Emilie Sugai: dança butô e alteridade

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2022
Autor(a) principal: Nagao, Hadiji Yukari
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8157/tde-28022023-185919/
Resumo: Emilie Sugai (1965-) é uma coreógrafa, performer e dançarina de butô que adotou Takao Kusuno (1945-2001) - artista visual e diretor japonês que desenvolveu o butô no Brasil - como mestre, trabalhando com ele por dez anos - de 1991 a 2001 -, sendo a artista mais comprometida e que se empenhou durante mais tempo de maneira ininterrupta com o diretor. Já como artista independente, Sugai sempre teve como base os ensinamentos de Kusuno para criar seus espetáculos, como consequência, tornou-se expoente no cenário do butô no Brasil, além de ter dado continuidade ao legado de Takao Kusuno. Partindo da premissa de que o butô de Sugai apresenta um caminho próprio de experiências de butô, estabeleceu-se como objetivo dessa investigação: analisar, a partir do resgate biográfico de Emilie Sugai, como ela lidou com as múltiplas alteridades que reverberaram em suas obras. Concluiu-se que as estratégias adotadas por essa artista para lidar com a alteridade revelaram o caminho singular explorado nas experiências com a dança butô, bem como os diferentes processos criativos acionados a partir da diferença - sem perder certas especificidades do butô -, o que assegurou o processo evolutivo da própria linguagem poética ao invés da cópia de um modelo estético.
id USP_5950c0e292b96ef8dcd32750cde4203d
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-28022023-185919
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Emilie Sugai: dança butô e alteridadeEmilie Sugai: butoh dance and alterityAlteridadeAlterityButôButohDançaDanceEmilie SugaiEmilie SugaiEmilie Sugai (1965-) é uma coreógrafa, performer e dançarina de butô que adotou Takao Kusuno (1945-2001) - artista visual e diretor japonês que desenvolveu o butô no Brasil - como mestre, trabalhando com ele por dez anos - de 1991 a 2001 -, sendo a artista mais comprometida e que se empenhou durante mais tempo de maneira ininterrupta com o diretor. Já como artista independente, Sugai sempre teve como base os ensinamentos de Kusuno para criar seus espetáculos, como consequência, tornou-se expoente no cenário do butô no Brasil, além de ter dado continuidade ao legado de Takao Kusuno. Partindo da premissa de que o butô de Sugai apresenta um caminho próprio de experiências de butô, estabeleceu-se como objetivo dessa investigação: analisar, a partir do resgate biográfico de Emilie Sugai, como ela lidou com as múltiplas alteridades que reverberaram em suas obras. Concluiu-se que as estratégias adotadas por essa artista para lidar com a alteridade revelaram o caminho singular explorado nas experiências com a dança butô, bem como os diferentes processos criativos acionados a partir da diferença - sem perder certas especificidades do butô -, o que assegurou o processo evolutivo da própria linguagem poética ao invés da cópia de um modelo estético.Emilie Sugai (1965-) is a choreographer, performer and butoh dancer who adopted Takao Kusuno (1945-2001) - japanese visual artist and director who developed butoh in Brazil - as a master, working with him for ten years - from 1991 to 2001 -, becoming the most committed artist and the one who endured the longest uninterruptedly work with the director. As an independent artist, Sugai always had as a starting point to create her shows the teachings of Kusuno, consequently, she became an exponent in the butoh scene in Brazil, besides that, she gave continuity to the legacy of Takao Kusuno. From the premise that Sugai\'s butoh presents a unique way of experiences in butoh, it has been established as the goal of this investigation: to analyze, from the biographical rescue of Emilie Sugai, how she dealt with the multiple alterities that reverberated in her work. It can be concluded that the strategies adopted by this artist to deal with the alterity have revealed the singular way explored by the experiences with butoh dance, as well as the different creative processes activated through its uniqueness - without losing the specificities of butoh -, what assured the evolutive process of the poetic language itself and not just a copy of an esthetical model.Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPOkamoto, Monica SetuyoNagao, Hadiji Yukari2022-12-07info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8157/tde-28022023-185919/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2023-02-28T22:20:48Zoai:teses.usp.br:tde-28022023-185919Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212023-02-28T22:20:48Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Emilie Sugai: dança butô e alteridade
Emilie Sugai: butoh dance and alterity
title Emilie Sugai: dança butô e alteridade
spellingShingle Emilie Sugai: dança butô e alteridade
Nagao, Hadiji Yukari
Alteridade
Alterity
Butô
Butoh
Dança
Dance
Emilie Sugai
Emilie Sugai
title_short Emilie Sugai: dança butô e alteridade
title_full Emilie Sugai: dança butô e alteridade
title_fullStr Emilie Sugai: dança butô e alteridade
title_full_unstemmed Emilie Sugai: dança butô e alteridade
title_sort Emilie Sugai: dança butô e alteridade
author Nagao, Hadiji Yukari
author_facet Nagao, Hadiji Yukari
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Okamoto, Monica Setuyo
dc.contributor.author.fl_str_mv Nagao, Hadiji Yukari
dc.subject.por.fl_str_mv Alteridade
Alterity
Butô
Butoh
Dança
Dance
Emilie Sugai
Emilie Sugai
topic Alteridade
Alterity
Butô
Butoh
Dança
Dance
Emilie Sugai
Emilie Sugai
description Emilie Sugai (1965-) é uma coreógrafa, performer e dançarina de butô que adotou Takao Kusuno (1945-2001) - artista visual e diretor japonês que desenvolveu o butô no Brasil - como mestre, trabalhando com ele por dez anos - de 1991 a 2001 -, sendo a artista mais comprometida e que se empenhou durante mais tempo de maneira ininterrupta com o diretor. Já como artista independente, Sugai sempre teve como base os ensinamentos de Kusuno para criar seus espetáculos, como consequência, tornou-se expoente no cenário do butô no Brasil, além de ter dado continuidade ao legado de Takao Kusuno. Partindo da premissa de que o butô de Sugai apresenta um caminho próprio de experiências de butô, estabeleceu-se como objetivo dessa investigação: analisar, a partir do resgate biográfico de Emilie Sugai, como ela lidou com as múltiplas alteridades que reverberaram em suas obras. Concluiu-se que as estratégias adotadas por essa artista para lidar com a alteridade revelaram o caminho singular explorado nas experiências com a dança butô, bem como os diferentes processos criativos acionados a partir da diferença - sem perder certas especificidades do butô -, o que assegurou o processo evolutivo da própria linguagem poética ao invés da cópia de um modelo estético.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-12-07
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8157/tde-28022023-185919/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8157/tde-28022023-185919/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1815258524104523776