A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz Leme

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Romeu, Natália Campanelli
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Rua
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16138/tde-05012026-125208/
Resumo: A conformação da cidade contemporânea impacta diretamente na experiência urbana de seus habitantes, frequentemente resultando em uma vida coletiva que não se traduz em uma vivência qualitativa. A apropriação dos espaços públicos está intrinsecamente interligada aos arranjos espaciais do tecido urbano, moldados por processos históricos que revelam a realidade atual das cidades. Esta dissertação tem como objetivo analisar comparativamente a forma urbana das cidades de Barcelona e São Paulo, considerando os complexos contextos sociopolíticos, históricos e econômicos que influenciam a produção espacial em cada localidade. O foco do estudo recairá sobre a rua, que, composta pelo leito carroçável e pelo passeio público (calçada), desempenha um papel crucial nas dinâmicas urbanas. A rua não apenas facilita a circulação, mas também se consolida como um espaço público livre e multifuncional, palco de atividades cotidianas, manifestações políticas e celebrações, favorecendo a convivência coletiva e a vitalidade urbana. Para aprofundar a discussão sobre a experiência urbana, serão analisados estudos de caso de duas vias existentes: o Passeig de Sant Joan em Barcelona e a Avenida Braz Leme em São Paulo. O levantamento de dados incluirá a área do passeio, sua relação com a malha urbana, os equipamentos urbanos disponíveis, os usos e atividades da população, acessos e conexões com o entorno, bem como os fluxos e deslocamentos realizados nesses espaços. A comparação dos dados coletados buscará identificar intersecções e distinções entre as duas vias, considerando a forma urbana e o desenho de cada uma no contexto de suas respectivas cidades. Por fim, a dissertação discutirá os elementos que favorecem a apropriação desses espaços, explorando diretrizes de projetos que possam contribuir para uma vivência mais qualitativa e inclusiva no ambiente urbano.
id USP_8e38f1c7af40a9b93f6716e31f044f27
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-05012026-125208
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz LemeUrban form and the street in the contemporary city: the Passeig Sant Joan and Avenida Braz LemeBarcelonaBarcelonaForma urbanaRuaSão PauloSão PauloStreetUrban formA conformação da cidade contemporânea impacta diretamente na experiência urbana de seus habitantes, frequentemente resultando em uma vida coletiva que não se traduz em uma vivência qualitativa. A apropriação dos espaços públicos está intrinsecamente interligada aos arranjos espaciais do tecido urbano, moldados por processos históricos que revelam a realidade atual das cidades. Esta dissertação tem como objetivo analisar comparativamente a forma urbana das cidades de Barcelona e São Paulo, considerando os complexos contextos sociopolíticos, históricos e econômicos que influenciam a produção espacial em cada localidade. O foco do estudo recairá sobre a rua, que, composta pelo leito carroçável e pelo passeio público (calçada), desempenha um papel crucial nas dinâmicas urbanas. A rua não apenas facilita a circulação, mas também se consolida como um espaço público livre e multifuncional, palco de atividades cotidianas, manifestações políticas e celebrações, favorecendo a convivência coletiva e a vitalidade urbana. Para aprofundar a discussão sobre a experiência urbana, serão analisados estudos de caso de duas vias existentes: o Passeig de Sant Joan em Barcelona e a Avenida Braz Leme em São Paulo. O levantamento de dados incluirá a área do passeio, sua relação com a malha urbana, os equipamentos urbanos disponíveis, os usos e atividades da população, acessos e conexões com o entorno, bem como os fluxos e deslocamentos realizados nesses espaços. A comparação dos dados coletados buscará identificar intersecções e distinções entre as duas vias, considerando a forma urbana e o desenho de cada uma no contexto de suas respectivas cidades. Por fim, a dissertação discutirá os elementos que favorecem a apropriação desses espaços, explorando diretrizes de projetos que possam contribuir para uma vivência mais qualitativa e inclusiva no ambiente urbano.The conformation of contemporary cities directly impacts the urban experience of their inhabitants, often resulting in a collective life that lacks qualitative living experiences. The appropriation of public spaces is intrinsically linked to spatial arrangements within the urban fabric, shaped by historical processes that reveal the current realities of cities. This dissertation aims to comparatively analyze the urban forms of Barcelona and São Paulo, considering the complex sociopolitical, historical, and economic contexts that influence spatial production in each locality. The