O mundo do violão em São Paulo: processos de consolidação do circuito do instrumento na cidade (1890-1932)

• Ano de defesa: 2021
• Autor(a) principal: Prando, Flavia Rejane
• Tipo de documento: Tese
• Tipo de acesso: Acesso aberto
• Idioma: por
• Palavras-chave em Português: Violão brasileiro; Violão em São Paulo; Música em São Paulo; Concurso Silvio Romero
• Link de acesso: https://bibliotecadigital.iphan.gov.br/handle/123456789/1461

421 f. SUMÁRIO AGRADECIMENTOS ............................................................................................................................................ 5 RESUMO ................................................................................................................................................................ 9 ABSTRACT .......................................................................................................................................................... 10 LISTA DE ILUSTRAÇÕES ................................................................................................................................. 11 SUMÁRIO ............................................................................................................................................................ 15 INTRODUÇÃO .................................................................................................................................................... 18 1. O VIOLÃO NO ARRAIAL DOS SERTANISTAS ...................................................................................... 30 1.1 Primeiras notícias sobre violão em São Paulo ............................................................................................. 31 1.2 Primeiras informações sobre práticas musicais com violão ........................................................................ 32 1.3 Instrumentos, partituras e violonistas em circulação ................................................................................... 34 1.4 O trem e novos trânsitos musicais ............................................................................................................... 40 2. A CIDADE VIROU MÚSICA? .................................................................................................................... 44 2.1 Theotonio Gonçalves Côrrea (pai) .............................................................................................................. 45 2.2 Primeiros Concertos de Violão e Primeiras Críticas (1890) ........................................................................ 53 2.3 Repertório dos primeiros concertos ............................................................................................................. 56 2.4 Os guitarristas espanhóis e a “Escola de Tárrega” ...................................................................................... 58 3. INÍCIO DO SÉCULO XX: REDE DE SOCIABILIDADES DO VIOLÃO NA CIDADE .......................... 67 3.1 Práxedes Gil-Orozco Bastidas ..................................................................................................................... 70 3.2 Alberto Baltar .............................................................................................................................................. 79 4. VIOLÃO E MODINHAS: DEMANDA POR INSTRUMENTOS ............................................................... 87 4.1 Modinhas e Serestas .................................................................................................................................... 87 4.2 Métodos práticos para violão ...................................................................................................................... 89 4.3 Casas Edison: violões, métodos, modinhas e novidades ............................................................................. 91 4.4 Fábricas e construtores de violão ................................................................................................................ 94 4.4.1 A fábricas de violão e a circulação de partituras na cidade .............................................................. 101 4.5 Violão e Circo ........................................................................................................................................... 104 4.6 Violão e cultura de salão ........................................................................................................................... 107 5. VIOLÃO E POLÍCIA ................................................................................................................................. 110 5.1 Ordem era progresso ................................................................................................................................. 111 5.2 Violão e perturbação da paz pública ......................................................................................................... 113 5.3 Diga-me com quem andas... ...................................................................................................................... 117 6. VIOLÃO BRASILEIRO VIROU NOTÍCIA .............................................................................................. 121 6.1 Nem popular, nem erudito ......................................................................................................................... 121 6.2 Américo Jacomino e o silêncio da imprensa ............................................................................................. 122 6.3 O Violonista da Casa Edison ..................................................................................................................... 127 6.4 Tradições populares no Theatro Municipal ............................................................................................... 133 7. INTERCÂMBIOS NACIONAIS E INTERNACIONAIS .......................................................................... 137 7.1 João Pernambuco: sertanejos e caipiras .................................................................................................... 137 7.2 Agustín Barrios ......................................................................................................................................... 140 7.3 Josefina Robledo ....................................................................................................................................... 147 8. REDE DE SOCIABILIDADES: INÍCIO DOS ANOS 20 .......................................................................... 157 8.1 João Reis dos Santos ................................................................................................................................. 164 8.2 Leopoldo Silva .......................................................................................................................................... 172 8.3. Theotonio Côrrea (filho) .......................................................................................................................... 175 8.4 João Avelino de Camargo ......................................................................................................................... 176 8.4.1 Levino Albano da Conceição ............................................................................................................. 180 8.5 Mário Amaral ............................................................................................................................................ 183 8.6 Atílio Bernardini ....................................................................................................................................... 186 8.7 Oswaldo Soares ......................................................................................................................................... 191 9. MODERNISMO, RADIOFONIA E GRAVAÇÕES ELÉTRICAS ............................................................ 195 9.1 Violão e Modernismo ................................................................................................................................ 195 9.2 Bombas e Radiofonia ................................................................................................................................ 201 9.3 Violão no início da radiofonia paulista ..................................................................................................... 205 9.4 Violão paulista na capital federal: Concurso “O Que é Nosso” ................................................................ 213 9.5 Violão e as gravações elétricas.................................................................................................................. 216 10. OUTROS INTERCÂMBIOS INTERNACIONAIS .............................................................................. 226 10.1 Juan Rodriguez ........................................................................................................................................ 226 10.2 Antônio Sinópoli ..................................................................................................................................... 228 10.3 Agustín Barrios e Sainz de La Maza ....................................................................................................... 232 11. REDE DE SOCIABILIDADES DÉCADA DE 1930 ............................................................................ 240 11.1 As mulheres violonistas .......................................................................................................................... 240 11.2 Antônio Giacomino ................................................................................................................................. 247 11.3 Aimoré e Garoto ...................................................................................................................................... 250 11.4 José Alves da Silva (Aimoré) .................................................................................................................. 252 11.5 Diogo Piazza ........................................................................................................................................... 255 12. REVOLUÇÕES E COMUNICAÇÃO DE MASSA .............................................................................. 258 12.1 “Grande Concurso de Música Brasileira” ............................................................................................... 259 12.2 Comunicação de massa e Revolução Paulista de 1932 ........................................................................... 269 CONSIDERAÇÕES FINAIS .............................................................................................................................. 277 REFERÊNCIAS .................................................................................................................................................. 283 APÊNDICE A - Textos publicados na imprensa paulistana sobre violão (1890-1932) ...................................... 306 APÊNDICE B - Repertório para violão apresentado em SP (1890-1932) .......................................................... 345 APÊNDICE C - Partituras dos violonistas em atuação em SP ............................................................................ 378 APÊNDICE D - Relação das gravações realizadas por violonistas paulistanos (1913-1939) ............................. 385 APÊNDICE E – Partituras confeccionadas para a tese ....................................................................................... 389 APÊNDICE F – Relação das músicas registradas em arquivo sonoro para a tese .............................................. 407 ANEXO A – Partitura da Recordação Saudosa (c. 1885), Theotônio Correa. ................................................... 408 ANEXO B – Partitura da mazurca Bon Jour, Papa (s.d), de Alberto Baltar. ..................................................... 410 ANEXO C – Partitura manuscrita (Edmar Fenício, 1988) da música O Matuto, de Marcelo Tupynamba, arranjo para violão (A.Sinópoli). ..................................................................................................................................... 412 ANEXO D – Partitura da gavota Iole (s.d), de João Avelino de Camargo. ........................................................ 414 ANEXO E – Partitura Edith (s.d), gavota de João Avelino de Camargo. ........................................................... 416 ANEXO F – Partitura da mazurca Crepúsculo (s.d.), Antônio Giacomino ........................................................ 418 ANEXO G – Partitura do Choro nº3, Diogo Piazza, manuscrito autógrafo (1955). ........................................... 420