Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2024
Autor(a) principal: Cesana, Natalia Consonni
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-09012025-122315/
Resumo: Esta dissertação apresentará a escritora italiana Fausta Cialente (1898-1994), figura pouco conhecida do público brasileiro, e sua luta contra o fascismo. Tal abordagem será feita analisando seis comentários políticos escritos por ela durante o ano de 1941, publicados no jornal egípcio Corriere d\'Italia, sob a perspectiva da argumentação em diálogo com a corrente teórica da Análise do Discurso (ORLANDI, 2005; CHARAUDEAU, 2011; PERELMAN; OLBRECHTS-TYTECA; 1996). Cialente começou a escrever contos e romances nos anos 1920 e assim prosseguiu até o fim da década seguinte. Entretanto, um acontecimento decisivo a fez interromper sua carreira literária para se dedicar ao empenho civil: em 1940, morando no Egito, foi convidada por militares do British Ministry Information a colaborar com o Special Operations Executive (SOE) na resistência conduzida no Norte da África. Uma vez que o SOE era o departamento responsável por pensar em estratégias alternativas (como a contrapropaganda) para combater os países do Eixo, Fausta Cialente foi encarregada de escrever boletins informativos e comentários políticos dirigidos aos italianos como forma de promover um novo entendimento sobre as ações do fascismo, de modo a desmistificar a política de Mussolini e alertar os italianos sobre seus perigos. Ela passa a ser uma italiana lutando contra o governo italiano fascista em plena Segunda Guerra Mundial. Esta pesquisa visa, portanto, apresentar esta voz feminina de resistência sob o ponto de vista da argumentação presente em seus artigos
id USP_cfb1d5d872b6a4270b8cfeb174ee3bf7
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-09012025-122315
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str
spelling Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismoFausta Cialente and argumentation as a weapon: a female voice in the fight against fascismAnálise do discursoAntifascismAntifascismoArgumentaçãoArgumentationDiscourse analysisDiscurso políticoPolitical discourseResistência femininaWomen's resistanceEsta dissertação apresentará a escritora italiana Fausta Cialente (1898-1994), figura pouco conhecida do público brasileiro, e sua luta contra o fascismo. Tal abordagem será feita analisando seis comentários políticos escritos por ela durante o ano de 1941, publicados no jornal egípcio Corriere d\'Italia, sob a perspectiva da argumentação em diálogo com a corrente teórica da Análise do Discurso (ORLANDI, 2005; CHARAUDEAU, 2011; PERELMAN; OLBRECHTS-TYTECA; 1996). Cialente começou a escrever contos e romances nos anos 1920 e assim prosseguiu até o fim da década seguinte. Entretanto, um acontecimento decisivo a fez interromper sua carreira literária para se dedicar ao empenho civil: em 1940, morando no Egito, foi convidada por militares do British Ministry Information a colaborar com o Special Operations Executive (SOE) na resistência conduzida no Norte da África. Uma vez que o SOE era o departamento responsável por pensar em estratégias alternativas (como a contrapropaganda) para combater os países do Eixo, Fausta Cialente foi encarregada de escrever boletins informativos e comentários políticos dirigidos aos italianos como forma de promover um novo entendimento sobre as ações do fascismo, de modo a desmistificar a política de Mussolini e alertar os italianos sobre seus perigos. Ela passa a ser uma italiana lutando contra o governo italiano fascista em plena Segunda Guerra Mundial. Esta pesquisa visa, portanto, apresentar esta voz feminina de resistência sob o ponto de vista da argumentação presente em seus artigosThe objective of this thesis is to present an analysis of Italian writer Fausta Cialente\'s (1898-1994) political articles and argumentative strategies against fascism during World War II. Particular attention is given to articles published in the Egyptian newspaper Corriere d\'Italia, in 1941. In 1940, while in Cairo, Egypt, she was commissioned to write counter-propaganda bulletins and political commentary for the Special Operations Executive (SOE), a special arm of the British Military that aided underground resistance movements. These articles were aimed at her fellow Italians, urging dissent against Mussolini\'s fascist regime. Drawing on concepts from Discourse Analysis, this research seeks to present Cialente\'s voice of resistance through an examination of her argumentative techniques and strategiesBiblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPCavallari, Doris NátiaCesana, Natalia Consonni2024-08-23info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-09012025-122315/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2025-01-09T14:32:02Zoai:teses.usp.br:tde-09012025-122315Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212025-01-09T14:32:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo
Fausta Cialente and argumentation as a weapon: a female voice in the fight against fascism
title Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo
spellingShingle Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo
Cesana, Natalia Consonni
Análise do discurso
Antifascism
Antifascismo
Argumentação
Argumentation
Discourse analysis
Discurso político
Political discourse
Resistência feminina
Women's resistance
title_short Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo
title_full Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo
title_fullStr Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo
title_full_unstemmed Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo
title_sort Fausta Cialente e a argumentação como arma: uma voz feminina na luta contra o fascismo
author Cesana, Natalia Consonni
author_facet Cesana, Natalia Consonni
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Cavallari, Doris Nátia
dc.contributor.author.fl_str_mv Cesana, Natalia Consonni
dc.subject.por.fl_str_mv Análise do discurso
Antifascism
Antifascismo
Argumentação
Argumentation
Discourse analysis
Discurso político
Political discourse
Resistência feminina
Women's resistance
topic Análise do discurso
Antifascism
Antifascismo
Argumentação
Argumentation
Discourse analysis
Discurso político
Political discourse
Resistência feminina
Women's resistance
description Esta dissertação apresentará a escritora italiana Fausta Cialente (1898-1994), figura pouco conhecida do público brasileiro, e sua luta contra o fascismo. Tal abordagem será feita analisando seis comentários políticos escritos por ela durante o ano de 1941, publicados no jornal egípcio Corriere d\'Italia, sob a perspectiva da argumentação em diálogo com a corrente teórica da Análise do Discurso (ORLANDI, 2005; CHARAUDEAU, 2011; PERELMAN; OLBRECHTS-TYTECA; 1996). Cialente começou a escrever contos e romances nos anos 1920 e assim prosseguiu até o fim da década seguinte. Entretanto, um acontecimento decisivo a fez interromper sua carreira literária para se dedicar ao empenho civil: em 1940, morando no Egito, foi convidada por militares do British Ministry Information a colaborar com o Special Operations Executive (SOE) na resistência conduzida no Norte da África. Uma vez que o SOE era o departamento responsável por pensar em estratégias alternativas (como a contrapropaganda) para combater os países do Eixo, Fausta Cialente foi encarregada de escrever boletins informativos e comentários políticos dirigidos aos italianos como forma de promover um novo entendimento sobre as ações do fascismo, de modo a desmistificar a política de Mussolini e alertar os italianos sobre seus perigos. Ela passa a ser uma italiana lutando contra o governo italiano fascista em plena Segunda Guerra Mundial. Esta pesquisa visa, portanto, apresentar esta voz feminina de resistência sob o ponto de vista da argumentação presente em seus artigos
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-08-23
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-09012025-122315/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8148/tde-09012025-122315/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1865492208178692096