O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Tremba, Gabriela Bastos Cordeiro
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
Brasil
Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
UTFPR
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/24833
Resumo: Literature allows us to look at the world through the eyes of others. It dazzles us, but above all, it is an important political tool. Written in the fifties and sixties, the literary works of Carolina Maria de Jesus – who was a poor, black woman, and whose formal studies did not go beyond the second year of elementary school – are of fundamental relevance for understanding something that still occurs to this day: the marginalization of the poorest segments of the population. In her diaries, published partially in her book Quarto de Despejo: diário de uma favelada, the writer describes the hardships of the daily life in the old favela (slums) of Canindé, in the capital São Paulo. Through these records, it is possible to understand the perverse aspects of São Paulo’s urbanization model which was, in turn, inspired by the 19th century European hygienist reforms. The author’s story continues in her second journal titled Casa de Alvenaria: diario de uma ex-favelada, an account of Jesus leaving the favelas and her new life in the city. With that in mind, we seek to understand how the urbanization process and its consequences are represented in her works. We have consulted academic experts on Geography and Urbanism, such as David Harvey, Milton Santos, Ermínia Maricato and Raquel Rolnik. Jesus’ biographies are also explored, since the books that were analyzed have originated from her own journals. In a similar way, we also wish to understand the relationship between literature, memory, and reality from the perspective of academics such as Philipped Lejeune and Henri Bergson. Finally, we conducted a brief study on how Jesus’ subaltern life impacted the the reception of her works, and how, through concise considerations, the editor’s role influenced it. As a result, we verified that Carolina Maria de Jesus’ books are representative of an exclusive urbanization process that perpetuates itself through practical and, mainly, ideological mechanisms.
id UTFPR-12_53df4d1ab4008dc438644cd2040d3afa
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/24833
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenariaThe exclusionary urbanization process in Carolina Maria de Jesus’ literary work: between slums and urban centerJesus, Carolina Maria de, 1914- 1977. Quarto de despejo: diário de uma favelada - Crítica e interpretaçãoJesus, Carolina Maria de, 1914-1977. Casa de alvenaria: diário de uma exfavelada - Crítica e interpretaçãoFavelas - São Paulo (SP) - Condições sociaisUrbanizaçãoIgualdadeLiteratura brasileiraRepresentações sociaisSociologia urbanaJesus, Carolina Maria de, 1914- 1977. Quarto de despejo: diário de uma favelada - Criticism and interpretationJesus, Carolina Maria de, 1914-1977. Casa de alvenaria: diário de uma exfavelada - Criticism and interpretationSlums - São Paulo (SP) - Social conditionsUrbanizationEqualityBrazilian literatureRepresentations, SocialUrban sociologyCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIALetrasLiterature allows us to look at the world through the eyes of others. It dazzles us, but above all, it is an important political tool. Written in the fifties and sixties, the literary works of Carolina Maria de Jesus – who was a poor, black woman, and whose formal studies did not go beyond the second year of elementary school – are of fundamental relevance for understanding something that still occurs to this day: the marginalization of the poorest segments of the population. In her diaries, published partially in her book Quarto de Despejo: diário de uma favelada, the writer describes the hardships of the daily life in the old favela (slums) of Canindé, in the capital São Paulo. Through these records, it is possible to understand the perverse aspects of São Paulo’s urbanization model which was, in turn, inspired by the 19th century European hygienist reforms. The author’s story continues in her second journal titled Casa de Alvenaria: diario de uma ex-favelada, an account of Jesus leaving the favelas and her new life in the city. With that in mind, we seek to understand how the urbanization process and its consequences are represented in her works. We have consulted academic experts on Geography and Urbanism, such as David Harvey, Milton Santos, Ermínia Maricato and Raquel Rolnik. Jesus’ biographies are also explored, since the books that were analyzed have originated from her own journals. In a similar way, we also wish to understand the relationship between literature, memory, and reality from the perspective of academics such as Philipped Lejeune and Henri Bergson. Finally, we conducted a brief study on how Jesus’ subaltern life impacted the the reception of her works, and how, through concise considerations, the editor’s role influenced