Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico
| Ano de defesa: | 2019 |
|---|---|
| Autor(a) principal: | |
| Orientador(a): | |
| Banca de defesa: | |
| Tipo de documento: | Dissertação |
| Tipo de acesso: | Acesso aberto |
| Idioma: | por |
| Instituição de defesa: |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
|
| Programa de Pós-Graduação: |
Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária
|
| Departamento: |
Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
|
| País: |
Brasil
|
| Palavras-chave em Português: | |
| Palavras-chave em Inglês: | |
| Área do conhecimento CNPq: | |
| Link de acesso: | https://tede2.pucsp.br/handle/handle/22348 |
Resumo: | In his novel Memorial do Convento, the writer José Saramago proposes a new outlook for the historical facts that involved the construction of the National Palace of Mafra, in the early 18th century, in Portugal. Saramago chooses the king and the queen to initiate the narrative, but treats them in a satirical way that displaces them from protagonism, while marginal characters emerge from common people to gain prominence in the narrative. Due to this redesign, it seems possible to associate Memorial do Convento with something that goes beyond what is traditionally considered a historical novel. The construction of the protagonists, allowing access of ordinary individuals to the status of heroes, is marked by tragic effects that echo the Greek theater, and our objective is to identify aspects like these, which express differentiation in relation to the traditional concept of historiographical romance. With this in mind, we contemplate the "romantic view" as presented by the philosopher Benedito Nunes, and take into consideration the concept of historical novel according to the theoretical proposals of scholars like György Lukács, Alcmeno Bastos, Avrom Fleishman, and Maria de Fátima Marinho. We also ponder Nietzsche's appreciation of art as a means of constructing reality, and the relationship between Apollonian and Dionysian pointed out by the German philosopher in Greek tragedy. Finally, we compare the subjectivization of historical facts observed in Memorial do Convento with the foundations of tragedy in the Greek theater, in the light of studies by Jacques Rancière, Terry Eagleton, Albin Lesky and Jean-Pierre Vernant |
| id |
PUC_SP-1_5af279e5cf839cfa5aaf784e5523980e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucsp.br:handle/22348 |
| network_acronym_str |
PUC_SP-1 |
| network_name_str |
Repositório Institucional da PUC_SP |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Bastazin, Vera Lúciahttp://lattes.cnpq.br/9407194007640009Larêdo, Filipe Nassar2019-07-01T12:02:01Z2019-05-16Larêdo, Filipe Nassar. Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico. 2019. 88 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2019.https://tede2.pucsp.br/handle/handle/22348In his novel Memorial do Convento, the writer José Saramago proposes a new outlook for the historical facts that involved the construction of the National Palace of Mafra, in the early 18th century, in Portugal. Saramago chooses the king and the queen to initiate the narrative, but treats them in a satirical way that displaces them from protagonism, while marginal characters emerge from common people to gain prominence in the narrative. Due to this redesign, it seems possible to associate Memorial do Convento with something that goes beyond what is traditionally considered a historical novel. The construction of the protagonists, allowing access of ordinary individuals to the status of heroes, is marked by tragic effects that echo the Greek theater, and our objective is to identify aspects like these, which express differentiation in relation to the traditional concept of historiographical romance. With this in mind, we contemplate the "romantic view" as presented by the philosopher Benedito Nunes, and take into consideration the concept of historical novel according to the theoretical proposals of scholars like György Lukács, Alcmeno Bastos, Avrom Fleishman, and Maria de Fátima Marinho. We also ponder Nietzsche's appreciation of art as a means of constructing reality, and the relationship between Apollonian and Dionysian pointed out by the German philosopher in Greek tragedy. Finally, we compare the subjectivization of historical facts observed in Memorial do Convento with the foundations of tragedy in the Greek theater, in the light of studies by Jacques Rancière, Terry Eagleton, Albin Lesky and Jean-Pierre VernantEm Memorial do Convento, o escritor José Saramago propõe um novo enfoque sobre os fatos históricos que envolveram a construção do Palácio Nacional de Mafra, no início do século XVIII, em Portugal. Saramago elege o rei e a rainha para iniciarem a narrativa, porém trata-os de forma satírica, deslocando-os do protagonismo, na medida em que emergem do povo personagens marginais que terão destaque na narrativa. Em virtude desse redesenho, parece-nos possível associar Memorial do Convento a algo além do que se considera, tradicionalmente, como romance histórico. A construção dos protagonistas, permitindo o acesso de indivíduos comuns ao status de heróis, é marcada por efeitos trágicos que ecoam no teatro grego, e nosso objetivo é identificar aspectos que, como esses, signifiquem uma diferenciação no tocante ao conceito de romance historiográfico tradicional. Para tanto, revemos a “visão romântica” apresentada pelo filósofo Benedito Nunes e consideramos o conceito de romance histórico a partir dos pressupostos teóricos de estudiosos como: György Lukács, Alcmeno Bastos, Avrom Fleishman e Maria de Fátima Marinho. Ponderamos, ainda, sobre a valorização que Nietzsche reserva à arte como meio de construção da realidade, e sobre a relação entre apolíneo e dionisíaco que o filósofo alemão desenvolve a partir dos aspectos da tragédia grega. Por fim, comparamos as subjetivações de fatos históricos observadas em Memorial do Convento com os fundamentos do trágico no teatro grego, sob o enfoque de Jacques Rancière, Terry Eagleton, Albin Lesky e Jean-Pierre VernantCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfhttp://tede2.pucsp.br/tede/retrieve/49589/Filipe%20Nassar%20Lar%c3%aado.