Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa
Ano de defesa: | 2017 |
---|---|
Autor(a) principal: | |
Orientador(a): | |
Banca de defesa: | , , |
Tipo de documento: | Dissertação |
Tipo de acesso: | Acesso aberto |
Idioma: | por |
Instituição de defesa: |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Pato Branco |
Programa de Pós-Graduação: |
Programa de Pós-Graduação em Letras
|
Departamento: |
Não Informado pela instituição
|
País: |
Brasil
|
Palavras-chave em Português: | |
Área do conhecimento CNPq: | |
Link de acesso: | http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/3003 |
Resumo: | Os valores que simbolizam o Realismo português da segunda metade do século XIX defendem que a literatura e outras manifestações artísticas deveriam estar ligadas à vida das pessoas e aos problemas pelos quais Portugal passava. Esses princípios fundamentaram a criação de Carlos Fradique Mendes, personagem que denuncia os problemas da sociedade lusitana. Ele surge em poemas de Antero de Quental, Jaime Batalha Reis e Eça de Queirós, especialmente, no romance epistolar deste último, A Correspondência de Fradique Mendes, do final desse século. Entretanto, esta personagem ressurge na produção literária no final do século XX em Nação Crioula do escritor angolano José Eduardo Agualusa, romance também epistolar que apresenta novas aventuras que reescrevem os relatos ficcionais e históricos havidos entre Portugal, Angola e Brasil. Assim, tanto Eça quanto Agualusa lidam com problemas sociais, políticos e econômicos de seus países, e a literatura passa a ter um caráter predominantemente interventivo. Entretanto, enquanto o Fradique de Eça volta-se para o espaço europeu, o Fradique de Agualusa está preocupado com os problemas de Angola (e do Brasil), atuando em defesa da liberdade humana e enfrentando os escravagistas, o que atesta seu papel de intelectual. |
id |
UTFPR-12_108a6ee5e0b94bcc5d947c1d5ea822a7 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/3003 |
network_acronym_str |
UTFPR-12 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
repository_id_str |
|
spelling |
2018-03-16T13:30:45Z2018-03-16T13:30:45Z2017-11-24FAUST, Ivan Lucas Borghezan. Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa. 2017. 111 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2017.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/3003Os valores que simbolizam o Realismo português da segunda metade do século XIX defendem que a literatura e outras manifestações artísticas deveriam estar ligadas à vida das pessoas e aos problemas pelos quais Portugal passava. Esses princípios fundamentaram a criação de Carlos Fradique Mendes, personagem que denuncia os problemas da sociedade lusitana. Ele surge em poemas de Antero de Quental, Jaime Batalha Reis e Eça de Queirós, especialmente, no romance epistolar deste último, A Correspondência de Fradique Mendes, do final desse século. Entretanto, esta personagem ressurge na produção literária no final do século XX em Nação Crioula do escritor angolano José Eduardo Agualusa, romance também epistolar que apresenta novas aventuras que reescrevem os relatos ficcionais e históricos havidos entre Portugal, Angola e Brasil. Assim, tanto Eça quanto Agualusa lidam com problemas sociais, políticos e econômicos de seus países, e a literatura passa a ter um caráter predominantemente interventivo. Entretanto, enquanto o Fradique de Eça volta-se para o espaço europeu, o Fradique de Agualusa está preocupado com os problemas de Angola (e do Brasil), atuando em defesa da liberdade humana e enfrentando os escravagistas, o que atesta seu papel de intelectual.The values that symbolize the Portuguese Realism of the second half of the XIX century advocate that literature and other artistic manifestations should represent people’s lives and the problems that Portugal has gone through. These principles grounded the creation of Carlos Fradique Mendes, a character who denounces the problems of lusitanian society. He appears in poems by Antero de Quental, Jaime Batalha Reis and Eça de Queirós, especially, in the latter's epistolary novel by Eça de Queirós, A Correspondência de Fradique Mendes, at the end of this century. However, this character reappears in late XX century literary production in the Nação Crioula, of the angolan writer José Eduardo Agualusa, a novel also epistolary that presents new adventures that rewrite fictional and historical accounts between Portugal, Angola and Brazil. Thus, both Eça and Agualusa deal with social, political and economical problems of in their countries, and literature becomes predominantly interventionist. Meanwhile, while the Fradique of Eça turns to the European space, Fradique of Agualusa is worried about Angola's problems (and of Brazil), defending human freedom and facing slavery, which attests to its intellectual role.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáPato BrancoPrograma de Pós-Graduação em LetrasUTFPRBrasilCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASLetrasRealismo na literaturaMetaficçãoHistória intelectualRealism in literatureMetafictionIntellectual historyFradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo AgualusaIntellectual Fradique Mendes: the role of the writer and the intervention in the limits of history in the Nação crioula of José Eduardo Agualusainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisPato BrancoXavier, Rodrigo Alexandre de Carvalhohttp://lattes.cnpq.br/2418720298254006Xavier, Rodrigo Alexandre de CarvalhoJorge, Silvio RenatoStankiewicz, Mariese Ribashttp://lattes.cnpq.br/0331698741695530Faust, Ivan Lucas Borghezaninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRORIGINALPB_PPGL_M_Faust, Ivan Lucas Borghezan_2017.pdfPB_PPGL_M_Faust, Ivan Lucas Borghezan_2017.pdfapplication/pdf1445818http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/3003/1/PB_PPGL_M_Faust%2c%20Ivan%20Lucas%20Borghezan_2017.pdf900570ad219dea33d3a02b88360e0ef7MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/3003/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTPB_PPGL_M_Faust, Ivan Lucas Borghezan_2017.pdf.txtPB_PPGL_M_Faust, Ivan Lucas Borghezan_2017.pdf.txtExtracted texttext/plain289127http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/3003/3/PB_PPGL_M_Faust%2c%20Ivan%20Lucas%20Borghezan_2017.pdf.txt425c21e120f6308a615cacae7bd16ac8MD53THUMBNAILPB_PPGL_M_Faust, Ivan Lucas Borghezan_2017.pdf.jpgPB_PPGL_M_Faust, Ivan Lucas Borghezan_2017.