it. As a result, we verified that Carolina Maria de Jesus’ books are representative of an exclusive urbanization process that perpetuates itself through practical and, mainly, ideological mechanisms.A literatura permite um olhar para o mundo através do olhar do outro, por isso encanta, mas, principalmente, incomoda. Assim, os escritos das décadas de 1950 e 1960 de Carolina Maria de Jesus, uma mulher negra, pobre, que estudou formalmente apenas até o segundo ano do primário (atual Ensino Fundamental) são de fundamental relevância para o entendimento de algo que ocorre até hoje: a periferização e consequente exclusão das camadas mais pobres da população. Em seus diários publicados parcialmente no livro Quarto de Despejo: diário de uma favelada, a escritora descreve o cotidiano árduo vivido na antiga favela do Canindé, em São Paulo, capital. Por meio desses registros, é possível compreender os aspectos perversos do modelo de urbanização paulista, inspirado nas reformas higienistas europeias do século XIX. A história da autora tem continuidade no segundo livro-diário Casa de Alvenaria: diário de uma exfavelada, o qual narra a saída de Jesus da favela e sua nova rotina habitando a cidade. Diante disso, busca-se compreender nas obras de que maneira se deu a ocupação do espaço geográfico e quais foram as suas consequências. Para tanto, são consultados teóricos da Geografia e do Urbanismo, como David Harvey, Milton Santos, Ermínia Maricato e Raquel Rolnik. A biografia de Jesus também é explorada, uma vez que os livros aqui analisados tem origem em diários pessoais. Também nesse sentido, procura-se compreender a relação entre literatura, memória e realidade sob a luz de estudiosos como Philippe Lejeune e Henri Bergson. Há ainda um breve estudo a respeito de como o fato da autora apresentar condições de subalternidade reverbera na repercussão de seus livros, além de considerações concisas sobre o papel do editor nisso tudo. Como resultado, verificou-se que as obras de Carolina Maria de Jesus são representativas de um processo excludente de urbanização que se perpetua até a atualidade por meio de mecanismos práticos e, principalmente, ideológicos.Universidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaBrasilPrograma de Pós-Graduação em Estudos de LinguagensUTFPRAlmeida, Rogério Caetano dehttps://orcid.org/0000-0003-2030-7811http://lattes.cnpq.br/7757449325949159Reichmann, Brunilda Tempelhttps://orcid.org/0000-0002-4680-7462http://lattes.cnpq.br/1169236163815772Cantarin, Marcio Matiassihttps://orcid.org/0000-0002-8622-9345http://lattes.cnpq.br/8396759751370138Almeida, Rogério Caetano dehttps://orcid.org/0000-0003-2030-7811http://lattes.cnpq.br/7757449325949159Tremba, Gabriela Bastos Cordeiro2021-04-23T21:37:54Z2021-04-23T21:37:54Z2020-08-11info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfTREMBA, Gabriela Bastos Cordeiro. O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria. 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2020.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/24833porhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPR2021-12-10T21:15:25Zoai:repositorio.utfpr.edu.br:1/24833Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestriut@utfpr.edu.br || sibi@utfpr.edu.bropendoar:2021-12-10T21:15:25Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.none.fl_str_mv O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria
The exclusionary urbanization process in Carolina Maria de Jesus’ literary work: between slums and urban center
title O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria
spellingShingle O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria
Tremba, Gabriela Bastos Cordeiro
Jesus, Carolina Maria de, 1914- 1977. Quarto de despejo: diário de uma favelada - Crítica e interpretação
Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977. Casa de alvenaria: diário de uma exfavelada - Crítica e interpretação
Favelas - São Paulo (SP) - Condições sociais
Urbanização
Igualdade
Literatura brasileira
Representações sociais
Sociologia urbana
Jesus, Carolina Maria de, 1914- 1977. Quarto de despejo: diário de uma favelada - Criticism and interpretation
Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977. Casa de alvenaria: diário de uma exfavelada - Criticism and interpretation
Slums - São Paulo (SP) - Social conditions
Urbanization
Equality
Brazilian literature
Representations, Social
Urban sociology
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
Letras
title_short O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria
title_full O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria
title_fullStr O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria
title_full_unstemmed O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria
title_sort O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria
author Tremba, Gabriela Bastos Cordeiro
author_facet Tremba, Gabriela Bastos Cordeiro
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Almeida, Rogério Caetano de