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica LiteráriaPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesSaramago, José [1922-2010] - Memorial do convento - Crítica e interpretaçãoRomance históricoFicção portuguesa - Século 20Saramago, José [1922-2010] - Memorial do convento - Criticism and interpretationHistorical novelPortuguese fiction - 20th centuryCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIAMemorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance históricoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPTEXTFilipe Nassar Larêdo.pdf.txtFilipe Nassar Larêdo.pdf.txtExtracted texttext/plain196820https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/22348/4/Filipe%20Nassar%20Lar%c3%aado.pdf.txt83c469a562d0449ac15cc57e824ad819MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/22348/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51ORIGINALFilipe Nassar Larêdo.pdfFilipe Nassar Larêdo.pdfapplication/pdf1098832https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/22348/2/Filipe%20Nassar%20Lar%c3%aado.pdfacb9c14aa2139795e6730f7897730fe6MD52THUMBNAILFilipe Nassar Larêdo.pdf.jpgFilipe Nassar Larêdo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2843https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/22348/3/Filipe%20Nassar%20Lar%c3%aado.pdf.jpg6dceb4ec73d1f2b76ba6dd09029bd4b3MD53handle/223482023-08-15 09:59:53.579oai:repositorio.pucsp.br:handle/22348Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Repositório Institucionalhttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2023-08-15T12:59:53Repositório Institucional da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
| dc.title.por.fl_str_mv |
Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico |
| title |
Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico |
| spellingShingle |
Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico Larêdo, Filipe Nassar Saramago, José [1922-2010] - Memorial do convento - Crítica e interpretação Romance histórico Ficção portuguesa - Século 20 Saramago, José [1922-2010] - Memorial do convento - Criticism and interpretation Historical novel Portuguese fiction - 20th century CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA |
| title_short |
Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico |
| title_full |
Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico |
| title_fullStr |
Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico |
| title_full_unstemmed |
Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico |
| title_sort |
Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico |
| author |
Larêdo, Filipe Nassar |
| author_facet |
Larêdo, Filipe Nassar |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Bastazin, Vera Lúcia |
| dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9407194007640009 |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Larêdo, Filipe Nassar |
| contributor_str_mv |
Bastazin, Vera Lúcia |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Saramago, José [1922-2010] - Memorial do convento - Crítica e interpretação Romance histórico Ficção portuguesa - Século 20 |
| topic |
Saramago, José [1922-2010] - Memorial do convento - Crítica e interpretação Romance histórico Ficção portuguesa - Século 20 Saramago, José [1922-2010] - Memorial do convento - Criticism and interpretation Historical novel Portuguese fiction - 20th century CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA |
| dc.subject.eng.fl_str_mv |
Saramago, José [1922-2010] - Memorial do convento - Criticism and interpretation Historical novel Portuguese fiction - 20th century |
| dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA |
| description |
In his novel Memorial do Convento, the writer José Saramago proposes a new outlook for the historical facts that involved the construction of the National Palace of Mafra, in the early 18th century, in Portugal. Saramago chooses the king and the queen to initiate the narrative, but treats them in a satirical way that displaces them from protagonism, while marginal characters emerge from common people to gain prominence in the narrative. Due to this redesign, it seems possible to associate Memorial do Convento with something that goes beyond what is traditionally considered a historical novel. The construction of the protagonists, allowing access of ordinary individuals to the status of heroes, is marked by tragic effects that echo the Greek theater, and our objective is to identify aspects like these, which express differentiation in relation to the traditional concept of historiographical romance. With this in mind, we contemplate the "romantic view" as presented by the philosopher Benedito Nunes, and take into consideration the concept of historical novel according to the theoretical proposals of scholars like György Lukács, Alcmeno Bastos, Avrom Fleishman, and Maria de Fátima Marinho. We also ponder Nietzsche's appreciation of art as a means of constructing reality, and the relationship between Apollonian and Dionysian pointed out by the German philosopher in Greek tragedy. Finally, we compare the subjectivization of historical facts observed in Memorial do Convento with the foundations of tragedy in the Greek theater, in the light of studies by Jacques Rancière, Terry Eagleton, Albin Lesky and Jean-Pierre Vernant |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2019-07-01T12:02:01Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2019-05-16 |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| format |
masterThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Larêdo, Filipe Nassar. Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico. 2019. 88 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2019. |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/22348 |
| identifier_str_mv |
Larêdo, Filipe Nassar. Memorial do Convento: caminhos para uma nova leitura do romance histórico. 2019. 88 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2019. |
| url |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/22348 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
| dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária |
| dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUC-SP |
| dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
| dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes |
| publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da PUC_SP instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
| instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
| instacron_str |
PUC_SP |
| institution |
PUC_SP |
| reponame_str |
Repositório Institucional da PUC_SP |
| collection |
Repositório Institucional da PUC_SP |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/22348/4/Filipe%20Nassar%20Lar%c3%aado.pdf.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/22348/1/license.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/22348/2/Filipe%20Nassar%20Lar%c3%aado.pdf https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/22348/3/Filipe%20Nassar%20Lar%c3%aado.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
83c469a562d0449ac15cc57e824ad819 bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468 acb9c14aa2139795e6730f7897730fe6 6dceb4ec73d1f2b76ba6dd09029bd4b3 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
| repository.mail.fl_str_mv |
bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br |
| _version_ |
1864285359833088000 |