Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas Gerais

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2021
Autor(a) principal: Coelho, Rafaela Pascoal
Orientador(a): Não Informado pela instituição
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais
Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
Brasil
CEFET-MG
Programa de Pós-Graduação: Não Informado pela instituição
Departamento: Não Informado pela instituição
País: Não Informado pela instituição
Palavras-chave em Português:
Link de acesso: https://repositorio.cefetmg.br//handle/123456789/1433
Resumo: As escolas de Educação Básica da rede estadual de Minas Gerais têm recebido estudantes de nacionalidades diversas que realizam ou realizaram parte da sua formação escolar em países distintos dos de nascimento ou origem, em contato com sistemas educacionais diversos, utilizando, no processo, suas línguas maternas, línguas estrangeiras, segundas e de herança. Realizou-se um levantamento histórico de normativas e orientações sob quatro temas centrais: o acesso à educação, o estabelecimento e ampliação de um sistema educacional brasileiro, a formação de professores e o ensino de línguas. Nesta investigação de cunho qualitativo, buscou-se responder criticamente a três perguntas iniciais: (1) como se dá a capacitação em serviço dos professores que atendem ao público migrante no contexto da educação básica?; (2) há iniciativas institucionais e não institucionais que auxiliam os professores da educação básica no atendimento a essa demanda?; e (3) em que aspectos a prática dos professores que atuam com o público descrito se aproxima dos pressupostos de Kumaravadivelu (2012) para a formação de professores de línguas? Como recorte desta pesquisa, foram selecionadas as três Superintendências Regionais de Ensino às quais estavam vinculados em maior número os estudantes migrantes no estado, sendo, por ordem: SRE Governador Valadares, SRE Coronel Fabriciano e SRE Metropolitana B, e entrevistados um professor e duas professoras do conteúdo de língua portuguesa vinculados às SREs citadas. A análise das entrevistas apoiouse na premissa da educação linguística como direito (BRASIL, 1988; 1996) e no modelo para a formação docente KARDS proposto por Kumaravadivelu (2012). Foram identificados aspectos dos contextos pesquisados, perfis dos docentes entrevistados, envolvimento das famílias na vida escolar dos estudantes, estratégias utilizadas pelos professores no atendimento ao público migrante e as necessidades formativas dos professores participantes. Com base nas reflexões contidas neste trabalho, foi possível apontar perfis de estudantes migrantes vinculados à rede de educação básica de Minas Gerais, entre brasileiros nascidos no exterior/naturalizados e estrangeiros; propor orientações a serem consideradas ao propor a formação docente de professores de língua portuguesa que atuam com o público migrante no estado de Minas Gerais; e sugerir indicações para pesquisas futuras que tenham como objeto os processos de ensino e aprendizagem a estudantes migrantes no contexto da educação básica de Minas Gerais.
id CEFETMG_e9a5dabc435898c8ea9d4f9d580ec460
oai_identifier_str oai:repositorio.cefetmg.br:123456789/1433
network_acronym_str CEFETMG
network_name_str Repositório Institucional do CEFET-MG
repository_id_str
spelling Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas GeraisLinguística - EducaçãoProfessores - FormaçãoEstudantes estrangeirosEducação básica - Minas GeraisAs escolas de Educação Básica da rede estadual de Minas Gerais têm recebido estudantes de nacionalidades diversas que realizam ou realizaram parte da sua formação escolar em países distintos dos de nascimento ou origem, em contato com sistemas educacionais diversos, utilizando, no processo, suas línguas maternas, línguas estrangeiras, segundas e de herança. Realizou-se um levantamento histórico de normativas e orientações sob quatro temas centrais: o acesso à educação, o estabelecimento e ampliação de um sistema educacional brasileiro, a formação de professores e o ensino de línguas. Nesta investigação de cunho qualitativo, buscou-se responder criticamente a três perguntas iniciais: (1) como se dá a capacitação em serviço dos professores que atendem ao público migrante no contexto da educação básica?; (2) há iniciativas institucionais e não institucionais que auxiliam os professores da educação básica no atendimento a essa demanda?; e (3) em que aspectos a prática dos professores que atuam com o público descrito se aproxima dos pressupostos de Kumaravadivelu (2012) para a formação de professores de línguas? Como recorte desta pesquisa, foram selecionadas as três Superintendências Regionais de Ensino às quais estavam vinculados em maior número os estudantes migrantes no estado, sendo, por ordem: SRE Governador Valadares, SRE Coronel Fabriciano e SRE Metropolitana B, e entrevistados um