Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay

Detalhes bibliográficos
Ano de defesa: 2020
Autor(a) principal: Khouri, Julia Kaddis El lattes
Orientador(a): Ramos, Denise Gimenez lattes
Banca de defesa: Não Informado pela instituição
Tipo de documento: Tese
Tipo de acesso: Acesso aberto
Idioma: por
Instituição de defesa: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Programa de Pós-Graduação: Programa de Estudos Pós-Graduados em Psicologia: Psicologia Clínica
Departamento: Faculdade de Ciências Humanas e da Saúde
País: Brasil
Palavras-chave em Português:
Palavras-chave em Inglês:
Área do conhecimento CNPq:
Link de acesso: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24006
Resumo: This research was based on Jungian analytical psychology and derived from clinical experience and observations regarding the suffering experienced by transsexual persons who reported that they suffered from feelings of incongruence between their gender identity and their biological sex. The research was carried out with three participants and discussed the possibility of comprehending and reframing these conflicts using Brief Sandplay therapy (BST), an expressive and experiential method, structured within a limit of sessions, may enables latent emotions and conflicts to be expressed, favoring the reorganization of the internal world and development of the personality. Thus, the objectives of this research were: (1) observe the benefits of BST in the improvement of clinical or limitrophe symptoms, related to internalizing and/or externalizing factors based on the inventory for the ASR (Adult Self-Report) /ASEBA; (2) observe any changes in the rating for the World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOLBref) after BST; (3) undertake a psychodynamic analysis adopting a Jungian approach, based on three case studies, and (4) observe the data collected from the interviews, at the beginning and at the end of the process, in order to access meanings given by the participants regarding the feelings of incongruity between their gender identity and their biological sex, after TBS. A qualitative approach was adopted for this research, based on case studies. The results of the ASR (Adult Self-Report)/ASEBA showed an improvement in the rating for clinical or limitrophe symptoms in relation to the internalizing and/or externalizing factors for the three cases analyzed, even when the rating did not remain stable in the subsequent months, until the follow-up evaluation. The results of the WHOQOL-Bref, in most of its domains, also reported changes in the ratings and the replies to the interview, after BST, reported changes in the way the participants began to reframe the feeling of incongruence. The psychodynamic analysis of the therapeutic process, based on the three case studies, had partial results, being a temporary cut in the context and moment of transition in the participants’ transsexualizing process and due to the technique used. However, within the limits of a brief therapy, the research participants found in BST, support and continence for the feeling of incongruity between their gender identity and their biological sex and were able to reframe their values and choices, strengthening the personality in order to face the challenges and resistance of a society still based on old paradigms
id PUC_SP-1_8c7c10ff53461bf26c3d4494b794ccda
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/24006
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Ramos, Denise Gimenezhttp://lattes.cnpq.br/5228447595798025http://lattes.cnpq.br/8359968897568067Khouri, Julia Kaddis El2021-11-23T21:16:15Z2021-11-23T21:16:15Z2020-04-24Khouri, Julia Kaddis El. Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay. 2020. Tese (Doutorado em Psicologia: Psicologia Clínica) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Psicologia: Psicologia Clínica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24006This research was based on Jungian analytical psychology and derived from clinical experience and observations regarding the suffering experienced by transsexual persons who reported that they suffered from feelings of incongruence between their gender identity and their biological sex. The research was carried out with three participants and discussed the possibility of comprehending and reframing these conflicts using Brief Sandplay therapy (BST), an expressive and experiential method, structured within a limit of sessions, may enables latent emotions and conflicts to be expressed, favoring the reorganization of the internal world and development of the personality. Thus, the objectives of this research were: (1) observe the benefits of BST in the improvement of clinical or limitrophe symptoms, related to internalizing and/or externalizing factors based on the inventory for the ASR (Adult Self-Report) /ASEBA; (2) observe any changes in the rating for the World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOLBref) after BST; (3) undertake a psychodynamic analysis adopting a Jungian approach, based on three case studies, and (4) observe the data collected from the interviews, at the beginning and at the end of the process, in order to access meanings given by the participants regarding the feelings of incongruity between their gender identity and their biological sex, after TBS. A qualitative approach was adopted for this research, based on case studies. The results of the ASR (Adult Self-Report)/ASEBA showed an improvement in the rating for clinical or limitrophe symptoms in