https://orcid.org/0000-0003-2030-7811
http://lattes.cnpq.br/7757449325949159
Reichmann, Brunilda Tempel
https://orcid.org/0000-0002-4680-7462
http://lattes.cnpq.br/1169236163815772
Cantarin, Marcio Matiassi
https://orcid.org/0000-0002-8622-9345
http://lattes.cnpq.br/8396759751370138
Almeida, Rogério Caetano de
https://orcid.org/0000-0003-2030-7811
http://lattes.cnpq.br/7757449325949159
dc.contributor.author.fl_str_mv Tremba, Gabriela Bastos Cordeiro
dc.subject.por.fl_str_mv Jesus, Carolina Maria de, 1914- 1977. Quarto de despejo: diário de uma favelada - Crítica e interpretação
Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977. Casa de alvenaria: diário de uma exfavelada - Crítica e interpretação
Favelas - São Paulo (SP) - Condições sociais
Urbanização
Igualdade
Literatura brasileira
Representações sociais
Sociologia urbana
Jesus, Carolina Maria de, 1914- 1977. Quarto de despejo: diário de uma favelada - Criticism and interpretation
Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977. Casa de alvenaria: diário de uma exfavelada - Criticism and interpretation
Slums - São Paulo (SP) - Social conditions
Urbanization
Equality
Brazilian literature
Representations, Social
Urban sociology
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
Letras
topic Jesus, Carolina Maria de, 1914- 1977. Quarto de despejo: diário de uma favelada - Crítica e interpretação
Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977. Casa de alvenaria: diário de uma exfavelada - Crítica e interpretação
Favelas - São Paulo (SP) - Condições sociais
Urbanização
Igualdade
Literatura brasileira
Representações sociais
Sociologia urbana
Jesus, Carolina Maria de, 1914- 1977. Quarto de despejo: diário de uma favelada - Criticism and interpretation
Jesus, Carolina Maria de, 1914-1977. Casa de alvenaria: diário de uma exfavelada - Criticism and interpretation
Slums - São Paulo (SP) - Social conditions
Urbanization
Equality
Brazilian literature
Representations, Social
Urban sociology
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
Letras
description Literature allows us to look at the world through the eyes of others. It dazzles us, but above all, it is an important political tool. Written in the fifties and sixties, the literary works of Carolina Maria de Jesus – who was a poor, black woman, and whose formal studies did not go beyond the second year of elementary school – are of fundamental relevance for understanding something that still occurs to this day: the marginalization of the poorest segments of the population. In her diaries, published partially in her book Quarto de Despejo: diário de uma favelada, the writer describes the hardships of the daily life in the old favela (slums) of Canindé, in the capital São Paulo. Through these records, it is possible to understand the perverse aspects of São Paulo’s urbanization model which was, in turn, inspired by the 19th century European hygienist reforms. The author’s story continues in her second journal titled Casa de Alvenaria: diario de uma ex-favelada, an account of Jesus leaving the favelas and her new life in the city. With that in mind, we seek to understand how the urbanization process and its consequences are represented in her works. We have consulted academic experts on Geography and Urbanism, such as David Harvey, Milton Santos, Ermínia Maricato and Raquel Rolnik. Jesus’ biographies are also explored, since the books that were analyzed have originated from her own journals. In a similar way, we also wish to understand the relationship between literature, memory, and reality from the perspective of academics such as Philipped Lejeune and Henri Bergson. Finally, we conducted a brief study on how Jesus’ subaltern life impacted the the reception of her works, and how, through concise considerations, the editor’s role influenced it. As a result, we verified that Carolina Maria de Jesus’ books are representative of an exclusive urbanization process that perpetuates itself through practical and, mainly, ideological mechanisms.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-08-11
2021-04-23T21:37:54Z
2021-04-23T21:37:54Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv TREMBA, Gabriela Bastos Cordeiro. O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria. 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2020.
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/24833
identifier_str_mv TREMBA, Gabriela Bastos Cordeiro. O espaço urbano em Carolina Maria de Jesus: o eterno retorno ao Quarto de despejo e a casa de alvenaria. 2020. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2020.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/24833
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
Brasil
Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
UTFPR
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
Brasil
Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
UTFPR
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv riut@utfpr.edu.br || sibi@utfpr.edu.br
_version_ 1850498357846343680