professor e duas professoras do conteúdo de língua portuguesa vinculados às SREs citadas. A análise das entrevistas apoiouse na premissa da educação linguística como direito (BRASIL, 1988; 1996) e no modelo para a formação docente KARDS proposto por Kumaravadivelu (2012). Foram identificados aspectos dos contextos pesquisados, perfis dos docentes entrevistados, envolvimento das famílias na vida escolar dos estudantes, estratégias utilizadas pelos professores no atendimento ao público migrante e as necessidades formativas dos professores participantes. Com base nas reflexões contidas neste trabalho, foi possível apontar perfis de estudantes migrantes vinculados à rede de educação básica de Minas Gerais, entre brasileiros nascidos no exterior/naturalizados e estrangeiros; propor orientações a serem consideradas ao propor a formação docente de professores de língua portuguesa que atuam com o público migrante no estado de Minas Gerais; e sugerir indicações para pesquisas futuras que tenham como objeto os processos de ensino e aprendizagem a estudantes migrantes no contexto da educação básica de Minas Gerais.The primary and secondary education schools in the Minas Gerais state system have been receiving students from different nationalities who have or have had part of their education in countries other than those where they were born or came from, where they were in contact with diverse educational systems, using, in the process, their native languages, foreign languages, second languages and heritage languages. This research has departed from the outlining of the historical background of regulations and guidelines regarding two central themes: access to education, the establishment and expansion of a Brazilian educational system, teacher’s education and language teaching. In this qualitative investigation, we sought to critically answer three initial questions: (1) how is continuing teacher’s education developed alongside teachers who work with migrant students in primary and secondary education?; (2) are there institutional and non-institutional efforts that help teachers in primary and secondary education meet this demand?; and 3) in what regards does the practice of the teachers who work with said groups meets the presuppositions put forward by Kumaravadivelu (2012) regarding language teachers’ education? The scope of this research focused on the three Regional Education Superintendences (SREs) in which the largest number of migrant students in the state were enrolled, which are, in order: SRE Governador Valadares, SRE Coronel Fabriciano and SRE Metropolitana B. Three Portuguese teachers, working under each of these SREs, were interviewed. The analysis of the interviews was supported by the premise of linguistic education as a right (BRASIL, 1988; 1996) and in the KARDS model for language teacher’s proposed by Kumaravadivelu (2012). It was possible to identify aspects of each context under investigation, the profiles of the teachers who were interviewed, the level of engagement displayed by families towards the students’ school lives, the strategies deployed by teachers when approaching migrant students, and the teacher’s education needs of the research subjects. Based on these findings, it was possible to outline the profiles of migrant students enrolled in the Minas Gerais primary and secondary education system, divided between Brazilians who were born abroad or naturalized, and foreigners; to propose guidelines for efforts of Portuguese teacher’s education aimed at those who work alongside the migrant population in Minas Gerais; and to suggest further investigations focused on the teaching and learning processes of migrant students in the context of Minas Gerais’s primary and secondary education.Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas GeraisPrograma de Pós-Graduação em Estudos de LinguagensBrasilCEFET-MGCoura Sobrinho, Jerônimohttp://lattes.cnpq.br/2193441534340393http://lattes.cnpq.br/0168611431264225Coura Sobrinho, JerônimoDiniz, Leandro Rodrigues AlvesJucá, Leina Cláudia VianaSilva, Renato Caixeta daBaptista, Patrícia Rodrigues TanuriCoelho, Rafaela Pascoal2025-05-13T15:12:07Z2021-11-102025-05-13T15:12:07Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttps://repositorio.cefetmg.br//handle/123456789/1433porreponame:Repositório Institucional do CEFET-MGinstname:Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG)instacron:CEFETinfo:eu-repo/semantics/openAccess2026-03-31T14:51:18Zoai:repositorio.cefetmg.br:123456789/1433Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.cefetmg.br/server/oai/requestrepositorio@cefetmg.bropendoar:2026-03-31T14:51:18Repositório Institucional do CEFET-MG - Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG)false
dc.title.none.fl_str_mv Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas Gerais
title Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas Gerais