relation to the internalizing and/or externalizing factors for the three cases analyzed, even when the rating did not remain stable in the subsequent months, until the follow-up evaluation. The results of the WHOQOL-Bref, in most of its domains, also reported changes in the ratings and the replies to the interview, after BST, reported changes in the way the participants began to reframe the feeling of incongruence. The psychodynamic analysis of the therapeutic process, based on the three case studies, had partial results, being a temporary cut in the context and moment of transition in the participants’ transsexualizing process and due to the technique used. However, within the limits of a brief therapy, the research participants found in BST, support and continence for the feeling of incongruity between their gender identity and their biological sex and were able to reframe their values and choices, strengthening the personality in order to face the challenges and resistance of a society still based on old paradigmsEste estudo foi fundamentado na abordagem analítica junguiana e teve origem na experiência clínica e em observações acerca do sofrimento vivenciado por pessoas transexuais que relataram possuir um sofrimento em relação ao sentimento de incongruência entre a sua identidade de gênero e o seu sexo biológico. O estudo foi realizado com três participantes e discutiu a possibilidade de acolhimento e ressignificação de tais conflitos, por meio da Terapia Breve de Sandplay (TBS), método expressivo e vivencial que, estruturado dentro de um limite de sessões, pode facilitar a expressão de emoções e conflitos latentes, favorecendo a adaptação e reorganização da condição interna. Assim, os objetivos desta pesquisa foram: (1) observar o benefício da TBS em melhora de sintomas clínicos ou limítrofes, relacionados aos fatores internalizantes e/ou externalizantes de acordo com o Inventário de Autoavaliação para Adultos - ASR (Adult Self-Report)/ASEBA; (2) observar mudanças na pontuação do Instrumento de Avaliação de Qualidade de vida da Organização Mundial de Saúde (WHOQOL-Bref), após a TBS; (3) realizar uma análise psicodinâmica, a partir da abordagem junguiana, nos três casos clínicos, e (4) observar respostas de entrevistas, no início e ao final do processo da TBS, a fim de acessar significados dos participantes em relação ao sentimento de incongruência entre a sua identidade de gênero e o seu sexo biológico, após a TBS. A pesquisa foi conduzida por um método qualitativo, na modalidade estudo de caso. Os resultados do Inventário de Autoavaliação para Adultos - ASR (Adult Self-Report) /ASEBA assinalaram a melhora das pontuações em sintomas clínicos ou limítrofes relacionados aos fatores internalizantes e/ou externalizantes, nos três casos avaliados, ainda que as pontuações não se mantivessem estáveis nos meses subsequentes, até a avaliação de follow up. Os resultados do WHOQOL-Bref, na maioria de seus domínios, confirmaram igualmente a ocorrência de mudanças em suas pontuações. As respostas da entrevista, após a TBS, indicaram mudanças na maneira como os participantes passaram a significar o sentimento de incongruência. A análise psicodinâmica do processo terapêutico, efetuada através dos três estudos de caso, teve alcance parcial, por ser um recorte temporário no contexto e momento de transição no processo transexualizador dos participantes e devido à técnica empregada, mas, dentro dos limites de uma terapia breve, os participantes da pesquisa encontraram na TBS suporte e acolhimento para o sentimento de incongruência entre a sua identidade de gênero e o seu sexo biológico e puderam ressignificar seus valores e suas escolhas, com fortalecimento do eu para enfrentar os desafios e as resistências de uma sociedade ainda fundamentada em velhos paradigmasConselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPqporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Psicologia: Psicologia ClínicaPUC-SPBrasilFaculdade de Ciências Humanas e da SaúdeCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::PSICOLOGIATerapia de SandplayTransexualidadeIncongruência de gêneroBrief Sandplay TherapyTransexualityGender incongruenceUma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de SandplayAn investigation into the psychodynamic aspects of transsexuality using Brief Sandplay Therapyinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALJulia Kaddis El Khouri.pdfapplication/pdf3353832https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24006/1/Julia%20Kaddis%20El%20Khouri.pdf989d6d37c1d12765439d0b9cd6e57ba1MD51TEXTJulia Kaddis El Khouri.pdf.txtJulia Kaddis El Khouri.pdf.txtExtracted texttext/plain461221https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24006/2/Julia%20Kaddis%20El%20Khouri.pdf.txtbf7d6b24d03a23436881ae114c23b499MD52THUMBNAILJulia Kaddis El Khouri.pdf.jpgJulia Kaddis El Khouri.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1203https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24006/3/Julia%20Kaddis%20El%20Khouri.pdf.jpg87ab508c866e17b8666dff32e78608f5MD53handle/240062021-11-24 09:10:13.501oai:repositorio.pucsp.br:handle/24006Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2021-11-24T12:10:13Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv An investigation into the psychodynamic aspects of transsexuality using Brief Sandplay Therapy
title Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay
spellingShingle Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay
Khouri, Julia Kaddis El
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::PSICOLOGIA
