Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2019
Autor(a) principal: Silva, Carlos Eduardo da lattes
Orientador(a): Bertucci, Roberlei Alves lattes
Banca de defesa: Remenche, Maria de Lourdes Rossi lattes, Foltran, Maria José Gnatta Dalcuche lattes, Bertucci, Roberlei Alves lattes
Tipo de documento: Dissertação
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
Programa de Pós-Graduação: Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Metalinguagem
Publicações científicas - Textos
Linguística - Estudo e ensino
Metacognição
Conscientização da linguagem
Linguagem e línguas
Metalanguage
Science publishing - Texts
Linguistics - Study and teaching
Metacognition
Language awareness
Language and languages
Área do conhecimento CNPq:
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Link de acesso: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4650
Resumo: Esta dissertação tem como objeto a metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica da área de linguística. O objetivo da pesquisa é mostrar como elementos de metalinguagem são mobilizados em textos de divulgação científica na área de linguística e como cumprem seu papel de tornar acessíveis a um público geral conhecimentos e concepções que, incialmente, circulam no ambiente acadêmico. Como fundamentações teóricas foram mobilizadas as concepções de linguagem como tecnologia cognitiva, elaborada por Marcelo Dascal (2002), e como atividade constitutiva, elaborada por Carlos Franchi (2011), bem como os estudos sobre cultura científica desenvolvidos por Carlos Vogt (2012). Como metodologia foram empregadas as análises quantitativa e qualitativa em um corpus composto de 47 textos. Tais análises permitem dizer que a indeterminação semântica funciona como ferramenta para a (re)definição de termos teóricos, que a gramática tradicional tem um papel fundamental em textos de divulgação científica na área de linguística, seja na definição de termos técnicos, seja como base para o estabelecimento dos temas discutidos nos textos, e que atividade epilinguística é uma ferramenta para a atividade metalinguística nos artigos analisados.
id UTFPR-12_ffbd6e41b032d39ae62e5d5b9e018377
oai_identifier_str oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/4650
network_acronym_str UTFPR-12
network_name_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
repository_id_str
spelling 2020-01-23T12:12:50Z2020-01-23T12:12:50Z2019-08-30SILVA, Carlos Eduardo da. Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica. 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019.http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4650Esta dissertação tem como objeto a metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica da área de linguística. O objetivo da pesquisa é mostrar como elementos de metalinguagem são mobilizados em textos de divulgação científica na área de linguística e como cumprem seu papel de tornar acessíveis a um público geral conhecimentos e concepções que, incialmente, circulam no ambiente acadêmico. Como fundamentações teóricas foram mobilizadas as concepções de linguagem como tecnologia cognitiva, elaborada por Marcelo Dascal (2002), e como atividade constitutiva, elaborada por Carlos Franchi (2011), bem como os estudos sobre cultura científica desenvolvidos por Carlos Vogt (2012). Como metodologia foram empregadas as análises quantitativa e qualitativa em um corpus composto de 47 textos. Tais análises permitem dizer que a indeterminação semântica funciona como ferramenta para a (re)definição de termos teóricos, que a gramática tradicional tem um papel fundamental em textos de divulgação científica na área de linguística, seja na definição de termos técnicos, seja como base para o estabelecimento dos temas discutidos nos textos, e que atividade epilinguística é uma ferramenta para a atividade metalinguística nos artigos analisados.The object of this dissertation is the metalanguage as cognitive technology in texts of scientific diffusion in the Linguistics field. The research aims to show how elements of metalanguage appear in texts of scientific diffusion in this field and their role in making accessible the knowledge and the concepts that circulate in the academic environment to a larger audience. theoretical foundations are based in the notions of “language as cognitive technology” proposed by Marcelo Dascal (2002, and “language as constitutive activity” assumed by Carlos Franchi (2011). We also take into account some considerations on scientific culture developed by Carlos Vogt (2012). The methodology applied was the quantitative and qualitative analysis in a corpus composed by 47 texts. Results allow us to say that: i) semantic indetermination works as a tool for the (re)definition of theoretical terms; ii) that traditional grammar has a fundamental role in texts of scientific diffusion in linguistics, either in the definition of technical terms or as a basis for the establishment of the themes