Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanas

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2025
Autor(a) principal: Miranda, Hellem de Freitas
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/18/18144/tde-13052025-080400/
Resumo: A bicicleta representa uma alternativa sustentável para a mobilidade urbana, constituindo uma importante aliada na minimização das externalidades promovidas pelos modos motorizados de transporte. Apesar de seus reconhecidos benefícios, sua promoção ainda enfrenta resistência sobretudo pelo potencial de redução do espaço destinado ao automóvel. Tal condição constitui um desafio para uma transição cultural pró bicicleta, especialmente em cidades do Sul Global que possuem contextos de carência de dados, processos de planejamento deficitários e uma profunda inequidade social. Dessa forma, o objetivo principal desse estudo consiste em identificar como se dá a transição para a cultura da bicicleta no contexto latino-americano, um território ainda pouco explorado pela literatura acadêmica. Dessa forma, esse estudo dividiu-se em três etapas fundamentais: (i) exploração das barreiras e fatores de promoção ao uso da bicicleta em um contexto latino-americano que enfrenta dificuldades para tal; (ii) proposição de um Modelo Operacional da Cultura da Bicicleta e verificação desse modelo frente à contextos de cultura cicloviária bem desenvolvida do Norte Global; e (iii) confronto do Modelo Operacional da Cultura da Bicicleta com o contexto latino-americano em casos reconhecidos por seu sucesso na promoção da bicicleta. Para tal, esse estudo utilizou-se de pesquisa etnográfica aplicada em múltiplos casos. Os procedimentos metodológicos contaram com: pesquisas bibliográficas, wokshops e entrevistas semiestruturadas com stakeholders locais, trabalho de campo para imersão nos contextos ciclísticos das cidades estudadas e análises de dados ajustadas aos objetivos específicos das diferentes etapas de estudo. Como resultado, foi possível concluir que a cultura da bicicleta constitui um fenômeno complexo que resulta da interação entre atores sociais e políticos levando à produção de estratégias de longo prazo que promovem transformações significativas nas raízes materiais e simbólicas locais. Esse é, portanto, um fenômeno profundamente dependente do contexto no qual está inserido. Tal condição demonstra a importância do aprimoramento dos processos de planejamento, que devem ser capazes de enfrentar as especificidades de cada contexto. Para isso deve-se evitar a reprodução de medidas adotadas em realidades distintas buscando, assim, soluções que respeitem as dinâmicas socioculturais locais de cada território.
id USP_bc9d2d1379b01150547ff3da28b7adba
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-13052025-080400
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanasCultures in transition: the emergence of bicycle culture in Latin American citiesamérica latinabicycle culturecomparação de casoscomparison of casescultura da bicicletalatin americamodelo operacional da culturaoperational framework of cycling culturepercepções de stakeholdersstakeholders' perceptionA bicicleta representa uma alternativa sustentável para a mobilidade urbana, constituindo uma importante aliada na minimização das externalidades promovidas pelos modos motorizados de transporte. Apesar de seus reconhecidos benefícios, sua promoção ainda enfrenta resistência sobretudo pelo potencial de redução do espaço destinado ao automóvel. Tal condição constitui um desafio para uma transição cultural pró bicicleta, especialmente em cidades do Sul Global que possuem contextos de carência de dados, processos de planejamento deficitários e uma profunda inequidade social. Dessa forma, o objetivo principal desse estudo consiste em identificar como se dá a transição para a cultura da bicicleta no contexto latino-americano, um território ainda pouco explorado pela literatura acadêmica. Dessa forma, esse estudo dividiu-se em três etapas fundamentais: (i) exploração das barreiras e fatores de promoção ao uso da bicicleta em um contexto latino-americano que enfrenta dificuldades para tal; (ii) proposição de um Modelo Operacional da Cultura da Bicicleta e verificação desse modelo frente à contextos de cultura cicloviária bem desenvolvida do Norte Global; e (iii) confronto do Modelo Operacional da Cultura da Bicicleta com o contexto latino-americano em casos reconhecidos por seu sucesso na promoção da bicicleta. Para tal, esse estudo utilizou-se de pesquisa etnográfica aplicada em múltiplos casos. Os procedimentos metodológicos contaram com: pesquisas bibliográficas, wokshops e entrevistas semiestruturadas com stakeholders locais, trabalho de campo para imersão nos contextos ciclísticos das cidades estudadas e análises de dados ajustadas aos objetivos específicos das diferentes etapas de estudo. Como resultado, foi possível concluir que a cultura da bicicleta constitui um fenômeno complexo que resulta da interação entre atores sociais e políticos levando à produção de estratégias de longo prazo que promovem transformações significativas nas raízes materiais e simbólicas locais. Esse é, portanto, um fenômeno profundamente dependente do contexto no qual está inserido. Tal condição demonstra a importância do aprimoramento dos processos de planejamento, que devem ser capazes de enfrentar as especificidades de cada contexto. Para isso deve-se evitar a reprodução de medidas adotadas em realidades distintas buscando, assim, soluções que respeitem as dinâmicas socioculturais locais de cada território.The bicycle represents a sustainable alternative for urban mobility and is an important ally in minimizing the externalities caused by motorized modes of transport. Despite its recognized benefits, its promotion still faces resistance, especially due to its potential to reduce the space allocated to cars. This represents a challenge for a pro-bicycle cultural transition, especially in cities in the Global South, where there is a lack of data, poor planning processes, and deep social inequality. Thus, the main objective of this study is to identify how the transition to a bicycle culture takes place in the Latin American context, a territory that is still poorly explored in the academic literature. In this way, this