study focuses on the street, which, composed of the roadway and the sidewalk, plays a crucial role in urban dynamics. Streets not only facilitate circulation but also serve as free and multifunctional public spaces, hosting everyday activities, political demonstrations, and celebrations, thus promoting collective coexistence and urban vitality. To deepen the discussion surrounding urban experience, case studies of two streets will be analyzed: Passeig de Sant Joan in Barcelona and Avenida Braz Leme in São Paulo. Data collection will include measurements of sidewalk areas, their relation to the urban grid, available urban amenities, population uses and activities, access and connections to surrounding areas, as well as the flows and movements occurring within these spaces. The comparative analysis of the collected data seeks to identify intersections and distinctions between the two streets, considering their urban forms and designs within the context of their respective cities. Finally, the dissertation will discuss the elements that promote the appropriation of these spaces, exploring project guidelines that could contribute to a more qualitative and inclusive urban experience.Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPMiranda, Rosana HelenaRomeu, Natália Campanelli2025-10-30info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16138/tde-05012026-125208/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2026-01-23T16:05:02Zoai:teses.usp.br:tde-05012026-125208Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212026-01-23T16:05:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz Leme
Urban form and the street in the contemporary city: the Passeig Sant Joan and Avenida Braz Leme
title A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz Leme
spellingShingle A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz Leme
Romeu, Natália Campanelli
Barcelona
Barcelona
Forma urbana
Rua
São Paulo
São Paulo
Street
Urban form
title_short A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz Leme
title_full A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz Leme
title_fullStr A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz Leme
title_full_unstemmed A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz Leme
title_sort A forma urbana e a rua na cidade contemporânea: o Passeig de Sant Joan e a Avenida Braz Leme
author Romeu, Natália Campanelli
author_facet Romeu, Natália Campanelli
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Miranda, Rosana Helena
dc.contributor.author.fl_str_mv Romeu, Natália Campanelli
dc.subject.por.fl_str_mv Barcelona
Barcelona
Forma urbana
Rua
São Paulo
São Paulo
Street
Urban form
topic Barcelona
Barcelona
Forma urbana
Rua
São Paulo
São Paulo
Street
Urban form
description A conformação da cidade contemporânea impacta diretamente na experiência urbana de seus habitantes, frequentemente resultando em uma vida coletiva que não se traduz em uma vivência qualitativa. A apropriação dos espaços públicos está intrinsecamente interligada aos arranjos espaciais do tecido urbano, moldados por processos históricos que revelam a realidade atual das cidades. Esta dissertação tem como objetivo analisar comparativamente a forma urbana das cidades de Barcelona e São Paulo, considerando os complexos contextos sociopolíticos, históricos e econômicos que influenciam a produção espacial em cada localidade. O foco do estudo recairá sobre a rua, que, composta pelo leito carroçável e pelo passeio público (calçada), desempenha um papel crucial nas dinâmicas urbanas. A rua não apenas facilita a circulação, mas também se consolida como um espaço público livre e multifuncional, palco de atividades cotidianas, manifestações políticas e celebrações, favorecendo a convivência coletiva e a vitalidade urbana. Para aprofundar a discussão sobre a experiência urbana, serão analisados estudos de caso de duas vias existentes: o Passeig de Sant Joan em Barcelona e a Avenida Braz Leme em São Paulo. O levantamento de dados incluirá a área do passeio, sua relação com a malha urbana, os equipamentos urbanos disponíveis, os usos e atividades da população, acessos e conexões com o entorno, bem como os fluxos e deslocamentos realizados nesses espaços. A comparação dos dados coletados buscará identificar intersecções e distinções entre as duas vias, considerando a forma urbana e o desenho de cada uma no contexto de suas respectivas cidades. Por fim, a dissertação discutirá os elementos que favorecem a apropriação desses espaços, explorando diretrizes de projetos que possam contribuir para uma vivência mais qualitativa e inclusiva no ambiente urbano.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-10-30
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16138/tde-05012026-125208/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16138/tde-05012026-125208/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1865492411939028992