spellingShingle Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas Gerais
Coelho, Rafaela Pascoal
Linguística - Educação
Professores - Formação
Estudantes estrangeiros
Educação básica - Minas Gerais
title_short Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas Gerais
title_full Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas Gerais
title_fullStr Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas Gerais
title_full_unstemmed Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas Gerais
title_sort Formação de professores de língua portuguesa para o ensino a estudantes migrantes na educação básica de Minas Gerais
author Coelho, Rafaela Pascoal
author_facet Coelho, Rafaela Pascoal
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Coura Sobrinho, Jerônimo
http://lattes.cnpq.br/2193441534340393
http://lattes.cnpq.br/0168611431264225
Coura Sobrinho, Jerônimo
Diniz, Leandro Rodrigues Alves
Jucá, Leina Cláudia Viana
Silva, Renato Caixeta da
Baptista, Patrícia Rodrigues Tanuri
dc.contributor.author.fl_str_mv Coelho, Rafaela Pascoal
dc.subject.por.fl_str_mv Linguística - Educação
Professores - Formação
Estudantes estrangeiros
Educação básica - Minas Gerais
topic Linguística - Educação
Professores - Formação
Estudantes estrangeiros
Educação básica - Minas Gerais
description As escolas de Educação Básica da rede estadual de Minas Gerais têm recebido estudantes de nacionalidades diversas que realizam ou realizaram parte da sua formação escolar em países distintos dos de nascimento ou origem, em contato com sistemas educacionais diversos, utilizando, no processo, suas línguas maternas, línguas estrangeiras, segundas e de herança. Realizou-se um levantamento histórico de normativas e orientações sob quatro temas centrais: o acesso à educação, o estabelecimento e ampliação de um sistema educacional brasileiro, a formação de professores e o ensino de línguas. Nesta investigação de cunho qualitativo, buscou-se responder criticamente a três perguntas iniciais: (1) como se dá a capacitação em serviço dos professores que atendem ao público migrante no contexto da educação básica?; (2) há iniciativas institucionais e não institucionais que auxiliam os professores da educação básica no atendimento a essa demanda?; e (3) em que aspectos a prática dos professores que atuam com o público descrito se aproxima dos pressupostos de Kumaravadivelu (2012) para a formação de professores de línguas? Como recorte desta pesquisa, foram selecionadas as três Superintendências Regionais de Ensino às quais estavam vinculados em maior número os estudantes migrantes no estado, sendo, por ordem: SRE Governador Valadares, SRE Coronel Fabriciano e SRE Metropolitana B, e entrevistados um professor e duas professoras do conteúdo de língua portuguesa vinculados às SREs citadas. A análise das entrevistas apoiouse na premissa da educação linguística como direito (BRASIL, 1988; 1996) e no modelo para a formação docente KARDS proposto por Kumaravadivelu (2012). Foram identificados aspectos dos contextos pesquisados, perfis dos docentes entrevistados, envolvimento das famílias na vida escolar dos estudantes, estratégias utilizadas pelos professores no atendimento ao público migrante e as necessidades formativas dos professores participantes. Com base nas reflexões contidas neste trabalho, foi possível apontar perfis de estudantes migrantes vinculados à rede de educação básica de Minas Gerais, entre brasileiros nascidos no exterior/naturalizados e estrangeiros; propor orientações a serem consideradas ao propor a formação docente de professores de língua portuguesa que atuam com o público migrante no estado de Minas Gerais; e sugerir indicações para pesquisas futuras que tenham como objeto os processos de ensino e aprendizagem a estudantes migrantes no contexto da educação básica de Minas Gerais.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-11-10
2025-05-13T15:12:07Z
2025-05-13T15:12:07Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.cefetmg.br//handle/123456789/1433
url https://repositorio.cefetmg.br//handle/123456789/1433
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais
Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
Brasil
CEFET-MG
publisher.none.fl_str_mv Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais
Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens
Brasil
CEFET-MG
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional do CEFET-MG
instname:Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG)
instacron:CEFET
instname_str Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG)
instacron_str CEFET
institution CEFET
reponame_str Repositório Institucional do CEFET-MG
collection Repositório Institucional do CEFET-MG
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional do CEFET-MG - Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@cefetmg.br
_version_ 1863183905175109632