study was divided into three fundamental stages: (i) exploring the barriers and factors that promote cycling in a Latin American context that faces difficulties in doing so; (ii) proposing an Operational Framework of Cycling Culture and verifying this model in relation to well-developed cycling culture contexts in the Global North; and (iii) comparing the Operational Framework of Cycling Culture with the Latin American context in cases recognized for their success in cycling promotion. To this end, this study used ethnographic research applied to multiple cases. The methodological procedures included: bibliographical research, workshops and semi-structured interviews with local stakeholders, immersion in the cycling contexts of the studied cities, and data analysis tailored to the objectives of the different stages of the study. As a result, it was possible to conclude that bicycle culture is a complex phenomenon arising from the interaction between social and political actors, leading to the development of long-term strategies that promote significant transformations in local material and symbolic roots. It is, therefore, a phenomenon deeply dependent on the context in which it is immersed. This condition demonstrates the importance of improving planning processes, which must be able to deal with the specificities of each context. In order to do this, measures adopted in different realities must not be simply reproduced, and solutions must be created to respect the local socio-cultural dynamics of each territory.Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPSilva, Antonio Nelson Rodrigues daMiranda, Hellem de Freitas2025-01-29info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/18/18144/tde-13052025-080400/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2025-05-15T14:30:02Zoai:teses.usp.br:tde-13052025-080400Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212025-05-15T14:30:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanas
Cultures in transition: the emergence of bicycle culture in Latin American cities
title Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanas
spellingShingle Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanas
Miranda, Hellem de Freitas
américa latina
bicycle culture
comparação de casos
comparison of cases
cultura da bicicleta
latin america
modelo operacional da cultura
operational framework of cycling culture
percepções de stakeholders
stakeholders' perception
title_short Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanas
title_full Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanas
title_fullStr Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanas
title_full_unstemmed Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanas
title_sort Culturas em transição: o desenvolvimento da cultura da bicicleta em cidades latino-americanas
author Miranda, Hellem de Freitas
author_facet Miranda, Hellem de Freitas
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Silva, Antonio Nelson Rodrigues da
dc.contributor.author.fl_str_mv Miranda, Hellem de Freitas
dc.subject.por.fl_str_mv américa latina
bicycle culture
comparação de casos
comparison of cases
cultura da bicicleta
latin america
modelo operacional da cultura
operational framework of cycling culture
percepções de stakeholders
stakeholders' perception
topic américa latina
bicycle culture
comparação de casos
comparison of cases
cultura da bicicleta
latin america
modelo operacional da cultura
operational framework of cycling culture
percepções de stakeholders
stakeholders' perception
description A bicicleta representa uma alternativa sustentável para a mobilidade urbana, constituindo uma importante aliada na minimização das externalidades promovidas pelos modos motorizados de transporte. Apesar de seus reconhecidos benefícios, sua promoção ainda enfrenta resistência sobretudo pelo potencial de redução do espaço destinado ao automóvel. Tal condição constitui um desafio para uma transição cultural pró bicicleta, especialmente em cidades do Sul Global que possuem contextos de carência de dados, processos de planejamento deficitários e uma profunda inequidade social. Dessa forma, o objetivo principal desse estudo consiste em identificar como se dá a transição para a cultura da bicicleta no contexto latino-americano, um território ainda pouco explorado pela literatura acadêmica. Dessa forma, esse estudo dividiu-se em três etapas fundamentais: (i) exploração das barreiras e fatores de promoção ao uso da bicicleta em um contexto latino-americano que enfrenta dificuldades para tal; (ii) proposição de um Modelo Operacional da Cultura da Bicicleta e verificação desse modelo frente à contextos de cultura cicloviária bem desenvolvida do Norte Global; e (iii) confronto do Modelo Operacional da Cultura da Bicicleta com o contexto latino-americano em casos reconhecidos por seu sucesso na promoção da bicicleta. Para tal, esse estudo utilizou-se de pesquisa etnográfica aplicada em múltiplos casos. Os procedimentos metodológicos contaram com: pesquisas bibliográficas, wokshops e entrevistas semiestruturadas com stakeholders locais, trabalho de campo para imersão nos contextos ciclísticos das cidades estudadas e análises de dados ajustadas aos objetivos específicos das diferentes etapas de estudo. Como resultado, foi possível concluir que a cultura da bicicleta constitui um fenômeno complexo que resulta da interação entre atores sociais e políticos levando à produção de estratégias de longo prazo que promovem transformações significativas nas raízes materiais e simbólicas locais. Esse é, portanto, um fenômeno profundamente dependente do contexto no qual está inserido. Tal condição demonstra a importância do aprimoramento dos processos de planejamento, que devem ser capazes de enfrentar as especificidades de cada contexto. Para isso deve-se evitar a reprodução de medidas adotadas em realidades distintas buscando, assim, soluções que respeitem as dinâmicas socioculturais locais de cada território.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-01-29
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/18/18144/tde-13052025-080400/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/18/18144/tde-13052025-080400/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1865492283157118976