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1227http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/3003/4/PB_PPGL_M_Faust%2c%20Ivan%20Lucas%20Borghezan_2017.pdf.jpg5febcfc57381c975e120a386041db66dMD541/30032018-03-16 10:30:45.294oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/3003Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2018-03-16T13:30:45Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Intellectual Fradique Mendes: the role of the writer and the intervention in the limits of history in the Nação crioula of José Eduardo Agualusa |
title |
Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa |
spellingShingle |
Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa Faust, Ivan Lucas Borghezan CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS Realismo na literatura Metaficção História intelectual Realism in literature Metafiction Intellectual history Letras |
title_short |
Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa |
title_full |
Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa |
title_fullStr |
Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa |
title_full_unstemmed |
Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa |
title_sort |
Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa |
author |
Faust, Ivan Lucas Borghezan |
author_facet |
Faust, Ivan Lucas Borghezan |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Xavier, Rodrigo Alexandre de Carvalho |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/2418720298254006 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Xavier, Rodrigo Alexandre de Carvalho |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Jorge, Silvio Renato |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Stankiewicz, Mariese Ribas |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0331698741695530 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Faust, Ivan Lucas Borghezan |
contributor_str_mv |
Xavier, Rodrigo Alexandre de Carvalho Xavier, Rodrigo Alexandre de Carvalho Jorge, Silvio Renato Stankiewicz, Mariese Ribas |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS Realismo na literatura Metaficção História intelectual Realism in literature Metafiction Intellectual history Letras |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Realismo na literatura Metaficção História intelectual Realism in literature Metafiction Intellectual history |
dc.subject.capes.pt_BR.fl_str_mv |
Letras |
description |
Os valores que simbolizam o Realismo português da segunda metade do século XIX defendem que a literatura e outras manifestações artísticas deveriam estar ligadas à vida das pessoas e aos problemas pelos quais Portugal passava. Esses princípios fundamentaram a criação de Carlos Fradique Mendes, personagem que denuncia os problemas da sociedade lusitana. Ele surge em poemas de Antero de Quental, Jaime Batalha Reis e Eça de Queirós, especialmente, no romance epistolar deste último, A Correspondência de Fradique Mendes, do final desse século. Entretanto, esta personagem ressurge na produção literária no final do século XX em Nação Crioula do escritor angolano José Eduardo Agualusa, romance também epistolar que apresenta novas aventuras que reescrevem os relatos ficcionais e históricos havidos entre Portugal, Angola e Brasil. Assim, tanto Eça quanto Agualusa lidam com problemas sociais, políticos e econômicos de seus países, e a literatura passa a ter um caráter predominantemente interventivo. Entretanto, enquanto o Fradique de Eça volta-se para o espaço europeu, o Fradique de Agualusa está preocupado com os problemas de Angola (e do Brasil), atuando em defesa da liberdade humana e enfrentando os escravagistas, o que atesta seu papel de intelectual. |
publishDate |
2017 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2017-11-24 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2018-03-16T13:30:45Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2018-03-16T13:30:45Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
FAUST, Ivan Lucas Borghezan. Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa. 2017. 111 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2017. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/3003 |
identifier_str_mv |
FAUST, Ivan Lucas Borghezan. Fradique Mendes intelectual: o papel do escritor e a intervenção nos limites da história em Nação crioula de José Eduardo Agualusa. 2017. 111 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2017. |
url |
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/3003 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná Pato Branco |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UTFPR |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná Pato Branco |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) instacron:UTFPR |
instname_str |
Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) |
instacron_str |
UTFPR |
institution |
UTFPR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
collection |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/3003/1/PB_PPGL_M_Faust%2c%20Ivan%20Lucas%20Borghezan_2017.pdf http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/3003/2/license.txt http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/3003/3/PB_PPGL_M_Faust%2c%20Ivan%20Lucas%20Borghezan_2017.pdf.txt http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/3003/4/PB_PPGL_M_Faust%2c%20Ivan%20Lucas%20Borghezan_2017.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
900570ad219dea33d3a02b88360e0ef7 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 425c21e120f6308a615cacae7bd16ac8 5febcfc57381c975e120a386041db66d |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1797044336561487872 |