhendo assim, uma terceira cultura para si. Nesse contexto, a memória torna-se metodologia efetiva para analisar as trajetórias biográficas árabes libanesas na fronteira; quando se ancora nas entrevistas concedidas pelos imigrantes e seus descendentes, orienta-se a partir dos processos de mobilidade espaciais e temporais dos interlocutores. Muitos pioneiros, homens e mulheres que fizeram a travessia entre os dois mares, o Mediterrâneo e o Atlântico, não estão mais entre nós. Porém deixaram sua passagem através da memória oral narrada a seus descendentes e por meio de documentos familiares
id USP_419333bcacb4e03b36dfab11bc4f9b49
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-23012025-110343
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)Migrant voices: memories and continuities of the Lebanese Arab presence on the southern border of Brazil and northern Uruguay (1920-1950)BordersFronteiraInterdisciplinariedadeInterdisciplinarityLebanese in Brazil and UruguaiLibaneses no Brasil e UruguaiMemóriaMemoryMigração árabeEsta pesquisa tem como propósito historicizar e analisar as memórias migrantes árabes libanesas e seus processos de transformação social e identitária constituídos a partir da chegada do (a)s imigrantes libanese (a)s na faixa de fronteira entre o Brasil e o Uruguai, entre a cidade brasileira de Santana do Livramento e a uruguaia Rivera. Nas décadas propostas no recorte temporal, uma suposição inicial sugeriu que, ao recorrerem a essa região hibrida considerada uma fronteira seca entre as duas nações, esses migrantes árabes trouxessem com eles a intenção de preservar sua identidade originária, mas também a possibilidade de apropriarem-se dessas duas culturas fronteiriças, acolhendo assim, uma terceira cultura para si. Nesse contexto, a memória torna-se metodologia efetiva para analisar as trajetórias biográficas árabes libanesas na fronteira; quando se ancora nas entrevistas concedidas pelos imigrantes e seus descendentes, orienta-se a partir dos processos de mobilidade espaciais e temporais dos interlocutores. Muitos pioneiros, homens e mulheres que fizeram a travessia entre os dois mares, o Mediterrâneo e o Atlântico, não estão mais entre nós. Porém deixaram sua passagem através da memória oral narrada a seus descendentes e por meio de documentos familiaresThis research aims to historicize and analyze Lebanese Arab migrant memories and their processes of social and identity transformation constituted from the arrival of Lebanese immigrants on the border strip between Brazil and Uruguay, in the Brazilian city of Santana do Livramento and Uruguayan Rivera. In the decades proposed in the time frame, an initial assumption suggested that, by resorting to this hybrid region considered a dry border between the two nations, these Arab migrants brought with them the intention of preserving their original identity, but also the possibility of appropriating of these two border cultures, thus welcoming a third culture for itself. In this context, memory becomes an effective methodology to analyze Lebanese-Arab biographical trajectories on the border. Therefore, when this memory it is based on interviews given by immigrants and their descendants, it is guided by the processes of spatial and temporal mobility of the interlocutors. Many pioneers, men and women who crossed the two seas, the Mediterranean and the Atlantic, are no longer with us. However, they left their passage through the oral memory narrated to their descendants and through family documentsBiblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPFarah, Paulo Daniel EliasAseff, Liane Rose Chipollino2024-10-22info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8161/tde-23012025-110343/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2025-01-23T13:12:02Zoai:teses.usp.br:tde-23012025-110343Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212025-01-23T13:12:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)
Migrant voices: memories and continuities of the Lebanese Arab presence on the southern border of Brazil and northern Uruguay (1920-1950)
title Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)
spellingShingle Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)
Aseff, Liane Rose Chipollino
Borders
Fronteira
Interdisciplinariedade
Interdisciplinarity
Lebanese in Brazil and Uruguai
Libaneses no Brasil e Uruguai
Memória
Memory
Migração árabe
title_short Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)
title_full Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)
title_fullStr Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)
title_full_unstemmed Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)
title_sort Vozes migrantes: memórias e permanências da presença árabe libanesa na fronteira sul do Brasil e norte uruguaio (1920-1950)
author Aseff, Liane Rose Chipollino
author_facet Aseff, Liane Rose Chipollino
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Farah, Paulo Daniel Elias
dc.contributor.author.fl_str_mv Aseff, Liane Rose Chipollino
dc.subject.por.fl_str_mv Borders
Fronteira
Interdisciplinariedade
Interdisciplinarity
Lebanese in Brazil and Uruguai
Libaneses no Brasil e Uruguai
Memória
Memory
Migração árabe
topic Borders
Fronteira
Interdisciplinariedade
Interdisciplinarity
Lebanese in Brazil and Uruguai
Libaneses no Brasil e Uruguai
Memória
Memory
Migração árabe
description Esta pesquisa tem como propósito historicizar e analisar as memórias migrantes árabes libanesas e seus processos de transformação social e identitária constituídos a partir da chegada do (a)s imigrantes libanese (a)s na faixa de fronteira entre o Brasil e o Uruguai, entre a cidade brasileira de Santana do Livramento e a uruguaia Rivera. Nas décadas propostas no recorte temporal, uma suposição inicial sugeriu que, ao recorrerem a essa região hibrida considerada uma fronteira seca entre as duas nações, esses migrantes árabes trouxessem com eles a intenção de preservar sua identidade originária, mas também a possibilidade de apropriarem-se dessas duas culturas fronteiriças, acolhendo assim, uma terceira cultura para si. Nesse contexto, a memória torna-se metodologia efetiva para analisar as trajetórias biográficas árabes libanesas na fronteira; quando se ancora nas entrevistas concedidas pelos imigrantes e seus descendentes, orienta-se a partir dos processos de mobilidade espaciais e temporais dos interlocutores. Muitos pioneiros, homens e mulheres que fizeram a travessia entre os dois mares, o Mediterrâneo e o Atlântico, não estão mais entre nós. Porém deixaram sua passagem através da memória oral narrada a seus descendentes e por meio de documentos familiares
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-10-22
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8161/tde-23012025-110343/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8161/tde-23012025-110343/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1865492253032579072