Terapia de Sandplay
Transexualidade
Incongruência de gênero
Brief Sandplay Therapy
Transexuality
Gender incongruence
title_short Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay
title_full Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay
title_fullStr Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay
title_full_unstemmed Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay
title_sort Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay
author Khouri, Julia Kaddis El
author_facet Khouri, Julia Kaddis El
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Ramos, Denise Gimenez
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5228447595798025
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8359968897568067
dc.contributor.author.fl_str_mv Khouri, Julia Kaddis El
contributor_str_mv Ramos, Denise Gimenez
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::PSICOLOGIA
topic CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::PSICOLOGIA
Terapia de Sandplay
Transexualidade
Incongruência de gênero
Brief Sandplay Therapy
Transexuality
Gender incongruence
dc.subject.por.fl_str_mv Terapia de Sandplay
Transexualidade
Incongruência de gênero
dc.subject.eng.fl_str_mv Brief Sandplay Therapy
Transexuality
Gender incongruence
description This research was based on Jungian analytical psychology and derived from clinical experience and observations regarding the suffering experienced by transsexual persons who reported that they suffered from feelings of incongruence between their gender identity and their biological sex. The research was carried out with three participants and discussed the possibility of comprehending and reframing these conflicts using Brief Sandplay therapy (BST), an expressive and experiential method, structured within a limit of sessions, may enables latent emotions and conflicts to be expressed, favoring the reorganization of the internal world and development of the personality. Thus, the objectives of this research were: (1) observe the benefits of BST in the improvement of clinical or limitrophe symptoms, related to internalizing and/or externalizing factors based on the inventory for the ASR (Adult Self-Report) /ASEBA; (2) observe any changes in the rating for the World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOLBref) after BST; (3) undertake a psychodynamic analysis adopting a Jungian approach, based on three case studies, and (4) observe the data collected from the interviews, at the beginning and at the end of the process, in order to access meanings given by the participants regarding the feelings of incongruity between their gender identity and their biological sex, after TBS. A qualitative approach was adopted for this research, based on case studies. The results of the ASR (Adult Self-Report)/ASEBA showed an improvement in the rating for clinical or limitrophe symptoms in relation to the internalizing and/or externalizing factors for the three cases analyzed, even when the rating did not remain stable in the subsequent months, until the follow-up evaluation. The results of the WHOQOL-Bref, in most of its domains, also reported changes in the ratings and the replies to the interview, after BST, reported changes in the way the participants began to reframe the feeling of incongruence. The psychodynamic analysis of the therapeutic process, based on the three case studies, had partial results, being a temporary cut in the context and moment of transition in the participants’ transsexualizing process and due to the technique used. However, within the limits of a brief therapy, the research participants found in BST, support and continence for the feeling of incongruity between their gender identity and their biological sex and were able to reframe their values and choices, strengthening the personality in order to face the challenges and resistance of a society still based on old paradigms
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-04-24
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-11-23T21:16:15Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-11-23T21:16:15Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Khouri, Julia Kaddis El. Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay. 2020. Tese (Doutorado em Psicologia: Psicologia Clínica) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Psicologia: Psicologia Clínica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24006
identifier_str_mv Khouri, Julia Kaddis El. Uma investigação de aspectos psicodinâmicos da transexualidade por meio da Terapia Breve de Sandplay. 2020. Tese (Doutorado em Psicologia: Psicologia Clínica) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Psicologia: Psicologia Clínica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020.
url https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24006
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Estudos Pós-Graduados em Psicologia: Psicologia Clínica
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Ciências Humanas e da Saúde
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24006/1/Julia%20Kaddis%20El%20Khouri.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24006/2/Julia%20Kaddis%20El%20Khouri.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24006/3/Julia%20Kaddis%20El%20Khouri.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 989d6d37c1d12765439d0b9cd6e57ba1
bf7d6b24d03a23436881ae114c23b499
87ab508c866e17b8666dff32e78608f5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1793424060597665792