discussed in the texts; and iii) epilinguistic activity is a tool for metalinguistic activity.porUniversidade Tecnológica Federal do ParanáCuritibaPrograma de Pós-Graduação em Estudos de LinguagensUTFPRBrasilCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESLetrasMetalinguagemPublicações científicas - TextosLinguística - Estudo e ensinoMetacogniçãoConscientização da linguagemLinguagem e línguasMetalanguageScience publishing - TextsLinguistics - Study and teachingMetacognitionLanguage awarenessLanguage and languagesMetalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científicaMetalanguage as cognitive technology in texts of scientific diffusioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisCuritibaBertucci, Roberlei Alveshttp://lattes.cnpq.br/1670264521787554Remenche, Maria de Lourdes Rossihttp://lattes.cnpq.br/6197033117159924Foltran, Maria José Gnatta Dalcuchehttps://orcid.org/0000-0003-0764-352Xhttp://lattes.cnpq.br/2818603108372922Bertucci, Roberlei Alveshttp://lattes.cnpq.br/1670264521787554http://lattes.cnpq.br/8969844946575532Silva, Carlos Eduardo dainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)instacron:UTFPRLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81290http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4650/2/license.txtb9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95bMD52ORIGINALCT_PPGEL_M_Silva,_Carlos_Eduardo_da_2019.pdfapplication/pdf690010http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4650/1/CT_PPGEL_M_Silva%2c_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf45ab5bbb5a6da4da693374f410a17e76MD51TEXTCT_PPGEL_M_Silva,_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf.txtCT_PPGEL_M_Silva,_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf.txtExtracted texttext/plain143291http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4650/3/CT_PPGEL_M_Silva%2c_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf.txt0ce070e486a5d810df38c370b5c76a8dMD53THUMBNAILCT_PPGEL_M_Silva,_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf.jpgCT_PPGEL_M_Silva,_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1207http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4650/4/CT_PPGEL_M_Silva%2c_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf.jpg91fc7c98da5a83603d2f4ac2c593ce0dMD541/46502020-01-24 04:00:52.547oai:repositorio.utfpr.edu.br:1/4650TmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgYXV0b3Jpem8gYSBVVEZQUiBhIHZlaWN1bGFyLCAKYXRyYXbDqXMgZG8gUG9ydGFsIGRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIChQSUFBKSBlIGRvcyBDYXTDoWxvZ29zIGRhcyBCaWJsaW90ZWNhcyAKZGVzdGEgSW5zdGl0dWnDp8Ojbywgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBkZSBhY29yZG8gY29tIGEgTGVpIG5vIDkuNjEwLzk4LCAKbyB0ZXh0byBkZXN0YSBvYnJhLCBvYnNlcnZhbmRvIGFzIGNvbmRpw6fDtWVzIGRlIGRpc3BvbmliaWxpemHDp8OjbyByZWdpc3RyYWRhcyBubyBpdGVtIDQgZG8gCuKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgVHJhYmFsaG9zIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28gZGUgR3JhZHVhw6fDo28gZSAKRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgZGUgSW5mb3JtYcOnw6NvIGUgbm9zIENhdMOhbG9nb3MgRWxldHLDtG5pY29zIGRvIApTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCB2aXNhbmRvIGEgCmRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhIGJyYXNpbGVpcmEuCgogIEFzIHZpYXMgb3JpZ2luYWlzIGUgYXNzaW5hZGFzIHBlbG8ocykgYXV0b3IoZXMpIGRvIOKAnFRlcm1vIGRlIEF1dG9yaXphw6fDo28gcGFyYSBQdWJsaWNhw6fDo28gZGUgClRyYWJhbGhvcyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbywgRGlzc2VydGHDp8O1ZXMgZSBUZXNlcyBubyBQb3J0YWwgCmRlIEluZm9ybWHDp8OjbyBlIG5vcyBDYXTDoWxvZ29zIEVsZXRyw7RuaWNvcyBkbyBTaXN0ZW1hIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRhIFVURlBS4oCdIGUgZGEg4oCcRGVjbGFyYcOnw6NvIApkZSBBdXRvcmlh4oCdIGVuY29udHJhbS1zZSBhcnF1aXZhZGFzIG5hIEJpYmxpb3RlY2EgZG8gQ8OibXB1cyBubyBxdWFsIG8gdHJhYmFsaG8gZm9pIGRlZmVuZGlkby4gCk5vIGNhc28gZGUgcHVibGljYcOnw7VlcyBkZSBhdXRvcmlhIGNvbGV0aXZhIGUgbXVsdGljw6JtcHVzLCBvcyBkb2N1bWVudG9zIGZpY2Fyw6NvIHNvYiBndWFyZGEgZGEgCkJpYmxpb3RlY2EgY29tIGEgcXVhbCBvIOKAnHByaW1laXJvIGF1dG9y4oCdIHBvc3N1YSB2w61uY3Vsby4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.utfpr.edu.br:8080/oai/requestopendoar:2020-01-24T06:00:52Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Metalanguage as cognitive technology in texts of scientific diffusion
title Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica
spellingShingle Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica
Silva, Carlos Eduardo da
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Metalinguagem
Publicações científicas - Textos
Linguística - Estudo e ensino
Metacognição
Conscientização da linguagem
Linguagem e línguas
Metalanguage
Science publishing - Texts
Linguistics - Study and teaching
Metacognition
Language awareness
Language and languages
Letras
title_short Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica
title_full Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica
title_fullStr Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica
title_full_unstemmed Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica
title_sort Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica
author Silva, Carlos Eduardo da
author_facet Silva, Carlos Eduardo da
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Bertucci, Roberlei Alves
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1670264521787554
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Remenche, Maria de Lourdes Rossi
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6197033117159924
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Foltran, Maria José Gnatta Dalcuche
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-0764-352X
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2818603108372922
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Bertucci, Roberlei Alves
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1670264521787554
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8969844946575532
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Carlos Eduardo da
contributor_str_mv Bertucci, Roberlei Alves
Remenche, Maria de Lourdes Rossi
Foltran, Maria José Gnatta Dalcuche
Bertucci, Roberlei Alves
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Metalinguagem
Publicações científicas - Textos
Linguística - Estudo e ensino
Metacognição
Conscientização da linguagem
Linguagem e línguas
Metalanguage
Science publishing - Texts
Linguistics - Study and teaching
Metacognition
Language awareness
Language and languages
Letras
dc.subject.por.fl_str_mv Metalinguagem
Publicações científicas - Textos
Linguística - Estudo e ensino
Metacognição
Conscientização da linguagem
Linguagem e línguas
Metalanguage
Science publishing - Texts
Linguistics - Study and teaching
Metacognition
Language awareness
Language and languages
dc.subject.capes.pt_BR.fl_str_mv Letras
description Esta dissertação tem como objeto a metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica da área de linguística. O objetivo da pesquisa é mostrar como elementos de metalinguagem são mobilizados em textos de divulgação científica na área de linguística e como cumprem seu papel de tornar acessíveis a um público geral conhecimentos e concepções que, incialmente, circulam no ambiente acadêmico. Como fundamentações teóricas foram mobilizadas as concepções de linguagem como tecnologia cognitiva, elaborada por Marcelo Dascal (2002), e como atividade constitutiva, elaborada por Carlos Franchi (2011), bem como os estudos sobre cultura científica desenvolvidos por Carlos Vogt (2012). Como metodologia foram empregadas as análises quantitativa e qualitativa em um corpus composto de 47 textos. Tais análises permitem dizer que a indeterminação semântica funciona como ferramenta para a (re)definição de termos teóricos, que a gramática tradicional tem um papel fundamental em textos de divulgação científica na área de linguística, seja na definição de termos técnicos, seja como base para o estabelecimento dos temas discutidos nos textos, e que atividade epilinguística é uma ferramenta para a atividade metalinguística nos artigos analisados.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-08-30
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-01-23T12:12:50Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-01-23T12:12:50Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVA, Carlos Eduardo da. Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica. 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4650
identifier_str_mv SILVA, Carlos Eduardo da. Metalinguagem como tecnologia cognitiva em textos de divulgação científica. 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019.
url http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/4650
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
dc.publisher.initials.fl_str_mv UTFPR
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
instname:Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron:UTFPR
instname_str Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
instacron_str UTFPR
institution UTFPR
reponame_str Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
collection Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT))
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4650/2/license.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4650/1/CT_PPGEL_M_Silva%2c_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4650/3/CT_PPGEL_M_Silva%2c_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf.txt
http://repositorio.utfpr.edu.br:8080/jspui/bitstream/1/4650/4/CT_PPGEL_M_Silva%2c_Carlos_Eduardo_da_2019.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv b9d82215ab23456fa2d8b49c5df1b95b
45ab5bbb5a6da4da693374f410a17e76
0ce070e486a5d810df38c370b5c76a8d
91fc7c98da5a83603d2f4ac2c593ce0d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UTFPR (da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (RIUT)) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797044336581410816

Registros relacionados